Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 43
Гостей: 38
Пользователей: 5
laraburaja, aprikate, kleeo, mashamixno, Велиар
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 21

2026-6-10
16
0
0
Глава 21.
4 месяца спустя.
Белла.

- Давай Белла, тужься, - попросил меня Карлайл. Я сильнее сжала руку Эсме, напрягаясь. Эсме была здесь, потому что Рене не смогла приехать, а я вообще не хотела, чтобы кто-то был здесь.

- Ай! – закричала я. – Боже, как больно, - произнесла я и на лбу выступил пот.

- Я вижу головку, - произнёс Карлайл. – Ещё немного Белла, - утешал он. Я из последних сил напряглась.

- Это мальчик. Медсестра возьмите его и отнесите в инкубатор, - быстро сказал Карлайл и передал моего ребёнка медсестре и она его унесла.

- Куда она с моим ребёнком? - закричала я. [i]Я хочу подержать его!

- Белла, успокойся. Медсестра окажет ему помощь, у малыша проблемы с дыханием, - мои глаза расширились.

- С ним всё будет в порядке? – спросила я. Я не хочу, чтобы мой ребёнок умер.

- Мы узнаем, когда медсестра вернётся, а теперь отдыхай Белла. Ты проделала хорошую работу, - сказал Карлайл тихо.

- Хорошо, - произнесла я, проваливаясь в дремоту. Роды прошли.

Карлайл.
- Эсме, поезжай и скажи всем, что Белла родила мальчика. Она спит, но они могут прийти проведать её. И ещё то, что мы не уверенны, что с ребёнком всё будет хорошо, - грустно произнёс я. Эсме встала и поцеловала меня в щёку.

- Конечно Карлайл, - сказала она и вышла в комнату для посетителей. Я вздохнул и посмотрел на Беллу. Она выглядела такой спокойной. Я прошёл в комнату, где был ребёнок.

- Какие новости? – спросил я, проверяя планшет. – Ничего, - тихо произнёс я, направляясь в комнату Беллы, рассказать всем. Я боюсь её реакции на эту новость.

Перевод: MsDream
Форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (17.06.2010)
Просмотров: 2591 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 151 2 »
0
15 Dasha-Dasha   (16.11.2011 18:39) [Материал]
Уау!Он умер!Прикольно....ПеЧаЛьКа(*

1
14 AliSaKu   (26.11.2010 14:22) [Материал]
О-оооу

1
13 Ulia   (26.08.2010 03:09) [Материал]
surprised

1
12 1234567890   (27.06.2010 01:50) [Материал]
Умер! sad

1
11 Kisa22   (26.06.2010 21:04) [Материал]
Не не не только не умер!!!!!! cry

1
10 StarLa_   (19.06.2010 17:32) [Материал]
Ребенок наверно или не выжил или больной! Вот я так и знала

0
9 Sam   (17.06.2010 18:51) [Материал]
cry Бедная Белла!!!!!

0
8 Lpfanka   (17.06.2010 16:41) [Материал]
Неужели малыш умер??? cry cry cry cry cry

0
7 Bon_Bon   (17.06.2010 11:11) [Материал]
Жалко ребёночка cry cry cry

1
6 бэлка   (17.06.2010 10:14) [Материал]
неужели не выживет???? cry cry cry cry

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]