Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Неспящий в ночи
Блейз сыт по горло постоянными перепихонами Драко и Гермионы.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 59
Пользователей: 6
osipovahelena, marisha1738, tatyana-gr, Saturn2763513, svetik276, TanuSol
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Family reunion, 16 глава

2026-5-5
16
0
0
16 глава.

BPOV


- Виктория. Она вернулась. И не одна! – прошептали они вместе.
Комната вокруг меня замерла. Вся семья стояла пораженная. Ноги мои стали словно ватными, и я рухнула бы прямо на пол, если бы не вцепилась в столик Эсме обеими руками. Эдвард с Элис по-прежнему не двигались, они смотрели все еще друг на друга, ведя молчаливый разговор. Я заметила, что после произнесенных слов Эмметт, Джаспер и Карлайл приняли защитную позицию на полшага впереди их жен. Я посмотрела в сторону двери, где находились Джейк и Несси. Глаза Несси были широко открыты, также как и ее рот. Для меня и Несси было все по-другому нежели для других. Мы видели Викторию в действии. Она была смертельно опасной, и она хотела отомстить.
- Почему? – спросил Джаспер, пытаясь заглянуть в стеклянные глаза Элис.
- Из-за Беллы, - ответила Элис шепотом. При этих словах Эдвард зарычал.
- Что-то я не понимаю, - сказал Эмметт, повернувшись ко мне. Остальные последовали его примеру. – Белла? – спросил он меня серьезно.
- Ну, в общем, она уже пыталась меня убить, - сказала я, глядя вниз.
- Как давно это было? – спросил Карлайл, пытаясь держаться спокойно.
- Приблизительно когда я была на втором месяце беременности, - прошептала я.
- Что? Почему ты нам ничего про это не рассказала? И сколько еще раз после этого она пыталась тебя убить? – начала выкрикивать вопросы Элис.
- Гм, а после того первого раза она приходила сначала каждый месяц. Но вскоре Виктория поняла, что волки защищали меня, а потом я увидела ее, когда Несси был уже год. Я почти была рядом, но она убежала прежде, чем я убила ее, а позже узнала, что у нее есть дар, предупреждающий об опасностях и держащий от них подальше, - сказала я. Я собиралась продолжить мою историю, когда Джаспер прервал меня:

- Сколько тебе тогда было лет? - спросил он меня.

- Что? Мне было восемнадцать лет, почему ты спрашиваешь?

- Ты сказала, что чуть не убила ее, а на тот момент ты была не старше Несси, ну, как вампир, - сказал он, пораженный тем, как новорожденный вампир почти убил столетнего вампира. Он не понимал, что бороться за свою жизнь и бороться за жизнь ребенка были совершенно разные вещи. Я никогда не стану защищать себя в первую очередь, если что-нибудь будет грозить Несси. Ее жизнь для меня на первом месте.

- Гм, Несси отвлекла ее, и я прыгнула на спину Виктории, но она просто рванула из дома прежде, чем я смогла добраться до нее. - Джаспер только кивнул, глядя на меня недоверчиво.

- Когда ты в последний раз видела ее? - прокричал Эмметт на меня, не сдерживая свою ярость на Викторию.

- Около двух лет назад, - ответила я им. - Я не говорила вам, потому что не думала, что она вернется, - прошептала я, предчувствуя нечто плохое, которое тянуло меня в груди, и Эдвард крепко меня обнял. Он выпустил меня и посмотрел в мои глаза. Когда я смотрела на него, увидела страх в его глазах. Я только что нашла его и не могла потерять снова. У нас наконец была семья, о которой мы с Несси только мечтали, и я не собираюсь терять ее только потому, что какой-то сумасшедший рыжий вампир хочет отомстить за смерть своего ужасного друга. Но Виктория уже идет.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-6124-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Karly7 (07.08.2011)
Просмотров: 769 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 121 2 »
0
12 Miss3115   (18.08.2011 16:24) [Материал]
Спасибо))

0
11 roksana51   (14.08.2011 10:37) [Материал]
Спасибо)))

0
не жданно,не гаданно...

0
9 The_BEST   (11.08.2011 01:27) [Материал]
Вот надо ж было ей объявиться dry

1
8 BellaSwan-Cullen   (09.08.2011 00:08) [Материал]
Белла со всеми трудностями справлялась, просто молодец. надеюсь, теперь Каллены справятся с Викторией. Спасибо за главу smile

0
7 Ketarin   (08.08.2011 15:46) [Материал]
большое спасибо за главу

0
6 Helen77   (08.08.2011 13:22) [Материал]
Спасибо за перевод.

1
5 LaMur   (08.08.2011 10:43) [Материал]
Инстинкт матери помог тогда Белке...
А теперь она с сильными защитниками...
думаю, что всё не так страшно...
Спасибо за продуууу wink wink wink wink

0
4 Alexs   (08.08.2011 07:18) [Материал]
спасибо за замечательную главку
жду продолжения...

0
3 OksanaOros   (08.08.2011 07:09) [Материал]
Спасибо огромное за главу с
нетерпением жду проду!!!!

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]