Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.
На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.
Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
Уроки квиддича
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 00:32 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:






Оригинальное название: Quidditch Lessons
Автор: Rumaan

Переводчик: musmus
Бета перевода: Zewana

Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер; Гарри Поттер
Жанр: Humor/Fluff/Romance
Тип: Гет
Рейтинг: General

Саммари: Драко опрометчиво заключил пари с Поттером и проиграл. Теперь он должен совершить невозможное — научить Грейнджер играть в квиддич.


Предупреждения: AU, ООС
Разрешение на размещение перевода: получено

Обложка от Pami (кликабельно):


ЧИТАТЬ
(кликабельно)

Другие переводы от талантливой musmus:
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Пять «П» - миди, R
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G
 
АнгелДемонДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:19 | Сообщение # 2
Te♡Amo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Shantanel, Спасибо, что поделилась этой историей. Смешные уроки, бедный Малфой biggrin Гермиона и правда безнадежная! К сожалению, даже лучшим не всегда все удается. biggrin Пусть она так и остается заучкой, зато будет не так опасна для окружающих biggrin
 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 19:22 | Сообщение # 3
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




АнгелДемон, упрямство Гермионы в полной красе biggrin Представляешь, какими будут их отношения с таким ее подходом? biggrin
 
SleepyДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:35 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:




Shantanel, большое спасибо за такую интересную историю. Люблю я драмиону, написанную с юмором.
Малфоя вот искренне жаль. Такими темпами он до их свадьбы не доживет biggrin
Гермиона донельзя канонична. Упорно пытается стать лучшей в том, к чему предрасположенности нет. Это как её неудачные попытки с прорицаниями.
Ещё раз спасибо
Подпись пользователя
 
ShantanelДата: Понедельник, 09.05.2016, 22:44 | Сообщение # 5
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Sleepy, а вдруг доживет?) Мне кажется, им обоим упрямства не занимать, а Малфой, к тому же, в силу принадлежности к факультету, весьма живуч, как оказалось biggrin
Рада, что Вам понравилась это милая история happy
 
Счастливая_НютаДата: Вторник, 10.05.2016, 14:27 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




вот так альтернатива biggrin снимаю шляпу перед Драко, ну или как принято в современном миру вынимаю оба наушника biggrin
чтож надо же как то переключить внимание, чтоб не валяться на больничной койке! happy

 
ShantanelДата: Вторник, 10.05.2016, 22:00 | Сообщение # 7
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, и перейти на другую койку? biggrin Что-то сегодня пошлить тянет biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Четверг, 12.05.2016, 15:44 | Сообщение # 8
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, ну да, ток не больничную biggrin выручай-комната, ну или спальни на крайняк biggrin

 
ShantanelДата: Четверг, 12.05.2016, 20:29 | Сообщение # 9
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, я думаю, с таким пылом они опробуют и больничную biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Пятница, 13.05.2016, 17:01 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Shantanel, а в принципе... почему и нет!? biggrin
нужно испытывать новые места happy

 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 18:42 | Сообщение # 11
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, полностью согласна biggrin
 
kotЯДата: Пятница, 13.05.2016, 23:47 | Сообщение # 12
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




О, да, мудрое решение перенаправить энтузиазм в правильное русло. Представляю сколько будет удовольствия от освоения новой игры
банер:
 
ShantanelДата: Пятница, 13.05.2016, 23:49 | Сообщение # 13
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




kotЯ, если только она не начнет по книжкам устраивать свидания biggrin
 
kotЯДата: Суббота, 14.05.2016, 08:02 | Сообщение # 14
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Shantanel ()
если только она не начнет по книжкам устраивать свидания

biggrin Ха, насмешила!!!! Но не забываем, что наш парень не только мускулист, но и мозговит-он найдёт решение и в этом случае. wink
банер:
 
ShantanelДата: Суббота, 14.05.2016, 12:36 | Сообщение # 15
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




kotЯ, пока что ему это не особо помогло biggrin
 
Finno4kaДата: Воскресенье, 15.05.2016, 22:51 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:




Получился очень смешной рассказик. Герми-воительница! biggrin Спасибо за поднятие настроения!

 
ShantanelДата: Воскресенье, 15.05.2016, 23:19 | Сообщение # 17
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Finno4ka, упрямая воительница)
 
Katrina_AdelДата: Понедельник, 16.05.2016, 16:23 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




Очень забавная история! А концовка, так вообще, прелесть.
Творческого вдохновения автору)

Сообщение отредактировал Katrina_Adel - Понедельник, 16.05.2016, 16:25
 
ShantanelДата: Понедельник, 16.05.2016, 21:13 | Сообщение # 19
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Katrina_Adel, очень рада, что Вам понравился этот очаровательный миник happy
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 17:42 | Сообщение # 20
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile



Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 08.11.2016, 17:44
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Уроки квиддича ((Мини; Драмиона; от переводчика "Пять «П»"))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Пять «П»



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92