Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Лабиринт души
|
|
Caramella | Дата: Понедельник, 13.01.2014, 18:15 | Сообщение # 1 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
1 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям
Оригинальное название: Psyche`s Labyrinth Автор: blacklotus
Переводчик: Fiorra Бета перевода: Dian an cas Бета перевода на TwilightRussia: dianochkaaa, Shantanel (2 и 3 главы)
Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Джинни Уизли, Гарри Поттер, Нарцисса Малфой Жанр: Общий/Драма/Приключения Тип: Гет Рейтинг: R
Саммари: События развиваются после книги «Гарри Поттер и принц-полукровка». Драко заключает интересную сделку с Орденом Феникса, в которой оговаривается судьба хоркрукса, Нарциссы, а также известной многим всезнайки… Фанфик был номинирован на звание"Лучшая гермидрака".
Размер: макси Предупреждения: ООС, Немагическое AU, Мат
Разрешение на размещение перевода: получено Размещают: Shantanel и iammisspattinson
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Пятница, 21.03.2014, 01:40 | Сообщение # 151 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) О, это больше, чем просто "мир и согласие". Нарцисса Малфой не зря в этой истории занимает столько времени, особенно, когда Драко анализирует ее поведение... О, даже так?! Сие обещается быть интересным еще больше, чем уже есть
Цитата Shantanel ( ) У Гермионы просто слишком специфичное мышление. Что-то из разряда "Хочу все знать" Все время об этом забываю. Она, наверно, даже в Хогвартсе повторяла/изучала материалы обычной средней школы
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Пятница, 21.03.2014, 20:27 | Сообщение # 152 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Новая глава добавлена и ожидает активации. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Ver_off | Дата: Пятница, 21.03.2014, 21:07 | Сообщение # 153 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 446
Статус:
|
Спасибо за главу! Вот Драко и начинает думать о Гермионе, как о невесте Приятно думать, что Драко в скором времени точно разберется в своих чувствах к Герм Динамичная глава, вот интересно, успеют ли орденовцы аппарировать или нет
|
|
|
|
|
Lenerus | Дата: Воскресенье, 23.03.2014, 03:31 | Сообщение # 155 |
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
|
Доброй ночи!
Я знаю, как вернуть Гермиону!!!! Надо Драко показать ей свои воспоминания о его библиотеке в Мэноре и клятвенно пообещать ей беспрепятственный доступ в нее. И бинго!! Разве она сможет отказаться?
|
|
|
|
Caramella | Дата: Вторник, 25.03.2014, 14:52 | Сообщение # 156 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Ver_off, спасибо большое за комментарий. Цитата Ver_off ( ) Вот Драко и начинает думать о Гермионе, как о невесте Ооо это особенно греет душу, нам много не надо, правда?))) Цитата Ver_off ( ) Динамичная глава, вот интересно, успеют ли орденовцы аппарировать или нет Толи ещё будет и скоро все узнаем, тем более что новая глава не за горами. Deruddy, спасибо за комментарий Даш. Цитата Deruddy ( ) Опасные у Драко, как для чистокровного мысли, но для поклонников Драмоны они - как бальзам на рану Я уж удивилась, когда начала читать твой комментарий вначале думаю ты ли это пишешь, потом, когда до конца прочла думаю ну да типичный Драмионщицы мы все, нам много не надо для счастья) Lenerus, привет-привет. Цитата Lenerus ( ) Я знаю, как вернуть Гермиону!!!! Надо Драко показать ей свои воспоминания о его библиотеке в Мэноре и клятвенно пообещать ей беспрепятственный доступ в нее. И бинго!! Разве она сможет отказаться? Ух сколько эмоций, так Гермиону хотят все вернуть, да вот только получается это, как мы видим только у одного. А вот на вопрос я предпочту отмолчаться, дабы не сбить столку или не раскрыть карты.
Спасибо дорогие за ваши комментарии!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Вторник, 25.03.2014, 14:54 |
|
|
|
Deruddy | Дата: Вторник, 25.03.2014, 15:05 | Сообщение # 157 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата iammisspattinson ( ) Я уж удивилась, когда начала читать твой комментарий вначале думаю ты ли это пишешь, потом, когда до конца прочла думаю ну да типичный Драмионщицы мы все, нам много не надо для счастья) Не, ну а чё? Мысли-то у него действительно опасные, не свойственные человеку с его воспитанием. У Оруэлла это называлось "мыслепреступление". По сути, Драко сейчас находится как раз примерно в том же состоянии, что и герой "1984": потерян, дезориентирован, старые идеалы дали трещину, а новые не настолько окрепли, чтобы перестать считать их безумием
|
|
|
|
Caramella | Дата: Вторник, 25.03.2014, 15:14 | Сообщение # 158 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Цитата Deruddy ( ) Не, ну а чё? Ничего-ничего Цитата Deruddy ( ) По сути, Драко сейчас находится как раз примерно в том же состоянии, что и герой "1984": потерян, дезориентирован, старые идеалы дали трещину, а новые не настолько окрепли, чтобы перестать считать их безумием Я думаю он знал на что идет, никто не говорил что будет легко, да и не стоит его недооценивать ему не в первой справляться со сложностями, правда не с такими.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Вторник, 25.03.2014, 15:23 | Сообщение # 160 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата iammisspattinson ( ) думаю он знал на что идет, никто не говорил что будет легко, да и не стоит его недооценивать ему не в первой справляться со сложностями, правда не с такими Герой "1984" тоже знал, и тоже было нелегко. Но его вера сломалась. Не выдержала давления общества. Драко же должно повезти больше. Должно!.. Иначе просто не может быть. Он же сильный. И упрямый. И еще есть Герм...
|
|
|
|
АнгелДемон | Дата: Вторник, 25.03.2014, 17:07 | Сообщение # 161 |
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за девятую главу! Мысли Драко пошли в интересном направлении Цитата появится Волан-де-Морт, чтобы объявить, что он женится на маггловской родственнице Поттера и собирается помочь Грейнджер с ее кампанией за права домовых эльфов. Ахаха Хотела бы я это увидеть
|
|
|
|
|
luluka | Дата: Четверг, 27.03.2014, 13:32 | Сообщение # 163 |
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
|
Спасибо за главу) Хм.. ка-то непривычно видеть Драко таким...Не озлобленным что ли... Он, всегда ненавидевший Гермиону, вдруг начинает думать о ней.... как о девушке, которая может нравится. И эта радость от, того, что она не встречается с Роном...Вот в голову и Гермионе залезть... Хотя, бродя по лабиринту ее сознания. возможно Драко что-то новое откроет для себя...
|
|
|
|
Lenerus | Дата: Пятница, 28.03.2014, 15:16 | Сообщение # 164 |
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
|
Доброго дня!
Я часто задумывалась над теми вопросами, которые задала Нарцисса в середине главы. Поразительно, как такая умная женщина обладает таким слабым характером Печально. Чем-то они с Лили Поттер все же похожи, кмк. Спасибо за новую главу!
|
|
|
|
Caramella | Дата: Вторник, 08.04.2014, 19:20 | Сообщение # 165 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Deruddy, привет мой хорошийййй Цитата Deruddy ( ) Может и немного запоздало. но все же это дает ему шанс на адекватное восприятие действительности. Даш, не зря ведь говорят "Лучше поздно чем никогда" думаю сейчас она как никогда актуальна сюда. Ну что готова к дальнейшим неожиданным поворотам?Скоро новая глава luluka, спасибо за комментарий Цитата luluka ( ) Хм.. ка-то непривычно видеть Драко таким...Не озлобленным что ли.. Ломаем немного стереотипы ля-ля-ля Но он все равно здесь опасно хорош! Цитата luluka ( ) Он, всегда ненавидевший Гермиону, вдруг начинает думать о ней.... как о девушке, которая может нравится. Неужели ты против?О_О Ну не все же ему её вечно ненавидеть, истории были бы тогда однообразны и быстро бы приелись, а тут что-то новенькое Lenerus, спасибо дорогая за комментарий. Цитата Lenerus ( ) Поразительно, как такая умная женщина обладает таким слабым характером Ну что есть такие экземпляры, умна не значит сильна, вот тебе пример перед глазами. Спасибо вам за ваши комментарии и внимание к истории!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 08.04.2014, 22:57 | Сообщение # 166 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Новая глава добавлена и ожидает активации. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Среда, 09.04.2014, 17:41 | Сообщение # 167 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
iammisspattinson, интриганка! Цитата iammisspattinson ( ) не зря ведь говорят "Лучше поздно чем никогда" думаю сейчас она как никогда актуальна сюда. Ну что готова к дальнейшим неожиданным поворотам? Я аки тот пионЭр - всегда готова. Главное в это время хорошо сидетьДобавлено (09.04.2014, 17:41) --------------------------------------------- Глава 11 Просто страшно представить, что же сделал с Гермионой Темный Лорд, раз она так сопротивляется возвращению к жизни. Какие же механизмы это запустит? Неужели она навредит всем? Или будет передавать инфу? Все так запутанно!.. А Нарцисса... Пока ее роль во всем этом не совсем понятна мне. Ясно, что она здесь не просто так, и все же, не понятно, какие цели она преследует
|
|
|
|
Lenerus | Дата: Пятница, 11.04.2014, 15:57 | Сообщение # 168 |
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
|
Очень интересно и очень запутанно. Получается, что Темный Лорд сделал из нашей любимицы Гермионы своего рода Терминатора с программой в голове, заданной на убийство? Ууууууух! Держись, Драко! Спасибо за новую главу!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 12.04.2014, 22:13 | Сообщение # 169 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата Deruddy ( ) Просто страшно представить, что же сделал с Гермионой Темный Лорд, раз она так сопротивляется возвращению к жизни Глава, где будут описаны все те злодеяния - одно из самых жестоких описаний, какие я только встречала в фанфикшне...
Цитата Deruddy ( ) Какие же механизмы это запустит? Самый страшный кошмар Гермионы...
Цитата Deruddy ( ) А Нарцисса... Пока ее роль во всем этом не совсем понятна мне. Ясно, что она здесь не просто так, и все же, не понятно, какие цели она преследует Только не складывай о ней преждевременное мнение Это было моей ошибкой, не самой приятной, надо сказать...
Цитата Lenerus ( ) Получается, что Темный Лорд сделал из нашей любимицы Гермионы своего рода Терминатора с программой в голове, заданной на убийство? Необычное, но очень правдивое сравнение! В точку, Ленусь
Спасибо за отзывы, девушки!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 12.04.2014, 22:16 | Сообщение # 170 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Новая глава добавлена и ожидает активации. Приятного прочтения!
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Суббота, 12.04.2014, 22:29 | Сообщение # 171 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) Глава, где будут описаны все те злодеяния - одно из самых жестоких описаний, какие я только встречала в фанфикшне... Ох, даже не знаю, что и предположить... В голову лезут картинки из "Идеальной жены" и "Такова доля", а страшнее пока ничего представить не могу
Цитата Shantanel ( ) Самый страшный кошмар Гермионы... Вот тут ты заставила меня задуматься
Цитата Shantanel ( ) Только не складывай о ней преждевременное мнение Это было моей ошибкой, не самой приятной, надо сказать... Никаких мнений пока. Только... хм... непонятки и заинтересованность ее ролью в этой истории
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Суббота, 12.04.2014, 22:34 | Сообщение # 172 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Цитата Deruddy ( ) Ох, даже не знаю, что и предположить... В голову лезут картинки из "Идеальной жены" и "Такова доля", а страшнее пока ничего представить не могу Даже не близко... Хотя, в ИЖ косвенно (Беллы это не касалось) что-то такое было, но все равно немного не то.
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 16:34 | Сообщение # 173 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) Даже не близко... Хотя, в ИЖ косвенно (Беллы это не касалось) что-то такое было, но все равно немного не то Поэтому я и говорю, что сложно мне представить масштабы произошедшего
Добавлено (13.04.2014, 16:34) --------------------------------------------- Глава 12 Теоретически, я понимаю, что Темный Лорд может как-то следить за состоянием Гермионы, но вот не думаю, что он может быть в курсе того, что собирается сделать Драко. И, согласитесь, такое странное совпадение: как раз когда Поттер додумался, где искать стыренный Регулусом крестраж; а Драко поставил себе целью узнать, что же сделал с Грейнджер Волан-де-морт - сбевагюи из Азкабана Пожиратели %)
Сообщение отредактировал Deruddy - Воскресенье, 13.04.2014, 16:36 |
|
|
|
АнгелДемон | Дата: Понедельник, 14.04.2014, 13:37 | Сообщение # 174 |
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение! Значит в сознании Гермионы есть какая-то часть Темного Лорда и чтобы ее не выпускать, Гермиона заблокировала свой разум? Или я не правильно поняла? Ох, как сложно(( Если Гермиона сама не хочет входить из такого состояния... И как же ей помочь? Надеюсь, что Драко сможет Shantanel,
Сообщение отредактировал АнгелДемон - Понедельник, 14.04.2014, 13:37 |
|
|
|
Свиря | Дата: Вторник, 15.04.2014, 21:42 | Сообщение # 175 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
iammisspattinson, Shantanel, спасибо за то, что выкладываете классное произведение по Драмионе, читала с большим удовольствием. Интересно следить за дуэлью двух интеллектуалов, которые, к тому же, ненавидят друг друга...или уже нет... ^_^Еще им придется разбираться с "темной материей",т.е. -- разумом Гермионы, после вмешательства Темного Лорда, а он сильный враг. Мне кажется, что Т Л стер все приятные воспоминания Герм, оставил тяжелые и еще внушил страшные вещи. Интересно будет посмотреть, как с этим справится Драко, а победителю достанется приз...
|
|
|
|
Тайна души Ворожеи
|