Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 40
Гостей: 38
Пользователей: 2
oksanabumbu, Зулька
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

История Эсме. Глава 2 Смерть

2026-6-10
16
0
0
Смерть

Зачем жить, когда ты осталась одна?

Когда очнулась, я лежала на моей кровати. Джорджа уже не было, и Марии нигде не было видно. Только моя соседка сидела рядом со мной, и спала.

Я попыталась встать на ноги с новыми силами и, наконец, сделала это. Медленно, чтобы не разбудить ее, я прошла в соседнюю комнату, но моего ребенка там уже не было.

Они просто забрали его! Не спрашивая меня... Не спрашивая, могу ли я сказать, прощай...

И тогда я поняла, что снова потеряла. Боль. Мой ребенок был единственным, ради кого я была счастлива. Он был бы единственным человеком, рядом со мной. Но это больше невозможно, и меня больше нет. Я одна.

Стоит ли быть живой. Есть ли еще что-то?

Для меня существует только один ответ. НЕТ. НЕТ. НЕТ.

Почему я должна быть живой?

Как можно тише я вернулась в комнату, чтобы быть уверенной в том, что моя соседка все еще мечтает о красивых и счастливый мирах. Она была там. У нее был муж, дети, животные и много родственников.

Она не проснулась. Я оделась, открыла дверь и вышла на улицу. На воздухе мне стало лучше. Я бесцельно бродила, пока не поняла, где я. В скалах. Время от времени, это было местом сумасшедшего веселья подростков. Но сейчас, зимой, здесь никого не было, я была в тайном месте.

Я подошла к краю обрыва. Море и волны ломали даже сильные скалы. Это было красивое зрелище. Я точно знала, почему мое подсознание привело меня сюда.

Все ближе и ближе я подходила к краю обрыва.

Ветер был холодным, но не неприятным. Наоборот. Я развела руки в стороны, словно крылья. И вот, мгновение, я опустила голову, и посмотрела в море.

Темные глубины пели свою грустную песню, они звали меня, и я сделала этот шаг в пучину к смерти.

***

Дорогие читатели, Спасибо Вам за то, что читаете это произведение, оно очень дорого мне.. Добро пожаловать на ФОРУМ
Комментируйте – это Вдохновляет..
Оцените труд переводчика – кнопочка внизу..

Категория: Наши переводы | Добавил: Victoria_Dark (06.01.2010) | Автор: Victoria_Dark
Просмотров: 1159 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 6
0
6 LOst   (24.09.2013 22:29) [Материал]
Все-таки не смогла справиться с болью... Она нашла для себя единственно правильный и единственно возможный выход - это шаг в бездну... Туда. где не будет ни боли, не грусти, ни жалости... Туда, где она будет вместе с ним, со своим маленьким... Туда, где их будет всегда двое... Так она думала, но так ли это на самом деле... Но об этом дальше!

0
5 МАРИН4ИК   (27.01.2011 07:06) [Материал]
Спасибо за главу

1
4 Львица   (14.02.2010 10:15) [Материал]
единственный возможный выход....как она думала.....и в принципе,так оно и было....ведь этот шаг помог ей обрести счастье....но уже не человеком.....

1
3 Loro4ka   (06.02.2010 11:39) [Материал]
cry Эсме... ну зачем же умирать?... cry

1
2 мяу   (21.01.2010 17:18) [Материал]
это..это...это....ужасно...

2
1 Яся^Ясень   (06.01.2010 13:13) [Материал]
Она упала, оборвалась, погасла... как вечка, на ветру.. cry cry cry



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]