Пятидесятый поцелуй
|
|
Strawberry_Milk | Дата: Вторник, 26.02.2013, 16:58 | Сообщение # 1 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
Название: The Fiftieth Kiss Автор: Techie.freq Переводчик: Strawberry_Milk Бета: Проня Рейтинг: R Дисклеймер: имена принадлежат Стефани Майер, история автору. Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance Разрешение на перевод: Саммари: Чем будет отличаться пятидесятый поцелуй мистера и миссис Эдвард Каллен?
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/109-12906-1][img]http://s3.uploads.ru/g0o3u.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Strawberry_Milk - Понедельник, 03.02.2014, 17:36 |
|
|
|
UR | Дата: Среда, 13.03.2013, 08:36 | Сообщение # 26 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 758
Статус:
|
спасибо за историю мне очень понравилось!!! замечательная история
|
|
|
|
Dilensi | Дата: Среда, 13.03.2013, 11:58 | Сообщение # 27 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 660
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за перевод этой трогательной и милой истории!
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Четверг, 14.03.2013, 10:18 | Сообщение # 28 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
Очень понравилось! Спасибо за перевод!!!
|
|
|
|
yui861 | Дата: Четверг, 14.03.2013, 17:53 | Сообщение # 29 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
Спасибо за перевод этой замечательной истории
|
|
|
|
dasha2020 | Дата: Пятница, 15.03.2013, 12:41 | Сообщение # 30 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 706
Статус:
|
Лёгкая и романтичная история!!!Мне очень понравилась!!! Не пожалела , что прочла!!!))) Спасибо за перевод!!!
|
|
|
|
Korsak | Дата: Суббота, 16.03.2013, 13:43 | Сообщение # 31 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
|
Strawberry_Milk, привет! Спасибо за труд,фик очень милый,сентиментальный и правильный! 50 поцелуй был САМЫМ М-М-м!!! Творческих успехов!спасибо,что делишься с нами такими интересными сюжетами!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
|
|
|
|
|
1Hope | Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:15 | Сообщение # 33 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 120
Статус:
|
только одно слово: БЕЛИССИМО!!
Устала... Хочу шампанского, клубники, цветов и на ручки!
|
|
|
|
sholinat | Дата: Суббота, 23.03.2013, 21:54 | Сообщение # 34 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Очень мило, нежная и очень осязаемая зарисовка. Спасибо.
|
|
|
|
Strawberry_Milk | Дата: Среда, 03.04.2013, 09:59 | Сообщение # 35 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Спасибо всем за хорошие отзывы. Я очень рада, что вам понравился фанф. Скоро появится новый перевод фика этого автора. Ждите, надеюсь вам понравиться
|
|
|
|
Alex@ | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 13:51 | Сообщение # 36 |
«..Más vale tarde que nunca..»
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Большое спасибочки за такой замечательный и красивый перевод)) Это просто замечательно, что они всё-таки вместе, несмотря на не совсем удачное начало "семейной жизни", хотя и жаль. что они потеряли столько времени.. И по-моему, фик немного не закончен. Не знаю, лично я думала, что будет вторая часть и где появится жених Элис - Джаспер, который, не смотря ни на что действительно любит Элис. А на свадьбе Белла и простит бывшего горя-жениха и будет просто счастлива с Эдвардом. Лично на мой взгляд так было бы просто идеально..) Хотя и такая концовка хорошая)) Ещё раз спасибо за перевод))
|
|
|
|
Мила_я | Дата: Пятница, 10.05.2013, 00:17 | Сообщение # 37 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
|
Strawberry_Milk, Спасибо за перевод!
Не спорю, начало отношений между Эдардом и Беллой было совсем не обычным Но, в то время, оба приняли это, как должное и прекрасно играли свои роли. Но, иногда нужен один маленький толчок или подсказка, чтобы принять очевидное и изменить реальность к лучшему. Не оставляет сомнений, что эти двое искренни в своих чувствах и теперь Белле больше не придется считать поцелуи со своим любимым мужем. Думаю, теперь отсчет начнется по другому поводу
|
|
|
|
aliraice | Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 01:38 | Сообщение # 38 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус:
|
Эх, жаль, что в жизни брак по расчету редко так кончается
|
|
|
|
vampire_vika | Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 01:37 | Сообщение # 39 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
|
Очень трогательно) спасибо за перевод!
|
|
|
|
catten07 | Дата: Среда, 09.07.2014, 10:44 | Сообщение # 40 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус:
|
Спасибо за очень нежный, интересный и классный фанфик!;)
|
|
|
|
atlantiida | Дата: Четверг, 25.12.2014, 19:39 | Сообщение # 41 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Большое спасибо за историю!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 05.07.2015, 06:11 | Сообщение # 42 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Прекрасно, когда любишь и осознаешь взаимность, чувства окрыляют Спасибо за чудесный миник!
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Вторник, 12.07.2016, 01:23 | Сообщение # 44 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Чудненько. Большое спасибо.
|
|
|
|
Olga_Malina | Дата: Четверг, 28.07.2016, 12:57 | Сообщение # 45 |
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус:
|
Спасибо за перевод этого миника. Получила удовольствие от прочтения
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 06:57 | Сообщение # 46 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|