Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
Уроки квиддича
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 00:32 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:






Оригинальное название: Quidditch Lessons
Автор: Rumaan

Переводчик: musmus
Бета перевода: Zewana

Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер; Гарри Поттер
Жанр: Humor/Fluff/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: General

Саммари: Драко опрометчиво заключил пари с Поттером и проиграл. Теперь он должен совершить невозможное — научить Грейнджер играть в квиддич.


Предупреждения: AU, ООС
Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Pami (кликабельно):


ЧИТАТЬ
(кликабельно)

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G

 
АнгелДемонДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:19 | Сообщение # 2
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Shantanel, Спасибо, что поделилась этой историей. Смешные уроки, бедный Малфой biggrin Гермиона и правда безнадежная! К сожалению, даже лучшим не всегда все удается. biggrin Пусть она так и остается заучкой, зато будет не так опасна для окружающих biggrin

 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:22 | Сообщение # 3
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




АнгелДемон, упрямство Гермионы в полной красе biggrin Представляешь, какими будут их отношения с таким ее подходом? biggrin

 
SleepyДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:35 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




Shantanel, большое спасибо за такую интересную историю. Люблю я драмиону, написанную с юмором.
Малфоя вот искренне жаль. Такими темпами он до их свадьбы не доживет biggrin
Гермиона донельзя канонична. Упорно пытается стать лучшей в том, к чему предрасположенности нет. Это как её неудачные попытки с прорицаниями.
Ещё раз спасибо


 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:44 | Сообщение # 5
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Sleepy, а вдруг доживет?) Мне кажется, им обоим упрямства не занимать, а Малфой, к тому же, в силу принадлежности к факультету, весьма живуч, как оказалось biggrin
Рада, что Вам понравилась это милая история happy


 
Счастливая_НютаДата: Вторник, 10.05.2016, 14:27 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




вот так альтернатива biggrin снимаю шляпу перед Драко, ну или как принято в современном миру вынимаю оба наушника biggrin
чтож надо же как то переключить внимание, чтоб не валяться на больничной койке! happy



 
ShantanelДата: Вторник, 10.05.2016, 22:00 | Сообщение # 7
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, и перейти на другую койку? biggrin Что-то сегодня пошлить тянет biggrin

 
Счастливая_НютаДата: Четверг, 12.05.2016, 15:44 | Сообщение # 8
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, ну да, ток не больничную biggrin выручай-комната, ну или спальни на крайняк biggrin


 
ShantanelДата: Четверг, 12.05.2016, 20:29 | Сообщение # 9
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, я думаю, с таким пылом они опробуют и больничную biggrin

 
Счастливая_НютаДата: Пятница, 13.05.2016, 17:01 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, а в принципе... почему и нет!? biggrin
нужно испытывать новые места happy



 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 18:42 | Сообщение # 11
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, полностью согласна biggrin

 
kotЯДата: Пятница, 13.05.2016, 23:47 | Сообщение # 12
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




О, да, мудрое решение перенаправить энтузиазм в правильное русло. Представляю сколько будет удовольствия от освоения новой игры

банер:
 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 23:49 | Сообщение # 13
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




kotЯ, если только она не начнет по книжкам устраивать свидания biggrin

 
kotЯДата: Суббота, 14.05.2016, 08:02 | Сообщение # 14
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Shantanel ()
если только она не начнет по книжкам устраивать свидания

biggrin Ха, насмешила!!!! Но не забываем, что наш парень не только мускулист, но и мозговит-он найдёт решение и в этом случае. wink


банер:
 
ShantanelДата: Суббота, 14.05.2016, 12:36 | Сообщение # 15
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




kotЯ, пока что ему это не особо помогло biggrin

 
Finno4kaДата: Воскресенье, 15.05.2016, 22:51 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:




Получился очень смешной рассказик. Герми-воительница! biggrin Спасибо за поднятие настроения!


 
ShantanelДата: Воскресенье, 15.05.2016, 23:19 | Сообщение # 17
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Finno4ka, упрямая воительница)

 
Katrina_AdelДата: Понедельник, 16.05.2016, 16:23 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




Очень забавная история! А концовка, так вообще, прелесть.
Творческого вдохновения автору)


Сообщение отредактировал Katrina_Adel - Понедельник, 16.05.2016, 16:25
 
ShantanelДата: Понедельник, 16.05.2016, 21:13 | Сообщение # 19
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Katrina_Adel, очень рада, что Вам понравился этот очаровательный миник happy

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 17:42 | Сообщение # 20
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile




Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 08.11.2016, 17:44
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Два слова