Глава 14. Из огня да в полымя.

От лица Беллы

Открыв глаза, я увидела над собой желтоватый потолок. В голове параллельно сразу возникли две мысли: «Я дома» и «Завтра же еду покупать краску, чтобы ликвидировать это страшилище над головой». Лицезреть желтоватый фон надоело, и я вновь закрыла глаза. Я прекрасно знала, что мне ничего не привиделось, и я действительно была на похоронах своего отца, то есть Квила Атеары старшего (дай Бог, чтобы мой второй отец – Чарли – жил и здравствовал как можно дольше) и вырубилась в процессе церемонии. Дело осталось за малым, узнать когда это было (то бишь, сколько я пробыла в отключке) и как перенеслась в дом родимый. А для этого нужно было всего лишь снова открыть глаза и повернуть голову (то, что Эдвард находится в кресле рядом с кроватью, я чувствовала просто интуитивно). Вздохнув, я резко села и тут же оказалась в кольце крепких рук.
- А вот резко вставать не нужно, - раздался над ухом его голос с ворчливо-ласковыми интонациями.
- Эд, - я ещё раз вздохнула, - со мной всё в порядке.
- И почему это я тебе не верю?
- Со мной правда всё в порядке. Я не вру. На этот раз.
Я прислушалась к себе: неприятные ощущения ещё остались, но это были лишь отголоски скрутившей меня на пляже боли.
- Белла, - Эд пристально посмотрел мне в глаза, - и ты, и я прекрасно понимаем, что с тобой что-то происходит. И это что-то явно не идёт тебе на пользу. Поэтому мы ничего не будем откладывать на потом, и, как только ты соберёшься с силами, мы тут же едем к Карлайлу. Белла?
Я кивнула.
- Беллз?!
- Хорошо! ХО-РО-ШО! Мы едем к Карлайлу!
- Вот и умница! - прошептал Каллен, мягко целуя меня в висок.
- Где Чарли?
- На похоронах…
- К-кого?
Эдвард вздохнул.
- Ну, официальных похоронах Квила Атеары.
Я облегчённо выдохнула. Я от таких вот оговорок быстрее помру, ей Богу.
- Стин?
- С ним, - подтвердил рыжеголовый.
- Стой! А как же я?
- Когда ты потеряла сознание, мы сначала отнесли тебя к нам домой. Там тебя осмотрел Карлайл.
Задрав рукав пижамной рубахи, я нашла подтверждение своей догадке – след от иглы.
- Да. Он сделал у тебя забор крови на анализ, - прокомментировал мои действия Эд.
- А как же всё-таки я оказалась дома?
- Тебе Чарли с самого утра начал названивать. Нужно было объяснять твоё отсутствие на сегодняшней церемонии, и Стин сказал правду, что ты себя плохо чувствуешь. Ну и…
- Чарли не стоит прилетать на всех порах, проведать свою дочурку в дом сверх меры полный вампиров, да ещё таких неординарных как Аластер, Стефан, Владимир и Бри, - закончила я за него.
Эдвард усмехнулся.
- Примерно как-то так.
- Что сказал Карлайл?
Эдвард пожал плечами с безмятежной улыбкой на лице. Слишком безмятежной…
- Ничего не сказал.
- А что он подумал? - уточнила я.
- Эд, - я поймала Каллена на вздохе, дёрнув за рукав рубахи, - пожалуйста, давай только без успокаивающих бла-бла-бла.
Каллен впился в меня взглядом, и вся его безмятежность тут же спала, проявив всё беспокойство, которое он так тщательно скрывал в последние несколько минут после моего пробуждения. Но больше всего меня поразило и даже испугало, что это беспокойство граничило с отчаянием.
- Эдвард?
- Я НИЧЕГО НЕ УСЛЫШАЛ, - отделяя каждый слог выдавил из себя Эд.
- Как это? - опешила я.
Горькая улыбка скользнула по губам любимого.
- Я не думаю, что у Карлайла отшибло нафиг всю мыслительную деятельность.
- Я выбросила Щит?
- Навряд ли. Ты ж была в бессознанке.
- Аластер, - в два голоса произнесли мы оба.
- Это единственно подходящий вариант.
- Но зачем?
Каллен пожал плечами и, взъерошив свою патлатую шевелюру, резко вскочил и молниеносно переместился к окну, уперевшись руками в боковины. Я уже прекрасно знала, что в номальной обстановке без необходимых на то причин, Эд переходит на вампирскую скорость только когда очень сильно взволнован.
- Эд… Эдвард, со мной всё будет хорошо.
Каллен кивнул, не поворачиваясь ко мне, а уже через секунду, крепко сжимал меня в объятьях, усадив к себе на колени и покрывал моё лицо лёгкими как пёрышко поцелуями.
Спустя минуту он замер, не выпуская меня из своей хватки.
- Всё будет в норме. Ну на крайний случай у меня на подхвате куча вампиров с суперской выдержкой, которые помогут, если что…
Теперь уже я замерла, забросив удочку на счёт своего обращения.
Эд сначала медленно, а потом всё увереннее отрицательно закачал головой.
- Не хочешь…
- Только давай без истерии. Я не потому, что не хочу видеть тебя вампиром…
- Почему же?! – требовательно спросила я, ухватив его за рыжие лохмы и пытаясь оттянуть назад, чтобы заглянуть в глаза.
- Я просто боюсь. За тебя боюсь.
- Ну… у меня же будет куча вампиров, чтобы удержать от… глупостей.
- Да я не об этом.
Ух ты. Вот это новость!
- Эдва-а-ард… А ну-ка признавайся, что за тараканы бегают в твоей головёнке?
Каллен вздохнул, а потом выложил всё как на духу.
- Мы все уверены, что в тебе нет гена оборотня. А что если на самом деле это не так?
- Вот те раз. Уж с чем-чем, а с этим мы разобрались. Я же за всё это время в собачку не превратилась. И щит отнюдь не привилегия шерстистых.
- Ага, - уныло поддакнул суженый мой ряженый. – Квилеты тоже не ожидали, что Стин превратится в кровососа.
- Стин… А что Стин? В Стине ген вампира дремал пока его не…
- Укусили?
Я замерла.
- Ты что, думаешь?
- А что если и в тебе спит ген оборотня, пока тебя не…
- Укусят?
- Белла, знаешь, что происходит с оборотнем, которого укусили?
- Не… Нет. Блин, Каллен, хватит на меня грусть – тоску наводить. Ну не могу же я быть настолько невезучей.
«Ещё как можешь», - «успокоило» меня моё здравомыслие.
- То есть, - ещё раз решила я внести окончательную ясность, - ты вместе со своими тараканами решил, что от вампирского яда при обращении мой организм вспомнит о геноме оборотня, и я после этого сразу же скопычусь?
Меня сильно встряхнули.
- НЕ СМЕЙ ТАК ШУТИТЬ! – практически рявкнул на меня Эдвард.
- Это тебе со своими тараканами меньше думать надо, - отмахнулась я от рыжеголового. – И вообще, может, ничего страшного нет, может, это опять кровушка моя играет.
Этого Каллен отрицать не стал.
- Ну-ка, ну-ка? - я пристально всмотрелась в его мордашку. - И куда это ваши тараканчики побежали, мистер Каллен? Что вы там с ними опять замышляете?
Я всё ниже и ниже приближала своё лицо к лицу Эдварда, но по мере сокращения расстояния между нами, больше переводила внимание от задумчивого выражения на то, как он красив, как манят его губы просто созданные для поцелуев. Не сдержавшись так внезапно возникшего порыва, я прильнула к его губам. Наши вздохи прозвучали в унисон. Отклонившись назад, Каллен увлёк меня за собой. Один томный поцелуй сменял другой. «Ещё минутку. Мы дадим себе волю ещё на минутку», - уговаривала я себя, отвечая на ласки своего вампирюги. Минута сменяла одна другую, а мы всё никак не могли оторваться друг от друга.
В реальность моё сознание привели две вещи: шум внизу и жуткий холод. Такое ощущение, что меня голышом в морозильник засунули. Приподняв голову и открыв глаза, я тут же попала в чёрный омут глаз любимого.
- Ты в порядке? Как себя чувствуешь? – обеспокоенно спросил он, приподнимаясь на локтях.
Я сглотнула, смотря на великолепие, которое открывало мне сползающее с его груди одеяло. «И зафиг ему под одеялом прятаться? Он же не мёрзнет?» – вклинилось в сей деликатный момент моя здравая сторона. Точно, не могла не согласиться с ней я. Тогда бы можно было увидеть всё разом и умереть от восторга. Мой организм при слове «умереть» напрягся, чем напомнил о себе. Я всё ещё тупо пялилась на обнажённую грудь Каллена понимая, что мой любимый прекрасен. Именно он мой «морозильник». Да, и он всё ещё ждёт ответа на свои вопросы.
- Я более чем в порядке. А вот тебе нужно на охоту. И чёрт, - я пихнула его в плечо, тут же поморщившись от боли, пронзившую руку, - ты до жути холодный.
Прикусив губу, Каллен расплылся в довольной улыбке кота, слизавшего все сливки.
- Я люблю тебя, Беллз, - он потянулся ко мне, легонько поцеловав в распухшие от поцелуев губы и, проведя носом по щеке, прошептал:
- И я снова хочу тебя.
Я замерла, заворожённая его голосом и действиями, а Эд между тем продолжал шептать:
- Но не думаю, что шеф Свон одобрит наше столь вольное поведение.
Чёрт. Шум внизу. Это же Чарли. Чарли, обеспокоенный моим здоровьем, и который сейчас ПРИТОПАЕТ СЮДА.
- ЖИВО! – я замахала на Эдварда руками. – ЖИВО ОДЕВАЙСЯ! Эд! Хватит ржать. Давай, вали отсюда.
- На такие слова можно и обидеться, - прошептал Каллен в следующее мгновение уже полностью одетый, сидя на подоконнике и рассматривая, как я полуголая мечусь по комнате, пытаясь сделать три вещи одновременно: одеться, заправить постель и развить при этом скорость вампира. Ну, или хотя бы её половину. С последним дело явно не шло.
Шаги в коридоре тем временем всё приближались и приближались. Я плюнула на всё сразу и, натянув пижамную рубашку в последнюю секунду, юркнула в кровать. И зачем спрашивается пыталась её убрать? Да, моё сознание явно находится не в том измерении.
Слава Чарли, вернее его вежливости, потому что пока он топтался и стучал в дверь, я успела пригладить волосы.
- Белла, доча…
- Да пап, входи, - прохрипела я, закашлявшись и пытаясь привести голос в порядок.
- Ну вот. Так и знал, ты простыла.
Я закивала, соглашаясь. Чем дальше от истины забредут папкины мысли, тем лучше.
- Климат Италии и Форкса две большие разницы знаешь ли.
- Я позвоню доктору Веберу.
- Нет!
Чарли удивлённо вскинул бровь.
Прости, папка, не знаю, что там происходит с моим организмом, но доктор Вебер здесь явно не помощник. Однако свою резкость нужно было оправдывать.
- Просто меня уже осматривал отец Эда.
- Карлайл Каллен?
- А у него что, есть какой-то другой отец? - в свою очередь «удивилась» я.
- Видимо не всё так плохо, - усмехнулся папка, - если ты язвишь. И что сказал доктор Каллен?
Я пожала плечами.
- Смерил температуру. Взял кровь на анализ.
- Что-то серьёзное? – всполошился Чарли.
- Да нет. Просто я только что приехала из другой страны, - придумывала я на ходу. - Обычная процедура. Вирусы-шмирусы. В Европе всегда что-то такое найдётся.
Чарли закивал головой, а затем притянул меня к себе, покачивая как маленькую девочку.
- Я не смогла прийти. Прости.
- Ничего, - отец мягко потрепал меня по плечу. - На тебя и так много свалилось. И никто не в обиде. Все поняли.
- Угум, - я рассеянно теребила прядь волос. - И как там… в Ла-Пуш?
- Переживают, конечно. Это случилось так… неожиданно, но они справятся.
- Кто взял на себя обязанности старейшины племени?
- Не знал, что ты так хорошо разбираешься в этих особенностях.
- Мне Стин много рассказывал.
- Понятно, - Чарли вздохнул. – Вообще то, этот вопрос решается прямо сейчас на совете старейшин. И твоего брата попросили присутствовать на нём.
Я отстранилась и удивлённо вылупилась на Чарли. Я просто чувствовала, как увеличиваются орбиты моих глаз.
- Да иди ты.
Чарли рассмеялся и вновь прижал меня к себе.
- Пойду, пойду.
Мы некоторое время молчали. Осмыслить то, что сказал мне Чарли, никак не удавалось. Поэтому я переключила свои мысли в другое русло.
- Пап, я тут подумала… Лето ведь не вечное. Скоро за половину перевалит. Мы уедем учиться.
- И?
- Очень хотелось бы побывать на твоей свадьбе!
Выпалила я, вогнав отца в краску. Стараясь не упустить момент, я затараторила дальше.
- Ну, я понимаю, что сейчас не время, и в Ла-Пуш такая катавасия. Но… Аляска это же так далеко.
- Стоп! - Теперь уже Чарли отодвинулся от меня. - А как же Дартмут?
Я вздохнула. Как же тебе объяснить папуль? Я своим больным нутром чувствовала, что все последние сюрпризы моего самочувствия никак не вязались с моим обучением в Дартмуте.
- Па, - я вздохнула. - Ты прекрасно понимаешь, что поступлением в Дартмут я обязана чаяниям Эдварда и связям Карлайла. Я не согласна с таким положением дел. И что будет дальше? Я же не потяну их программу. А пользоваться связями и влиянием Калленов не хочу. И Стин едет учиться на Аляску.
Чарли вновь притянул меня к себе.
- И давно ты это решила?
Я пожала плечами.
- А как же Эдвард?
- А что Эдвард? Эдвард со мной.
- Сильно. Как приняла это его семья? Он же лишается такой возможности…
Я лишь вздохнула.
- Но не могу же я по-другому?
- Наверное, ты права, дочь. Нужно всего добиваться своими силами. Только это так далеко. – И через пару секунд добавил: - Да, и Рене расстроится.
- И что из этого страшнее.
Мы оба улыбнулись
- Придётся приглашать её на свадьбу.
- Да, у вас действительно серьёзные намерения, шеф Свон. Если согласны терпеть безумную Рене. Так всё-таки свадьба? Когда?
- Я… сам хотел поговорить с тобой об этом.
Чарли запыхтел в усы, явно на что-то решаясь.
- Па-ап? - Чего же он так боится мне сказать?
- Бельчонок …
Похоже, дело действительно серьёзное.
Чарли сделал вдох, но с первым его словом, которым оказалось моё имя, раздался звонок в дверь.
Папка выдохнул и, потрепав меня по плечу, радостно выдал:
- Пойду открою.
Так-с, явно струсил. И что же он скрывает. Надо будет Эда попросить послушать его мысли. Да, да, я понимаю, что это не этично. Но один раз совести можно и наступить на горло.
- Беллз, - крикнул Чарли из гостиной. – К тебе пришли. Доктор Каллен.
Я сужорожно заметалась по кровати, пытаясь маломальски привести себя в порядок, и только сейчас заметила один интересный факт: мои движения не отражались на предмете мебели немилосердным скрипом. Странно. Я повернулась и стянула со спинки свою футболку. Интересно вдвойне, так как изголовье кровати не хранило больше следов от хватки рук Эдварда.
Поэтому Карлайла я встретила с нахмуренным выражением лица, размышляя о том, что же здесь не так.
- Белла, - я посмотрела на Карлайла, который поставив чемоданчик у кровати, осторожно присел на краешек. - Как ты себя чувствуешь?
Я пожала плечами.
- Вроде всё нормально.
Карлайл чуть печально усмехнулся.
- Дорогая, под понятие «всё нормально» падение в обмороки не подходит. Мне бы хотелось услышать более подробный рассказ.
Доктор замер, а я услышала шаги Чарли по лестнице.
- Но не здесь, - мистер Каллен чуть повернулся к двери, готовясь встретить Чарли.
- Ну как она, док? - просунул Чарли голову в чуть приоткрытую дверь.
- Ничего страшного, но мне бы хотелось провести комплексное обследование. По Италии не так давно прокатилась эпидемия гриппа.
- Ну да, ну да. Так значит госпитализация?
- Ну, зачем же такие сложности. У меня дома есть всё необходимое оборудование. Проведём пару анализов. А там посмотрим. Вы согласны?
Чарли нахмурился и вновь начал пожёвывать кончики усов.
- Не беспокойтесь, шеф Свон. Моя супруга за ней посмотрит. И это займёт всего пару дней. И она сможет вернуться домой. К тому же Эдвард сейчас в отъезде по делам семьи. Вам не о чем беспокоиться.
- Кроме её здоровья, - пробурчал Чарли. - Ну, хорошо.
Мужчины покинули комнату, давая мне возможность собраться.
Спустя двадцать минут, за которые я приняла душ и привела себя в порядок, я спустилась вниз.
Никто из нас не начинал разговор, пока мы не отъехали от дома.
- Мистер Каллен, что показал результат осмотра у вас дома? И почему Эдвард не слышал ваши мысли. Это Аластер, да? Что вы хотите от нас скрыть?
- Оу, оу, оу. Белла, сколько вопросов сразу. Хотя вопросы сейчас это моя прерогатива, ты не считаешь? И уж точно не мне говорить о тайнах.
Я примолкла, раздумывая над словами Карлайла. Что я могла от него скрывать?
- Но я всё-таки удовлетворю твоё любопытство. Да, я попросил Аластера воспользоваться щитом. Прежде всего, я доктор, а ты мой пациент. И как бы не была ты дорога моему сыну, прежде всего, мне бы хотелось обсудить твоё состояние с тобой самой.
- Хорошо, - я смотрела на мелькавшие деревья за окном. - Что сейчас мешает Эдварду услышать наш разговор? Только не нужно мне говорить, что «он уехал по семейным делам».
- Он с ребятами ушёл на охоту.
- А что не так, - я развернулась, чтобы увидеть выражение лица доктора Каллена, - с моим состоянием? Ведь что-то не так, верно?
- Может быть, подождём до дома?
- Где целая куча сверхслышащих вампиров? Или они все отправились на охоту?
- Ты права. - Каллен остановил машину у обочины. - Что ж, некоторые пункты можно обсудить и здесь. Только я очень прошу тебя быть предельно откровенной. Думай обо мне не как об отце Эдварда, а как твоём докторе.
Вот теперь я действительно испугалась. Неужели всё так серьёзно. Я кивнула, соглашаясь с его просьбой.
- Опиши, что происходило с тобой в последнее время. С твоим самочувствием…
- Не знаю… Может вы лучше будете спрашивать…
- Хорошо. Что ты чувствовала там, на пляже?
- У меня очень болел живот. Вернее низ живота. Это была такая сильная резкая боль. Как будто меня разжигало что-то изнутри.
Карлайл нахмурился, и я нахмурилась вслед за ним.
- Эта боль… она началась только на пляже?
- Нет. Раньше. Когда мы были у Стина после разговора с квилетами. Я тогда подумала, что рагу Эсми есть не стоило. Хотя оно было довольно вкусным.
- Рагу Эсми?
- Ну, - я снова нахмурилась, - да.
- Так. И давно тебе стала действительно нравиться её стряпня?
- После возвращения из Италии, - чуть слышно прошептала я.
- Так, значит, ты повстречалась с квилетами, и тебе стало плохо.
- Нет, - возразила я, - я съела рагу Эсми.
- Пусть так. Тебе было плохо всё время до потери сознания на пляже?
- Не всегда. Боль иногда отпускала.
- Когда?
Я вздохнула и всё же произнесла.
- Когда рядом был Эдвард. Я себя, наверное, просто спокойнее чувствую, когда он со мной.
- И больше ничего не обычного ты не замечала?
Я припомнила последние события.
- Стин очень удивился, когда я угадала, что вы приходили меня осматривать тогда в их домик.
- Угадала?
- Ну… я почувствовала запах лекарств.
- А ещё ты стала очень хорошо слышать, не так ли? - Карлайл, склонив голову набок, внимательно меня разглядывал.
В моей голове вихрем пронеслись все моменты, когда вампиры действительно были удивлены моим слухом. Первый раз это произошло ещё в Италии, когда я услышала, как Ренцо ругался на Аластера.
- А ещё кожа вампиров не кажется мне такой холодной как раньше.
Доктор Каллен начал отстукивать какой-то одному ему известный мотив по рулю.
- Я… перерождаюсь? Это вы обнаружили, взяв мою кровь на анализ?
Карлайл повернул ключ в замке зажигания.
- Да. Все пробы показали один результат.
- Я вампир?
- И не только это.
- Что ещё?
- А вот это действительно потом.
Пока мы ехали оставшую часть пути, я рассказала о версии Эдварда насчёт моих квилетских генов.
- Вы тоже считаете, что это возможно?
- Дорогая, в настоящий момент я ни за что не поручусь. Давай проведём дополнительное обследование, хорошо?
Зайдя в дом, я тут же попала в объятья Эсми, но Карлайл присёк её попытки увлечь меня в столовую, сказав коротко:
- Родная, позже.
Мы прошли в его кабинет, который успел превратиться в целую медицинскую лабораторию.
Сделав забор крови, он попросил меня лечь на кушетку и чуть приподнять футболку. К моему животу было прикреплено несколько датчиков, которые передавали показания на соединённый с ними компьютер. Пока я лежала, Карлайл проводил молниеносные операции с пробиркой с моей кровью. Спустя минуту я перестала следить за его передвижениями, всё равно голова лишь закружится.
В результате я задремала и реально испугалась, почувствовав жжение в плече, я резко повернула голову и облегчённо выдохнула: это всего лишь Карлайл будил меня, легонько тряся меня за плечо.
Датчики уже были отцеплены, и я осторожно села на кушетке. Карлайл присел рядом.
- Я уже начал пугаться, что ты решила впасть в спячку.
- Как долго я спала? - спросила я, бросая взгляд за окно и предугадывая ответ, так как положение солнца над линией горизонта никак не изменилось.
- Сутки.
Я кивнула в знак согласия.
- Для тебя это не ново, - утвердил Карлайл.
Я лишь пожала плечами.
- Вы что-то узнали? Прояснили то, что хотели?
Тот кивнул.
- И что? Что-то плохое, да?
- Не совсем. Чёрт, я даже не знаю, как на это реагировать.
- Реагировать на что?
- Так, - Карлайл вздохнул и потёр ладонями о колени.
- Мой отец всегда так делает, когда решается на неприятный разговор.
- Что ж, хорошо, что его при этом разговоре нет. Белла, а как у вас дела с Эдвардом?
- В смысле?
- Ну… В смысле ваших взаимоотношений. Вы, помнится, несколько конфликтовали, после визита ко мне Чарли. Сейчас всё в порядке? Пришли к соглашению?
Ух, ты. Вот это поворот событий. Уперевшись руками в сиденье кушетки, я пристально рассматривала кончики своих кроссовок.
- Белла, дорогая, я больше не буду ходить вокруг да около. Если бы я не знал, как вы с Эдвардом любите друг друга, даже не стал бы рассматривать такую возможность. Но… вы с Эдвардом были близки… физически? Я понимаю, глупый вопрос и просто не представляю такое возможным, но Аластер убедил меня, что такое может быть…
- Аластер прав, - решила облегчить я миссию доктора Каллена и прервать его тираду. - Мы с Эдом… Короче, это действительно возможно.
- Я пришибу этого поганца! Белла, ты понимаешь как это опасно?
- Доктор Каллен, мне неловко говорить об этом с вами, но… у нас в этом плане всё в порядке. Правда.
- Хорошо. В это я поверю. Но я сейчас не только о том, что он мог тебя убить или покалечить. Я о другой опасности.
- Какой?
Карлайл поднялся и стал вышагивать передо мной туда-сюда, а потом присел передо мной на корточки.
- Белла, ты следишь за своим менструальным циклом?
- Ну… да.
Я ушла в себя, проводя мысленные подсчёты.
- Просто в последнее время столько всего навалилось, - промямлила я, с надеждой глядя на Карлайла.
Тот отрицательно покачал головой, как бы говоря «нет, детка, не прокатит».
- Ты беременна. Это показал анализ крови, который я взял у тебя прошлой ночью.
- А сейчас?
Карлайл усмехнулся и утвердительно кивнул.
- И это плохо, - утвердила я.
- Белла, ребёнок Аластера и Луисаны рос очень быстро. Её организм, скорее всего, просто не успел перестроиться, и плод разрывал её на куски.
- Какой срок у меня? Впрочем, - я вспомнила нашу ночь перед моим отъездом в Италию. - Месяц. - Я чуть оголила живот, прижала к нему руку, а потом недоумённо уставилась на Карлайла. - Ничего не заметно. Может это не…
- Не может, Белла. Я заявляю тебе со всей точностью: ты беременна.
- Но почему же тогда… он не растёт так быстро как описывала Луисана? С ним что-то не так? Поэтому мне так плохо, да? Что с ним, Карлайл?
Доктор Каллен осторожно взял меня за плечи, чуть встряхивая. Плечи просто обожгло от неимоверного холода его рук. Я чуть зашипела.
- Извини, - тут же среагировал Карлайл. - Просто постарайся успокоиться. Хорошо?
Он снова присел рядом со мной на кушетку.
- Когда анализ крови показал не только твою вампирскую сущность, но и беременность, я подключил тебя к аппарату, чтобы диагностировать состояние плода.
- И что?
- Ты говоришь что, по срокам ему уже месяц, но видимо твоё состояние задерживает его развитие.
- Со… состояние?
- Да. Твоя вампирская сторона стала всё больше проявлять себя. В тебе стали более ярко проявляться признаки вампира: слух, ты практически не спала, ничего не ела, ну за исключением удивительной привязанности в блюдам Эсми, и наша кожа перестала казаться тебе холодной. Организм стал замедляться в развитии. Это удивительно. Первый раз вижу процесс перерождения без введения яда. А присутствие рядом квиллетов только помогало этому.
- И что с… моим ребёнком?
- Да. И это самое печальное. Организм женщины в период беременности переживает глобальные изменения, а твой не мог этого делать.
Я с силой прижала руки к животу в неосознанном жесте защитить. Почему? Почему судьба надо мной так издевается? Вместо нормальной семьи – семейка Адамс в полном комплекте, в качестве любимого парня – вампир, а теперь вот просто насмешка. Я решила стать вампиром и что? Сейчас именно этого я стала жаждать меньше всего.
- Он умирает? Умирает внутри меня, да?
- Белла, Белла, Белла, только не впадай в панику.
- А что же мне остаётся делать?
- Дорогая, - Карлайл внимательно на меня посмотрел, - пока ты спала, положение несколько изменилось. Я вновь стал наблюдать положительную динамику. Это удивительно, изменения практически еле видимы, но они есть! Твой последний анализ крови показал совершенно противоположное: ты человек.
- Опять?
- Опять. Посмотри, - Карлайл коснулся рукой моей руки, я тут же дёрнулась в сторону.
- Холодный. И… и Эдвард тоже перед уходом был холодный.
- Вот видишь. Поэтому не всё ещё потеряно. А теперь, милая, расскажи ка мне, что могло привести к таким изменениям. Что произошло с тех пор, как ты проснулась до твоего приезда сюда?
- Ничего, - недоуменно пожала плечами я.
- Хорошо. Давай по порядку. Ты очнулась и что дальше?
- Я очнулась, подумала о том, как хреново выглядит наш потолок.
- Ну, это вряд ли могло переменить процесс обращения.
- Ну да, ну да. Дальше спросила у Эда, как я оказалась дома. Он злился, что вы не рассказали ему о результатах моего осмотра.
- Рассказал?
- Ну, хорошо, что он не услышал ваши мысли.
- Так, что дальше?
- Ну… он рассказал мне о своей теории насчёт гена оборотня. Мы чуть повздорили, а потом, - я замерла.
- А потом?
- Помирились, - чуть слышно прошептала я.
- Помирились, и?
Я вновь начала пристально рассматривать свою обувь.
- Белла…
Я краем глаза посмотрела на Карлайла, который как назло пристально рассматривал меня. Слишком пристально.
- Белла, твоё «помирились» означает то, что я думаю?
- Ну… судя по всему… да.
Доктор Каллен снова начал курсировать по кабинету, перебирая книги в шкафу и что-то шепча себе под нос. До меня долетали лишь отрывки фраз.
- Интересно… Вполне может быть… она оказала влияние… провести исследование.
Уже не гладя на это мельтешение, я стала сводить «дебет с кредитом». Что мы имеем?
Я беременна. И с ребёнком пока всё налаживается. Надеюсь, и дальше всё будет хорошо. Я беременна… я беременна… я беременна. Осознание этого факта и всех его последствий накатывало на меня огромной волной.
Вцепившись руками в кушетку, я чуть слышно проскулила.
- Белла? - Карлайл тут же присел возле меня. - Плохо?
- Это как сказать.
- Так прямо и скажи.
Я закивала.
- Всё плохо: я беременна, мне восемнадцать, я не замужем и… мой отец полицейский.