Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Good Girl (Устали от банальщины? Вам сюда! NC-17)
Good Girl
twiiiДата: Понедельник, 23.01.2012, 20:02 | Сообщение # 1
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом





Автор: mskathy

Переводчик: twiii
Беты (редакторы): =^TwilighT^= & dianochkaaa
Оригинал: Good Girl
Разрешение на перевод: получено, скрин у Kate1
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: необычный, но поверьте, история того стоит!

Предупреждение: Захватывающий фанфик, который потряс меня с первых строк. Любители Эдварда/Беллы, - вы также не будете разочарованы. Высказать свое дерзкое "фи" можно, но прошу - в корректной форме. В противном случае, воспользуйтесь правилами красного крестика.
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: отсутствует в оригинале
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен



Огромное спасибо прекрасным девочкам, поддерживающим меня на протяжении всей истории
=^TwilighT^=, Karma, Лисбет, iammisspattinson

Сообщение отредактировал twiii - Среда, 29.02.2012, 17:47
 
CaramellaДата: Понедельник, 23.01.2012, 20:05 | Сообщение # 2

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote
Любители Эдварда/Беллы
biggrin :D biggrin это я,спасибо буду о них хоть строчечки ждать.
Машок удачи тебе солнышко happy ты большая молодец и переводчик отличный и удачи,удачи!!!Спасибо Машуль приятно,но не заслуженно абсолютно tongue
Иришке спасибо за редактуру!
Ну с богом Машуль и хороших тебе читателей! wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)

Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 23.01.2012, 20:07
 
ЛисбетДата: Понедельник, 23.01.2012, 20:06 | Сообщение # 3
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




twiii, привет)) ой ты меня так смущаешь))
Ну раз любители пары Эдвард/Белла будут довольны, то кончено я буду читать)))
Спасибо, что радуешь нас новым фиком)
 
МилачкаДата: Вторник, 24.01.2012, 19:12 | Сообщение # 4
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




О как интересно!!! Я жду горяченького. яяя дасишь фантастишь зер гуть! biggrin
В читатели не напрашиваюсь, ты меня всё равно отсюда не выгонишь (даже при огромном желании). cool
 
Conechka966Дата: Суббота, 28.01.2012, 18:17 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:




Я с вами!!!!
Очень заинтересовало
В ПЧ можно?
Подпись пользователя
Всегда Ваша Просто Сонч))
 
ChampagneДата: Суббота, 28.01.2012, 21:29 | Сообщение # 6
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Пришла по приглашению! smile
(Вначале смутило примечание автора (просто впервые увидела чтобы его указывали) PWP, а потом подумала: ну что я такого не читала? biggrin ) В общем, пошла читать, постараюсь вернуться на форум с комментарием! biggrin
 
yallloДата: Суббота, 28.01.2012, 21:49 | Сообщение # 7
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




Я в восторге!!!! Спасибо за приглашение!!!!
twiii, ты умничка! такой лаконичный и читабельный перевод, просто класс.

Такая яркая и необычная пара Розали с Карлайлом, очень завораживают их отношения.

Quote
Думаю, они будут в моем кармане всю ночь, чтобы мы оба не забыли, кто владеет тобой.

И кто владеет тобой, дорогой.


Ответная фразочка просто улёт.

Я в ПЧ! очень заинтриговала эта история. Надеюсь не одна глава в фике, а побольше, уж очень интересно написано.
 
BellaMarySwanCullenДата: Суббота, 28.01.2012, 21:51 | Сообщение # 8
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




twiii, спасибо большое за приглашение!!!
История удивила.. первое конечно что было удивительно - так это пейринг. неожиданно, но понравилось!
история описана красиво...
спасибо за перевод!!!
 
MarLenДата: Суббота, 28.01.2012, 22:23 | Сообщение # 9
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




twiii, благодарю за первую часть этой заманчивой истории smile
Довольно необычный пэйринг, никогда не рассматривала Роуз и Карлайла в качестве пары, но я не прочь поэкспериментировать, тем более что написан фик просто потрясающим языком, и переведен так же happy
Они кстати очень хорошо друг другу подходят, даже несмотря на то, что характеры не сильно изменены
Я возможно и ошибаюсь, но там случайно Эсми нигде не появится?
 
ФиндусДата: Суббота, 28.01.2012, 22:54 | Сообщение # 10
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Розали/Карлайл - классно!
Первая глава очень понравилась))) С нетерпением жду продолжения!!! biggrin
 
OlirochkaДата: Суббота, 28.01.2012, 23:10 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




А вот и я! wink Надеюсь места в ПЧ не заняты?
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
FlorrieДата: Воскресенье, 29.01.2012, 10:55 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Меня всегда привлекал необычный пейринг. И этот случай не исключение!
Начало очень понравилось! С удовольствием почитаю продолжение!
Спасибо большое, twiii, за перевод! Желаю дальнейших успехов и скорейшей проды)
 
AnaBellKaДата: Воскресенье, 29.01.2012, 11:10 | Сообщение # 13
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


twiii, раз пригласила, теперь тогда и в ПЧ принимай smile Кажется история будет необычной smile здесь и пейринг не то, что нестандартный, он экстраординарный smile никогда не могла представить себе пару Розали/Карлайл, но из первой главы видно, что они вместе неплохо уживаются и им даже это очень нравится smile Люблю нестандартные пары, и думаю этот фф пополнит мою коллекцию самых самых любимых smile

Quote (twiii)
Кстати, каждый раз, когда кто-то из вас нажимает кнопочку "спасибо", Карлайл освобождается от работы и подмигивает Роуз.

biggrin а мне понравилось это замечание переводчика cool
В процессе возвращения...



Сообщение отредактировал AnaBellKa - Воскресенье, 29.01.2012, 11:11
 
OlirochkaДата: Понедельник, 30.01.2012, 15:36 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




Хах,с такой историей сталкиваюсь первый раз. Не всегда же быть Каллену-старшему паинькой,правильно? Но 5 точкой чувствую,что не все так хорошо будет дальше. А Эсми встретиться потом? Да и Эмм теперь ждет своего выхода. Ох... Спасибо огромное,жду продолжения!
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
twiiiДата: Суббота, 04.02.2012, 21:09 | Сообщение # 15
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




iammisspattinson, Спасибо за пожелания, Юлек! Это много для меня значит! А так же за возложенные надежды - постараюсь не облажаться на всю деревню Твайлайт Рашу wink
Лисбет, привет-привет, Танюш! Радую? - Слава Боженьке wink Кстати, мое мнение - что если у читателя есть умение неординарно мыслить и представлять себе щекотливые ситуации, которые вполне нестандартны - история его не разочарует biggrin
милачка, не выганю, говоришь? хде ты, секс голос?! Лер.. вау. У меня к тебе предложение. Сможешь секс-голосом записать фик в формате аудиокниги? *я думаю, я заслушаю эту пластинку до дыр*
Conechka966, конечно! принимаю!..
Champagne, Примечание, аххахахах biggrin Жду с комментом)
yalllo, спасибо за похвалу... вы, чесслово, вгоняете меня в краску. Фик неординарный - да, но чтобы перевод.. в любом случае, я польщена.
BellaMarySwanCullen, история? какая история? biggrin хоть тут и сюжету с гулькин нос, - спасибо biggrin
MarLen, Поэкспериментировать? *отключает пошлятскую половинку двадцать четвертую/двадцать пятых* Да, герои вроде бы в характере, что меня радует. Эммет не появится!..
I♥New-York, продолжение не заставило себя ждать smile
Olirochka, добро пожаловать!
Florrie, Спасибо огромнейшее. Я в себе тоже недавно нашла еще одну грань - любовь к нестандартным пейрингам. Надеюсь, освою это поприще в скором времени.
А с такими-то читателями - наверняка!
AnaBellKa, Спасибо за такой отзыв, мне безумно приятно! Но, клянусь, у Карлайла скоро начнется нервный тик, если вы будете так часто благодарить меня biggrin
Olirochka, Ни Эсми, ни Эмма, - на горизонте все чисто!

Девушки, продолжение уже активировано, и я жду вас здесь! Кстати... приятный бонус.
Фик был написан по этой картинке (перейдите по ссылке, если вы старше восемнадцати).

She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?


Сообщение отредактировал twiii - Суббота, 04.02.2012, 21:09
 
MarLenДата: Суббота, 04.02.2012, 21:49 | Сообщение # 16
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




twiii, ну что сказать...
поэкспериментировала я на двадцать пять/двадцать пятых))) прям даже еще захотелось biggrin
Quote (twiii)
Эммет не появится!.

и слава небесам, я представляю его удивление, увидев карлайла и роуз на комоде))
Quote (twiii)
Кстати... приятный бонус. Фик был написан по этой картинке

эм...хмм...уххх
как там ресторан, в котором работала Роуз, называется?
надеюсь, у них есть открытые вакансии happy
 
twiiiДата: Суббота, 04.02.2012, 22:00 | Сообщение # 17
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




MarLen, захотелось еще? обещаю эпилог, правда коротенький biggrin
Да шо там ресторан! Сразу в корпорацию к Карлайлу smile
She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?
 
yallloДата: Суббота, 04.02.2012, 22:08 | Сообщение # 18
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




O M G ! ! ! Трусики поменяла, но наверно ещё раз надо будет!
Я в полном ауте , отключке , экстазе ... не, всё таки я не знаю в чем я .

Это тааааааак горячо

Quote (twiii)
Фик был написан по этой картинке


ЁПРСТ! ну разве ж так можно с нами со слабонервными и впечатлительными biggrin

Мне кажется что так и слышится томный и приглушенный голос Розали. Чувственная и открытая дамочка.
Ржунимагу, но не получается мне представить Карлайла взбирающегося на камод taunt taunt taunt
Вот Розали - да!

Спасибо за такой замечательный перевод! Жду продолжения!

PS
Quote (twiii)
... вы, чесслово,

а можт на "ты", а то как то, хм... в общем все мы тут повязаны biggrin
 
MarLenДата: Суббота, 04.02.2012, 22:14 | Сообщение # 19
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




twiii,
Quote (twiii)
обещаю эпилог, правда коротенький

ждуу
Quote (twiii)
Сразу в корпорацию к Карлайлу

да че уж там, лучше сразу к нему в штаны
 
AnaBellKaДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:26 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


twiii, как и обещала, пришла на форум.... хотя что здесь комментировать то?!)))) все так закрутилось с первых сток, что к концу главы я уже еле сидела на месте, прямо превратилась в нечто желеобразное smile Вот Карлайл массовик-затейник)))) и с этим комодом как придумано.... у них в спальне есть еще запрятанные вещички или трансформируемые предметы?))))
Карлайл и Розали удачно "спелись", очень гармоничная пара получилась smile ой а сколько удовольствия они нам доставили?!)))

Добавлено (06.02.2012, 21:26)
---------------------------------------------
twiii, спасибо за историю!
Жаль, что пришлось так быстро расстаться с героями sad это называется показали ребенку конфетку и сразу же съели ее) вот всегда убеждаюсь - нестандартный пейринг открывает новые грани и такие пары интереснее smile

В процессе возвращения...

 
InmanejableДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:30 | Сообщение # 21
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Ого, мне нравится. Попозже обязатедьно прочитаю. Счас только отмечусь, чтоб не потерять wink
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 07.02.2012, 17:44 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за перевод! Необычный канон, но мне понравилось! Карлайл,здесь, такой страстный! Успехов, удачи и любви!!!
 
ретраДата: Вторник, 07.02.2012, 21:42 | Сообщение # 23
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 461


Статус:




интересное начало,я в пч!
На сайте уже 3 года и 6 дней
 
twiiiДата: Четверг, 16.02.2012, 18:18 | Сообщение # 24
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




yalllo, охохохох! Представь, что я чувствовала, когда переводила... это ж полный кабздец.. еле досидела до конца главы biggrin картинка зачетная да, и если я не ошибаюсь, то фик написан так же по заказу в подарок счасливице на день рожденья! Карлайл на комоде... я это могу представить. минуточку... тык вот такого Карли я могу представить хде угодно biggrin

MarLen, в штаны? не, сразу в жены. тогда право на штаны - сколько душе захочется.

AnaBellKa, про конфетку... вот это да! В истории есть такой элемент.. вроде начинается все медленно, а потом бах! серия залпов и выстрелов и все... и эпилог только в дар. Как терпкое послевкусие. На самом деле, - спасибо за комментарий, он меня очень порадовал.

Inmanejable, отмечайся. *ставит клеймо на попку*

ЕЛЕНА123, необычный канон? может, необычный неканон? Потому что, я лично, мало канона тута нашла wacko спасибо за комментарий smile

ретра, девушки, вы все как с луны! Какое, к черту, начало?! Тут люди плачутся что все, мол, прощаемся с историей и эпилог дочитываем... а у вас только начало! Ей богу, странные вы.
She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?
 
InmanejableДата: Четверг, 16.02.2012, 19:40 | Сообщение # 25
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




twiii, Спасибо за перевод. Мммм, мне захотелось стать такой же послушной для Карлайла.
Отдельное спасибо за клеймо wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Good Girl (Устали от банальщины? Вам сюда! NC-17)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Wide Awake/Неспящие



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92