Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.
Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
Снежок2702Дата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 151
Злой Аффтар

Группа: Проверенные
Сообщений: 1616


Статус:




Реально одержимый biggrin Эх, девочка, вот так заиграешся в "послушную пленницу" и понравится... wink
Спасибо за перевод, надеюсь на скорое продолжение
 
Wincy_EdwardsДата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 152
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
 
CaramellaДата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 153

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


RobSten_RealLove, спасибо большое за уведомление и продолжение.
stucko спасибо за редактуру.
Этот сон Белле приснился потому что,как мне кажется она себе это внушило,что Эдвард такой страшный и ужасный,хотя на самом деле не такой,ну да малясь одержим,но как человек хороший,да на одном хорошем не уедешь далеко,но опять же это потому что она его не знает.
Она себя недооценивает и принижает очень сильно,откуда такое не понятно,она молодая,красивая и умная девушка,которая действительно нравится мужчинам и которая может заинтересовать,Эдвард это понимает и говорит ей об этом хорошо кстати сказал столько прекрасных слов в её адрес,она плавилась под его взглядом и голосом,но все равно коготки выпускает.
Рассмешил момент,когда она чавкала и пыталась вызвать неодобрение с его стороны, а вышло наоборот.
Пошла другим путем решила быть послушной и примерной,ну Эдвард не так глуп и думаю все понимает, она зря надеется,что так легко получится от него сбежать,он не так прост и очень умен.
RobSten_RealLove, спасибо большое за прекрасный перевод,глава безумно интересная прочла с удовольствием и я очень соскучилась по твоим фикам, ты умница!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
FelicityДата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 154
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Спасибо за главу,:) белла упрямая:)эдвард тут соловьем исходит, пытается очаровать беллу,а она о побеге мечтает,хотя ее понять можно, но эдвард вряд ли позволить ей сбежать.
мои фики:

 
Shokoladka7554Дата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 155
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




RobSten_RealLove, большое спасибо за перевод! wink
 
анняДата: Среда, 07.09.2011, 22:48 | Сообщение # 156
гла-муррр-ная кошка

Группа: Проверенные
Сообщений: 1207


Статус:




привет , Анютка . спасибо за перевод happy . такая спакойная и чуткая глава , не хватает чувств Эдварда . мне кажется что она не сможет убежать и покунуть его smile .
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............
 
IZZIE-TWiДата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 157
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RobSten_RealLove, Большое спасибо за долгожданное продолжение)))
Как Белла не пыталась выбесить Эдварда, всё напрасно) Видно, он действительно сильно влюблён, что даже такое детское поведение ему нравится!!!)))
И мне кажется пока Белла будет строить из себя послушную и заинтересованную девушку есть 2 варианта событий: Либо со временем она привыкнет к обществу Эдварда и уже не захочет убегать.... Либо он всё равно догадается о её планах и не позволит ей этого сделать!
в общем, чтобы она не сделала, интересно это будет почитать)
Очень жду новую главку)*** happy
 
cat7496Дата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 158
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RobSten_RealLove спасибо боьшое за главу!!!!!!!!
Эдвард просто безумно любит Беллу и ее детское поведение только весилит
Но вот ее план побега думаю его разозлит(((И не чем хорошим это не кончится sad
И все таки почему он не познакомился с ней как нормальный человек...
Или похищение новый спосаб познакомится happy
С нетерпением жду продолжения!!!!
 
piiiiiiierrrsseeeДата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 159
ღMaryღ

Группа: Пользователи
Сообщений: 207


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу:*
Подпись пользователя
Дьявол во плоти
 
FinДата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 160
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




помойму они стоят друг друга - оба очень инфантильные , так или иначе. спасибо за замечательный перевод!
Если бы строили дом счастья, самую большую комнату пришлось бы отвести под зал ожидания.
 
GorgonitaДата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 161
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


интересно!меня в ПЧ!)
Белла странная в её жизни начались изменения да причём и не плохие
жизнь до была уж не фонтан,а щас когда её украл красавчик и богатый Эдвард Каллен её неустраивает вот дура...и кем бы она закончила если б он не забрал её?
Её тянет к нему и ей нравятся все его прикосновения..
Думаю самый ад начнется когда она попытается сбежать,хотя хз.
Спасибо за перевод!
Подпись пользователя
 
LazarДата: Среда, 07.09.2011, 22:49 | Сообщение # 162
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Привет,интересная история.Спасибо автору и конечно же тебе Аня за перевод.С удовольствием примкну к рядам твоих ПЧ.
 
slylyДата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 163
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




очень интересная история)
Эдди помешанный на безопасности. Не удивлюсь, если у него своя фирма по ее обемпечению есть.
Идея с побегом глупа, к сожалению
спасибо за перевод
с нетерпением жду продолжения
p.s. в пч можно?
 
Heleno4kaДата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 164
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо за перевод! Если комплименты Эдварда искрени, то мне он нравится еще больше
 
БелренесмиДата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 165
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходная жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ленусяДата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 166
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:




главка просто супер!!!! Жду продолжения!!!!!!!!
надеюсь, что у них все наладится....
 
LoveJana5065Дата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 167
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Спасибо за проду! Перевод просто супер! Жду продолжения.
 
nats6150Дата: Среда, 07.09.2011, 22:50 | Сообщение # 168
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:




Белла так смешно описывает Эдварда, будто он и вправду выглядит как дурачок, когда пялится на нее. И это:"Его что, заводит суп?" - просто бесценно!
Спасибо! smile
Подпись пользователя
 
dianochkaaaДата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 169
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод новой главы biggrin Жду проду)
 
_Мила_Дата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 170
Shlok ♥ Mila

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Блин меня бы кто так похитил, я бы токо поблагодарила!


Мой фанфик:
Как влюбить в себя жену?
 
Anomaliya2010Дата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 171
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




RobSten_RealLove, спасибо за перевод это потрясающе интересной истории. Заставляет задуматься... Вот ведь ребус, всю жизнь ищешь мужчину, который будет заботиться о тебе, любить и уважать, хранить верность и преданность, носить на руках и далее по списку...Эдвард именно такой, но вот каким образом он ворвался в жизнь Беллы !? Странно, почему нельзя было постепенно построить отношения. Это не заболевание, это одержимость.
А Белла, как мне кажется, зря побег затеяла, упрямство только разозлит Эдварда и доставит ей же самой кучу неприятностей.
С нетерпением жду продолжения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
Shokoladka7554Дата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 172
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 678


Статус:




RobSten_RealLove, а продолжение скоро будет?
 
_LudMiLa_Дата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 173
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




RobSten_RealLove, спасибо большое за перевод этого фф_очень интереная история_жаль_что не можешь дальше продолжать перевод_но очень хочется надеяться_что кто-нибудь возьмется за его перевод)))
 
Sony@Дата: Среда, 07.09.2011, 22:51 | Сообщение # 174

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Очень понравилась эта история. Жаль, что она заброшена. sad
Надеюсь, кто-нибудь всё же возьмётся за перевод и мы увидим продолжение.
 
MarellaДата: Среда, 07.09.2011, 22:52 | Сообщение # 175
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 460


Статус:




спасибо за имеющиеся главы)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
Поиск:


Методы дедукции



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92