Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пятидесятый поцелуй (К чему может привести брак по расчету?)
Пятидесятый поцелуй
Strawberry_MilkДата: Вторник, 26.02.2013, 16:58 | Сообщение # 1
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика



Название: The Fiftieth Kiss
Автор: Techie.freq
Переводчик: Strawberry_Milk
Бета: Проня
Рейтинг: R
Дисклеймер: имена принадлежат Стефани Майер, история автору.
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance
Разрешение на перевод:

Саммари: Чем будет отличаться пятидесятый поцелуй мистера и миссис Эдвард Каллен?





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/109-12906-1][img]http://s3.uploads.ru/g0o3u.jpg[/img][/url]


Сообщение отредактировал Strawberry_Milk - Понедельник, 03.02.2014, 17:36
 
URДата: Среда, 13.03.2013, 08:36 | Сообщение # 26
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 758


Статус:




спасибо за историю мне очень понравилось!!! замечательная история smile

 
DilensiДата: Среда, 13.03.2013, 11:58 | Сообщение # 27
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод этой трогательной и милой истории!
 
✿Meloni✿Дата: Четверг, 14.03.2013, 10:18 | Сообщение # 28
Goodbye, Eleven!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1909


Статус:
Смайл настроения:




Очень понравилось! Спасибо за перевод!!! smile

 
yui861Дата: Четверг, 14.03.2013, 17:53 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Спасибо за перевод этой замечательной истории smile

 
dasha2020Дата: Пятница, 15.03.2013, 12:41 | Сообщение # 30
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Лёгкая и романтичная история!!!Мне очень понравилась!!!
Не пожалела , что прочла!!!)))
Спасибо за перевод!!!
 
KorsakДата: Суббота, 16.03.2013, 13:43 | Сообщение # 31
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Strawberry_Milk, привет!
Спасибо за труд,фик очень милый,сентиментальный и правильный!
50 поцелуй был САМЫМ М-М-м!!!
Творческих успехов!спасибо,что делишься с нами такими интересными сюжетами!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Суббота, 16.03.2013, 16:40 | Сообщение # 32
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


такая милая и трогательная история!!! так романтично и красиво!!! спасибо wink

 
1HopeДата: Суббота, 16.03.2013, 21:15 | Сообщение # 33
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 120


Статус:




только одно слово: БЕЛИССИМО!!

Устала... Хочу шампанского, клубники, цветов и на ручки!
 
sholinatДата: Суббота, 23.03.2013, 21:54 | Сообщение # 34
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Очень мило, нежная и очень осязаемая зарисовка. Спасибо.
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 03.04.2013, 09:59 | Сообщение # 35
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Спасибо всем за хорошие отзывы. Я очень рада, что вам понравился фанф. Скоро появится новый перевод фика этого автора. Ждите, надеюсь вам понравиться happy
 
Alex@Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 13:51 | Сообщение # 36
«..Más vale tarde que nunca..»

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Большое спасибочки за такой замечательный и красивый перевод)) Это просто замечательно, что они всё-таки вместе, несмотря на не совсем удачное начало "семейной жизни", хотя и жаль. что они потеряли столько времени..
И по-моему, фик немного не закончен. Не знаю, лично я думала, что будет вторая часть и где появится жених Элис - Джаспер, который, не смотря ни на что действительно любит Элис. А на свадьбе Белла и простит бывшего горя-жениха и будет просто счастлива с Эдвардом. Лично на мой взгляд так было бы просто идеально..) Хотя и такая концовка хорошая)) Ещё раз спасибо за перевод))
 
Мила_яДата: Пятница, 10.05.2013, 00:17 | Сообщение # 37
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Strawberry_Milk,
Спасибо за перевод!

Не спорю, начало отношений между Эдардом и Беллой было совсем не обычным surprised Но, в то время, оба приняли это, как должное и прекрасно играли свои роли.
Но, иногда нужен один маленький толчок или подсказка, чтобы принять очевидное и изменить реальность к лучшему.
Не оставляет сомнений, что эти двое искренни в своих чувствах и теперь Белле больше не придется считать поцелуи со своим любимым мужем. Думаю, теперь отсчет начнется по другому поводу wink


от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
aliraiceДата: Воскресенье, 13.10.2013, 01:38 | Сообщение # 38
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:




Эх, жаль, что в жизни брак по расчету редко так кончается
 
vampire_vikaДата: Воскресенье, 20.10.2013, 01:37 | Сообщение # 39
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Очень трогательно) спасибо за перевод!
 
catten07Дата: Среда, 09.07.2014, 10:44 | Сообщение # 40
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 185


Статус:




Спасибо за очень нежный, интересный и классный фанфик!;)
 
atlantiidaДата: Четверг, 25.12.2014, 19:39 | Сообщение # 41
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за историю!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 05.07.2015, 06:11 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прекрасно, когда любишь и осознаешь взаимность, чувства окрыляют
Спасибо за чудесный миник!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 14.08.2015, 22:37 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Даже не сосчитать, сколько раз я перечитывала этот фанфик. Но с каждым разом получаю все больше и больше удовольствия от прочтения happy

 
marykmvДата: Вторник, 12.07.2016, 01:23 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Чудненько. Большое спасибо.
 
Olga_MalinaДата: Четверг, 28.07.2016, 12:57 | Сообщение # 45
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 4284


Статус:




Спасибо за перевод этого миника. Получила удовольствие от прочтения wink

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:57 | Сообщение # 46
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Пятидесятый поцелуй (К чему может привести брак по расчету?)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Свободная узница