Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 36
Гостей: 30
Пользователей: 6
radziunkrystsina, Alenakev, elenasorokina, kominovakristina70, valbel86, мини5895
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 21

2026-2-16
16
0
0
Глава 21.
4 месяца спустя.
Белла.

- Давай Белла, тужься, - попросил меня Карлайл. Я сильнее сжала руку Эсме, напрягаясь. Эсме была здесь, потому что Рене не смогла приехать, а я вообще не хотела, чтобы кто-то был здесь.

- Ай! – закричала я. – Боже, как больно, - произнесла я и на лбу выступил пот.

- Я вижу головку, - произнёс Карлайл. – Ещё немного Белла, - утешал он. Я из последних сил напряглась.

- Это мальчик. Медсестра возьмите его и отнесите в инкубатор, - быстро сказал Карлайл и передал моего ребёнка медсестре и она его унесла.

- Куда она с моим ребёнком? - закричала я. [i]Я хочу подержать его!

- Белла, успокойся. Медсестра окажет ему помощь, у малыша проблемы с дыханием, - мои глаза расширились.

- С ним всё будет в порядке? – спросила я. Я не хочу, чтобы мой ребёнок умер.

- Мы узнаем, когда медсестра вернётся, а теперь отдыхай Белла. Ты проделала хорошую работу, - сказал Карлайл тихо.

- Хорошо, - произнесла я, проваливаясь в дремоту. Роды прошли.

Карлайл.
- Эсме, поезжай и скажи всем, что Белла родила мальчика. Она спит, но они могут прийти проведать её. И ещё то, что мы не уверенны, что с ребёнком всё будет хорошо, - грустно произнёс я. Эсме встала и поцеловала меня в щёку.

- Конечно Карлайл, - сказала она и вышла в комнату для посетителей. Я вздохнул и посмотрел на Беллу. Она выглядела такой спокойной. Я прошёл в комнату, где был ребёнок.

- Какие новости? – спросил я, проверяя планшет. – Ничего, - тихо произнёс я, направляясь в комнату Беллы, рассказать всем. Я боюсь её реакции на эту новость.

Перевод: MsDream
Форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (17.06.2010)
Просмотров: 2551 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 151 2 »
0
15 Dasha-Dasha   (16.11.2011 18:39) [Материал]
Уау!Он умер!Прикольно....ПеЧаЛьКа(*

1
14 AliSaKu   (26.11.2010 14:22) [Материал]
О-оооу

1
13 Ulia   (26.08.2010 03:09) [Материал]
surprised

1
12 1234567890   (27.06.2010 01:50) [Материал]
Умер! sad

1
11 Kisa22   (26.06.2010 21:04) [Материал]
Не не не только не умер!!!!!! cry

1
10 StarLa_   (19.06.2010 17:32) [Материал]
Ребенок наверно или не выжил или больной! Вот я так и знала

0
9 Sam   (17.06.2010 18:51) [Материал]
cry Бедная Белла!!!!!

0
8 Lpfanka   (17.06.2010 16:41) [Материал]
Неужели малыш умер??? cry cry cry cry cry

0
7 Bon_Bon   (17.06.2010 11:11) [Материал]
Жалко ребёночка cry cry cry

1
6 бэлка   (17.06.2010 10:14) [Материал]
неужели не выживет???? cry cry cry cry

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]