Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 94
Гостей: 82
Пользователей: 12
1992, nicemrs, sladkaya, Malvina_Malvina, ВядрО, CrazyNicky, jisoo_kim_2024, anastasiya_goncharova78, Ryabina, natsv, РозаЛиндаЯР, Kalerua
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Любовь в Ирландии. Глава 8.

2024-5-5
16
0
0
Здравствуйте, дорогие читатели! Вот и новая глава. Прошу у вас прощения за задержку. Мне срочно и совершенно неожиданно пришлось уехать на целых две недели! (( Надеюсь, никто меня сильно не ругал. wink Вобщем, наслаждайтесь!

Глава 8.

Слишком много информации

Элис.

Какой же все-таки умница этот Эммет! Хорошо, что ему пришло в голову разделиться, размышляла я, пока мы с Джаспером стояли рядом, держась за руки и наблюдая, как Роуз, Эммет, Белла и Эдвард отходят он нас. Они так мило смотрятся вместе, все по парам.
Джаспер сжал мою руку, и я, тихонько хихикнув, с сияющим видом посмотрела в его восхитительные, невероятные глаза. Все в Джаспере было прекрасно – и его милая галантность, и то, как он смотрит на меня, словно я единственная на всей земле, и, конечно, его тело, которое я еще не успела разглядеть в подробностях.
Я бы соврала, если бы сказала, что ни разу не взглянула украдкой на мускулы, играющие на его теле. Если б я только могла прямо сейчас снять с него пару вещичек...
Джаспер повел меня в сторону от группы по коридору, по которому, на самом деле, ходить было не положено. В комфортной тишине мы шли быстрым шагом, иногда бросая взгляды друг на друга.
В том коридоре, что мы выбрали, было всего несколько дверей. Когда мы добрались до двери в конце коридора, Джаспер с ухмылкой начал открывать для меня дверь. И когда, наконец, дверь отворилась, у меня перехватило дух от вида, открывшегося передо мной.
- Джаспер, смотри! – я в полном возбуждении заскочила в открытую дверь. Мы оказались на балконе, с которого открывался прекрасный вид на озеро и большую часть зеленых холмов парка.
Сверкающая вода озера, расположившегося прямо перед нами, покрылась мелкой рябью, когда легкий ветерок прошелся по ее поверхности и по верхушкам высоких зеленых деревьев и колышущейся траве.
Сам балкончик был совсем малюсеньким: около трех шагов в длину и четырех - в ширину. Он весь был сделан из камня, впрочем, как и весь замок.
- Вау! – прошептал Джаспер, любуясь видом. Его дыхание коснулось моей шеи, отчего по телу тут же побежали мурашки. Посмотрев вниз, я увидела, что несколько человек стоит возле замка в ожидании начала следующей экскурсии, не обращая внимания на нас с Джаспером, прячущихся на балконе.
Джаспер подошел ко мне еще ближе и прижал меня к стене так, что я оказалась в ловушке между великолепным вампиром и твердой каменной стеной замка. Мы стояли в мирной тишине, и тут мне стало интересно, чем занимаются Розали и Эммет...
Розали оседлала Эммета, лежащего на диване. Его глаза широко открыты, зачарованные видом Розали, нежно и соблазнительно снимающей лямки бюстгальтера с плеч...
- Фуу! – закричала я громко, и крик вышел таким громким, что нам с Джаспером пришлось упасть на каменный пол, так как люди посмотрели вверх, привлеченные шумом.
- Что! Что случилось? – громко прошептал Джаспер, в его глазах плескалось беспокойство. Я, осознав, что только что произошло, не удержалась и захихикала над своим видением и нашей с Джаспером реакцией.
- Я просто... – сказала я сквозь смех. - Просто я... – я снова попыталась успокоиться, и почти сразу же я почувствовала волну умиротворения, проходящую сквозь меня. Я, немного смутившись, посмотрела на Джаспера. Он что, только что воспользовался своей силой? Я знаю, он говорил мне об этом, но я еще не видела ее в действии.
- Ты использовал сейчас свою силу, чтоб успокоить меня? – спросила я игриво.
- Да, прости. Ты злишься? – он обеспокоенно посмотрел на меня.
Я снова захихикала, но уже совсем не так бесконтрольно, как до этого.
- Вовсе нет! – он заметно расслабился.
- Что тебя так возмутило, а потом насмешило? – мы все еще стояли на коленях, когда он задал этот вопрос.
- О! Ну, ты знаешь, как ко мне приходят видения? – на моем лице засияла улыбка, когда он покачал головой, - Ну, просто я увидела кое-что о Розали и Эммете... – он оборвал меня прежде, чем я успела закончить.
- Не хочу знать, - он бы позеленел, если бы это было возможно. Я уткнулась лицом в его рубашку, зажмурилась и быстро встряхнула головой, прогоняя видение.
Мы снова замолчали, а я в это время продолжала и дальше купаться в его чудесном аромате.
- Как думаешь, у вампиров могут быть подружки? – спросил Джаспер, и я навострила уши. Я ухмыльнулась в его рубашку, уже зная, что он собирается сделать.
- Полагаю, что такое возможно, - я приложила все усилия, чтоб скрыть радостное волнение в моем голосе, хотя я ничего не могла поделать со своими эмоциями, которые он очень хотел прочесть. Я продолжала держать голову у его рубашки, зная, что больше не смогла бы притворяться, если бы посмотрела в эти большие сияющие глаза.
Джаспер сделал глубокий вдох, и в эту же секунду у меня закружилась голова.
- Ты стала бы моей?
Испугавшись, что взорвусь от переполнявших меня эмоций, я быстро подняла голову, ослепительно улыбнулась ему и решительно кивнула. Прежде чем он успел сказать что-то в ответ, мои губы уже прижимались к его губам.
Каким-то образом, не прерывая наш поцелуй, он умудрился сесть так, что теперь я оказалась у него на коленях.
Он крепко обхватил руками мою талию, пока наши губы двигались, исследуя и изучая друг друга. Я обняла его за шею и начала легонько поглаживать ее пальцами в ритме нашего поцелуя. В конце концов, медленный поцелуй превратился во множество маленьких поцелуйчиков, так как мы все время чуть отстранялись, чтобы посмотреть друг другу в глаза еще раз.
По моему телу снова пробежала волнительная дрожь, и я села прямо. Мои широко открытые глаза горели от возбуждения, и Джаспер широко улыбнулся, ожидая, пока я заговорю.
- Теперь мы можем дать друг другу прозвища!
Он поднял брови.
- И что именно ты имеешь в виду?
- Мммм, - я начала рассуждать вслух о том, что подошло бы ему, - Джей-зи? – он сморщил нос. - Джаспер... Джаспер... Перр? – я играла с ним. Он просто рассмеялся, зная, что я шучу, и поцеловал в губы, а затем позволил мне вернуться к работе. - Ладно, Джасп, Джаспи... Джаззи-ДЖАЗ! ДЖАЗ! Вот! – я запрыгала на его коленях и, взвизгнув, захлопала в ладоши.
Он просто рассмеялся над моим восторгом от его нового прозвища, прилагая все усилия к тому, чтоб удержать меня на коленях.
- Ладно, какое будет мое? – спросила я, с нетерпением ожидая его ответа.
Он сосредоточенно выпятил губы, и я быстро наклонилась, чтоб поцеловать его. Но когда он попытался углубить поцелуй, я захихикала и прижала палец к его губам.
- Нет, сначала я получу прозвище.
Он надулся, но потом быстро поцеловал мой палец.
- Мне нравится называть тебя Элис.
- Нужно обязательно придумать какое-нибудь прозвище! Это основной принцип в отношениях! – запротестовала я.
- Ну что ж, пусть наши отношения будут не такими, как у всех, - прошептал он, приближаясь к моему лицу, - Пусть они будут особенными, - едва слышно прошептал он. Его сладкое дыхание коснулось моего лица, и я с жадностью вдохнула его. Преодолев расстояние, разделявшее нас, я прижалась к его губам.
Но тут мне пришло другое видение, и я рассмеялась. Джаспер отодвинулся лишь на сантиметр, чтоб спросить, что меня рассмешило. На его лице была широченная улыбка, пока я пыталась подавить свое хихиканье.
- Белла. Только что. Споткнулась! С Эдвардом! – выпалила я в истерике, и Джаспер присоединился ко мне, представив, как они спотыкаются вместе.
- Белла кажется очень неуклюжей, - сказал Джаспер сквозь смех. - Должно быть, она потянула Эдварда за собой!
- Ты даже не представляешь! – рассмеялась я, вспоминая те многочисленные падения Беллы, которым я стала свидетелем за годы, что мы знакомы. Вдруг у меня перед глазами снова появились Розали и Эммет.
- Ой, нет! Слишком много информации! Слишком много информации! – я зажмурила глаза от шока, но, к счастью, мой разум не смог надолго задержаться на этом видении, так как губы Джаспера снова прижались к моим губам в жарком поцелуе.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Белла

К сожалению, нам с Эдвардом нужно было подниматься с холодного каменного пола в темной пустой комнате, чтоб найти группу. Мое тело казалось таким легким, пока я снова и снова проигрывала в голове слова Эдварда «Я знаю, что люблю тебя». Я снова улыбнулась сама себе.
Эдвард заботливо приобнял меня за плечи, и я внимательно посмотрела на захламленный пол, чтоб снова обо что-нибудь не запнуться. Хотя, я была бы не против, если бы это закончилось так же, как в прошлый раз.
Он любит меня, а я люблю его. Я чувствовала себя, как маленькая школьница, испытывающая первое увлечение. Вот только это было гораздо больше, чем увлечение, это была первая любовь. Первая любовь и, надеюсь, последняя.
- Может, мы должны найти остальных, прежде чем вернуться к группе? – спросила я, глядя в его чарующие ясные глаза.
- Ну, раз уж мы знаем, какой коридор выбрали Розали и Эммет, мы можем попробовать, - ответил он, возвращая мой пристальный взгляд с ослепительной улыбкой. «Я знаю, что люблю тебя» снова крутилось в моей голове. Я просто не могу в это поверить!
У меня ушла секунда, чтоб осознать его слова «Куда пошла Розали...»
- Давай не будем, - сказала я слишком быстро, зная, что поведение Роуз может быть немного... увлеченным. Я вздрогнула, и Эдвард вопросительно посмотрел на меня.
- Ну, просто Розали может быть, ммм, воодушевленной? – начала объяснять я. На его лице отразилось понимание, а затем он тоже вздрогнул. Видимо, в этот момент он подумал об Эммете.
Так как мы не знали, где искать Элис и Джаспера и не хотели знать, где Розали и Эммет, мы решили вернуться одни и посмотреть, не сделал ли кто-нибудь то же самое.
Оказалось, что мы были первыми, кто вернулся. Мы присоединились к группе как раз в самом конце очень длинной речи экскурсовода.
- Спасибо, надеюсь, вы хорошо проведете остаток времени в Замке Росс, - закончила экскурсовод и ушла, пока все остальные разделялись на маленькие группки, направляясь к машинам или собираясь побродить по замку.
Нам не пришлось долго ждать, пока визг Элис эхом не пронесся по замку, а затем она, явно безумно счастливая, запрыгнула мне на спину. Я засмеялась вместе с ней, пытаясь скинуть ее со спины.
- Где Роуз и Эм? – спросила я, когда она, наконец, слезла. Элис взглянула на Джаспера, и они обменялись ухмылками.
- Они скоро вернутся, - ответила Элис, схватив меня за руки и поманив парней к озеру.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Мы бесцельно бродили, ожидая, пока Эммет и Розали вытащат свои задницы из замка. Я уже собиралась что-нибудь сказать, но остановилась, когда Розали и Эммет грациозно вышли из замка с глупыми улыбками на лицах.
Я вопросительно подняла бровь, глядя на Розали. Она просто пожала плечами, и я решила вернуться к этому позже.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

Остаток дня мы провели, гуляя по парку, пока каждая пара незаметно пожирала друг друга глазами, вспоминая некоторые вещи, произошедшие в замке, который теперь стал моим любимым.
У меня было такое чувство, что Розали и Эммет должны получить награду за самое
физически близкое пребывание в замке. Они постоянно «случайно» сталкивались и украдкой интимно прикасались друг к другу, думая, что никто их не видит.
Эдвард лишь иногда поднимал к губам наши сплетенные руки и касался легким поцелуем моей ладони. Элис и Джаспер делали то же самое, и оба выглядели абсолютно счастливыми.

₪›‹₪›‹₪›‹₪›‹₪

В отель мы вернулись около четырех часов, но договорились встретиться снова в семь, чтоб сходить в какой-нибудь клуб или еще куда-нибудь.
- Увидимся в семь, - сказала я Эдварду на ушко и быстро поцеловала его в губы, пока он не вышел из лифта на своем этаже.
Как только дверь закрылась, и мы снова начали подниматься, каждая из нас начала визжать по-своему. Это продолжалось, пока мы не вошли в нашу комнату.
- ПРИШЛО ВРЕМЯ ПОДЕЛИТЬСЯ! – завопила Элис, когда мы запрыгнули на свои кровати и растянулись на них с сияющими улыбками на лицах.
- Что мы можем сказать? – произнесла Розали полумечтательно, глядя в потолок.
Элис села, ерзая на месте.
- Я знаю, что ты можешь сказать! – сказала она, и мы вместе нетерпеливо посмотрели на Розали. Та села, поправляя волосы, и ухмыльнулась, не желая уступать. - Ох, да ладно, я мельком видела вас с Эмметом, и, поверь мне, тебе есть, о чем можно рассказать! – я взорвалась от счастливого головокружительного смеха.
- Давай, Роуз, я очень хочу знать! Что произошло! – я встала на колени, смеясь и умоляя. Элис присоединилась ко мне на полу, и мы посмотрели на Розали, приготовившись к новостям.
Розали торжествующе улыбнулась, прыгнула на пол рядом с нами и наклонилась с шепотом:
- Вы имеете в виду... сделали ли мы это? – она с досадой прикусила язык, и мы с Элис снова начали кататься по полу от смеха, будто наши долгие вампирские годы зависели от этого.
- Вы сделали! – я подтвердила очевидное.
- Ага, и мы сделали это на старом грязном диване! – она слегка поморщила нос, вспомнив потрепанную вещь.
- Это было волшебно? – спросила Элис. Ее глаза засверкали от одной только мысли об этом.
- Да, - Розали уставилась в пространство, как актриса в любовной сцене из старой пьесы. - Я никогда не смогу смотреть на замок тем же взглядом снова.
- Так же как и я! – захихикала Элис и, вздохнув, положила голову на мое плечо.
Я подтолкнула ее голову, чтоб вывести ее из задумчивости.
- Ну а что случилось с тобой?
Она ухмыльнулась, как сумасшедшая и выпалила:
- Он попросил меня стать его девушкой! – мы с Розали подхватили ее настроение продолжительным «оооох»! – Ну, - снова начала она, после того, как мы спросили ее рассказать больше, - Мы не делали ничего такого, только целовались и разговаривали. Ох, Белла, - она повернулась ко мне со злобной ухмылочкой на лице, - Хорошенькое падение. Как тебе удалось утянуть Эдварда за собой? – Розали задохнулась, отчасти от смеха, отчасти от удивления.
У меня отвисла челюсть.
- Ты видела это! – заорала я, но не смогла удержаться и засмеялась вместе с ними.
- Да, а теперь рассказывай! Я должна знать! Что произошло! – я едва смогла разобрать слова Элис сквозь ее смех, объединенный со смехом Розали.
- Ну, мы были в оружейной комнате, и там был настоящий бардак. Так что, когда я стала входить в дверь, то споткнулась обо что-то. Эдвард попытался поймать меня, но, полагаю, тоже запнулся, - я стала уверенней, когда подошла к свой любимой части, - Мы упали друг на друга, - мне пришлось остановиться, потому что Розали и Элис снова начали визжать и смеяться, – А потом мы поцеловались и... он сказал, что любит меня, - уверена, я ухмылялась, как ненормальная, но ничего не могла с этим поделать, особенно когда Розали и Элис ахнули и с благоговением посмотрели на меня.

Ну как? Понравилось вам, как проводят время Элис и Джаспер? Если есть, что сказать, ждем вас на Форуме

Категория: Наши переводы | Добавил: Jannie (15.04.2011) | Автор: Перевод Jannie, Редактор Wildflower
Просмотров: 2221 | Комментарии: 22


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 221 2 »
0
22 робокашка   (20.09.2014 18:30) [Материал]
каждой досталось по капельке smile

0
21 чиж7764   (22.12.2013 23:43) [Материал]
Они точно вампиры?! Абсолютно человеческая эмоциональная неустойчивость на лицо... А пацаны что думают по этому поводу?

0
20 natik359   (29.10.2013 16:45) [Материал]
С девочками все понятно,интересно как там мальчики.

0
19 ♥devochka♥   (25.12.2012 12:28) [Материал]
ОХ УЖ ЭТИ ДЕВЧОНКИ biggrin

0
18 ElizCherry   (22.11.2012 23:09) [Материал]
Спасибо)

0
16 Tanya21   (16.10.2012 05:48) [Материал]
Спасибо за главу.

0
15 Noel   (28.11.2011 16:32) [Материал]
Бедная Эл=))

1
14 Anomaliya2010   (18.04.2011 10:22) [Материал]
Такие счастливые, интересно обсудят ли парни между собой свои приключения biggrin

0
17 Courage   (22.10.2012 17:50) [Материал]
Ох мне тоже это интересно узнать! smile

0
13 Лиса   (17.04.2011 07:33) [Материал]
Спасибо за новую главу!

0
12 LaMur   (16.04.2011 23:16) [Материал]
Класс.... Девчонки молодцы...)))
Теперь все по парам smile smile smile smile smile smile smile
Спасибо огромное за главу wink wink wink

1-10 11-19


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]