Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 54
Гостей: 52
Пользователей: 2
Бодр, Лидия4002
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My mistakes were made for you

2026-2-19
16
0
0
Глава 16 - What's with these homies dissin' my boy? ПРОДОЛЖЕНИЕ

- Это все из-за тебя – невероятного бойфренда.
Он прижал меня спиной к стене, и мои ноги почти автоматически обхватили его талию.
- Тогда я предполагаю, что мне просто следует и дальше быть хорошим, - промурлыкал он, прежде чем яростно напасть на мои губы.
Его руки прошлись по моей талии и начали ласкать мою грудь через слои одежды. Он еще сильнее прижался ко мне, и я даже через одежду почувствовала его возбуждение напротив моего центра. Это практически заставило меня потерять контроль над собой.
- Надо остановиться, - проворчал он, помогая мне встать на ноги. – Давай поедем домой.
Я каждый раз пыталась сдержаться от слез, когда он называл мою квартиру «домом», даже несмотря на то, что я должна была переживать на счет того, что еще ни разу не была у него. Эдвард как-то сказал мне, что он редко бывает там и что – если бы не Элис, которая жила вместе с ним – квартира была бы еще даже не обустроена.
Мы молча возвращались в мою квартиру лишь иногда украдкой поглядывая друг на друга. Я знала, что мы собирались сегодня перейти еще несколько границ. Я должна была стать сегодня ближе к нему – после всего, что было сказано и сделано – и я чувствовала, что он тоже нуждался в этом. Мы, наверное, все же пока не хотели преодолеть самую последнюю преграду, но мы становились все ближе и ближе с каждым днем.
Эдвард почти затащил меня по лестнице, выказывая тем самым свое нетерпение поскорее добраться до уединенного места, а я все это время хихикала как школьница.
Когда мы добрались до моего этажа, он прижал меня к стене и глубоко поцеловал, пока я возилась в карманах пальто в поисках своих ключей.
Как только мне удалось открыть дверь, он втянул меня в квартиру, захлопнув дверь, и тут же пригвоздил меня к ней. Его губы с жадностью напали на мои.
Я оперлась на дверь, безнадежно пытаясь удержать хоть толику контроля над своим телом, но – увы – полностью неудачно. Я попыталась вспомнить хоть какие-то подсказки Элис, но не могла воспользоваться даже самой простой: дышать. Если бы не сила Эдварда, с которой он прижимал меня к двери, я бы давным-давно упала без чувств, как девчонка.
Он поднял меня в воздух, и мои ноги сразу же обняли его талию – второй раз за один час. Похоже, это становилось их любимым занятием.
Мои руки попытались расстегнуть пуговицы на его рубашке, но потерпели неудачу.
- Сними ее, - проворчала я, с трудом удерживаясь от желания самой сорвать ее. Мне было все равно, что я могла испортить, без сомнения очень дорогую вещь.
- Ты знаешь, что это вызывает во мне? – выдохнул он в мое ухо, еще сильнее прижимаясь своим возбужденным пахом к моему пылающему жаром низу и лаская мои губы.
- Эдвард. Спальня. Сейчас же! – удалось мне проговорить между поцелуями.
Он с большой охотой выполнил мою просьбу, переместив нас через гостиную и пинком открыв дверь в мою спальню.
Я съехала вниз, по его телу и выдернула ремень из его брюк. Он застонал, когда мои руки прошлись через ткань вдоль его эрекции.
- Тебе нравится это? – пропела я, приобретая непонятную уверенность.
Он кивнул.
- Тогда ты точно полюбишь и это, - хихикнула я, расстегивая пуговицу на его джинсах, и опуская их вниз вместе с боксерами.
Он выступил из своей одежды, прожигая меня взглядом, в котором читались предчувствие и ожидание.
Я поднялась на цыпочки и нежно поцеловала его. Моя рука опустилась и проследила его длину. Он застонал, откидывая голову, когда я начала поглаживать его, увеличивая скорость. Это было самым эротичным, что когда-либо видели мои глаза.
- Бог мой, Белла, - он задыхался.
Моя уверенность возросла от его слов, и я опустилась на колени. Поцеловав его головку, я вобрала его в себя.
Его дыхание стало еще прерывистее, когда к движению моего рта присоединилось движение моих рук. Я почувствовала, что с каждой секундой он становится все ближе…
- Белла, - простонал он, кончая мне в рот. Я с жадностью проглотила каждую каплю.
Восстановив свой контроль, он поднял меня на ноги и практически бросил на кровать.
- Моя очередь, - прошептал он, пристально глядя на меня. От его слов дрожь пробежала по моему телу, и я изо всех сил попыталась не застонать. Если только его взгляд заставлял меня чувствовать себя так, то я даже не могла представить, что сделают со мной его руки или язык.
- Мисс Свон, сейчас, - произнес он, качая своей головой. – На вас слишком много одежды.
Он был прав. Кроме футболки, которую я потеряла где-то по пути в спальню, на мне была практически вся одежда, в то время как Эдвард был уже полностью обнажен.
- И что же вы собираетесь делать с этим, мистер Каллен? – спросила я.
Он не ответил мне. Вместо этого он поднял мою ногу, согнув ее в колене. Я застонала, когда он прошелся своими пальцами вниз по ней, прежде чем снять мою туфлю и отбросить ее назад, а затем поцеловал мою ступню, освобожденную от кожаного плена. Повторив тоже самое с другой ногой, он вернулся ко мне.
Он проложил дорожку поцелуев вниз от края моего бюстгальтера – его язык ласкал каждый миллиметр моей обнаженной кожи. Я не испытывала такого прежде, и мне казалось, что я готова воспламениться от всего этого.
- Эдвард! – застонала я от его медленных ласк, спускающихся вниз по моему животу.
- Да, дорогая? – спросил он невинно, взглянув на меня через опущенные ресницы.
- Аррр! – простонала я в расстройстве. Черт бы побрал этого мужчину с его способностью владеть собой в каждой ситуации!
- Что ты хочешь, чтобы я сделал, Белла? – спросил он.
- Я хочу, чтобы ты.. – начала я, когда почувствовала, как его руки расстегнули пуговицы на моих джинсах. – Да… именно это.
- Нет, скажи мне… - ухмыльнулся он.
- Боже, Эдвард, - я задохнулась, когда он проник пальцами в мои брюки и коснулся моих уже мокрых трусиков.
Он убрал свою руку, что заставило меня простонать от разочарования, и взглянул на меня, явно забавляясь всем этим.
- Не раньше, чем ты скажешь, что ты хочешь, чтобы я сделал, - заявил он спокойно.
Проклятье. Почему я не могла ничего вспомнить из того, чему меня учила Элис несколько дней назад? И кстати: почему это я думала об Элис, когда самый сексуальный Бог расположился между моими ногами?
- Я хочу, чтобы ты снял с меня брюки, - начала я.
Естественно, это было не то, чего я хотела, но начало было положено.
Он быстро стянул с меня джинсы и снова пристально посмотрел на меня, ожидая следующей просьбы.
- Мое белье, - удалось мне произнести, и я почувствовала, что мои щеки начали пылать.
Он коснулся моей спины, расстегивая бюстье, и отбросил его прочь. Его руки обхватили мою грудь, и он коснулся ее губами, заставляя соски подняться, прежде чем спуститься вниз снова. Когда он добрался до резинки моих трусиков, он захватил ее зубами и потянул вниз по моим ногам.
Лежа перед ним обнаженной, я вдруг почувствовала себя неуверенно. Думал ли он, что я изменилась? Вроде ему нравилось мое тело пять лет назад, но это было до рождения ребенка.
Похоже, он заметил мое напряжение.
- Ты еще более красива, чем я запомнил, - прошептал он, отгоняя мои страхи.
Его губы прошлись вверх по моим ногам, останавливаясь на бедрах.
- Что ты хочешь, чтобы я сделал, Белла? – спросил он. Его губы, едва касаясь, медленно двигались по моему пульсирующему холмику.
- Я хочу, чтобы ты вылизал меня, Эдвард, - выдохнула я, не заботясь больше о стыдливости.
Видимо, он был очень счастлив выполнить мою просьбу.
Я задохнулась, когда его губы впились в меня, а язык принялся исследовать мои складочки. Вскоре к его губам присоединились его пальцы, создавая вихрь в моем животе, который жаждал вырваться наружу. Когда я почувствовала, что приближаюсь к краю, мои руки отчаянно попытались найти что-то, за что можно было схватиться. Одна из них схватилась за подушку, а другая зарылась в волосы Эдварда. Я пыталась каждой частичкой контроля, который у меня еще оставался, не быть слишком грубой с обоими. Волосы Эдварда были слишком красивы, и я не хотела провести всю оставшуюся ночь, собирая перья - у меня была более привлекательная альтернатива.
Он легонько прикусил мой клитор, и приятная боль оказалась последней каплей. Меня накрыла волна оргазма. Я прокричала его имя – казалось это была единственная вещь, которую мой мозг мог воспроизвести в данный момент.
- Я люблю тебя, - сказал он, поднимаясь с поцелуями к моим губам.
- Я тоже люблю тебя, - выдохнула я, когда прижалась к его груди.
Он расправил вокруг нас простыни, чтобы было удобнее. Располагаясь на его груди, я удовлетворенно почувствовала, как меня окутывает сонливость. Я счастливо вздохнула и закрыла глаза.
- Спи, моя Белла, моя любовь, - нежно произнес Эдвард, целуя мои закрытые веки.
- Спокойной ночи, Эдвард, - ответила я, целуя его еще раз, прежде чем погрузиться в блаженную дремоту.
_________________
Ну вот как и обещала, две главы. Напонимаю, что следующая появится после 10 апреля, может раньше, если у меня полчиться. а пока жду ваших коментов.

Форум: здесь
Перевод: case


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-4375-6
Категория: Наши переводы | Добавил: Mussonka (16.03.2011)
Просмотров: 2554 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 171 2 »
0
17 Tanya21   (14.01.2016 09:27) [Материал]
Спасибо за главу.

0
16 Valenochek   (06.11.2012 23:22) [Материал]
Ох, что же будет после третьего свидания! wacko
Классная главка, спасибо!))

0
15 Bella_Ysagi   (23.09.2012 08:56) [Материал]
им срочно надо идти на 3 свиданье)

0
14 ღSensibleღ   (31.07.2012 22:09) [Материал]
спасибо большое за главу!!

0
13 к@теринк@   (28.03.2011 12:23) [Материал]
а глава.... горячая))))

0
12 Anisha3804   (19.03.2011 13:33) [Материал]
Спасибо за главу)

1
11 TashaD   (17.03.2011 17:45) [Материал]
Фух! Вот так бы давно! А то ходили вокру да около! wink
Спасибо за отличный перевод!

0
10 Katerina1988   (16.03.2011 23:00) [Материал]
Просто супер )))) Конец так вообще ВАУ!!!!!

Спасибо большое за главу )))


0
9 Гуддини   (16.03.2011 23:00) [Материал]
спасибо за перевод!)

2
8 lorani   (16.03.2011 21:10) [Материал]
ух....блин, когда это чертово 3 свидание????

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]