Сборник переводов от Виточка - Страница 2

Первая глава
Вторая глава. Часть 1 Часть 2
Третья глава. Часть 1 Часть 2
Глава 4

Дата: Четверг, 11.01.2018, 16:19 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

Переводчик: Виточка
Редактор: Lelishna
Это мой первый личный перевод, поэтому прошу сильно не ругать))

За обложку огромное спасибо Светочке

Название: Дом мечты
Размещение: есть+разрешение администрации
Оригинальное название: Dream Home
Автор: StarryEyedWriter8 (BellaC874)
Редактор, и со-переводчик Lelishna
Жанр: Mystery
Рейтинг: M
Пейринг: Эдвард/Белла
Дисклеймер: герои принадлежат С. Майер, сюжет -автору, перевод - мне
Разрешение на размещение перевода: ТОЛЬКО С ЛИЧНОГО СОГЛАСИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!
Саммари: Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Сообщение отредактировал Виточка - Четверг, 13.02.2020, 19:11

Дата: Пятница, 23.02.2018, 10:01 | Сообщение # 26

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

Honeymoon, к сожалению сейчас у редактора завал в реале, но вторая глава уже переведена, а 3-4 в активном процессе! Так что как только Оля будет немного по свободнее главы будут добавлены wink

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 01:16 | Сообщение # 27

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

За комментарии на конкурсе Far far away...

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд

Зимний котик от сайта (в подарок от Валлери)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии

А продолжение перевода намечается?

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 22:02 | Сообщение # 28

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

marykmv, весь фф уже переведён, осталось только редакция)
Просто у редактора небольшой завал в реале, но я надеюсь,что в скором времени порадую вас продолжением wink

Добавлено (02.04.2018, 22:02)
---------------------------------------------
Новая глава уже ждёт своей активации happy Приятного прочтения мои дорогие и любимые читатели! happy

9876543210

Дата: Вторник, 03.04.2018, 10:42 | Сообщение # 29

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 4

Статус:

На самом интересным месте... Как не стыдно!

christmas-morning

Дата: Вторник, 03.04.2018, 17:15 | Сообщение # 30

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 298

Статус:

А я думала Эдвард будет тем приведением)

Дата: Вторник, 03.04.2018, 22:51 | Сообщение # 31

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

Праздничная гонка. День третий. Словолом (от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от Alin@)

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Валлери

Закаленный морж. Готовимся к зиме (в подарок от Alin@)

Главный машинист Полярного экспресса (в подарок от Найк)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от Элен159)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от katerina420)

Акция «Летний зной» (подарок от ♥ღАврораღ♥)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Валлери)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

Зимний котик от сайта (в подарок от katerina420)

Зимний котик от сайта (в подарок от HiKa)

Обозреватель конкурса мини-фиков «Снежные фантазии»

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Валлери)

Явно у Беллы в хате "соседушки" и не факт, что и дальше всё будет мирно. Пока привидение или сколько их там, только присматриваются к новой жиличке tongue

Буду надеяться, что Эдвард настолько рыцарь, что пожелает помочь и защитить понравившуюся девушку. smile

Белле надо ковать железо пока горячо, и заарканить парня, пока он свободный и интересуется ею.
Спасибо за продолжение и оповещение!

Дата: Среда, 04.04.2018, 21:47 | Сообщение # 32

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Какая таинственная недвижимость. Стоит упомянуть о нем и все вокруг от страха задыхаются. А Белла все не возьмет в толк в чем дело. Неужели она такая легкомысленная?
Спасибо.

Дата: Пятница, 06.04.2018, 23:37 | Сообщение # 33

moon's daughter

Группа: Проверенные

Сообщений: 893

Статус:

Промоутер-помощник необновляемых фанфиков

Палочка-выручалочка необновляемых фанфиков

Виточка, привет!
я поздновато,но все равно пришла)

честно говоря,все,что мало-мальски вызывает у меня страх,холод в животе и мурашки по коже тут же изгоняется из моей жизни. но это ж сумеречный фанфик, да еще и в твоем переводе ;)так что надо читать biggrin

очень интересно,что они там все скрывают, так что с нетерпением буду ждать продолжения!

bitite_zum

Дата: Вторник, 17.04.2018, 00:36 | Сообщение # 34

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 652

Статус:

Праздничная гонка 2019. День второй (в подарок от katerina420)

читать интересно, так что с нетерпением буду ждать продолжения!

FaNATKA3178

Дата: Вторник, 24.04.2018, 18:51 | Сообщение # 35

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1311

Статус:

Информация о привидении пугает... Как Белла будет действовать - не берусь угадывать... Но точно Эдвард то, что Эдвард будет её поддерживать! А как далеко в своих разрушениях дойдёт привидение - посмотрим...

Дата: Среда, 25.04.2018, 13:12 | Сообщение # 36

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Эдвард уже предложил своё общество, и по идее, сбежать не должен wink

Будут вместе духа выводить!
С Беллой по мелочам уже много чего случилось, надо проблемы огласить. А потом пошаманить tongue

!
Спасибо за продолжение и оповещение!

Дата: Пятница, 27.04.2018, 00:32 | Сообщение # 37

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Завеса тайны приоткрывается. Би очень смелая, что все еще в этом доме. И с отцом убиенной семьи не все ясно.
Спасибо за новую главу.

Дата: Суббота, 28.04.2018, 22:29 | Сообщение # 38

moon's daughter

Группа: Проверенные

Сообщений: 893

Статус:

страшно,страшно,страашноо shok

я из невероятных трусишек,так что история почти,как испытание.
да и причина бояться довольно реальная.

на месте Беллы,я б бежала куда глаза глядят да поскорее

Дата: Четверг, 10.05.2018, 15:24 | Сообщение # 39

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

9876543210, FaNATKA3178, Vivett, робокашка, marykmv, bitite_zum, christmas-morning, спасибо дорогие за ваш отклик! Вы - самые замечательные! Поздравляю всех с праздниками!

Новая глава уже на активации wink

Дата: Пятница, 11.05.2018, 01:19 | Сообщение # 40

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Спасибо за новую главу.
Остаюсь в ожидании спиритического сеанса.

Дата: Пятница, 11.05.2018, 17:17 | Сообщение # 41

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Белла не одна, ей сочувствуют, ей помогут, это главное. Куда она ни двинется, везде натыкается на Калленов

Спасибо за главу!

Дата: Воскресенье, 13.05.2018, 16:54 | Сообщение # 42

moon's daughter

Группа: Проверенные

Сообщений: 893

Статус:

мне определенно нравится Джаспер!

не сочувствует,не нагоняет лишний страх, а пути решения предлагает)

Дата: Воскресенье, 10.06.2018, 15:05 | Сообщение # 43

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

marykmv, Vivett, робокашка, спасибо вам,мои хорошие за вашу поддержку! Ну что вам сказать? Сейчас начнётся самая "соль" работы!! happy

В главе,которая ждёт своей активации мы наконец-то познакомимся с призракам! happy

Новая глава уже на активации!

Дата: Понедельник, 11.06.2018, 12:49 | Сообщение # 44

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Ну, никак не ожидала того, что произошло shok

И вот что теперь делать?!!
Эдварда утащили, Джаспера, видимо тоже sad

Сама Белла столкнулась с непонятым физическим объектом...
Жесть. Девушки одни со страхами. Медиумааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я страшно за всех переживаю.
Спасибо за продолжение и оповещение

Дата: Вторник, 12.06.2018, 00:07 | Сообщение # 45

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Виточка, спасибо за продолжение этой интригующей истории. Хочется верить, что Джеймс не навредит Эду. Да и с Джасом не все ясно.

Дата: Вторник, 26.06.2018, 21:53 | Сообщение # 46

moon's daughter

Группа: Проверенные

Сообщений: 893

Статус:

Виточка,спасибо за продолжение!

ХОСПАДЕ,КАКОЙ УЖАС И КОШМАР
что происходит,где Эдвард,что за чудо шкаф,почему кровь?????
вампиры??

ничего не понятно,слишком все неожиданно и до ужаса страаашно

Honeymoon

Дата: Среда, 25.07.2018, 07:21 | Сообщение # 47

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 218

Статус:

Приз зрительских симпатий в фото-конкурсе «На пороге взрослой жизни» в категории «Фото с Последнего звонка»

2 место в фотоконкурсе «Листопад и Я». Категория «Что такое осень?»

За участие в фотоконкурсе «Зимняя сказка»

1 место в конкурсе «Зимняя сказка» в категории «Богиня праздника»

Сжечь дом и валить оттуда biggrin

Дата: Пятница, 27.07.2018, 16:24 | Сообщение # 48

Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video

Сообщений: 3094

Статус:

робокашка, marykmv, Vivett, Honeymoon, спасибо вам,мои хорошие за поддержку и за ваши отзывы!

Ну что,друзья? Вот и закончилась наше небольшая, но очень интересная история "Дом мечты"! Надеюсь, что фф вам понравился! Надеюсь,что мой первый официальный перевод не вышел комом biggrin

Хочу сказать "спасибо" каждому читателю за поддержку и вдохновение! Вы у меня самые лучшие! И также, хочу сказать просто громадное "спасибо" Оленьке! Оль, без тебя я бы пропала,серьёзно happy

Люблю тебя happy

Ну и что ж, а теперь я жду ваших впечатлений! Заключительная глава перевода на активации! И если вам понравился подобный жанр историй, то скажите об этом и я обещаю,что постараюсь отыскать для вас вновь,что-то мистическое и жутковатое happy

Всех люблю и желаю приятного прочтения!

Дата: Суббота, 28.07.2018, 20:33 | Сообщение # 49

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Все разрешилось. Таинственный приживал обнаружен и перехвачен. А у Би и Эдварда свой путь.
Спасибо за чудесный перевод таинственной истории.