Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 33
Гостей: 26
Пользователей: 7
AlshBetta, arina1910, lexakrasnova96, Natalja2807, roshaksvetlana, pluch_21, Zenya7717
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Bella El Protector. Глава 3. Vampire freak.

2026-5-6
16
0
0
Я прикусила губу, чтобы не разрыдаться.
- Ты не могла бы позвонить Чарли и сказать, что я пришла в себя? – спросила я Анжелу, пытаясь говорить увереннее. Она кивнула и вышла из палаты.
- Когда мне можно будет вернуться домой? – спросила я Эдварда.
- Да хоть сейчас! Ты абсолютно здорова. Кости восстановились за пять дней, - я медленно села на кровати и не почувствовала никакой боли. Затем встала и прошлась до ванной, и опять ничего… Даже щиколотка не болела. Я надела вещи, которые принесла мне Анжела, и вышла из ванной.
Эдвард ждал меня в палате. Я улыбнулась ему, и мы молча вышли на улицу. Он подвел меня к серебристому Вольво.
- Ух-ты, это твоя машина?
- Да, она у меня уже около года, - улыбнулся он.
- Ну, так чем же ты хочешь заняться в наше неожиданно освободившееся время? – спросила я, когда села в машину. Я не успела оглянуться, как мы уже заезжали на мою подъездную дорожку. Ого! Так быстро… Когда это мы успели? Я зашла в дом, Эдвард следовал за мной.
- Мы, собственно, можем приступать прямо сейчас, если хочешь. Работы у нас много, - он начал подниматься в мою комнату. Я присела на кровать и вылупилась на гору книг и распечаток по левую сторону от меня.
- Ты вроде говорил, что я отсутствовала неделю, а не месяц, - я постепенно впадала в панику, глядя на эту кипу.
Час спустя мы лежали на животе на полу, делая домашнюю работу. У меня под грудью лежала подушка, потому что неприятные ощущения в груди все еще давали о себе знать. Я решила передохнуть и начала смотреть на Эдварда в упор. Минут через пять он заметил.
- Что? - смущенно спросил он.
Я пожала плечами и улыбнулась.
- Ничего, я просто думаю.
- О чем это?
Минуточку… О чем же я думала? Ах, да!
- Как отнеслась твоя девушка к тому, что ты переехал в другой город?
- Что натолкнуло тебя на мысль, что у меня была девушка? – он смотрел на меня и широко улыбался.
- Что? Парень? Да ладно, ты не похож на гея!!!!
- Нет, я не гей. Я бисексуал! – отшутился он.
Мне челюсть ноги отдавила…
- Ну, ладно. Я подумала, что у тебя была подружка, потому что ты умеешь обращаться с девушками. Плюс ко всему, ты очень милый, и я готова поспорить, что каждая девушка в нашей школе мечтает о тебе.
- Довольно милый? – он засмеялся и провел рукой по своим волосам.
- То, что мы только друзья не значит, что я не могу тебя проверить, - улыбнулась я.
- В этом нет необходимости, Белла. Я не могу допустить, чтобы ты в меня влюбилась. И даже если такое случится… Нет, я не допущу, - и вот теперь он говорил абсолютно серьезно.
Я немного смутилась от того, какой оборот принял наш разговор. Влюбиться в него? Да никогда! Или поздновато спохватилась? Меня терзали смешанные чувства. Я поджала подбородок рукой.
- Почему не допустишь? – серьезно спросила я. Он сел и посмотрел на меня.
-Просто… Нет.
Где-то глубоко внутри я ощутила боль. Я что, уродина? Тупая? Или просто не чета ему? Что ж может и так.
- Ладно, - просто ответила я, посмотрев на него. И мы снова легли на живот. И тут я посмотрела в его глаза и попыталась прочитать его мысли, но у меня не вышло… Это уже однажды было, в ту ночь.
Я была немного удивлена, но в то же время мне это понравилось. Я наконец-то могу построить нормальные отношения с парнем. Ой, нет, минуточку! Он мне только что отказал. Мне захотелось плакать. И я снова принялась за домашнюю работу в попытке подавить слезу. И как только карандаш встретился с бумагой, в дверь позвонили. Я посмотрела на Эдварда и пошла открывать дверь. Он спускался со мной, чтобы я снова не упала. Я успела открыть дверь еще до того как снова раздался звонок.
- Тебе чего здесь надо, Майк? - скрестив руки на груди, сказала я.
- А я то думал, ты одна, - сказал он, посмотрев мне за спину.
- Очевидно, что нет! Есть причина, по которой ты приперся, или хочешь еще раз услышать, что между нами все кончено? – у Майка отвисла челюсть.
- Как ты можешь водиться с этим придурком?! Это из-за него мы встряли по полной! – и тут я вышла из себя…
- Во-первых, он не придурок! А во-вторых это из-за тебя мы оказались в полной жопе! Именно Эдвард спас мою задницу от копов и просидел в больнице все время, пока я там лежала! Но даже если бы ты пришел хоть разок ко мне в больницу, это все равно ничего бы не изменило!
«Тупая сука!» подумал Майк.
- Не называй меня сукой!
Майк остолбенел… Я что, произнесла это вслух?! Вот дерьмо! Я же прочла его мысли!
- Убирайся вон! Я не желаю больше с тобой разговаривать. Никогда, – я захлопнула дверь перед его носом. Я набрала в легкие воздух перед тем как вернуться в компанию Эдварда.
- Он не называл тебя сукой… – произнес Эдвард. Я прикусила губу… Дьявол, он заметил…
- Я уверена, что он обо мне так думает, - соврала я. Я прошла мимо него и направилась наверх.
- Ну, ты идешь или нет? – и я поднялась наверх, не посмотрев, пошел ли он следом или нет. Войдя в свою комнату, я просто приросла к полу… «Сейчас посмотрим, как ее пикап относится к нашему разрыву». Твою мать! Я ринулась к кладовке, вытащила биту и слетела вниз.
- Тронешь пикап и получишь прореху в черепушке! – я была сзади него, а моя бита прямо над его тыквой. Майк развернулся и поспешно отступил назад.
- Как, мать твою, ты узнала, что я хочу сделать?! – он просто недоумевал.
- Ты никогда об этом не узнаешь! – Майк подобрался и начал улепетывать прочь. Я повернулась и… «А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!». Замахнувшись битой, я чуть не сравняла лицо Эдварда с землей…
- Нельзя подкрадываться сзади к девушкам с битами! – предупредила я. Он взял биту и выкинул прочь. Он взял меня за руку и повел меня наверх. Я уже собиралась снова приниматься за работу, но почувствовала на себе взгляд… Обернувшись, я увидела Эдварда, смотревшего на меня как-то загадочно.
- Что? – спросила я перед тем как сесть.
- Это ты что? – спросил он.
- Прошу прощения? – я немного не догоняла. Он начал приближаться ко мне, пока его лоб не соприкоснулся с моим.
- Я сказал: «это ты что?» - его запах и дыхание на секунду свели меня с ума. И я медленно приходила в себя.
- Я девушка, не видно что ли?
- Прости, не знаю, что на меня нашло… – улыбнулся он и отодвинулся. Это вызвало у меня улыбку.
- Ничего. Мне… хватило, - я поднялась с пола. - Ты не голоден?
- Нет, не голоден, - ответил он и тоже встал с пола. Я пожала плечами и пошла вниз готовить ужин.
Я приготовила лазанью и присела возле телека посмотреть, что там в программе. Я, наверное, не говорила, но я обожаю истории про вампиров и все, что с ними связано. Мы смотрели фильм «30 дней ночи», и я весь фильм пролежала на его плече. Каждый раз, когда были страшные моменты, я зарывалась в его грудь.
- Господи! Какого черта он творит? – скулила я , когда главный герой ввел себе кровь мертвого вампира. Я с ужасом смотрела, как он бьется с самым плохим вампиром, чтобы спасти бывшую жену.
- Он такой милый, пожертвовал собой, чтобы спасти свою любовь, - сказала я, когда фильм закончился.
- Какой ужас, ему пришлось умереть, чтобы стать милым, - засмеялся Эдвард.
Я положила грязную посуду в мойку и пошла наверх.
- Как тебе могут нравиться вампиры? – спросил Эдвард. – Они же монстры.
Я повернулась к нему и отрицательно помотала головой.
- Вовсе нет. Некоторые, конечно, не могут совладать с жаждой крови. Но, есть и такие, как в этом фильме. Их просто не понимают. Если бы люди не боялись и могли посмотреть в прошлое, то они поняли бы, что все совсем не так, как кажется. Но я люблю вампиров не только за это. Они загадочные и просто поразительные существа!
Эдвард мягко улыбнулся и присел на пол.
- Мне нужно собираться домой, а то шеф Свон, вернувшись домой, подумает, что мы занимаемся чем-то не тем.
Я улыбнулась и проводила его вниз.
- Спасибо, что помог мне, Эдвард. Когда мы продолжим разбираться с домашней работой? – он как-то странно на меня посмотрел. – Если ты, конечно, хочешь и дальше мне помогать. Я не собираюсь принуждать тебя делать то, что ты не хочешь этого делать. Эдвард закатил глаза.
- Как на счет понедельника? У нас не будет школы в понедельник. У тебя есть какие-нибудь планы?
- Теперь есть, - улыбнулась я. Повисло неловкое молчание, и я обняла его на прощание.
- Еще раз спасибо. Увидимся в понедельник.
Эдвард ушел, но что-то в нем меня насторожило… Будто его расстроило что-то.

Следующая глава в конце недели))))) Жду на Форуме)))
Категория: Наши переводы | Добавил: Tora (13.06.2011)
Просмотров: 1330 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
0
11 Akito   (02.10.2012 22:13) [Материал]
Quote (Hecata)
Почему она его не читает?Из солидарности что ли?

Quote (Bod)
а мысли Эда не? прочитать?

Не может же! wink

0
10 Sophisticated   (05.06.2012 11:19) [Материал]
"«Тупая сука!» подумал Майк.
- Не называй меня сукой!
Майк остолбенел… Я что, произнесла это вслух?! Вот дерьмо! Я же прочла его мысли!"

biggrin

"«Сейчас посмотрим, как ее пикап относится к нашему разрыву». Твою мать! Я ринулась к кладовке, вытащила биту и слетела вниз.
- Тронешь пикап и получишь прореху в черепушке! – я была сзади него, а моя бита прямо над его тыквой. Майк развернулся и поспешно отступил назад.
- Как, мать твою, ты узнала, что я хочу сделать?! – он просто недоумевал.
- Ты никогда об этом не узнаешь! – Майк подобрался и начал улепетывать прочь. Я повернулась и… «А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!». Замахнувшись битой, я чуть не сравняла лицо Эдварда с землей…
- Нельзя подкрадываться сзади к девушкам с битами!"

*Под столом* lol lol lol

"Кости восстановились за пять дней"
Она точно человек? dry

Спасибо за главу:)

0
9 Hecata   (11.05.2012 14:05) [Материал]
Почему она его не читает?Из солидарности что ли?

0
8 Bod   (09.04.2012 19:04) [Материал]
а мысли Эда не? прочитать?

0
7 Svetysiy   (27.01.2012 08:47) [Материал]
Супер глава!!!!!

0
6 Felicity   (14.06.2011 21:30) [Материал]
спасибо за главу

0
5 Cherry-Bomb   (14.06.2011 10:57) [Материал]
Спасибо))

0
4 басова   (14.06.2011 01:30) [Материал]
спасибо за главу))

0
3 Always___smiling   (13.06.2011 19:04) [Материал]
Спасибо за главу))

0
2 Maverick   (13.06.2011 18:48) [Материал]
спасибо за главу! Думаю, что она его просто заворожила своей необычностью, а еще и возможностью телепатии. Что то у них получится?

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]