Три месяца. Прошло три месяца, как Эдвард оставил меня. Три месяца, как я узнала, что беременна. Хорошие новости, меня приняли в колледж. Плохие – он находится в Джаксонавилле. Мне нужно вернуться туда. Сегодня у меня очередной прием у доктора Шелл. Она назначила мне УЗИ, где я смогу увидеть своего малыша. Из размышлений меня вывел стук в дверь:
- Входите.
Дверь со скрипом отворилась, и в комнату заглянул Чарли.
- Привет, Белла. Я хотел сказать, что уже ухожу на работу и пожелать тебе удачи, - говорил он в то время, когда я пыталась встать с постели. Чарли понял, что у меня проблема и бросился ко мне. Как только я почувствовала, что твердо стою на ногах, Чарли отпустил меня.
- Спасибо, пап, - я повернулась к нему лицом, - Я хочу сказать тебе спасибо за все, - сказала я искренне. Он тепло улыбнулся.
- Все хорошо, Беллз. Теперь иди собирайся. Я постараюсь не задерживаться на работе, - и он подтолкнул меня к ванной, от его действий я захихикала.
- Иду-иду, - игриво крикнула я после того, как дверь в ванну захлопнулась. Я приняла теплый душ, оделась. И улыбнулась, когда почувствовала легкий удар в живот. Я нежно обняла его руками. Это было потрясающее чувство.

- Белла Мейсен, - подозвала меня медсестра с папкой в руках. Было прохладно. Я затаила дыхание в предвкушении. Интересно, это мальчик или девочка? Почему от Эдварда ничего не слышно? Неужели он не скучает по мне так, как я? Стук в дверь прервал мои мысли.
Я повернула голову и увидела миссис Шелл с улыбкой на лице:
- О, Белла, ваш живот огромен, - воскликнула она. Я посчитала это немного обидным. Заметив мое недовольство, она поспешила поправиться:
- Хм, Белла, нет. Я имела в виду в хорошем смысле, глупая девочка, - казала она, садясь возле кушетки, - Итак, миссис Мейсен, подойдите ко мне и приспустите штаны, чтобы я осмотрела ваш красивый животик, - сказала она со смехом, я улыбнулась и сделала то, что она мне сказала. Как только я приняла правильное положение, она приготовила все необходимое для предстоящей процедуры.
- Итак, Белла, - сказала она немного серьезным тоном, - Будет прохладно, - предупредила она и намазала гелем мой округлый живот. От такого контраста температуры я невольно вздрогнула.
- Я предупреждала, - улыбнулась миссис Шелл. Я терпеливо ждала.
- Оу, - удивилась доктор. Меня это напугало.
- Что там?! – я закричала. Она отошла в сторону и указала на монитор.
Ее пальцы очертили два круглых объекта на экране:
- Вы это видите, Белла? – спросила она, смотря мне в глаза. Я кивнула.
- Это две головы, - произнесла она взволнованно.
Я слегка нахмурилась, потом словно на меня выплеснули ведро с холодной водой:
- Близнецы! – Я крикнула. Ее глаза заблестели.
- Именно, - она еще раз поводила датчиком по животу, - Так, тот, что справа мальчик, - я улыбнулась. Доктор Шелл полностью сосредоточена на экране.
- Белла! Посмотрите сюда. Это девочка. У вас близнецы: мальчик и девочка! Поздравляю! – она заметно повеселела. А я потеряла дар речи.
- Но..хмм..как? – я еле дышала.
- Белла, Белла! Дыши!
Она сложила датчик и повернулась ко мне:
- Что ж, Белла. Как я уже сказала, у вас будут близнецы, мальчик и девочка,- она наклонилась посмотреть в календарь,- примерная дата рождения детей – двадцать первое июня,- сказала она, поворачивая ко мне свое лицо. – Это значит, что у вас осталось еще три месяца,- объяснила она со счастливой улыбкой на лице. Ага. Еще три месяца. Мне надо в Джексонвилл. И быстро!
__________________________________________________________________________________
перевод и редакция Fill_a