Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 50
Пользователей: 10
lenkov13, vsthem, anyakladova95, Nastushka, marisha1738, Vi-Vi7300, lar_tim, Darisha8, sashaloskutova89, chumaknata22
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Bottled Love| Глава 1

Принц

2012 год.

EPOV

Ярость... Ярость окутывала мое тело. Я хотел его крови, хотел, чтобы он лежал возле моих ног, как щенок.

Арррр! Мужчина плакал, и делал он это очень громко. Его крики злили меня еще больше. Жалкая мразь!

Я снова ударил мерзавца в лицо. Эта зараза заслужила все это. Даже он знал об этом. Никто не смел говорить со мной так, как эта мразь.

- Никто никогда не говорил о моей семье такого, и видишь, это не сошло тебе с рук.

Никто из очевидцев не вмешивался. Они знали, что нельзя меня бесить.

Понимали, что принесло сюда этого сукина сына. Они знали меня достаточно хорошо, и не было ни одного безумца, который бы ввязался в драку из-за этой твари. Но теперь один из них осмелился высказаться мне, и сейчас он поплатится своей кровью.

У меня все еще кипело внутри. Злость затуманила разум. Я хотел убивать.

Постепенно начал приходить в себя и осознал, что мои руки продолжали бить о кровавое месиво. Я едва почувствовал боль, когда полисмен запихнул меня в наручниках в машину.

В ушах стоял звон. Гудело от того, что эти мрази насмехались над моей матерью.

В глазах отчетливо виднелся силуэт окровавленного тела, которое лежало на полу и задыхалось. Я не покончил с ним... не сейчас. Мужчина всего лишь помучился. Этот человек осмелился пойти против Калленов.

Смерть для него будет подарком. Я проверю, чтобы он поплатился за свой мерзкий рот.

Я сел за решетку. Это что-то новое для меня. Услышал шум снаружи. Это был адвокат, который убеждал полицейского освободить меня.

Пусть только осмелятся меня здесь держать... Если они ценят свои жизни, то знают, что надо делать.
Помню первый раз, когда оказался здесь. Мне тогда было шестнадцать, и я избил одноклассника. Отец был недоволен мной, но это было уже не ново. Я использовал его злость для своего освобождения. По пальцам можно посчитать, сколько раз отец гордился мной.

Это произошло восемь лет назад, во время первой поездки. Тогда все только началось. Я уверен, что стал хуже, чем когда был подростком. Никто не знал меня, никто не мог управлять мной.

Неудивительно, что Арон был отличным сыном в глазах отца, а я был и всегда буду паршивой овечкой.
Прошло двадцать минут. Мне скучно. Чертов адвокат говорил слишком долго. Сколько времени это еще займет?

Пятнадцать минут… нет, долго. Пяти будет достаточно… Ладно, даю еще десять минут. Если за это время меня не выпустят из клетки... Боже, помоги мне! Я ухмыльнулся.

У отца множество недостатков, но его имя делало их незаметными.

Мои размышления прервал звук открывающейся двери. Я был освобожден. Часы показывали, что прошло восемь минут.

- Похоже, ты - везучий ублюдок, - я ухмыльнулся ему и вышел, так и не дождавшись ответа. Он не осмелится остановить меня. Конечно же нет. Я – принц! Этот бедолага будет жить, пока лижет пятки моему отцу. Если мои враги осмелятся поднять на меня руку, то будут вечно страдать от гнева семьи Каллен.

Мои отец и брат правили этим миром, также как и я. Никто не осмеливался говорить или действовать против нас. Мы – короли этого современного мира… Никто даже не посмеет поднять палец против Калленов! Потому что все знали, что это станет последним, что они сделают.

Джонас ожидал меня:

- Дай мне ключи. - Я кивнул ему.

- Сэр, у меня распоряжение от вашего отца… - начал говорить он, но одного взгляда хватило, чтобы заставить замолчать его. Джонас отдал ключи в тишине и отошел в сторону.

Я знал, чего хотел мой отец, но ему придется подождать со своей лекцией, а то я стал раздражительным после всего этого. Мне нужен отдых перед гневной тирадой Карлайла Каллена!

_____________________________________


От Автора: двадцать лет прошло после события в прологе. Я надеюсь, что такой Эдвард вам понравится. А Белла появится совсем скоро… а если быть точнее, то в следующей главе:)

Переводчик: Colour_dream

Редактор: Tusya_Natusya



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-16291-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Colour_dream (24.09.2015) | Автор: Colour_dream
Просмотров: 1760 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 7
0
7 natik359   (22.03.2017 12:11) [Материал]
Эдвард прямо заносчивый и неуравновешенный засранец!

0
6 Svetlana♥Z   (05.03.2016 11:16) [Материал]
Необычное введение Эдварда в сюжет. smile

0
5 ღSensibleღ   (29.12.2015 00:18) [Материал]
ого surprised не ожидала такого Эдварда... совсем...

1
2 Anisha3804   (24.09.2015 21:44) [Материал]
Спасибо за главу

0
4 Colour_dream   (27.09.2015 13:35) [Материал]
Не за что wink

1
1 робокашка   (24.09.2015 19:23) [Материал]
Эдвард - бешеный, но я его понимаю

0
3 Colour_dream   (27.09.2015 13:35) [Материал]
Да, Эдвард такой biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]