Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 60
Пользователей: 9
mariammurvanidze94, Katrina_Adel, коваленко, romanovamarishka1985, мини5895, gaeva_a, Natasha123, rina_, neumyvakinaev
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мгновения нашей жизни/Times Of Our Lives. 7-21

2026-2-19
16
0
0
Пудинг

- Но они такие красные.
- Как действительно хорошее яблоко, - закивал Сириус, дополняя заявление Джеймса.
- И... шелковистые, - продолжал Джеймс, пристально вглядываясь в ряд столов справа от него, совершенно не обращая внимание на комментарий лучшего друга.
- М-м-м, как кусок пирога.

Локоть Джеймса с громким стуком опустился на стол. Он задумчиво опустил голову на руки.
- И мягкие... – легкая улыбка скользнула по его лицу.
Сириус посмотрел на своего друга и, нахмурившись, кивнул.
- Да, - немного подумав, вставил он, - как праздничный пудинг.
- Мне нравится пудинг.
Сириус выбил руку из-под головы Джеймса и тот стукнулся об стол головой.

Узел

Он держал ее руку так же как завязывал галстук: свободно, беспорядочно, удобно. Он не крепко сжимал ее руку, и он отказывался от сыщиков, в отличие от других сведенных с ума пар Хогвартса. Он держал ее руку крепко, но каким-то противоестественным образом, в то же время был нежен и добр. Не давил, но ясно давал понять всем остальным студентам, что она – его. Странно.

Лили с любопытством посмотрела на их переплетенные пальцы. Его рука, с мозолями, от частых тренировок, постоянного перебрасывания квоффла, но гладкая, ведь он каждый день использует подаренный ею лосьон. Идеальное сочетание.
Он держал ее за руку, а внутри нее завязывался плотный узел.

Сумасшедший

- Лили, - Алиса толкнула лучшую подругу в бок, и кивнула в сторону входа в Большой зал. – Он все-таки окончательно сошел с ума.
Лили оторвала взгляд от газеты, лежащей перед ней, и посмотрела на Джеймса Поттера, направляющегося к гриффиндорскому столу. Парень выглядел так же как всегда, но с одним необычным дополнением к повседневной форме.
Рассеяно отпив из своего кубка, Лили продолжала смотреть на необычное украшение Поттера.

- Он в детстве упал и сильно ударился головой? – с любопытством вопрошала девушка, глядя на то, как на груди Джеймса мигает рубиново-красное сердце, украшенное россыпью прозрачных камушков, которые складывались в буквы «Л.Э.»
Алиса усмехнулась.

- Упал? Скорее родители швыряли бедного мальчика через всю комнату.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-11656-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Sevelina (27.08.2012) | Автор: Sevelina
Просмотров: 673 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
0
7 Lenerus   (19.01.2014 00:49) [Материал]
biggrin biggrin biggrin очаровательно!

0
6 Bella_Ysagi   (11.01.2013 11:04) [Материал]
biggrin biggrin спасибо за истории

0
5 traum_al   (15.10.2012 17:23) [Материал]
СПАСИБО happy

0
4 LaMur   (30.08.2012 08:14) [Материал]
Да уж.... Джеймс уже чего только не вытворяет....)))))

0
3 М_Э_Б_У_К_Х   (27.08.2012 19:59) [Материал]
Ох, огромное спасибо, я в следующие три части))

0
2 Helen77   (27.08.2012 17:33) [Материал]
Спасибо большое.

0
1 Кристи♥   (27.08.2012 17:14) [Материал]
спасибо за истории biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]