Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 33
Гостей: 30
Пользователей: 3
supernastenka-balashova, tatyana-gr, Twilight5_5
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Чат Калленов. Глава 20. Музыкальный вампир.

2026-8-15
16
0
0
Глава 20. Музыкальный Вампир

Эдаврд - С_1901

Эммет - Каллен5


Каллен5: Ну, Эдвард... Ты определенно популярнее меня.

С_1901: Конечно же. Почему бы и нет?

Каллен5: Я думал, мы все были популярными.

С_1901: Неа. Я симпатичнее тебя... а ты просто мускулистый и задумчивый... или это Джаспер?

С_1901: Но с другой стороны ты...

Каллен5: Ты разговариваешь сам с собой?

С_1901: ПОНЯЛ! Ты типа соседа.

С_1901: Нет, не то.

Каллен5: Эдвард? Перестань разговаривать сам с собой.

С_1901: Нет-нет-нет! Я так не думаю.

Каллен5: Не разговаривай с собой!

С_1901: Ты просто никого не видишь! Хаха.

Каллен5: ...

Каллен5: Да... чтобы ты не сказал... И тем не менее...

С_1901: Ох! Я должен научить тебя, как быть популярным!

Каллен5: Боже...

С_19101: Сюда, сюда! Слушайте, слушайте, слушайте меня! Ты будешь популярным! Я научу тебя разным мудростям, когда ты говоришь с парнями, фразочками для флирта!

С_1901: Я научу тебя, какую носить обувь, как укладывать волосы! Все, что может сделать тебя ПОПУЛЯРНЫМ!

Каллен5: Ты поешь? Серьезно? И визжишь?

С_1901: Ты будешь общаться с правильной компанией, преуспевать в спорте и знать необходимый сленг! Нам пора начать, ведь впереди нас ждет дооооооолгая дорога!

Каллен5: Думаю, что окна только что открылись…

C_1901: Теперь, когда я решил стать другом, сестрой, братом и советником одновременно, нет никого мудрее меня! А теперь мы дошли до популярности!

Каллен5: Знаешь, это не помогает...

С_1901: Я знаю все о популярности! С моей помощью ты станешь таким же, а не превратишься в скучного парня, которым ты был... ну, на самом деле, ты все еще такой. Ничего не сможет остановить тебя от популя... ле...

Каллен5: Ты слушаешь?

С_1901: Ла-ла-ла, мы сделаем тебя популярным!

Каллен5: Точно нет. Ты только что провизжал.

Каллен5: Эй, а чьи все эти вещи?

С_1901: Конечно же Роуз и Эллис.

Каллен5: Ох, нет...

С_1901: Ты прервал мое музыкальное выступление!

Каллен5: Эм... прости?

С_1901: ДА!

С_1901: Мне становиться грустно, когда я вижу людей с непонятными характерами.

Каллен5: Так я не просто популярный, а скучный? Ну... это просто прекрасно... в смысле, узнать об этом.

С_1901: Я напоминаю им о своей собственной популярности, а они должны думать о праздновании глав штата или же особенных коммуникаций! У них есть мозги? Или знание? Не смешите меня!

С_1901: Ха!

С_1901: Они были ПОПУЛЯРНЫМИ! Пожалуйста! Это же популярность!

Каллен5: Эдвард!

С_1901: Это очень умно...

Каллен5: Эдвард!

С_1901: Быть таким же популярным, как и я.

Каллен5: ЭДВАРД!

С_1901: Что?

Каллен5: Тебе не надо тут распевать о том, как быть популярнее, ведь я признаю, что ты и есть популярнее меня.

С_1901: Я пел?

Каллен5: Да? А разбитые окна не были твоей шуткой?

С_1901: ...

С_1901: Я думал, они просто сломались...

С_1901: Но... похоже, что... нет?

Каллен5: Ты пел что-то из нового мюзикла.

С_1901: А. Ну, не надо расстраиваться.

Каллен5: А я все еще расстроен.

Каллен5: Ты точно не был в своем уме все это время, маленький братец.

С_1901: Я все это вижу, дорогой брат. Нет нужды говорить о том, как тревожишься за меня.

Каллен5: Я беспокоюсь о твоей невменяемости.

С_1901: Я был вполне в своем уме.

Каллен5: Конечно. Просто продолжай себе внушать.

С_1901: Ох, буду. Спасибо за совет, дорогой советующий старший брат.

С_1901: И ВСЕ ЭТО - ДЖАЗ!

Каллен5: *вздох*

Перевод и редактура: The Lady Killer


Как вам? Понравилось или нет? Жду на форуме!
P.S до конца рассказа осталось всего четыре главы :(


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9136-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LittleDreamer (12.11.2011)
Просмотров: 620 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 6
0
6 робокашка   (06.06.2016 21:06) [Материал]
может, это Элис свихнулась и вселилась в Эдварда?

0
5 SelenaPantera   (03.06.2012 18:57) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
4 Loro4ka   (14.01.2012 16:27) [Материал]
Эдвард популярен... И точно у него поехала крыша... что же будет дальше с ними???

0
3 ★LadyAngel★   (13.11.2011 12:21) [Материал]
Спасибо!

0
2 slyly   (13.11.2011 05:04) [Материал]
Придурки Ахаха

0
1 Tesoro   (12.11.2011 16:36) [Материал]
спасибо за главы happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]