Глава 2. Всё тайное становится явным.

От лица Беллы

Я сидела на подоконнике кабинета литературы и ждала, когда вернётся Лея. Как обычно примчал Майк и потащил подругу обсудить что-то «невыносимо важное», а скорее всего, просто целоваться в подсобке под лестницей. Счастливые. Мне такое простое времяпровождение не светит. Да и с моим везением либо замок заклинит, либо наш директор именно в этот пикантный момент решит провести инвентаризацию в данной комнатёнке.
И вообще, чтобы такое произошло, нужно сначала найти себе кампанию. А мой «тренажёр для поцелуев» сейчас пребывал на охоте. К тому же целоваться с Эдвардом я старалась осторожно. Во-первых, из-за квилетов. Во-вторых, просто боялась, что снова наброшусь на него и в очередной раз изнасилую.
Каким образом квилеты стали оказывать влияние на мою личную жизнь?! Собственно, после случая с Таней.
На общий сбор к Калленам я тогда не попала, скоро должен был вернуться Чарли, да и мою болезнь никто не отменял. Хотя никаких болезнетворных проявлений я не замечала, Стин и Эдвард просто запихнули меня обратно в комнату, не забыв запереть дверь с обратной стороны. Поэтому мне обо всём рассказал Эдвард (после того, как я набила пару синяков, пиная его за мою временную «несвободу» и муки от неизвестности). Я была просто в шоке.
- Таня была возле нашего дома? С ума сойти. Что она здесь забыла?
- Судя по всему, её привёл Блэк.
Я вымученно простонала.
- И что ему неймётся. Всё ещё строит планы по развязыванию войны?
- И сейчас он как никогда близок к своей цели.
- Как это?
- Карлайл хочет поговорить со старейшинами.
- О войне?
- Нет. Ты же знаешь, отец против каких-либо проявлений жестокости, но… Это всё начинает порядком надоедать. Посмотрим, во что выльется этот разговор.
Я ходила туда-сюда по своей комнате, обдумывая сложившуюся ситуацию.
- А почему ты не услышал ни Таню, ни Блека. Они что, вообще ни о чём не думали в тот момент?
Каллен состроив странную рожицу, уставился в окно, рассеянно почёсывая затылок.
- Эдвард?
- Э-э-э, просто видимо в тот момент я был… занят. Да и ты тоже.
Я замерла на месте.
- Не-е-ет. Только не говори мне, что они были здесь, когда я… когда ты… ну в общем, когда мы…
Я осеклась и посмотрела на Каллена, разлёгшегося на моей кровати. Взгляд от его лица перетёк чуть выше, на спинку кровати, где под накинутым полотенцем и футболками скрывались вмятины от ладоней Эда.
- Ну, я этого и не говорил.
Я уже было хотела облегчённо выдохнуть.
- Ты сама это сказала.
Прижав ладошки к горящим щекам, я опустилась на корточки.
- Ой, мамочки мои. Семья знает?
- Нет.
- Нет?
- Нет, Белла, нет.
Он молниеносным движением поднял меня и усадил к себе на колени.
- Это так страшно, если они узнают?
- Эсми?
Эд чуть приподнял бровь.
- Элис?
Задумчивый выдох.
- Карлайл?
Лёгкая морщинка расчертила его лоб.
- ЭММЕТ?!
Меня крепко сжали.
- ДА! Это страшно!
- И потом, это же сугубо личное. Да и мы договорились, что… попробуем.
Эдвард снова нахмурился. Ему страшно не нравилось это «попробуем». Но я отступать не собиралась.
Нам с ним и с этим «попробуем» приходилось разгребать большой ворох проблем. Прежде всего, это был Чарли. Наутро после моей «болезни» пришло время объяснений. Я была в ванной, когда внизу хлопнула дверь и раздались торопливые шаги, стук и звук открываемой двери.
- Белла? Белла?!
- Я здесь, - я зашла в комнату, на ходу суша волосы полотенцем.
Чарли, стоя посреди моей комнаты, развернулся ко мне.
- Как ты? Зачем встала?!
- Да всё в порядке, пап. Правда. Температуры нет.
- Эм, Бельчонок, нам нужно поговорить…
- Хоро... - я было двинулась вперёд, но тут мой взгляд наткнулся на истерзанную спинку кровати. - ...шо, - я судорожно сглотнула. - Давай поговорим, только не здесь. На кухне. Я… я... есть хочу. Очень. - И я стала выпихивать Чарли из комнаты.
Разговор получился не из лёгких, так как Чарли задавал вопросы, на которые я не могла честно ответить, а голова от пережитого особо не варила. Поэтому я лишь покаённо свесила голову и кивала в промежутках лекции Чарли. Для её начала ему потребовался лишь один вопрос «Белла, детка, а что с твоей машиной?». В итоге Чарли в содружестве со Штексом (который подмяукивал в важные моменты) прочитал назидательную лекцию «Безответственные подростки за рулём». Венцом сей саги стал запрет на вождение автомобиля на неопределённый период. Неопределённость зависела от моего примерного или не примерного поведения. Я лишь кивала в ответ. Наконец, Чарли сжалился и, сделав скидку на мою болезнь, из-за которой на время каникул было ограничено моё передвижение (я втихомолку назвала это домашним арестом, правда Чарли о своей догадке говорить не стала), отпустил меня наверх.
Второй проблемой стало то, что Чарли собирался вызвать доктора Вебера проверить моё самочувствие. А самый мало-мальский осмотр предполагает общеизвестные «дышите-не дышите», для которого нужно частично оголить верхнюю часть тела. В комнате я ещё раз задрала водолазку и осмотрела масштаб проблемы. М-да, за одно мгновение эти отметины не исчезнут. И тональный крем тут тоже не поможет. И что же делать? Настоять, чтобы меня осматривал Карлайл. Не вариант. Пожалуй, даже ещё хуже, чем с доктором Вебером.
Выхода нет. Придётся сдаваться. Я нашла в телефоне знакомый номер.
- Анжи! Привет. У меня к тебе громаднейшая просьба.
Вот так моя лучшая подруга была введена в курс наших с Эдвардом взаимоотношений. От визита своего отца Анж меня освободила в обмен на «правду, правду и только правду». Только в разговоре с Анжелой пришлось выдать версию, что мы с Эдом помирились окончательно и бесповоротно. Так как только в этом ключе Анж видела начало более тесных взаимоотношений между парнем и девушкой, а разочаровывать подругу я не хотела.
Но одна проблема так и оставалась нерешаемой: взаимоотношения Чарли и Эдварда. Чарли ни в какую не хотел воспринимать этого «засранца». Пару раз, я пыталась с ним поговорить, убеждала, что в этот раз всё будет по-другому, что стала осмотрительнее и не бросаюсь в отношения как в омут с головой, но особого эффекта это не принесло. И я отошла в сторону, предоставляя Чарли и Эдварду разбираться самим.
За прошедшую неделю каникул Эд приезжал каждый день. Первые четыре дня перед его носом просто закрывалась дверь. Потом в борьбу вступил Стин, собрав нас всех в гостиной и заявив, что все мы должны вести себя цивилизованно. Я, заняв позицию на лестнице, активно поддакивала, Эдвард, сидя на диване и сложа руки на коленях, выжидательно смотрел на Чарли. Чарли же недовольно пыхтел. Предатель Штекс поддерживал его, шипя из-за угла. В результате, Стин запустил в Штекса тапком и Чарли, лишившись союзника, выпалил:
- Хорошо. Пятнадцать минут. В гостиной. У меня на глазах.
- Чарли! – недовольно вскричала я.
- Я сказал ПЯТНАДЦАТЬ МИНУТ! – рявкнул шеф Свон и, хлопнув дверью, вышел во внутренний двор.
- Однако он противоречит сам себе… - задумчиво произнёс Стин. – «У меня на глазах». А сам вышел.
- Эдвард? – спросила я, указывая в сторону, куда скрылся отец.
- Жалеет о том, что не отстрелил мне всё важное ещё в первую встречу, - раскрыл Эд мысли Чарли.
Раздался звонок, отвлекая меня от воспоминаний о прошедшей неделе. Я улыбнулась Анж и появившейся раскрасневшейся и запыхавшейся Лее и заняла своё место за партой. После урока девчонки пошагали в кафе, а я немного отстав, заглянула в дамскую комнату. Госпожа Удача как всегда повернулась ко мне задним местом, так как в туалете я столкнулась с Эмили Янг – девушкой Сэма Адли. Нос к носу. Вернее, я чуть не столкнулась носом с дверью, которую эта «милая» девица захлопнула передо мной, когда я развернулась, чтобы уйти. Я медленно повернулась обратно.
- Хм, - ехидно хмыкнула Янг, складывая руки на груди и вставая передо мной. – Я так понимаю, ты окончательно примирилась с Калленом?
- С которым из них? – скосив под дурочку, глупо спросила я.
- Оу, а ты с ними со всеми спишь?!
Рука рефлекторно взметнулась вверх. И вновь ощущение, что я двинула по бетонной стене. Чёрт! Надоело чувствовать себя самой мягкотелой в этой кампании! Янг же и бровью не повела.
- Ну и как тебе секс с вампиром? Хорошо покувыркались? Удивительно, как дом шерифа уцелел, – продолжила атаку Эмили. - Вот уж не думала, что ты станешь подстилкой этого отродья. Слушай, - она приблизила своё лицо ко мне, - а он кровушку твою в этот момент не пьёт, а? Ну, для усиления ощущений. – Квилетка перевела свой взгляд на плотную водолазку, ворот которой обтягивал мою шею.
Я чуть прикрыла глаза и содрогнулась от омерзения. Значит, Блэк «показал» всё своим дружкам. Как же стыдно! Стоп! А почему собственно мне должно быть стыдно?! Я сделала что-то противозаконное или аморальное? Какое им дело до того, с кем я сплю! Я не буду стыдиться одних из самых прекрасных моментов моей жизни. Я посмотрела на Эмили:
- А как тебе секс с оборотнем? Он в этот момент не перекидывается, нет? Или вы оба?
Я понимала, что говорю гадости. Но она первая начала.
Эмили спала с лица.
- Что ты так расстроилась? Не нравится правда? Так вот. Нечего на других пенять, коли у самой рожа крива. Мои отношения с Эдвардом, вампир он или нет, вас не касаются. Вы сами не ангелы.
- Тебе что, действительно это нравится?! Свон, он же кровосос! Нелюдь!
- Ты и сама не человек. А что до мягкости и пушистости, как насчёт того, что Блэк связался с, как вы говорите, вампирским отродьем, причём не в первый раз?
Эмили возмущённо зашипела и стала наступать на меня. В этот момент дверь за моей спиной распахнулась, впечатывая меня в стену. Звук удара, грохот. Дверь отслонилась, давая свободу, и я увидела Розали.
- Ты в порядке? – весело поинтересовалась блонди.
Я ошалело кивнула и, повернув голову, увидела разбитую вдребезги дверь кабинки и Янг, сидящую на треснутом унитазе.
- Сидеть, - прикрикнула Розали на попытку квилетки ринуться в атаку, вытянув вперёд руку. А затем, схватив меня, поволокла прочь из сего заведения.
- И ч-что это было? – выдавила я, еле успевая за Роуз, которая едва ли не на вампирской скорости волочила меня за собой.
- Пусть эта шавка не лезет, куда её не просят. Совсем чувство меры потеряла.
Мы остановились у окна в противоположном от места скандала крыле корпуса.
- И что теперь будет?
- Ой, Беллз, не истери. Ничего не будет. Одной потасовкой больше, одной меньше. Навряд ли этот инцидент вынесут на обсуждение в сегодняшней встрече Карлайла со старейшинами.
- Сегодня?!
- Господи, да что ж ты кричишь-то?! Конец света наступает не сейчас. Да, сегодня. Он встречается с ними сегодня.
- Стин же сказал, что они пойдут на охоту.
- Ну, на охоту, а потом на встречу.
- И Элис?
- Нет. Эл, конечно, хотела, да и я бы не отказалась, но коротышке Джас запретил. (Ага, а она его так и послушалась). Да и с Бри кто-то должен подстраховать Эсми. А я…
- А ты вот потянулась в школу за знаниями. А точнее – меня сторожить, - гневно закончила я за неё. – Исходя из этого, следует сделать вывод, что я опасна также как Бри. Хотя, куда мне. Скорее, насколько опасна Бри, настолько я - беспомощна! – кипела я, повышая голос.
Мы уже начали привлекать к себе внимание. Розали опустила руку мне на плечо, призывая к спокойствию.
- Но я же пригодилась?
Посмотрев на блонди, я тихо простонала.
- И как много ты слышала?
- Ну… всё.
Судорожно вздохнув, я пошла от неё прочь по коридору.
- Эй, - Розали догнала меня и бодро пошагала рядом, - я же ничего никому не скажу. Даже Эму.
- Поправочка. ТЕМ БОЛЕЕ Эму!
- Ладно, ладно, - схватив меня за руку, Розали остановилась и заставила остановиться меня.
- Я, правда, никому не скажу.
Я подняла голову и встретилась с взглядом янтарных глаз.
- Я наоборот, очень рада, что у вас с Эдом всё налаживается. А перед братом вообще преклоняюсь. Надо же! Сдержался. Да у него самоконтроль круче Карлайла! Так вы окончательно помирились? – полюбопытствовала она.
Я в отрицании замотала головой.
- Нет. Мы не помирились.
Блондинка нахмурилась.
- Мы… пытаемся помириться, - выдавила я.
- Ну и как тебе «попытка»? – лукаво спросила Роуз.
Я возмущённо запыхтела и снова ринулась по коридору.
- Да не злись ты! Я больше не буду, - просительно раздалось сбоку.
Я лишь кивнула в ответ.
- Только… ну, ты не злись, ладно? – Розали увлекла меня в сторонку к стене. - Я, конечно, верю, что Эдвард может из засранца превратиться в саму нежность и ласковость, по крайней мере, с тобой, но вампирскую силу никуда не выкинешь. Ты… поэтому ходишь в закрытой одежде?
Не знаю, кто из нас был более смущённой. Чтобы избежать дальнейших расспросов я оттянула ворот водолазки, приоткрывая едва заметные, но всё ещё видимые, особенно вампирскому взору, пятнышки. Розали секунду на них шокировано пялилась, а потом залилась весёлым задорным смехом.
- Розали!
- И-извини. Просто… Просто, это так… по-человечески.
И она снова захохотала. Все удивлённо смотрели на смеющуюся «Снежную королеву» и на меня. Конечно! Кто же видел, чтобы Розали Хейл мило болтала с кем-то кроме своей семьи. Нонсенс!
Я ушла от этого «чуда» в класс. Роуз зашла спустя минуту и села сзади нас с Анжелой, всё ещё подхихикивая. Эти подхихикивания время от времени раздавались в течение всего урока. А я всё это время размышляла над тем, испортит ли наши с трудом налаженные отношения тот факт, что я сейчас развернусь и двину блонди учебником по башке. Больно ей, конечно, не будет, но вот причёску подпорчу.
На следующих двух уроках я присутствовала лишь физически. Мою больную голову терзали другие мысли. А именно: о предстоящей встрече Карлайла с квилетскими старейшинами. Как бы мне не хотелось заняться решением лишь бытовых проблем, но от глобальных-то никуда не денешься.
Всю прошедшую неделю после неожиданного приезда и отъезда Тани Денали, Элис пристально наблюдала за событиями в Вольтерре. Она даже пропускала школу, чтобы присутствующие здесь оборотни не портили ей «картинку». Это ожидание всех напрягало. Я спросила Эдварда, о том, почему Вольтури не могут принять решения сразу, как выслушали Таню. Эд лишь усмехнулся.
- Понимаешь. Для вампиров время идёт совсем по-другому. Не так быстро, что ли, по сравнению с человеческим восприятием.
- Конечно! У вас же в запасе вечность!
- Что-то вроде того. Поэтому им не зачем так спешить. От их соглядатаев нам не скрыться. Да мы и не станем прятаться. Аро это прекрасно знает. К тому же, он любит всё обдумывать и просчитывать на несколько шагов вперёд.
Но решения главенствующей вампирской верхушки мы дождались. Элис увидела это в прошедшую субботу. Из её видения выходило, что Вольтури прибудут где-то в середине лета. Причём, не карающий отряд, а и сами главы клана. Три брата – Аро, Марк и Кай. А также их свита. Всех это и насторожило и ободрило одновременно. Как сказал Карлайл «есть надежда на диалог». Если же диалога не получится, Каллены собирались драться.
Я попыталась было воспротивиться. Но Эдвард прекратил все мои попытки. «Это не обсуждается. Я до тебя ни одной вольтурской ищейке не дам коснуться». Я смотрела в его почерневшие от эмоций глаза и гадала, во что же это всё выльется. Так что Розали была права: конец света намечается не на сегодня, а на середину лета. В связи с этим Карлайл и затянул с переговорами с квилетами. Чего пять раз собираться? Всё равно же их придётся извещать о прибытии Вольтури. Об этой встрече я и думала все оставшиеся уроки.
Мы со Стином много говорили о ситуации с нашей «родословной». Брата, прежде всего, интересовал генетический аспект такого наследства. Меня же интересовало другое – кто этот Джассимо Бьянки. Но за последнюю неделю случая спокойно поговорить не было. Да и слишком много всего сразу свалилось на наши головы. Нужно было всё переосмыслить.
Но вот Карлайл собирается встречаться с квилетами. На встрече будет присутствовать наш так называемый отец. Да и нас самих в этом разговоре, думаю, не раз упомянут. За это время, анализируя ситуацию с нашим рождением и всё, что с этим было связано, мы со Стином пришли к выводу: о нашем вампирском прошлом известно не только отцу. Поступки, обрывки фраз говорили о том, что, по крайней мере, ещё двое были в курсе. Гарри Клируотер и Джейкоб Блэк. Первый особо не напрягал. Молчал же он столько лет. А вот Блэк…
После сегодняшнего общения с Эмили Янг я ни в чём не была уверена. Я не знаю, как квилеты могли использовать данную информацию. Но хотела, чтобы стороны общались на равных. А значит, Карлайл должен быть в курсе.
Как только прозвенел звонок, я, бросив девчонкам «до скорого», рванула к машине Розали. Моя машинка всё ещё была в ремонте, а я «без прав», поэтому меня подвозили либо Лея с Анжелой, либо кто-то из Калленов. Последнее особо не нравилось Чарли, так как чаще всего этим «кто-то» был Эдвард.
- Куда едем? Домой или сначала по магазинам? – спросила Розали, заводя мотор.
- Сначала ко мне, а потом к вам. Позвони Карлайлу. Мне нужно с ним поговорить.
- Но…
- Пожалуйста, Розали. Я должна увидеть его до встречи с квилетами. Это очень важно. Ты сама скоро всё узнаешь.
Вопросов и возражений больше не последовало.
Забежав домой, я быстро бросила сумку и, достав из тумбочки дневник, вновь покинула дом. По дороге я поговорила со Стином. Он поддержал принятое решение. До Калленов мы долетели быстро. На лужайке Розали меня немного притормозила.
- Осторожно. И не делая резких движений. Там Бри.
Я кивнула и медленно повернула дверную ручку. На диване сидели Карлайл и Эсми. В кресле неподалёку Элис. Эдвард занимал свою излюбленную позицию у стены. Эммет и Стин закрывали собой зажатую в угол Бри. Джаспер стоял рядом, чтобы быть на подхвате.
Я замерла у двери, глядя в глаза невысокой девчонки, к которой благодаря брату и его запечатлению испытывала довольно сильные чувства. Положительные, надо сказать. И недавний инцидент на лужайке Калленов этого отношения не испортил. Она всегда мне будет дорога, потому что её любит мой брат. Он постоянно рассказывал мне о ней. Взахлёб, иногда целыми часами. И вот сейчас я стояла и смотрела, как эта девочка борется с желанием убить меня.
- Джаспер, отпусти. Я справлюсь, - тихо проговорила она, тоже не сводя с меня глаз.
Мальчишки отступили, но не далеко. Готовые в любую секунду броситься обратно. Бри осталась на прежнем месте. И я осознавала, чего ей это стоило. Да, она сдержалась в прошлый раз, но это ничего не гарантировало. Что ж, значит, будем пытаться дальше. Шаг за шагом.
- Белла, - обратил на себя моё внимание Карлайл. – Ты о чём-то хотела поговорить?
- Да. Но не только я. МЫ хотели, - я посмотрела на брата, ища поддержки. А затем, набравшись смелости, спросила.
- Доктор Каллен, а вы знаете итальянский?
Передав Карлайлу дневник, я проигнорировала предложение Эсми присесть и вернулась на прежнее место у двери. Карлайл склонился над тетрадкой, все замерли, а я смотрела лишь на Эдварда. Я предполагала его знание итальянского и понимала, что сейчас он читает мысли отца, а значит, узнаёт всё наравне с ним. Брата, похоже, тоже занимала реакция именно этого Каллена. Лицо Эда тем временем превратилось в каменную маску. Ничего не понять. Лишь глаза пылали огнём, показывая какие сильные эмоции он испытывает. Доктор Каллен тем временем поднял на меня взгляд, потом просмотрел на Стина.
- Это… у меня слов нет.
Стин сменил диспозицию и оказался рядом со мной, обнимая за плечи.
- И как давно…
- Неделю, - угадала я вопрос Карлайла.
Он лишь кивнул. Эдвард продолжал подражать статуе. Увидев это, я как-то сразу сникла.
- Мы посчитали, что вы должны тоже узнать об этом. Особенно перед встречей со старейшинами, - тихо проговорила я.
- Да. Выбросили вы на нас тонну информации.
- А уж нам-то как было «весело», когда мы обо всём узнали, - устало усмехнулся брат.
После этих слов янтарный взор Эдварда остановился на мне.
- А что происходит? – не утерпела Розали. – Нас можно ввести в курс дела?
Встретив взгляд Карлайла, я кивнула.
- Дело в том, что, судя по записям, прабабка Беллы и Стина со стороны их матери была полувампиром.
- КЕМ? – прокричали Джаспер и Эммет, подойдя к дивану и напрочь забыв о Бри.
- Полувампиром. То есть дочерью человеческой женщины и вампира.
- Карлайл, милый, а ты ничего не путаешь? Такого не бывает. Невозможно переспать, прости Господи с вампиром, и остаться в живых. Это НЕРЕАЛЬНО, – медленно переходя на более повышенный тон проговорила Эсми.
- Карлайл, мама права, - поддакнула Элис.
«Только не красней, только не красней!» – твердила я себе. Краем глаза я уловила движение у стены. Эдвард с выражением полной прострации на лице медленно съехал по стенке на пол.
- Э-э-э, - раздалось с другой стороны.
- Роуз! – рявкнула я.
Все в шоке уставились на меня, а Бри зашипела.
- П-принеси попить. ПОЖАЛУЙСТА!
Розали встретилась со мной взглядом и, чуть кивнув, исчезла на кухне. Фу… Пронесло.
- Да нет… - проголосил тем временем Эммет. - Нет… Вы где этот комикс взяли? – спросил он, показывая на тетрадь.
- Мне её адвокат мамы передал, по её завещанию я должна была получить его после моего восемнадцатилетия. Вот он и отдал дневник, как только меня нашёл.
- Ну и что из этого выходит? – спросил Эм. – Чего такой переполох-то? Ну, выжила какая-то там прапрапра после встречи с вампиром. Белла с Эдвардом вон год как общается и ничего – живее всех живых.
Я выплюнула назад принесённую Розали воду.
- Эм, башка твоя каменная, общаться и спать друг с другом это не одно и то же, - осадила брата Элис.
- Ой, да знаю я, откуда дети берутся, - отмахнулся от неё здоровяк.
- А мы можем не обсуждать этот вопрос сейчас? – краснея, попросила я и обернулась на Эдварда. Тот по-прежнему сидел на полу и смотрел на дневник как на центр Вселенной.
- Вопрос даже не в том, что было раньше. Вопрос в том, как это проявилось сейчас, - задумчиво проговорил Карлайл.
- А это как-то проявилось? – спросила Эсми.
- Думаю, да. И это проявление сейчас стоит перед нами.
Все как по команде посмотрели на нас с братом.
- Только мы обсудим это попозже, а сейчас нам с мальчиками нужно идти. Нехорошо опаздывать. Я могу пока это оставить? – Карлайл кивнул на тетрадь.
- Да, - я ещё раз обвела взглядом всех присутствующих. – Я, пожалуй, тоже поеду. Скоро Чарли вернётся. Не хочу его ещё больше беспокоить. Роуз?
- Да, конечно, я тебя отвезу.
Я поцеловала брата в щёку и выскользнула за дверь. У самой машины я обернулась в недоумении, чего Розали так долго, но столкнулась с Эдвардом. Он, молча, заключил меня в объятья и прижал к себе. Мы просто стояли и молчали. Я не знала, хочу ли я от него что-либо сейчас услышать. Но, по крайней мере, хоть какая-то реакция была. Из дома вышла Розали, и Эдвард отпустил меня, напоследок чуть прикоснувшись к моим губам. Пока я садилась в машину, он уже скрылся в доме.

от лица Стина

Мы шли через лес. Не бежали, а шли. Обычным человеческим шагом.
- Джаспер, - прикрикнул на брата Эдвард.
- Нам всем нужно успокоиться. Не на гулянку идем, в конце концов.
- Мы же не на взводе, - мягко поправил сына Карлайл, – просто всё это несколько неожиданно.
И Джаспер сдался.
Что меня поразило во всей этой ситуации - молчание Эммета. Здоровяк не подпрыгивал на месте, не засыпал всех вопросами и шутками. Насупив брови, он что-то тщательно обдумывал.
Впереди в сумерках в просветах между деревьями заплясали ярко-оранжевые тени. На общей поляне горел костёр. Квилеты притащились раньше нашего. Ветер доносил запах дыма, запахи представителей стаи, но среди всех я выискивал лишь один - Блэка. К моему огромному сожалению, на поляне присутствовал лишь Блэк-старший. Я поджал губы и расстроенно повёл головой.
Мы ускорились и минуту спустя замерли на краю поляны, в середине которой горел большой костёр. Блэк, братья Клируотер, Адли-старший, братья Атеара, ребята из стаи. Не было только Джейка, но и так компания собралась не хилая.
- Каллен, - процедил сквозь зубы мой отец.
Карлайл шагнул вперёд.
Что ж, туса началась.
Мы двинулись вслед за Карлайлом, держась немного сзади.
- Мне бы хотелось обсудить сложившуюся ситуацию.
- Доктор, - прохрипел Адли-старший, - нам уже изрядно надоели ваши разговоры. Всем прекрасно понятно, что все неприятности идут от вашего вампирского отродья. Семьдесят лет мы жили спокойно, изгоняли забредших сюда упырей, защищая свои земли. А что сейчас?!
Эдвард чему-то возмущённо зашипел. Джаспер тронул его за плечо, успокаивая.
- И какие неприятности мы принесли, хотелось бы узнать? – ровно поинтересовался Карлайл.
- Вам мало случая произошедшего прошлой весной? А ситуация этой зимой?! Вам этого мало?
- Вы считаете, что это всё наша вина, - утверждающе произнёс Эдвард. – Чушь собачья. Кочевники забрели сюда не по нашему приглашению.
- Кто это может подтвердить? – вступил в диалог Сэм.
Эдвард низко зарычал и дёрнулся было вперёд. Сэм, оскалясь готовился встретить удар.
- Хватит! – раздался громовой голос Карлайла. – Мы не для этого сюда пришли. – Доктор вновь повернулся к старейшинам. – Эдвард прав. Мы не имеем никакого отношения к приходу в наши края других вампирских особей. Что же до ситуации зимой… Не важно, кто убил Лорана. Мы или вы. Мария всё равно вернулась бы. Уж слишком сильны у неё были личные мотивы.
- Но для их разрешения не обязательно требовалось создание армии, - глухо произнёс глава квилетов, коим являлся мой… Нет. У меня язык больше не поворачивается назвать его отцом.
- Что ты хочешь этим сказать?! – обратился я к нему.
- Стин, нет. Сейчас не место и не время, - просил рядом Карлайл. Я лишь стряхнул его руку.
- ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ЭТИМ СКАЗАТЬ?! Вы же знаете, за кем приходила Мария! Ты что, мог ЕЙ пожертвовать?!
Эдвард, прочитавший ответ в мыслях раньше, чем его озвучили, рванул вперёд. На нём всем весом повисли Джаспер с Эмом. Часть стаи тут же перекинулась, поляну наполнили рычание и вой. Но среди всей этой какофония я ждал лишь его ответа.
- Мы пожертвовали бы лишь вампиром. Не велика потеря.
Эдвард вырвался, но был задержан Карлайлом. Этой секунды хватило, чтобы я подался вперёд. Послышался шум, треск. Меня отбросило в сторону. Все почему-то замолчали и замерли. Я поднимался с земли, тряся головой. И сев, понял причину всеобщего ступора: на поляне невдалеке от меня стоял громадный иссиня чёрный волк с серыми проблесками в шерсти по краям. Я смотрел в глаза, сохранявшие его человеческую сущность. Через столько лет он принял волчье обличье и для чего? Сколько же в нём должно накопиться ненависти, чтобы толкнуть к подобному шагу… Опустив веки, я по песчинкам пропускал мои мысли, сердце, душу.
Остались ли остатки сожалений, что я вампир? Нет.
Чувствую ли я себя предавшим свой род? НЕТ.
Чувствую ли я себя оборотнем? НЕТ.
Вот ответ на все вопросы.
Я открыл глаза и спокойно встретил снова взгляд породившего меня. Все ждали, что случится дальше и теперь просто стояли наизготовке, ловя момент, когда можно ринуться в драку.
Я сбросил с плеча руку Джаспера. Я даже не заметил, как он подошёл.
- Да отцепись ты. Не стану я в драку лезть. Он свою битву уже проиграл, даже не начиная её. Причём уже давно.
Развернувшись, я подался в сторону леса. Карлайлу без меня будет легче попытаться утрясти всё это дерьмо. Я шёл по лесной чаще глубоко дыша. Так хотелось разодрать что-то на куски. Мне многого стоило уйти оттуда, не вцепившись ему в глотку.
Но я не мог. Не потому что он меня породил, не потому что я испытывал какие-то чувства к нему. Всё ещё чуть жившее было убито его словами о Белле. Просто он ждал. По взгляду видел, что ждал, что я сорвусь первым. Я не мог это допустить по многим причинам. Не мог доставить ему такого удовольствия: сорваться первым. Да и спасибо мне Карлайл за это бы не сказал. А сейчас нужно думать не о личных мотивах и желаниях, нужно думать о грядущем. А грядущее для всех нас – приход Вольтури. Хотя, не думаю, что Карлайлу удастся уговорить стаю выступить единым фронтом как в случае с Марией.
Я вышел к небольшой речке, разграничивающей территории Калленов и квилетов. Сколько раз я стоял на том берегу. Сейчас такая граница была проведена во мне самом. И теперь я без сомнений мог ответить на вопрос «Кто я?». Я – вампир. Чётко, коротко и ясно. И пусть я могу перекидываться в волка, я – вампир.
Я вздохнул и замер, ощутив самый желанный сейчас запах. Блэк! Вот на ком я за всё отыграюсь. Оплачу по всем счетам. Объект моей «страсти» появился на другом берегу.
- Ну, что же ты замер? – усмехнулся он. – Вон как глазищами-то сверкаешь. Что? Стрёмно пойти против правил? Давай! Это же так просто!
Я легко перемахнул через речушку, приземлившись в шаге от него.
- Ух, ты! А как же граница «вампиры-оборотни»?
- Ну, ты же её вроде бы как стёр, - намекнул я на его общение с Таней.
- Не-е-ет, вот только это мне не приписывай. Её стёрла твоя сестрёнка.
- Интересно, это как же? Она же не оборотень?
- Ой, - он прикрыл рот ладонью, - я и забыл. То-то она выжила после кувырканий с Калленом.
- О чём это ты?! – я схватил его за грудки.
- Как? Ты не в курсе, что твоя милая сестрёнка раздвинула ноги перед вампиром-обаяшкой?
И вот тут я ударил. Блэк отлетел в сторону, по ходу перекидываясь. Я прыгнул следом, сбивая это жалкое отродье в воду. Вода вспенилась вокруг наших тел. Я наносил удар за ударом. Одежда была в клочья и моталась лентами. Блэк снова бросился на меня. Тело пронзила боль. Огромные челюсти сомкнулись на боку. Я зажал его морду в ладонях и перекинул через себя. Собрался с силами и прыгнул на его тушу сверху. Я уже оскалил зубы, собираясь вонзить их в Блэка и пустить яд, как меня кто-то дёрнул. Я в порыве замахнулся.
- Эдвард? Какого хрена?
- Отпусти его.
- Что?
От изумления я выпустил моську Блэка из рук, и Эдвард стащил меня с него.
- Ты чего?
- Думаешь, мне не хочется вцепиться ему в глотку? Но я обещал, что мы попробуем.
- Кому? – смотря на этого дебила, спросил я.
- Белле. Я потом ей в глаза смотреть не смогу, какой бы мразью он не был. А ты на это решишься?
Сзади раздалось рычание. Каллен дёрнул меня на себя и Блэк пролетел мимо, впечатавшись носом в огромный валун.
- Пошли уже, - хлопнул Эдвард меня по плечу, - пока Джас со своей «успокаивалкой» не примчал. Мы вылезли на свой берег. Поднимаясь вверх по склону, я произвёл осмотр. Раны вроде бы затягивались.
- И давно ты так поумнел? – поинтересовался я.
- С прошлого лета.
Мы прислонились к огромному стволу дерева.
- Блэк что-то насчёт вас с Беллой вякал, - осторожно начал подкат я.
- Господи, да боже ж мой! Что всех так интересует наша с Беллой личная жизнь?! – взвыл Каллен, запуская обе пятерни в волосы.
- Всех не знаю. Но для меня - лишь бы она была счастлива.
- А она не счастлива?
- Хм, ну… в отношении тебя? Не знаю. Но если ты ещё хоть раз…
- Знаю, можешь не продолжать. Я от Чарли это каждый день выслушиваю.
- Но Чарли то не может привести все угрозы в действие.
- Хорошо! Я учту, что ты всегда будешь на подхвате.
Я усмехнулся и пошёл вслед за ним.
- Чем встреча-то закончилась?
- Всеобщим братанием.
- Ты серьёзно?!
- А ты сам-то в это веришь?
- НЕ-Е-ЕТ!
- Чего ж спрашиваешь?
- А ты ушёл от вопроса о вас с Беллой..
Каллен включил свою сверхреактивную скорость и исчез, я рванул следом.
Когда мы добрались до дома, там находилась вся семья Калленов. Я тут же отыскал глазами самое родное лицо. Бри сидела, свернувшись калачиком на кресле. Встретив взгляд её янтарных глаз, я немного успокоился. Она, увидев меня, улыбнулась и уже в следующую секунду была в моих объятьях.
- Всё хорошо? – послышался её голос, чуть приглушённый из-за того, что она уткнулась мне в грудь.
- Хо-ро-шо, - прокряхтел я, - только, Бри, отпусти меня, пожалуйста.
Моя девочка тут же отпрыгнула, настороженно рассматривая. Я, наконец, свободно вздохнул. Поняв в чём дело, она снова смущённо улыбнулась. Спустя минуту я смог выплыть из омута её обаяния и обратил внимание на остальных.
- Как прошла встреча? – обратился я к Карлайлу, приобнимая Бри за плечи подводя к дивану. – Я всё испортил, да?
- Да там особо и портить-то нечего было, – доктор вздохнул и начал повествование.

от лица Джаспера

Я держал Стина за плечо, хотя толку было мало. При объеме его злости, я один его не удержу. Со всех сторон меня окутывали разные эмоции, в основном нёсшие негатив: злость, презрение, непонимание, отрицание, жажда действия. Да, подкинул Квил Атеара нам сюрпризик. Впрочем, почему только нам? Своим тоже.
- Да отцепись ты. Не стану я в драку лезть. Он свою битву уже проиграл, даже не начиная её. Причём уже давно.
Стин небрежно оттолкнул меня и двинул по направлению к лесу. Внутри него кипела злость, но он её сдерживал, из последних сил, но сдерживал.
Проводив взглядом фигуру Стина, я перевёл взор на его оппонента. Атеара опустил голову. Состояние восторга, адреналин, покидали его тело. А он ведь жаждал этой драки. Ничего сильнее он не хотел так, как этого. А сейчас на него навалилось разочарование и усталость. Мотнув головой своему брату, он тяжеловато потрусил в противоположную от Стина сторону. Я просканировал окружающих. В стане квилетов царил разброд. В основном это было удивление. И только Сэм Адли источал охеревающую растерянность. Конечно. Парень столкнулся с неизвестностью. Ну и кто он теперь после возвращения Атеары старшего? М-да, не позавидуешь.
- Может быть, постараемся разрешить наши разногласия мирным путём? – со вздохом в очередной раз обратился к квилетам Карлайл.
- Послушайте, я понимаю, что молодёжь жаждет активных действий, но война с нами ничего не решит. Тем более мы к ней не тяготеем. И этот порыв поддерживать не будем.
- Да? – отозвался Гарри Клируотер. – Я бы так не сказал, - он перевёл взгляд на Эдварда, которого всё ещё держал Эммет.
Эд тем временем глубоко дышал, пытаясь успокоиться.
- Всё может обойтись, если никто друг друга не будет провоцировать.
- Карлайл, вы в последнее время слишком близко наладили контакт с людьми. Нам это с самого начала не понравилось. И неприятности не заставили себя долго ждать, – вступил в разговор оставшийся из братьев Атеара.
- Я не причиню ей никакого вреда, - тихо, но твёрдо проговорил Эдвард.
- Да неужели? А что ж она тогда ходит закутанная вся с ног до головы. Уж не «вред» ли твой скрывает? – послышался из-за спин старейшин голос Эмили Янг.
Реакция Эдварда не заставила себя долго ждать, и Эммет опять навалился на него, прижимая к земле.
При этом я заметил две вещи. Кроме ярости, в эмоциях Эдварда присутствовала изрядная доля… смущения. Вот те раз. Я явно что-то пропустил. Ещё странно было то, что Сэм одёрнул свою девушку, призывая её к молчанию.
- Вот именно об этом я и говорю. Не нужно друг друга провоцировать, - ещё раз отметил отец. – Особенно в свете предстоящих событий.
- Каких событий?
- Через два месяца нам нанесут визит представители вампирского правящего клана. И мы не тешим себя надеждой, что визит этот будет дружественный.
Какой тут раздался гвал и рёв. Господи, я скоро лопну, успокаивая всех вокруг!
- Так! Хватит на нас баллоны катить! – рявкнул вдруг тот, от кого вообще не ожидали словесных действий – Эммет. – Не мы виноваты, что ваш малахольный Джейкоб «подружился» с одной нашей знакомой Таней и растрепал ей о взаимоотношениях Эдварда и Беллы. Что съели? Кстати, а где этот вещун? Вот уж бы с кем нам хотелось побеседовать. Спасибочки сказать за прибывающих из-за этого гостей дорогих.
Молодец, Эммет. Как говорится, на любимый мозоль.
Атеара крякнул и умолк. Да и все квилеты понемножку затихали. Эдвард с интересом смотрел на оппонентов. Понятно. Читает, что у них в умишках бродит. Что до эмоций, то к вышеописанным прибавилось ещё и раздражение. Ну конечно, кому понравится, когда тебя в дерьмо своё окунают.
- Мы признаём, что Джейкоб поступил неосмотрительно, - начал Билли Блэк.
- Неосмотрительно? – прошипел Эдвард. – Да ваш сынок спит и видит, как тут разразится третья мировая. Вы что, его в этом поддерживаете? Хотите такой же резни как в южных штатах или Европе?! Когда не смотрят оборотень ты или нет, а просто вырезают целыми семьями?! Тогда поздравляю, скоро вы достигните своей цели.
И вновь в стане квилетов раздался ропот.
- Послушайте, придерживаться договора или нет – дело ваше. С нашей стороны мы будем выполнять все его пункты. Мы пробудем в этих местах до конца лета и уедем после визита Вольтури.
«Да. Если будет, кому уезжать», - подумалось мне. Эдвард покосился на меня.
«Что?» - спросил я его. - «Ты ж знаешь, что я – реалист».
- Я не знаю, чем закончится эта встреча. Но их прибудет немало. И они намного сильнее армии новорожденных.
- А вы не можете уехать сейчас? – поинтересовался Атеара.
- А смысл? Вольтури уже в курсе о довольно странных с их точки зрения взаимоотношениях нашей семьи с вашим племенем. Поэтому, будем мы здесь или нет, они всё равно сюда нагрянут. К тому же детям нужно закончить школу.
- Ваши дети вполне могут и без образования обойтись, - ехидно проговорил Блэк-старший.
- Речь идёт не только о них. Если бы речь шла лишь о нашей семье, мы бы сами поехали в Италию. Но вопрос касается Беллы и Стина. И их интересы мы будем отстаивать до последнего.
- Я бы солгал, сказав, что мы не будем надеяться на вашу поддержку в случае силового разрешения вопроса при встрече с прибывающими к нам… гостями, - продолжил отец, – но мы не о чём вас не просим. Это уже ваше решение. Я лишь прошу, чтобы вы больше не провоцировали нас на столкновения. С нашей стороны я постараюсь также не создавать для вас проблем.
- Вы их создали своим приездом сюда, - пробубнил Гарри Клируотер.
- Идёмте, мальчики, - позвал нас Карлайл, и мы покинули место встречи.