Хорошо, что он успел положить пистолет на тумбочку прежде, чем открыть дверь. Тим, несмотря на присущий всем мужчинам дух соперничества, в какой-то момент даже испытал что-то похожее на сочувствие. Судя по всему, он удостоился крайне редкого, если не единственного в своем роде, зрелища – ошарашенный Патрик Джейн.

Джейн так и застыл с полуулыбкой на лице. В первую секунду ему даже показалось, что это галлюцинация, как тогда, когда ему заехали мячом по голове, но сейчас-то его точно никто не бил. Дверь в квартиру Лисбон открыл высокий, очень интересный, по пояс голый мужчина. Джейн моргнул в надежде, что наваждение исчезнет. Но галлюцинация произнесла мягким приятным баритоном:

- Здравствуйте, могу я вам помочь?

- Здравствуйте, - слегка заторможено сказал Джейн и на глазах у удивленного Тима потянулся, чтобы посмотреть номер на двери квартиры. Он был у Терезы всего один раз, это, конечно, маловероятно, но вдруг ошибся дверью.

- Тим, кто там пришел? Почему ты там так долго? - послышался женский голос на заднем плане.

Нет, дверью он не ошибся. Собрав остатки самообладания, он решил представиться:

- Джейн, Патрик Джейн.

- Робинс, Тим Робинс.

Рукопожатие волевое, крепкое, но без попытки сломать руку, рука теплая, ладонь не влажная, поздоровался в той же манере, иронию уловил – пронеслось в голове у Джейна, пробиваясь через войлок стопора.

Послышались легкие, шлепающие по полу шаги босых женских ног, и из-за плеча Тима вынырнула Тереза, запахивающая халат, и тут же застыла, увидев посетителя.

- Привет, извини, что побеспокоил. Я тут проходил мимо, решил и на твою долю захватить пончиков.

"Какие пончики, Патрик, заткнись, идиот несчастный», - подумал он про себя.

Тереза пролепетала «привет» и машинально взяла протянутый ей бумажный пакет.

- Ну, все, я побежал, еще раз извините, что побеспокоил, - как можно веселее, постарался прощебетать Патрик, наконец, призвав свое самообладание к порядку,- да, Фишер звонила, завтра сбор в 8.30. Было приятно познакомиться, Тим.

- Взаимно, Патрик.

- Пока, Тереза, - Джейн сделал большие глаза, как бы говоря «ну, ты даешь», улыбнулся и подмигнул.

Когда он завернул за угол и исчез из поля зрения, улыбка сползла с его лица, он остановился и обернулся назад, как будто пытаясь понять, что это сейчас такое было.

По ту сторону от двери Тереза тоже пыталась принять сложившуюся ситуацию. Это было неловко, очень, очень неловко, в тот самый момент захотелось провалиться сквозь землю. Надо было догадаться, что ни один нормальный человек в девять утра в воскресенье не завалится. Надо было открыть самой и по-быстрому его спровадить, хотя он, наверное, и так бы догадался, но хоть было бы не так неловко. И дернул же его черт прийти. А с другой стороны, почему это она должна оправдываться? Она взрослая женщина, у себя дома, не связана никакими обязательствами. Это он пропал-нашелся, пропал-нашелся. Когда он звал эту Кристел на свидание, он подумал, каково ей было? Ни черта он не подумал, эгоист проклятый. Да, судя по всему, его и не сильно это расстроило, она точно не в зоне его интересов.

- Кхм, - Тим подал голос, - похоже, у тебя там внутренний монолог, не хотелось бы перебивать, но ты как? Визит был неожиданным.

- А, да, да все в порядке, просто я не думала, что он вот так заявится, но с ним никогда не знаешь, что он выкинет. Просто думаю, чем это может грозить.

- В смысле? Вы что, с ним были…

- Ой, да нет, не были, не в этом дело. Просто он любит быть в центре внимания и не терпит, когда что-то происходит, о чем он не знал.

- Ты прямо как про кота моей тети, Пушка, говоришь, но тот, когда его игнорируют, начинает в тапки писать, надеюсь, у Джейна этой проблемы нет?

Тереза засмеялась:

- За двенадцать лет, что я его знаю, не наблюдала подобных отклонений. Нет, просто может какой-нибудь фокус на работе выкинуть.

- Ты его боишься? Ну, я с ним поговорю.

- Нет, что ты, не надо. Я не боюсь, мне-то он точно ничего не сделает, ну, может, пошутит, ну, не один раз пошутит, но у меня уже иммунитет. Вот если он поймет, что ты тоже из ФБР, вот тут все осложнится, просто из вредности может устроить какую-то пакость.

- Ну, им точно с Пушком надо познакомиться, явно много общего. За меня не переживай, ты преувеличиваешь его способности, кроме того, он был вполне дружелюбен, слегка удивлен, но не более того.

- Ну да, наверно, стоит позавтракать, раз уж мы встали.

- Конечно, стоит, но я бы отложил ненадолго, - и Тим потянул за кончик пояса её халата.

Тереза подняла бровь:

- Ненадолго?

- Это то, что поддается корректировке и обсуждению, - промурлыкал Тим, целуя её шею.

- Ммм, хорошо.



Джейн вышел из дверей дома и пошел вниз по улице, направление его не особо интересовало. Он еще переваривал произошедшее и никак не мог определиться относительно собственной реакции.

Итак, это было неожиданно. Это факт, неоспоримый. Поэтому он удивился, даже был слегка шокирован. Тоже факт, в этом нет ничего страшного. Это объяснимо. Но тут что-то еще, если бы речь была только об удивлении, он бы уже и думать забыл об этом, но мысли жгли и жалили. Почему? Да, они с Терезой близки, очень. Что это, инстинкт собственника? Возможно. Но это не объясняет это неприятное чувство, когда что-то вдруг засосало под ложечкой, а в животе сжался комок. Он ей не муж, не любовник, просто друг? Не просто. Почему её голос из-за спины этого Тима так хлестко разрезал воздух. Внутри что-то ёкнуло. Что это, ревность? Но с чего ему ревновать? Его не было рядом два года, а до этого он пропадал на полгода. И что, он не думал, что кто-то может быть с ней рядом. Думал, может, и не напрямую, но где-то на уровне подсознания понимал, и даже какая-то часть его хотела, чтобы так и было. Это было бы правильно, не надо ей быть одной, она заслуживает, чтобы её любили. Тогда в чем проблема? В том, что на уровне мыслей всё было где-то далеко и неопределенно, а тут он столкнулся лицом к лицу с конкретным мужчиной?

У Джейна аж скулы свело, когда он вспомнил счастливое, умиротворенное и слегка насмешливое лицо Тима. Во всей его позе читалась расслабленность и удовлетворение. Удовлетворение.

Черт! Джейн со всей силы пнул жестяную банку, попавшую ему под ноги, она со звоном отлетела и звякнула о столб фонаря, отскочив назад к его ногам. А её лицо? Румянец на щеках, блестящие глаза, слегка припухшие губы, да у неё все тело кричало «у меня был отличный секс с этим пижоном!!!» Джейн пнул несчастную склянку ещё раз, да так, что на этот раз она чуть не угодила в сам фонарь.

- Сэр! Эй, сэр!

Он даже не сразу понял, что зовут именно его.

- Сэр, немедленно остановитесь!

Джейн обернулся, к нему спешил полицейский.

- Что это вы делаете? Это муниципальное имущество, а вы нарушаете общественный порядок. Я должен проводить вас в отделение и составить протокол!

Джейн закатил глаза, этого ещё не хватало, загреметь в полицию, чтобы Тереза с жалостливым взглядом его оттуда вытаскивала, а, может, ещё и в компании с Тимом, а потом они вместе над этим посмеются.

- Мне очень жаль, сэр, - Патрик поднял руки вверх, как бы показывая, что он сдается, - я просто думал о своем.

- Все думают, но никто не бьет фонари. Может, вы пьяны?

- Я трезв, как стекло, к сожалению.

Полицейский посмотрел на него с недоумением.

- И в чем же дело, сэр, у вас что-то случилось?

Патрик замялся, не зная, что сказать, как это вообще можно объяснить, но полисмен ждал ответа, и Джейн, недолго думая, выдал то, что его беспокоило.

- Понимаете, я к ней пришел, а там другой… мужчина.

- Э, парень, паршиво, - сказал полицейский с явным сочувствием, - все эти стервы только и ждут, пока отвернешься.

- Она, она не такая, я… наверное… сам виноват.

- Ну да, ну да, - во взгляде читалось «как же, бедолага, успокаивай себя дальше».

- Я понимаю вас, сэр, и не буду оформлять протокол, только не бейте ничего больше.

- Да, не буду, спасибо, - Джейн зашагал прочь.

Практически целый день он провел на озере Леди Берд, откармливая и без того жирных уток хлебом. К середине дня ему даже удалось отрешиться от мыслей и достичь почти невозможного – перестать думать. Домой, а точнее в трейлер, он вернулся уже ночью. Принял душ и лег спать, заранее зная, что сон ему сегодня точно не грозит. Ладно, это не впервой. Ночью все липкие сомнения, страхи и обиды выползли на поверхность, и он снова занялся самокопанием.

Что же именно его так уязвило. Ведь были же у Терезы мужчины до этого. Были, кого-то он даже знал. Взять хотя бы Мэшборна. Он был твердо уверен, что тогда, в номере, не давая ему пройти вперед, Мэшборн скрывал именно Терезу. Разозлило ли это его тогда? Да нет, не особо, маленький червячок сомнения был, но почти сразу исчез. Он сам был вне зоны досягаемости, в погоне за своим неуловимым призраком, а Мэшборн неплохо подходил на роль мимолетного развлечения, ему даже было жалко, что всё так быстро закончилось. Ей тогда не помешало бы расслабиться.

А если бы Мэшборн возник сейчас? Были бы те же эмоции? Патрик попробовал представить, и под ложечкой опять засосало. Может, это гастрит?

Нет, похоже, всё-таки что-то не то. И как он мог не заметить этого парня на горизонте? Ага, вот оно, это тоже вызвало неприятные ощущения. Он не заметил. Она научилась врать? Да не похоже, тогда как он это пропустил? Если дошло до постели, то это явно не первая их встреча. Тереза должна была быть восторженной, другой, но он этого не видел. Хотя был один момент, когда она прилетела из Вашингтона.

Она ведь явно о чем-то думала, да и на предложение поужинать отреагировала как-то уж слишком спокойно, без огонька заинтересованности в глазах. Точно, значит, на тот момент уже что-то было! Но вот до этого? Сколько Джейн не копался, не мог вспомнить ничего необычного в её поведении.

Откуда вообще взялся этот хлыщ? Выглядит хорошо, даже слишком хорошо, успехом у женщин явно пользуется, но не дамский угодник. Всей ситуацией явно был доволен, однако не слишком наслаждался, при этом язык тела четко говорил: моя территория, не подходи. Чуть ниже плеча свежий шрам, от пули, значит, либо коп, либо… из ФБР? Да, это объясняет, как они могли познакомиться, так что он, Патрик, не заметил.

На работе, пока его не было.

Интересно, а Чо знал? Неудивительно, если знал.

Итак, агент ФБР Тим Робинс, надо будет навести справки. Зачем? Что это даст? Ну, узнает он о нем побольше, и что? Что делать дальше-то?

Можно, конечно, придумать какой-нибудь розыгрыш, не так чтоб особо мстительный, а так, небольшой, проверить на прочность, так сказать. Побежит ли жаловаться Терезе или нет? Если нажалуется, то получит ли он, Патрик, от неё по носу, или она придет, погладит по щеке и скажет что-то вроде «не расстраивайся, это же так, просто секс». Тут Джейн остро понял, что ему хочется, чтобы его пожалели.

Плохой признак, очень плохой. Он перевернулся на другой бок и накрыл голову подушкой. Не помогло.

Ему вдруг стало себя очень жаль, как будто все куда-то успели, а он остался стоять совсем один, это острое чувство брошенности. Как когда-то давно, когда не стало его мамы. Джейн застонал, это была запретная тема. Мать была бережно хранимым и почти мифическим образом, сотканным из детских ощущений и почти неуловимых воспоминаний. Касание щеки, тембр голоса, нежность. Как тогда, в больнице, когда он приходил в себя после отравления беладонной, Лисбон тогда говорила таким же голосом.

Так, стоп, ему еще Эдипова комплекса не хватало. С матерью он её точно не ассоциирует, и фантазий неприличного содержания на её счет у него не было. Ну, почти не было, те жалкие обрывки снов не считаются.

Так кто она? Друг? И да, и нет. За последние два года без неё у него было время подумать, и он пришел к выводу, что, пожалуй, она занимает центральное место в его порядке вещей, да и чего уже там, в Дворце Памяти тоже. Она бы, наверное, удивилась, узнав, какие просторы ей отведены.

Так почему же он не схватился за предложение Эббота сразу, теперь вопрос Фишер неотвратимо пульсировал в сознании. Вот ведь гадюка, знала, куда ужалить!

Хотелось ли ему увидеть? Да. Дотронуться, обнять? Да. Поцеловать? Возможно.

Это опасная дорога. Этот Тим, конечно, хорош, но он ему не конкурент, если он приложит усилия, напряжется, то Тим получит отставку, и глазом не успев моргнуть. И что тогда? Дальше что? Они будут жить вместе? Захочет ли она этого? Будет ли ей этого достаточно? Сможет ли он усмирить свои внутренние противоречия, чтобы быть тем, кем она хочет его видеть? Если бы она сейчас его слушала, то, наверное, сказала бы, что он дурак, и это ей решать. Да, так бы и сказала. Может, пусть решает? Раньше он был бы уверен на 99,99% в решении в свою пользу. Теперь, после того разговора в самолете, пожалуй, стоит скостить до 90%. Но это очень большая доля вероятности, скорее всего, она выберет его.

Она всегда обвиняла его в эгоизме, разве, предлагая ей выбор и заведомо зная решение, он опять не поступит, как эгоист? Готов ли он предложить ей что-то конкретное? Дом, а не трейлер, семью, а не секс время от времени. Она этого хочет, очень хочет, возможно, даже хочет детей. В груди все сжалось. Даже об Анджеле он уже мог вспоминать, не испытывая острой боли, но Шарлотта, это навсегда останется непреодолимым. Так что он готов предложить? Вопрос без ответа, по крайней мере, пока.

Ну что ж, это хоть какая-то определенность. Пусть Тим пока походит на горизонте, если уж ему суждено проиграть, то, сколько бы он не дергался, конец неизбежен. Он даст ему шанс и ей тоже. Если этот Тим тот, кто сделает её счастливой, значит, он заткнет свое самолюбие подальше и будет терпеть столько, сколько сможет. А пока надо навести справки, кто этот Робинс и откуда. Еще не хватало, чтобы он разбил ей сердце и куда-то смотался. Тогда ему точно никто не позавидует.

На этой мысли раздался сигнал будильника, уже утро, пора вставать, идти на работу и делать вид, что его нисколько не волнует, что вчера какой-то полуголый мужик открыл дверь квартиры его Терезы Лисбон.

---

No bed of roses (прим.: идиома, русский аналог - "тяжелая жизненная ситуация")
За проверку говорим спасибо - Ksushenka