Мой Джейкоб - Страница 5 - Twilight Russia. Форум

Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 20:37 | Сообщение # 1

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

Оригинальное название: My Jacob
Автор: dearjae
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: habibti [1-9], little_eeyore [10-14]
Бета: ТТТТ [1-9], little_eeyore [10-14]
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, идея - автору
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Джейкоб, Белла/Эдвард

Саммари: Что, если Белла никогда не спрыгивала с утеса? Что, если Элис не возвратилась так быстро, как в книге? Что, если Джейкоб поцеловал Беллу на кухне? Что, если Эдвард вернулся, но слишком поздно?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - в процессе
Размещение: Только на TwilightRussia.ru

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

The END

Сообщение отредактировал little_eeyore - Воскресенье, 25.12.2011, 15:49

Амели4ка

Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 21:07 | Сообщение # 101

Femme Fatale

Группа: Проверенные

Сообщений: 4120

Статус:

Дааа... вовремя Белла развела по сторонам этих двух...
А то ещё чего доброго прозевали бы этих "гостей" happy

BellaSwan-Cullen

Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 21:41 | Сообщение # 102

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 175

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за перевод. Люблю пару Белла/Джейкоб. Я в ПЧ!
Эдвард себя глупо ведёт. Бросил Беллу и надеется, что она всю жизнь будет его ждать. Ведь сам же хотел для неё человеческой жизни.
так и знала, что парни подерутся! И как Белла не побоялась между ними, бешеными, вставать?
Жду новую главу smile

Сообщение отредактировал BellaSwan-Cullen - Воскресенье, 18.12.2011, 21:47

Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 21:48 | Сообщение # 103

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

Амели4ка, BellaSwan-Cullen, приветствую в читателях! smile

Quote (BellaSwan-Cullen)

Надёюсь, драки не будет.

Будет кое-что поинтереснее. До конца осталось всего две главы, со события очень кардинально поменяются.

-Tatyana-

Дата: Понедельник, 19.12.2011, 19:15 | Сообщение # 104

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 467

Статус:

Клубы:

little_eeyore, спасибо за продолжение)

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)

Дата: Вторник, 20.12.2011, 19:50 | Сообщение # 105

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

-Tatyana-, спасибо за отзыв.

Ребят, а что, больше никто не читает? Ведь под главой отписывается больше народу, чем здесь...

BellaSwan-Cullen

Дата: Среда, 21.12.2011, 00:00 | Сообщение # 106

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 175

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за новую главу. Я просто в шоке! surprised

Мне так жалко Джейкоба. cry

Можно сказать, за секунду всё потерял. А Белла, наконец-то, поняла, как хорошо быть человеком.
Интересно, что дальше с ними будет.
Жду новую главу

Амели4ка

Дата: Среда, 21.12.2011, 11:56 | Сообщение # 107

Femme Fatale

Группа: Проверенные

Сообщений: 4120

Статус:

Не зря говорят - бойтесь своих желаний... ведь они могут исполнится...

Хоть я и не большая поклонница Джейка, мне его реально жаль cry

только что у него было всё, о чём он мечтал... а уже через одно мгновенье потерял sad

Что же, жду появления "менее хрупкой" Беллы wink

-Tatyana-

Дата: Среда, 21.12.2011, 18:37 | Сообщение # 108

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 467

Статус:

Клубы:

little_eeyore, спасибо за продолжение)

аэлита88

Дата: Пятница, 23.12.2011, 07:18 | Сообщение # 109

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 378

Статус:

little_eeyore, Спасибо за главу.. если честно для меня это как гром среди ясного неба, вообще не думала что может все именно так обернутся...... я в шоке... ужасно..... Джейк держись, Би будет умницей я надеюсь она не будет потом ненавидеть Калленов.. все таки они не хотели этого.. так получилось.. жду продолжения, очень!!!

...мы в ответе за тех, кого вовремя не послали...
Советую:

yabino

Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 13:55 | Сообщение # 110

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 953

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

спасибо за продолжения фика

Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 15:51 | Сообщение # 111

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

!! добавлена последняя глава !!

Амели4ка

Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 17:58 | Сообщение # 112

Femme Fatale

Группа: Проверенные

Сообщений: 4120

Статус:

Ждём активации cool

Добавлено (25.12.2011, 17:58)
---------------------------------------------
Ох, такой потрясающий конец.
Я рыдаю cry от счастья...

аэлита88

Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 18:52 | Сообщение # 113

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 378

Статус:

little_eeyore, спасибо тебе, дорогая моя!! Но честное слово, я даже не знаю что.. что мне делать, толи головой об стену бится, толи плакать, толи радоваться, что все именно так закончилось.. но я не думала, что все произойдет так! И сейчас , ты просто шокировала меня таким концом, а может у автора есть вторая часть и ты уже начала ее перевод?! Я бы была на 7небе!!!!!
И как будет чарли??? У него все будет хорошо? А Джейк, а стая... Сколько вопросов.... cry

...мы в ответе за тех, кого вовремя не послали...
Советую:

-Tatyana-

Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 21:09 | Сообщение # 114

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 467

Статус:

Клубы:

little_eeyore, спасибо за такой хороший конец)

Дата: Понедельник, 26.12.2011, 01:07 | Сообщение # 115

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

Девушки, спасибо за комментарии!

Quote (аэлита88)

автора есть вторая часть и ты уже начала ее перевод?! Я бы была на 7небе!!!!!

Нет, к сожалению, сиквела у этой истории нет.

Quote (аэлита88)

И как будет чарли??? У него все будет хорошо? А Джейк, а стая... Сколько вопросов.... cry cry

Я думаю, автор сделал правильно: такой "незавершенный" эпилог как бы дает нам возможность продумать завершение самим, выбрать такой финал, который понравился бы нам. Уверена, все закончилось хорошо!

BellaSwan-Cullen

Дата: Понедельник, 26.12.2011, 15:36 | Сообщение # 116

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 175

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

little_eeyore, спасибо за восхитительный перевод такого красивого фан-фика.

Я уже решила, что конец будет печальным, но он оказался превосходным.

Белла и Джейкоб абсолютно счастливы, у них ребёнок есть, и они будут жить вечно. Что ещё в жизни надо?
Ещё раз спасибо за перевод

лелик1923

Дата: Понедельник, 23.01.2012, 01:18 | Сообщение # 117

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 16

Статус:

Я тоже бы переписала новолуние для Беллы и Джейкоба. Пока не начинала читать этот фик, но уверена, что он меня не разочарует.
жди моих коментариев)))

ღღღНеЗнАкОмКаღღღ

Дата: Пятница, 23.03.2012, 21:22 | Сообщение # 118

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 389

Статус:

очень интересный фф!!
Меня очень заинтриговала саммари!!!
И я начала читать!!! Вообще класс, очень понравилось!!

ИрисI

Дата: Пятница, 18.05.2012, 22:57 | Сообщение # 119

Гармония в противоречии

Группа: Проверенные

Сообщений: 5309

Статус:

habibti, little_eeyore, спасибо за перевод этой истории.
Давно, очень давно, косилась я на эту историю, но как-то не доходила.
И тут на работе выдалось время и ткнулась сюда.
Я не могу сказать, что прям шедевр фикрайтерства, но мне понравился фик.
Мне понравилось, что автор истории пыталась вместить в альтернативный сюжет персонажей, если не каноничных, то близких к тому.
Это, наверно, первый фик с этим пейрингом с персонажами таки принадлежащими Ст.Майер, а не просто люди с ее именами, который зацепил и могу, пожалуй, даже порекомендовать другим.
Как-то не умею анализировать по факту, причем через несколько дней.
Эмоции помню Понравилось. Концовка так удивила и сгладила все, за что мне хотелось поцепляться.
little_eeyore, отдельный сенкс, что допереводила.

Заходите на страничку

Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:27 | Сообщение # 120

bomber

Группа: Переводчики

Сообщений: 4707

Статус:

BellaSwan-Cullen, ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, большое спасибо!

лелик1923, жду уже очень давно wink

ИрисI, спасибо большое за прочтение! Историю переводить было на редкость легко и приятно. Я соглашусь, что фф, можно сказать, не блещет, но что-то в нем такое есть smile

Tressa1466

Дата: Вторник, 31.07.2012, 21:31 | Сообщение # 121

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 12

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Начала читать. Люблю Джекоба ))) Заинтригована!