Ловите ветер всеми парусами!
К чему гадать, любой корабль - враг!
Удача - миф, но эту веру сами,
Мы создали, поднявши черный флаг!

Как и в прошлый раз, боль появилась внезапно. Свон попробовала расслабиться и дышать глубже. Но боль продолжала накатывать, обрушивая на неё новые волны страданий, всё более невыносимые.
- Что с вами? – сквозь непроницаемую стену боли пробился звонкий голос Элис.
Белла собрала последние силы.
- Молчи, не смей никого... звать... Элис, не кричи...
Однако глупая девка словно и не слышала ничего, продолжала орать, как резаная. Да как же ее заткнуть! Никто не должен этого видеть. «Сосредоточиться и... два глубоких вдоха. Теперь выдох. Со мной что-то не в порядке. Но не сейчас, пожалуйста, не сейчас. Я должна...»
- Элис, помоги мне открыть дверь... я... хочу... лечь, – каждое слово было не громче вздоха, но Элис, кажется, расслышала и все поняла. Перестав орать и подхватив падающую Беллу, она попыталась затащить капитана в каюту. Но сил девушке не хватало. Белла терпела и даже пробовала не произносить вслух всего, что успела подумать о Элис за эти десять минут. А после боль так же внезапно, как появилась, так и исчезла, оставив лишь дрожь в ногах.
- Можешь больше меня не держать, – стряхивая руки Элис, проговорила Свон. Но девушка держала крепко и отпускать не думала, полагая, что знает лучше Беллы, что и как делать. Белла так не считала. - Я сказала, хватит меня мучить! Глянь, ты поставила синяк на капитанский... зад.
- Я... не хотела.
- Ну еще бы. Просто отцепись, порвешь мне одежду, пристрелю, – после этих слов капитана Элис тут же отскочила. Она уже поняла, что между словом «пристрелю» и дыркой во лбу у пиратов практически нет разницы.
- Отлично, а что касается отдельной кровати, то так уж и быть...
Элис просияла.
- Постелю тебе кусок парусины на полу. Чего ты дуешься, Элли? Между прочим, я могу положить тебя и на голый пол. Так что выбирай сама. Выбрала? Тогда правило номер один совместного проживания с капитаном – не мешать капитану. Это значит: первое – молчать, второе – молчать и третье – не выводить меня из себя, а значит опять же молчать.
- Хорошо.
- Но что-то я не верю тебе.
К этому времени Свон успела стащить с ног сапоги, скинула перевязь с оружием, отбросила пистолеты и стала шарить по огромной капитанской кровати.
- Нашла, нашла, – с непосредственностью пятилетнего ребенка обрадовалась Белла, доставая из горы тряпья кисет. – Курить хочешь?
- Я... я... не пробовала никогда.
- Советую попробовать. В море, знаешь ли, делать особо нечего, кроме как только курить и драться.
- Но я не курю и не дерусь, – признала Элис очевидное.
- Я и не ожидала, что ты окажешься мастером по фехтованию.
- Но я умею стрелять, – запальчиво произнесла девушка и тут же прикусила свой длинный язык. Глаза Свон блеснули, и в темноте каюты их сияние показалось Элис демоническим.
- И все же, что ты забыла на корабле? – Свон раздраженно махнула рукой, словно отсекаю привычные слова «о женихе, захваченном испанцами». - Ты могла бы нанять пиратский корабль, вместо того чтобы самой переться с группой головорезов черт знает куда.
- Я вам не доверяю. Я знаю, вы пропьете мои изумруды в ближайшей таверне на ближайшем острове, а мне скажете, что Джаса убили испанцы, и он был мертв еще до вашего прибытия.
- Ты очень умна для наивной непорочной девушки. Или ты не так чиста, как хочешь казаться, – Капитан Свон задумчиво пустила дымные колечки. - Сама не знаю, почему, но я чувствую в тебе червоточину...
- Да как вы смеете!
- Ну, можешь вызвать меня на поединок, если я задела твою честь.
- Вы прекрасно знаете, что не могу.
- Да, а я думала, ты умеешь стрелять, – спокойно произнесла Свон, как бы размышляя вслух. - Ну, стрелять ты, может, и умеешь, но притворяться дурочкой еще не научилась.
В этот момент в каюту завалился мокрый, злой и почти трезвый Чарли Свон.
- Оставь-ка нас с папулей, – приказала Свон. Элис пришлось выйти и закрыть за собой дверь.
На какое-то время в каюте капитана повисло молчание. Свон с удовольствием курила, и казалось, присутствие Чарли, метавшего злобные взгляды, ей не мешало.
- Водичка понравилась?
- Иди и сама искупайся.
- Не груби капитану, а то заставлю всыпать тебе плетей.
- Это своему старому отцу, у меня ж спина и так не разгибается.
- Вот и разогнется сразу. Слушай, Чарли, я же тебе сказала, держись от рома подальше. А ты опять надрался. Клянусь еще один такой трюк, и я самолично высажу тебя в ближайшем порту.
- А кто эта девка? – поспешил сменить тему боцман.
- Это Элис Каллен, она попросила доставить ее на Эспаньолу.
- С каких это пор ты катаешь молодых дурочек на свидание с испанцами?
- Это не твое дело.
- Послушай, я знал Сухого Тобиаса, мы с ним одно время плавали вместе, успели подружиться.
- А я-то думала, что твоих друзей зовут ром и вино. Ну и что ты хочешь?
- Тобиас как-то рассказал мне историю. В те времена, когда он был юнгой у Ван-дер-Вальсса, они захватили английский военный корабль. Всех убили, кроме женщины и ребенка. Ван-дер-Вальсс хотел получить за них выкуп. Женщина была богато одетой, а в ее каюте матросы нашли драгоценности и сундучок с золотом. Представляешь? – возбужденно рассказывал Чарли. Свон сделала скучающее лицо и стала набивать табаком трубку.
- Ну-ну.
- Однако на следующий день пираты и сами стали жертвами внезапной атаки французской эскадры, все их корабли пошли ко дну, женщина и ребенок погибли одними из первых. Ван-дер-Вальсс, охваченный приступом паники, застрелил заложников и выбросил золото за борт, чтобы оно не досталось французскому капитану. Женщину звали Эсми, а девочку Элис. Элис Каллен.
- Вот так сказка. Скажи мне, если французы всех убили, откуда все это узнал Тобиас.
- Он был мальчишкой и смог выбраться из того ада живым.
- Пиратские байки, – Белла прикрыла глаза. – Но я, пожалуй, запомню эту историю.

---

---

Губернатор на то и губернатор, чтобы быть дураком, но при этом всеми уважаемым дураком. Этакое пугало. Стоит пугало это себе на Ямайке и считает, что отпугивает своим видом ворон. А вороны-пираты только смеются над ним. Как ни странно, все эти годы роль соломенного уродца губернатора устраивала. Он делал вид, что избавляет Ямайку от пиратов, а все пираты делали вид, что хоть сколько-то уважают Каллена. Все, кроме капитана Свон. Ограбив корабль с английским золотом, плывший с Ямайки, Свон фигурально выражаясь, залепила Карлайлу звонкую пощечину и сделала это на виду у всего Карибского архипелага.
- И вот он бесится, а мне отдувайся, – жаловался командор прекрасной Розали во время вечерней прогулки по губернаторскому саду.
Но та не слушала. Проще было разговорить статую, чем заставить Розали вынырнуть из пучины собственного отчаянья.
«Она уплыла», - крутилось в голове губернаторской дочки. Свон, ее единственная надежда на свободу, снова далеко. Податься на любой другой пиратский корабль Розали не могла. Ни один капитан, кроме капитана Свон, не позволит девушке ступить на борт. Эти моряки такие суеверные. И все же руки опускать было поздно. Нужен новый план. И, кажется, он у нее уже есть.
- Командор, вы обязаны поймать капитана Свон, – воскликнула Розали, прерывая своего спутника посреди пространной речи о погоде.
- Вы говорите как Карлайл, – грустно усмехнулся тот. – Если бы я мог, я бы давно это сделал.
- Но сидя на Ямайке, вы ее точно не остановите. Командор, вы должны заняться поисками Свон не на суше, а на море, – убежденно продолжила Розали. Ее план был прост – уговорить командора отправиться в погоню за Свон, а когда корабли встретятся, Розали сможет перебраться к пиратам. После она поможет им расправиться с кораблями командора и они... Ну, там видно будет.

---

---

С тех пор как «Сумеречный» вышел в открытое море, прошла не одна неделя. Все это время Элис безрезультатно пыталась найти себе занятие. Она не смогла начать курить по совету Беллы, но и маяться от безделья тоже устала.
- Скучно, Элли? – заваливаясь в каюту, поинтересовалась Свон. – Ты даже на палубу не выходишь.
- Мы же в море, – просто ответила та. – Смотреть тут особо-то не на что.
- Как хочешь, мое дело предложить.
- Белла...
- Ну что опять?
- А почему пираты тебя... ну, слушаются?
- Потому что я капитан.
- А почему ты капитан?
- А почему бы нет?
- Ну, ты же это, как бы женщина.
- Как бы? – Белла зло ухмыльнулась. – Это не важно. Важно, что я умею убивать, управлять кораблем и чертовски удачлива.
- И все? – удивилась Элис, знавшая, как моряки не любили женщин на корабле. И уж тем более она не думала, что пираты смогут подчиниться женщине.
- Мой папуля - пират. С детства я плавала с ним по морю. От острова до острова, от шторма до шторма, от драки до драки. Пираты ко мне привыкли. Ну, а там я потопила парочку испанских судов, забитых золотом, и пираты сами стали проситься в мою команду. Они очень суеверны, ведь каждый день мы ходим по краю пропасти и без удачи тут не обойтись. И если женщина не приносит им ничего, кроме удачи, они согласны терпеть ее своим капитаном.
- А твоя мать, почему она отпустила тебя с отцом в море?
- Моя мать? Она проститутка из какого-то борделя и, наверное, давно отдала Богу душу.

Автор: Dr. Mabuse
Бета: kukusa

---