Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Тайны крови Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Вскоре студентам Кембриджа предстоит обрести новое дополнение к образовательной программе: «Сумеречную сагу» Стефани Майер. Согласно сообщению BBC News, в недавно открытом в Кембридже центре по изучению детской литературы (сокращенно его называют просто «центр»), среди прочих, будут изучаться такие книги, как «Сумерки», серия книг о Гарри Поттере и видеоигры (в качестве литературных источников).
В интервью будущий директор центра не поддержал распространенную идею о том, будто «Сумерки» и другие образцы современных серий книг являются «мусором» и, более того, сказал, что в них есть то, что ученым стоит изучить, в частности, как эти книги и видеоигры влияют на молодежь с этической точки зрения.
Профессор Мария Николаева, которая станет первым директором центра, сказала, что важно получить представление о том, что именно влияет на молодежь. - Легко говорить, что эти вещи всего лишь сиюминутные увлечения детей или «мусор», но я не считаю, что это все, чем их можно объяснить. - Если то, что мы считаем «мусором» так популярно среди молодежи, то нам, как ученым и преподавателям, важно знать, почему и можем ли мы предложить им еще что-то в качестве источников, удовлетворяющих те же самые потребности, но также поднимающие эти же темы с критической и этической точек зрения. Она также добавила, что многие учителя-практики не понимали значения этих книг и фильмов, когда впервые оказались в классе. - Изучение этих вопросов может помочь нам ответить на вопросы, которые важны не только для детей, но и для взрослых.
Перевод выполнен Bellissima специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ДЕВОЧКИ НЕ ССОРЬТЕСЬ!!! Ведь изучают в младших классах сказки. А Сумерки это красивая сказка для молодежи (и тех кто молод душой) - ВОТ В ЧЕМ СУТЬ ФЕНОМЕНА. Пусть изучают, ведь этот факт не означает что о шедеврах проверенных годами и даже веками забудут... Нужно быть разносторонними, и понимать чем живет нынешнее поколение.
Да уж. Везёт же некоторым! У нас же, не то что Сумеречную сагу, даже зарубежную классику не преподают, хотя мне она больше нравится. Еще жалуются но то, что мы не готовимся к урокам, не читаем произведения по программе. Да какой к чёрту Достоевский и Толстой со своими "Преступление и наказание" и "Война и мир", когда есть Стефани Майер и её "Сумеречная сага". Вот бы мне в Кембридж....
Ну знаете ли кому как,конечно я согласна с вами Bellissima ,но мне кажется,что нам не все время читать классику нужно)))Есть произведения конечно нормальные...но кому как,знаете:на вкус и цвет товарища нет!!!!Так что это мое мнение)))И я его сюда написала,чтобы его не обсуждали,это мое мнение,а не ваше Bellissima !!!!!
На Ваше мнение никто не покушался. Вы высказали свое - я высказала свое. Если не хотите, чтобы Вашу точку зрения обсуждали и просили аргументировать - не пишите. А коли пишете - будьте готовы отвечать за свои слова.
Классика- это хорошо и современная литература- здорово! Л Ю Д И !!! Вы только поймите- что бы Вы не предпочитали читать главное, что Вы читаете и это прекрасно! Честно признаться я только в январе этого года посмотрела "Сумерки" и то только потому, что мне младшая сестренка мозг выела этим Эдвардом! После просмотра я сразу побежала в книжный магазин (я очень люблю читать, может даже больше чем смотреть экранизацию) и я обыскала все книжные магазины города и не нашла книг (только "Новолуние" нашла, а остальное в интернете)! Я была в шоке- неужели наши люди начали читать!!!!! Хочу еще обратиться к "фанатам" Эдварда Калена. Это образ, идеал мужчины!!! Красивая обложка , а внутри квинтэссенция всего того, что мы хотим видеть в своем избраннике- ум, доброта, щедрость, манеры, преданность, сила, можно продолжать бесконечно и главное не надо забывать, что он мужчина с 109 летним жизненным опытом с видом 17 летнего мальчишки. Ну и еще в добавок мифическое существо, а все девочки верят в сказки. Извините за каламбур, надеюсь никого не шокировала своим всплеском эмоций.
Да, Европейцы и американцы молодцы. Они изучают действитель мощьные произведения 21 века. Боюсь нам этого не дождаться, ибо отечественное чтиво может похвастаться лишь детективами Донцовой или Марининой...вряд ли это дойдет до изучения в университетах, так что лучше уж пусть изучают классику.
Причем изучают и исследуют причины популярности и характер воздействия на психику людей, их настроения и убеждения. По большому счету, в этих произведениях звучит проповедь консервативных ценностей - верность, самоотречение и самопожертвование. Не случайно идет параллель с классической "Ромео и Джульеттой", а ведь во времена Шекспира это тоже приравнивалось в однодневной развлекаловке. А теперь классика!
Я с вами) Забирайте меня с руками и ногами И я считаю, это правильно изучать "Сумеречную сагу". Книги раскрывают глубинный и наполненный тайн мир, в которой погрузившись можно и забыть про реальность. Он поглощает без останков, а такое и надо изучать, то что тянет, затягивает, завоевывает сердце навсегда! З.Ы. Да и плюс к этому, Гарри Поттера ведь вели в программу обучения (во всяком случае в Украине х)) и ничего все только рады
C культурологической точки зрения феномен "Сумерек" (и книги, и фильма) давно заслуживает изучения. Являются ли эти произведения современной классикой - вопрос сложный! Литературоведы и кинокритики тут еще, конечно, поспорят, но то, что это не "мусор", это. с моей точки зрения, сомнению не подлежит. Язык (особенно в оригинале, а не в упрощенном переводе АСТ) богатый, со своеобразным стилем, особенно в первой части. Несомненно и то, что влияние этих произведений очень велико, значит, это явление заслуживает изучения. И уж, конечно, это интереснее того мыла, которым нам промывает мозги наше телевидение.
Он таааааааааааааааааааакой богатый, этот язык, что мне остается только дополнить. "Читайте не только в сумерки в оригинале". И тогда может быть поймете, что такое красивый,со своеобразным стилем язык, а не похожий на схему в информатике текст. 1.Проснулась утром. 2. Почувствовала дыру в сердце 3. Поплакала и тд
идея, конечно не плохая, но вё же я полностью поддерживаю Bellissima! извините меня все, ктолюбит сагу (я её тож люблю и очень), но до классики Майер ещё далеко.......эт моя личная точка зрения.
УЖАС, нет слов. И не хочется даже читать эту статью. Изучать это? Для чего? мусорком в любой момент можно накидаться, а вот настоящие книги, проверенные временем, как всегда остаются не у дел.
Даже дико заинтересовало, какие именно книги такой величайший ценитель считает оставшимися не у дел? Прошу, просветить пару-тройку десятков людей, которые, "накидавшись мусорком", читают эту статью.
спасибо за присвоение мне такого статуса-звания, однако не я должна пояснять свои слова, и, как ты сказала, просвещать остальных людей. Это ты должна спрашивать себя, что для тебя значит настоящая книга, а не просить меня рассказать о своих предпочтениях. И затертая сумерчанами до дыр Джейн Остин уже не в счет.
Знаете, для человека, который считает, что он вправе поучать, а иначе я ваш ответ назвать не могу, Вы слишком непоследовательны. Выражая столь рьяно свои убеждения, Вы, почему-то, забываете об элементарных правила этикета, а именно не "тыкать" незнакомым людям. P.S. благодарю за ответ.
Когда о чем то говоришь, нужно знать о чем говоришь. "Я считаю, что могу поучать? " Ты где это нашла? Я такого не говорила, посему не надо придумывать непонятные вещи. Элементарные правила этикета? Это вообще тут причем? Нет, ну это уже какой то абсурд))))) На форуме тут и там обращаются на ты, а когда создаются такие "опасные" ситуации, так сразу все выпячивают свое эго, начиная обращаться к друг другу на вы. И насчет этикета, что же ты не подписала пафосную фразочку. С уважением такой-то такой-то Сказала А, говори Б)) Держать марку всегда надо
На все это могу лишь сказать, что абсурдом правильнее назвать все Ваши сообщения, комментарии и ответы в данной статье. А про то как общаются на форумах или где-то еще меня мало волнует, можно привести пример, что быдло на лавочке общается матом, что ж, по вашей логике, к Вам тоже можно обращаться непосредственно матом, и Вы не посмеете быть затронутой, ведь так везде общаются.... Повторюсь, Вам, девушка, надо быть более последовательной в мыслях и выражениях, иначе рискуете попасть в очень неловкое положение. P.S. я вам не письмо пишу, чтобы добавлять "С уважением такой-то такой-то"....
Это называется, когда нечем аргументировать, переход на личности. Тебе бы еще следовало дописать : Мне вас жаль, что бы дополнить сей банальный наборчик
Шпротик зайка я с тобой согласна, это конечно «крута», прям слов нет, но за других авторов обидно, которые РЕАЛЬНО крута пишут. Нет, я не хочу сказать что Сумерки, это мусор. Мне нравится сумеречная сагу, но не считаю что это нужно делать. ) Вот ГП. еще можно.. хотя кому как. у всех вкусы разные
П.С вы можете ставить мне минусы, мне, если честно от них ни холодно, ни жарко, у каждого свое мнение, и каждый должен уважать мнение другого человека, п.с.с. задумайтесь сами, неужели это нужно? неужели это так прям "крута"? неужели сумерки это шедевр?? Я конечно понимаю, мне самой когда-то сумерки очень очень нравились, (и я долго по ним тащилась) но потом потихоньку любовь иссякала... (и я начала трезво судить!) (но я не отрицаю сага до сих мне нравится) Вообще я не навязываю свое мнение никому, думаю, когда нибудь вы сами поймете что Шпротик была права, и я кстати тоже)
Я просто занялась серьезным троллизмом, ибо народ деградирует. Больно читать такие статьи. А мне еще больнее от того, что, находясь на низшей ступени образованности, хочется тянуться к чему- то великому и идеальному, а такие вещи только тянут вниз. Не спорю, и я читала Сумерки, как и все, но это не дает никому права, идя наперекор времени, ставить Сумерки в один ряд с другими классическими книгами. Не человек решает, что называть шедевром, а что нет. Есть законы времени и природы. Их можно пытаться изменить, разорвать на отдельные части или просто игнорировать, но, являясь первоначальной аксиомой, они, не поддавшись человеческому влиянию, отомстят. Посему, сейчас вы сколько угодно называйте сумерки шедевром и бестселлером, а потом, время рассудит всех и вся.
В столь жарко обсуждаемой нами статье "Сумерки" шедевром и образцом классической литературы не называют. Речь идет об изучении феномена"Сумерек" как явления, влияющего на молодежь, а со знаком "плюс" или "минус"решать как раз специалистам а области культурологии. Что же касается того, бестселлер это или нет, так это решают люди сами. Что им нравится то и покупают.
специалисты уже решили. И мы видим это решение. Лучше бы изучали что-то другое, и не давали молодежи деградировать. Феномен Сумерек? Скорее феномен массовости, но это уже совсем другая история.
То есть ты мне запрещаешь здесь сидеть? Ну, пардон, я имею на это полное право, ибо сумерки я читала, и когда то болела ими два месяца. Или теперь у нас строгий фэйсконтроль на фансайтах? К тому же на личности я не перехожу, а ты вижу уже начинаешь цеплять меня. Может хватит разводить никому не нужный флуд?
Словосочетание"мусорком накидаться"с точки зрения семантики имеет некоторый пренебрежительный оттенок. если быть более точной, отрицательную коннотацию. К какой категории литературы Вы относите роман "Hush,hush", в переводе которого Вы принимали участие? Причем делали это на хорошем профессиональном уровне, за что большое Вам спасибо.
Ну профессиональный уровень, это громко сказано. Если бы не редактор, то я бы опозорилась на всю страну со своим корявым переводом. Все благодарности ей, а не мне. А на счет оценки моих словосочетаний и прочего, то знаешь, существует такое выражение. Либо человек болен, либо нет. Третьего не дано. Так же и здесь, либо накидаться мусорком, либо сделать себе бутерброд с черной икрой. Не вижу никакого пренебрежительного оттенка, тем более я не выставляла свое я и, вообще, говорила в третьем лице. И напоследок, что бы понять качество продукта не нужно быть мастером в энной области.
хмм..если честно, то с точки зрения обучения, это бред..НО я за)) прикольно так..одни пятерки по саге..какой вопрос не зададут, то ответ знаю)) ахаах..супер....зато все студенты точно читали)) не то, что войну и мир)))
я считаю,что они правы...это мы как древние только изучаем классику,а они вон как продвинулись,литературу 21 века читают...не то что мы)))В учебниках просто одна классика...а некоторые произведения настолько не интересны,что читать не хочется)))) Ввели бы у нас это я в классе была бы отличницей по литре))))Я всю сагу знаю наизусть)))и все говорят,что я спец по сумеречной саге))
Ну, насчет классики вы погорячились, девушка. Не знать классику - это, считай, ничего не знать Оттуда все начинается и оттуда же черпаются основные идеи. Сама Майер, прежде чем Сагу написала, долго и упорно в университете изучала классику. Обратите внимание, что курсы в Кембридже - для взрослых, занимающихся преподавательской и научной деятельностью. А если уж вам так интересно, то могу вам сказать, что в курсе "Литература для детей и юношества" на библиотечном факультете тоже изучаются современные детские и подростковые книги.
КЛассика конечно является основой литературы,но как же они правы!!!Ведь мир не стоит на месте ,постоянно появляются новые произведения,и многие оказывают очень сильное влияние на мировоззрение растущей молодежи,а сумерки как раз являются одной из таких книг.Мария Николаевна мыслит как настоящий прогрессивный педагог.И понимает,что то,что некоторые считают мусором,у других является настольной книгой. Все в мире относительно,и субхективизм одних часто раздражает других!!!Рада,что решили так поступить,жаль у нас в России пока до этого не дошли...Вообще мне кажется будущим поколениям ьбудет интерестно на каких книгах росли их родители,а изучать это,так вообще чуть ли не данью уважения им будет.ИМХО))) спасибо за статью))
Опять двадцать пять Все эти книги, современные, литература ХХ-ХХI века - прекрасно изучаются на филфаках и библфаках ВУЗов. А в школах, училищах и колледжах - изучаются основы основ - классическая литература. И прекрасно все развивается со временем. Александр Дюма, Оноре де Бальзак, Жюль Верн, Астрид Линдгрен - это, по-вашему, сначала что было? Такая же беллетристика и детские книги, которая, выдержав проверку временем, стала классикой.
Сама не раз задавалась вопросом, а чем же меня привлекла эта книга? Ответ нашла в в одном из интервью Роберта: " Это сага об идеальной любви". Каждый из героев готов идти на любые жертвы, лишь бы его вторая половинка была счастлива. Потрясающая книга.
Давно пора изучать влияние популярных книг и фильмов на мировоззрение детей и подростков. Может они наконец поймут их!!! Жаль только у нас до этого не додумались... Не научились еще наши педагоги и ученые мыслить прогрессивно.
повезло же людям! не то что у нас, мы только одно старье неинтересное изучаем(((( всякие там "Горе от ума" и тд и тп сделали бы у нас так, я бы сразу полюбила литературу)))
Во как им повезло!!!!!!!!Наконец-то мир понял,что это супер,а не прост книжки!Я тож так хочу! Нам остаёться только надеяться,что наши подхватят эту идею!
Вы чего-то не поняли, эти книги будут изучать не как внекласное чтение а как подопытного кролика, чтобы найти там ключи управления психикой молодежи и/или запретить эти книги как вреднодействующие на неокрепшие умы подрастающего поколения или применить эти методы в будущем как разновидность НЛП! "...в них есть то, что ученым стоит изучить, в частности, как эти книги и видеоигры влияют на молодежь с этической точки зрения" А мы с вами радуемя раньше времени! Задуматься надо.
Оболдеть! Неужели такое бывает? Идея замечательная. Есть еще путние люди на этой планете) По крайней мере, действительно было бы интересно узнать суть этого феномена, разобраться в нем подробнее)
Правильно делают- что бы понять подростка надо читать те книги, журналы которыми он заинтересован, смотреть те же фильмы и передачи, даже, если Вас это совсем не интересует, сделайте вид, что Вам нравится.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Муз(а)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Вскоре студентам Кембриджа предстоит обрести новое дополнение к образовательной программе: «Сумеречную сагу» Стефани Майер.
0
