Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 97
Пользователей: 6
katen0k, miroslava7401, Rewasder, Stasia_june, Olga_Malina, sashaloskutova89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 26 » "Голодные игры"

Смотрите смешной момент, когда Вуди осознал, что Лиам и Крис Хемсворт - братья

22:38
Лиам Хемсворт с братомЭто именно то веселье, которое мы ожидаем от Вуди Харрельсона!

Возвращаясь в ноябрь 2013, Харрельсон и его напарник по "Голодным Играм”, Лиам Хемсворт, давали интервью для продвижения "И вспыхнет пламя”. Во время разговора Вуди настигло озарение, которое потрясло его. Как оказалось, Вуди не имел понятия, что братом Лиама был единственный и неповторимый Крис Хемсворт (серьезно!).

"Иисус, я понятия не имел, что он твой брат,” - говорит Вуди в видео из интервью, которое на этой неделе стало распространяться с невероятной скоростью.

"Ты не знал?” - отвечает Лиам, в неверии, прежде чем взорваться смехом.

"До этого момента. И у тебя такая же фамилия, вот о чем я думаю сейчас,” - улыбнулся Вуди.

"Ты серьезно?” - снова спросил Лиам.

"Честно, я никогда не связывал это воедино,” - продолжает Вуди, и они оба смеются над этой смешной ситуацией.

"Ты правда понял это только что?” - уточнил Лиам, на что Вуди ответил: "Это никогда не приходило в голову…Сейчас, когда он упомянул это, я, наконец, понял.”

"Ты никогда не перестанешь удивлять меня,” - смеется Лиам.

"У них одинаковые фамилии, конечно, я должен был подумать об этом,” - говорит Вуди.



Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лиам Хемсворт, Вуди Харрельсон, Крис Хемсворт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
1
7 Cheshka   (27.11.2014 12:03) [Материал]
Вуди приколист))

1
6 Миравия   (27.11.2014 11:03) [Материал]
biggrin biggrin biggrin они ж похожи очень)

1
5 penelopa_kristal   (27.11.2014 07:46) [Материал]
Однако нежданчик вышел wink если честно не верится в это smile

1
4 SHERRY   (27.11.2014 04:32) [Материал]
Ахаха, Харрельсон приколист))
- Что вы пьете? - да скотч тут у меня biggrin

1
3 SHERRY   (27.11.2014 04:28) [Материал]
У них по ходу есть еще третий брат, и тоже,
кажется, актер (хотя могу ошибаться).
они все очень похожи smile

1
2 Ивен   (26.11.2014 23:23) [Материал]
Каст ГИ походу состоит из одних шутников biggrin
Ну так-то Вуди уже год как в курсе ведь это интервью со времен промо ИВП.
Не я понимаю может быть однофамильцы, но ведь Лиам и Крис похожи. В этом году я особенно это заметила.

1
1 KitiKate   (26.11.2014 23:14) [Материал]



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Навсегда


Новости по теме: