Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.
Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
Уроки квиддича
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 00:32 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:






Оригинальное название: Quidditch Lessons
Автор: Rumaan

Переводчик: musmus
Бета перевода: Zewana

Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер; Гарри Поттер
Жанр: Humor/Fluff/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: General

Саммари: Драко опрометчиво заключил пари с Поттером и проиграл. Теперь он должен совершить невозможное — научить Грейнджер играть в квиддич.


Предупреждения: AU, ООС
Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Pami (кликабельно):


ЧИТАТЬ
(кликабельно)

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G
 
АнгелДемонДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:19 | Сообщение # 2
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Shantanel, Спасибо, что поделилась этой историей. Смешные уроки, бедный Малфой biggrin Гермиона и правда безнадежная! К сожалению, даже лучшим не всегда все удается. biggrin Пусть она так и остается заучкой, зато будет не так опасна для окружающих biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:22 | Сообщение # 3
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




АнгелДемон, упрямство Гермионы в полной красе biggrin Представляешь, какими будут их отношения с таким ее подходом? biggrin
 
SleepyДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:35 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




Shantanel, большое спасибо за такую интересную историю. Люблю я драмиону, написанную с юмором.
Малфоя вот искренне жаль. Такими темпами он до их свадьбы не доживет biggrin
Гермиона донельзя канонична. Упорно пытается стать лучшей в том, к чему предрасположенности нет. Это как её неудачные попытки с прорицаниями.
Ещё раз спасибо
Подпись пользователя
 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:44 | Сообщение # 5
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Sleepy, а вдруг доживет?) Мне кажется, им обоим упрямства не занимать, а Малфой, к тому же, в силу принадлежности к факультету, весьма живуч, как оказалось biggrin
Рада, что Вам понравилась это милая история happy
 
Счастливая_НютаДата: Вторник, 10.05.2016, 14:27 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




вот так альтернатива biggrin снимаю шляпу перед Драко, ну или как принято в современном миру вынимаю оба наушника biggrin
чтож надо же как то переключить внимание, чтоб не валяться на больничной койке! happy

 
ShantanelДата: Вторник, 10.05.2016, 22:00 | Сообщение # 7
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Счастливая_Нюта, и перейти на другую койку? biggrin Что-то сегодня пошлить тянет biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Четверг, 12.05.2016, 15:44 | Сообщение # 8
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, ну да, ток не больничную biggrin выручай-комната, ну или спальни на крайняк biggrin

 
ShantanelДата: Четверг, 12.05.2016, 20:29 | Сообщение # 9
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Счастливая_Нюта, я думаю, с таким пылом они опробуют и больничную biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Пятница, 13.05.2016, 17:01 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, а в принципе... почему и нет!? biggrin
нужно испытывать новые места happy

 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 18:42 | Сообщение # 11
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Счастливая_Нюта, полностью согласна biggrin
 
kotЯДата: Пятница, 13.05.2016, 23:47 | Сообщение # 12
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




О, да, мудрое решение перенаправить энтузиазм в правильное русло. Представляю сколько будет удовольствия от освоения новой игры
банер:
 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 23:49 | Сообщение # 13
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




kotЯ, если только она не начнет по книжкам устраивать свидания biggrin
 
kotЯДата: Суббота, 14.05.2016, 08:02 | Сообщение # 14
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Shantanel ()
если только она не начнет по книжкам устраивать свидания

biggrin Ха, насмешила!!!! Но не забываем, что наш парень не только мускулист, но и мозговит-он найдёт решение и в этом случае. wink
банер:
 
ShantanelДата: Суббота, 14.05.2016, 12:36 | Сообщение # 15
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




kotЯ, пока что ему это не особо помогло biggrin
 
Finno4kaДата: Воскресенье, 15.05.2016, 22:51 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:




Получился очень смешной рассказик. Герми-воительница! biggrin Спасибо за поднятие настроения!

 
ShantanelДата: Воскресенье, 15.05.2016, 23:19 | Сообщение # 17
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Finno4ka, упрямая воительница)
 
Katrina_AdelДата: Понедельник, 16.05.2016, 16:23 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




Очень забавная история! А концовка, так вообще, прелесть.
Творческого вдохновения автору)

Сообщение отредактировал Katrina_Adel - Понедельник, 16.05.2016, 16:25
 
ShantanelДата: Понедельник, 16.05.2016, 21:13 | Сообщение # 19
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Katrina_Adel, очень рада, что Вам понравился этот очаровательный миник happy
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 17:42 | Сообщение # 20
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11265


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile



Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 08.11.2016, 17:44
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Двойные стандарты. The Office



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92