Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Развод
Развод
Limon_FreshДата: Четверг, 29.03.2018, 00:00 | Сообщение # 1
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



1 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика





Переводчик: Limon_Fresh
Бета: Shantanel
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - автору, перевод - мне.
Размещение: эксклюзивно для TR!


Оригинальное название: Divorce
Автор: Zosie
Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Рейтинг: R

Саммари: Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.


От меня: Люти-и-и-и-ик! С Днем Рождения, Любимая! Знаю, перевод не совсем в нашем стиле, но, думаю, иногда надо и что-то милое, а не только грязное и сексуальное!

Сообщение отредактировал Limon_Fresh - Четверг, 21.05.2020, 10:20
 
ButterCupДата: Четверг, 29.03.2018, 01:12 | Сообщение # 2
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Спасибо, мои любимые!!!
 
marykmvДата: Четверг, 29.03.2018, 01:22 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


ButterCup, Анечка, дорогая, с днюхой. И чтобы все дни были на солнечной стороне.
Limon_Fresh, спасибо, за оптимистичную и[u]сторию. А Би и правда психованная дура. wink

Сообщение отредактировал marykmv - Четверг, 29.03.2018, 01:23
 
MiMaДата: Четверг, 29.03.2018, 11:21 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за вкуснятину. С днем рождения!

 
ВаллериДата: Четверг, 29.03.2018, 11:43 | Сообщение # 5
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Спасибо за историю!

Анечка, с днем рождения!!! wink

 
christmas-morningДата: Четверг, 29.03.2018, 11:57 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




Отличная история!

 
FarfalinaДата: Четверг, 29.03.2018, 14:44 | Сообщение # 7
•°...вдохновлённая...°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 3552


Статус:




Лютелла!!! С Днём Рожденияяяя!!!
 
робокашкаДата: Четверг, 29.03.2018, 17:22 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Думается, что Белла намеренно таскалась к Эдварду и за Эдвардом, попадалась ему на глаза, чтоб муженек начал живее чесаться и внедрять планы по её возвращению в лоно семьи На самом деле она наверняка уже всю эту "историю измены" измусолила вдоль и поперек, и хотела чтоб чувак многократно повинился и осуществил новые завоевательные потуги. Потому и упилась, мысля столь лукаво И всё же Эдвард тормознутое существо - пока не надоела играться с правой рукой, особых усилий не прилагал tongue
Занимательный миник, спасибо!
 
vsthemДата: Четверг, 29.03.2018, 20:41 | Сообщение # 9
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Белла, конечно, странная biggrin Понятно, что история не о том, но интересно было бы посмотреть на её реакцию, если бы чисто ради прикола Эдвард взял бы да и потянулся подписывать бумаги smile Она бы, наверное, тут же их у него из рук вырвала бы))
ButterCup, с Днём рождения!
Limon_Fresh, спасибо за перевод (а история действительно очень даже не в вашем стиле)!

 
marykmvДата: Пятница, 30.03.2018, 14:33 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Цитата vsthem ()
интересно было бы посмотреть на её реакцию, если бы чисто ради прикола Эдвард взял бы да и потянулся подписывать бумаги Она бы, наверное, тут же их у него из рук вырвала бы))

зачет wink
 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 30.03.2018, 14:56 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Limon_Fresh, спасибо большое за историю.
Немного необычная история...
Белла специально крутила с другим мужчиной, чтобы вызвать ревность мужа. Она хотела развода, но точно не была уверенна. Эдвард молодец, настоящий мужчина, добился того, чтобы жена ему поверила....)
 
3LitraДата: Среда, 23.05.2018, 16:54 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Limon_Fresh, Shantanel спасибо за перевод и редакции, замечательная история wink
 
bitite_zumДата: Пятница, 25.05.2018, 21:05 | Сообщение # 13
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо за историю!
 
БелренесмиДата: Пятница, 06.12.2019, 06:10 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо история супер
 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 19.06.2020, 16:47 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




У меня беда случилась biggrin Старый аккаунт заблокировался, поэтому я на новом, и восстанавливаю темы, в которых отписываюсь happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Развод
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Он вызвал ведьму



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92