Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 56
Пользователей: 6
Hilary)), efffi, sueno, Велиар, reginakilmetjeva, Polly2841
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 21

2026-1-12
16
0
0
Глава 21.
4 месяца спустя.
Белла.

- Давай Белла, тужься, - попросил меня Карлайл. Я сильнее сжала руку Эсме, напрягаясь. Эсме была здесь, потому что Рене не смогла приехать, а я вообще не хотела, чтобы кто-то был здесь.

- Ай! – закричала я. – Боже, как больно, - произнесла я и на лбу выступил пот.

- Я вижу головку, - произнёс Карлайл. – Ещё немного Белла, - утешал он. Я из последних сил напряглась.

- Это мальчик. Медсестра возьмите его и отнесите в инкубатор, - быстро сказал Карлайл и передал моего ребёнка медсестре и она его унесла.

- Куда она с моим ребёнком? - закричала я. [i]Я хочу подержать его!

- Белла, успокойся. Медсестра окажет ему помощь, у малыша проблемы с дыханием, - мои глаза расширились.

- С ним всё будет в порядке? – спросила я. Я не хочу, чтобы мой ребёнок умер.

- Мы узнаем, когда медсестра вернётся, а теперь отдыхай Белла. Ты проделала хорошую работу, - сказал Карлайл тихо.

- Хорошо, - произнесла я, проваливаясь в дремоту. Роды прошли.

Карлайл.
- Эсме, поезжай и скажи всем, что Белла родила мальчика. Она спит, но они могут прийти проведать её. И ещё то, что мы не уверенны, что с ребёнком всё будет хорошо, - грустно произнёс я. Эсме встала и поцеловала меня в щёку.

- Конечно Карлайл, - сказала она и вышла в комнату для посетителей. Я вздохнул и посмотрел на Беллу. Она выглядела такой спокойной. Я прошёл в комнату, где был ребёнок.

- Какие новости? – спросил я, проверяя планшет. – Ничего, - тихо произнёс я, направляясь в комнату Беллы, рассказать всем. Я боюсь её реакции на эту новость.

Перевод: MsDream
Форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (17.06.2010)
Просмотров: 2547 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 151 2 »
0
15 Dasha-Dasha   (16.11.2011 18:39) [Материал]
Уау!Он умер!Прикольно....ПеЧаЛьКа(*

1
14 AliSaKu   (26.11.2010 14:22) [Материал]
О-оооу

1
13 Ulia   (26.08.2010 03:09) [Материал]
surprised

1
12 1234567890   (27.06.2010 01:50) [Материал]
Умер! sad

1
11 Kisa22   (26.06.2010 21:04) [Материал]
Не не не только не умер!!!!!! cry

1
10 StarLa_   (19.06.2010 17:32) [Материал]
Ребенок наверно или не выжил или больной! Вот я так и знала

0
9 Sam   (17.06.2010 18:51) [Материал]
cry Бедная Белла!!!!!

0
8 Lpfanka   (17.06.2010 16:41) [Материал]
Неужели малыш умер??? cry cry cry cry cry

0
7 Bon_Bon   (17.06.2010 11:11) [Материал]
Жалко ребёночка cry cry cry

1
6 бэлка   (17.06.2010 10:14) [Материал]
неужели не выживет???? cry cry cry cry

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]