Понимаю желание Джаспера поговорить хоть с кем-то о своих чувствах, это так узнаваемо))), но, возможно, это было не лучшее его решение... Знать бы размеры скромности и сдержанности его друга...А по пьяни любой может ляпнуть, не подумав.

А Питер, судя по всему, в курсе. Услышал все-таки разговор Джаса, когда пришел к нему?..

В очередной раз убеждаюсь, какой же Джаспер офигенный, как я его люблю! И так неприятно, что Питер неправильно понимает его намерения относительно Беллы. Он наверняка уверен, что Джаспер отправится развлекаться с Таней, а Джаспер, дабы не вызывать подозрений, не стал его в этом переубеждать. Да, он решил, что Питер пошутил насчет резинок, но, судя по всему, это не было шуткой. Скорее, проверкой. Лишний раз убедиться, что прежний Джаспер-бабаник жив и здравствует. По-хорошему, Джасперу надо было бы продемонстрировать Питеру, что все изменилось, но, не подозревая, что Питер просек момент, он шифруется.

Все запутывается ещё больше. И снова. Как хорошо было бы сейчас выдать рецепт правильного решения. Но его на самом деле нет. Как можно упростить себе жизнь, если сам человек - настолько сложное существо с под час потиворечивыми чувствами и эмоциями, запертый в рамки условностей и ограниченный моралью. Сколько этой шелухи мешает обнажить свою душу и быть просто счастливым!

И расстояние... На самом деле, эту проблему можно было бы решить, если бы они смогли открыться и определиться с их отношениями. Опять же приоритеты. Что для Беллы и Джаспера было бы важнее - их отношения или уже составленные планы на будущее? Этот вопрос опять-таки можно поднимать после того, как решится главный - так ЧТО ЖЕ МЕЖДУ НИМИ?

Жду с нетерпением продолжения этого бесподобного фика!!! Перевод, как всегда, выше всяких похвал! Читаешь, будто дышишь!

Девочки спасибо за перевод)))

наконец то!!!!!!!
считала дни до появления новой главы, такой я ваш преданный фанат
что ж, наконец то Джасс хоть кому то открылся. и надо признать, что Брейди оказался не самым худшим вариантом!
отношения на расстоянии действительно "не вариант", как вы считаете??
нет, ну конечно, сколько то они смогут просуществовать...
но не знаю как с Беллой, ей явно все ещё не до этого, но вокруг Джаспера вьются всякие-разные особи))))
черт, даже Элис ВОЗНИКЛА ИЗ НИОТКУДА!!!! ВОТ ТАК сУрприз!!!!!!!!
интересно, уже запала на него?????
однако, вроде как Джаспера не беспокоит, что они всего лишь разговаривают по телефону...
удивительно, Джаззи, я все боьше люблю тебя!!!!!!!!!!!!!!!!!
Да...как уже усепли заметить презерватив таки подвел Джаса..
Ну что ж. ЧУВСТВУЮ, БУРЯ будет в следующей главе?
А?
РАЗГОВОР Питера и Джаса.
ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ЖДУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!

И все таки, мне хотелось бы, чтобы Джас сам позвонил Белле.
Ну вот хочется и все.

Julyoks, Тэя! Спасибо, мои дорогие труженицы, за ваш великолепный перевод и редакцию!

Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Вторник, 10.08.2010, 16:12

Уверена, Питер все прочухал!!!!!!!!!
Про секс точно прознал!

Добавлено (10.08.2010, 17:55)
---------------------------------------------
Мне кажется, сейчас он начнет донимать Беллу разговорчиками про то, как Джаспер ей не пара...... ЗНАТОК же, что тут сказать!

Да, Питер стал крайне, даже слишком, наблюдательным...

Конечно, его можно понять, он брат, чувствующий ответственность за свою сестру. Но в этой своей опеке он и правда теряет здравый смысл.

Буря будет!... И разговор будет непростым...

rioni, даже не хочется что-то отдельно выносить в цитаты, потому что отзыв полностью описывает то, что происходит с Джаспером! Он абсолютно потерян, не понимает, что творится вокруг... мало ему неразберихи с Беллой, так ещё и Питер не даёт жить спокойно. Непростая сиитуация, в которой скоро придётся разбираться. Но об этом уже в следующей главе!

Ещё раз большое спасибо за отзывы! 10 глава будет сегодня чуть позже!

Тени/Shadows перевод, закончен
The First Breath/Первый вздох перевод, закончен
Best Mistake мини-фанфик, перевод, закончен.