Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Свадебный торт
vudrenaДата: Пятница, 02.10.2009, 22:20 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:

Клубы:



Название:

Оригинальное название: Wedding Cake

Ссылка на оригинал:Wedding cake
Автор:mybirdhouse

Разрешение на перевод: Regarding the translating, I'm flattered that you would want to translate it into Russian. Of course you can, thank you for asking for my permission as well..
Переводчик:BellaMariCullen, vudrena.

Бета (редактор):нет.

Дисклеймер: герои принадлежат только СМ и только ей!

Рейтинг:G

Жанр: Romance, Humour

Пейринг: БС/ЭК, ЭК/ДС, ЭК/ДУ, РК/ЭМ

Самари:Эдвард - невероятно красивый греческий Бог, Белла - симпатичная кареглазая Богиня. Не правда ли идеальная пара? Но есть одно но... у Эдварда скоро свадьба, а Белла всего лишь дизайнер его свадебного торта. А может …

Статус:оригинал - в процессе, перевод - в процессе.

Размещение: только с разрешения переводчиков.









Сообщение отредактировал vudrena - Вторник, 08.02.2011, 18:21
 
BellaMariCullenДата: Среда, 20.01.2010, 17:56 | Сообщение # 201
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 139


Статус:




Quote (playbina)
Глава чудесная.Мне безумно понравилось.
Спасибо за перевод)))У меня столько эмоций,что я тебя готова расцеловать.....

Да это я готова всех всех вас зацеловать до смерти!!!
Quote (playbina)
И конечно же (как без этого?) жду проду поскорее))))) Обнимаю.....

После того, как откомментю, сразу побегу переводить...сегодня вряд ли, но завтра, надеюсь появится wink И тебя крепко обнимаю, спасибки за теплые слова!
Quote (Marin4ik)
Большое спасибо за главку..))))блин, Джессика коза!...)

Да не за что, тебе спасибки! smile А Джессика еще какая коза бессовестная, истеричка мнительная!!!Ррррр angry >( angry
Quote (Lady_Luck)
блин, я вообще не понимаю, неужели Эдвард и правда так любит Джессику...

Уперся, наверное, вот и все. dry Люблю и все тут, она же моя невеста бла бла бла biggrin
Quote (Lady_Luck)
а ей что тогда неймется??????идеальный парень, добрый, любящий, красивый на кой черт ему изменять!!!!!

А вот этого я тоже понять не могу...такой парень эх...правда немного тупит, но ничего, этьо поправимо, а так... Вот не дура ли! angry
Quote (Lady_Luck)
ох, как же я надеюсь, что он после разговора с Беллой поедет к невестушке своей и застукает ее с поличным


Quote (Lady_Luck)
спасибо огромное за главу happy
буду с нетерпением ждать проду)

Постараюсь быстренько biggrin
Quote (Rob♥Sten)
такк...не нужно об это распространяться..

Упс...
Quote (Rob♥Sten)
ааааааааааааа...клиномыденнии!! все..тащим бейсбольную биту, нанимаем гопарей и идем устраивтаь им темную...

Все, считай, я готова tommy


Подпись пользователя
My poetry about love....

Мой первый перевод совместно с vudrena)))
Свадебный торт

 
playbinaДата: Среда, 20.01.2010, 19:26 | Сообщение # 202
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Надеюсь завтра увидеть проду.....Я вас лю)))ХИХИ))))

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Kassandra_91Дата: Среда, 20.01.2010, 20:15 | Сообщение # 203
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


ну почему он так отреагировал?!он же мог спросить почему она так думает и т.д...он же верил ей и она не обманывала его..мне кажется,он и сам знал что не единственный у джесс..
черт..видел же чтоона не хотела этого говорить..а значит это правда..ей тяжело говорить это "лучшему другу"..ну неужели он этого не понял.. sad


 
BellaMariCullenДата: Среда, 20.01.2010, 22:21 | Сообщение # 204
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 139


Статус:




Quote (playbina)
Надеюсь завтра увидеть проду.....Я вас лю)))ХИХИ))))

Уже работаю, лапуль. Постараюсь не разочаровать. biggrin
Я пока одна, у Юльки свет выключили.... sad Но скоро, надеюсь, эти болваны закончат там работы и включат... dry

Quote (Kassandra_91)
ну почему он так отреагировал?!он же мог спросить почему она так думает и т.д...он же верил ей и она не обманывала его..мне кажется,он и сам знал что не единственный у джесс..

Интересно, подсознательно знал, что она ему изменяет...хм...хорошая мысль, вполне возможно, просто не признается себе...в любом случае он - дурак! dry
Quote (Kassandra_91)
черт..видел же чтоона не хотела этого говорить..а значит это правда..ей тяжело говорить это "лучшему другу"..ну неужели он этого не понял..

В следующей главе будет его точка зрения на это, не целиком глава, а лишь начало. smile


Подпись пользователя
My poetry about love....

Мой первый перевод совместно с vudrena)))
Свадебный торт

 
Rob♥StenДата: Среда, 20.01.2010, 22:23 | Сообщение # 205
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




ммм..Нать, ты уже работаешь...мне это нравится)) wink
бедная Юлька..как она бес света..ужс.. dry


 
WasilisaДата: Среда, 20.01.2010, 22:28 | Сообщение # 206
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




cry я просто рыдаю с пследней главы. Беллку жалко... Она ему глаза фактически открыла..... Беднжка, я прям почувствовала ее слезы в конце...

 
BellaMariCullenДата: Среда, 20.01.2010, 23:03 | Сообщение # 207
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 139


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
ммм..Нать, ты уже работаешь...мне это нравится))

Вы меня вдохновили! biggrin Сейчас уже спать, завтра приду и буду дорабатывать wink
Quote (Rob♥Sten)
бедная Юлька..как она бес света..ужс..

Ага sad Ничего нельзя делать блин...я бы не смогла...
Quote (Wasilisa)
я просто рыдаю с пследней главы. Беллку жалко... Она ему глаза фактически открыла..... Беднжка, я прям почувствовала ее слезы в конце...

Эх...да эмоций в главе много... cry cry cry И несправедливости, но ничего... wink Белка сильная happy


Подпись пользователя
My poetry about love....

Мой первый перевод совместно с vudrena)))
Свадебный торт

 
Rob♥StenДата: Среда, 20.01.2010, 23:10 | Сообщение # 208
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (BellaMariCullen)
Вы меня вдохновили!

воуу..как круто!

Quote (BellaMariCullen)
я бы не смогла...

я бы точно загнулась..ужс..надеюсь, скоро у нее там усё починят...


 
Lady_LuckДата: Среда, 20.01.2010, 23:37 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 197


Статус:




Quote (BellaMariCullen)
Уперся, наверное, вот и все. Люблю и все тут, она же моя невеста бла бла бла

фу, это так глупо, на мой взгляд...
хотя..Эд просто такой хороший и правильный, ему даже в голову не приходит, что Джесс может изменять ему....

Quote (BellaMariCullen)
В следующей главе будет его точка зрения на это, не целиком глава, а лишь начало

я надеюсь увидеть там слова типа: вот черт, Белла просто так бы не сказала, а что если она права и тп.....
я бвл неправ, так ее обидел..
ну, Эдвард, оправдай мои ожидания)))))

девчонки, спасибо)))

чем скорее появится глава, тем лучше, но не насилуйте себя, мы переживем)))))


 
BellaMariCullenДата: Среда, 20.01.2010, 23:53 | Сообщение # 210
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 139


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
бы точно загнулась..ужс..надеюсь, скоро у нее там усё починят...

Я тоже на это надеюсь...
Quote (Lady_Luck)
хотя..Эд просто такой хороший и правильный, ему даже в голову не приходит, что Джесс может изменять ему....

Вот вот, как там Белла сказала "Эдвард - мистер Дарси двадцать первого века" Чистая правда. :D
Quote (Lady_Luck)
ну, Эдвард, оправдай мои ожидания)))))

Увидим... biggrin :D :D
Quote (Lady_Luck)
девчонки, спасибо)))

Всегда пожалуйста ;)
Quote
ем скорее появится глава, тем лучше, но не насилуйте себя, мы переживем)))))

Это не насилие над собой, ведь приятно радовать вас. Когда вы благодарите нас, то и нам хочется того же biggrin Все просто, как 2Х2 :D


Подпись пользователя
My poetry about love....

Мой первый перевод совместно с vudrena)))
Свадебный торт



Сообщение отредактировал BellaMariCullen - Среда, 20.01.2010, 23:54
 
Bella_09Дата: Четверг, 21.01.2010, 00:26 | Сообщение # 211
♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




Боже..как же больно прошла эта история(( я чуть не разривелась*((( как же он может быть такиим слепым? да и её утверждать что любит джессику? dry cry
Боже...как же больно Белле. а песня просто дополнило чувство боли cry
что же тепрь будет. теперь поздно что-то возвращать обратно wacko
надеюсь Эдвард поймёт какую ошибку он совершает. dry


 
playbinaДата: Четверг, 21.01.2010, 13:07 | Сообщение # 212
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Чем дальше тем больнее....Бедная Белла, я даже сама рыдала вместе с ней))))) cry

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
vudrenaДата: Четверг, 21.01.2010, 16:19 | Сообщение # 213
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:

Клубы:


Quote (BellaMariCullen)
Я пока одна, у Юльки свет выключили.... sad Но скоро, надеюсь, эти болваны закончат там работы и включат...

все они закончили angry еще день и я бы повесилась!!! я их чуть не покусала когда орни мне с милой улыбочкой "Простите, но мы еще работаем" аррррр angry angry angry
Quote (Rob♥Sten)
бедная Юлька..как она бес света..ужс..

Quote (Rob♥Sten)
я бы точно загнулась..ужс..надеюсь, скоро у нее там усё починят...

я не загнулась так как все эти дни у подруги на шее сидела biggrin уж она точно загнулась biggrin

Нати, ты как всегда великолепна! Мне перевод нравиться в сто раз больше чем оригинал! и в этом полностью твоя заслуга))))
Я так поняла, что на это главу я опять тебя кинула cry поэтому выполню свое обещание (я на счет шоколада wink ) и догоню тебя)))))
Цемкаю, ангел мой!


 
stuckoДата: Четверг, 21.01.2010, 21:14 | Сообщение # 214
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Огромное спасибо за пееревод, читается на одном дыхании... Я по-любому в читателях))) Две последние главы напряженные, но надеюсь, что скоро они во всем разберуться... Удачи, и уже жду продолжения)))

 
BellaSwanДата: Четверг, 21.01.2010, 21:16 | Сообщение # 215
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


ААА!!!!!Эдвард - полный придурок!!Хотя уже и раскаивается за свое поведение))Интересно, как он собирается вернуть Беллу??Это будет, думаю, непросто)

 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 21.01.2010, 21:25 | Сообщение # 216
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




BellaMariCullen, спасибки большое за проду!!!!!!!!!!!главка мне очень понравилась))))наконец-то он узнал!!!!я думала этого уже не случится)))надеюсь,что он найдет способ помириться с Белло)))очень очень жду проду))))

 
Rob♥StenДата: Четверг, 21.01.2010, 21:48 | Сообщение # 217
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (vudrena)
я не загнулась так как все эти дни у подруги на шее сидела уж она точно загнулась

оо..ну это тоже вариант)) biggrin biggrin wink


 
playbinaДата: Четверг, 21.01.2010, 22:28 | Сообщение # 218
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо....я так счастлива что он понял....Надеюсь они поженятся и будет подробная опись их свадьбы.....скажы что это будет... sad

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
Albina8797Дата: Четверг, 21.01.2010, 23:05 | Сообщение # 219
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 204


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да..... какой же Эдвард тугодум!! Наконец таки до него дошло, что он любит бэллу!!!!Надеюсь они помирятся!!=)) бльшое спасибо за главу! Жду продку! biggrin biggrin biggrin
 
Marin4ikДата: Четверг, 21.01.2010, 23:23 | Сообщение # 220
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 241


Статус:




спасиибо...))главка отличная..))Хоть бы Эд и Белка помирились побыстрей..)))
жду продки))


 
Rob♥StenДата: Четверг, 21.01.2010, 23:34 | Сообщение # 221
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




ура ура ураа!!
боже, Эд, оказывается, все еще не такой придурок, как я думала...ахаха..как Джесс пропалилась, так и надо ей!
Каллены...ухх семейка...горжусь ими biggrin такие классные..все прям горой за Беллу..правильно сделали, что вставили Эдварду мозги. уважаю! cool
правда..надо было все таки заехать ему по тыкве..может среагировал побыстрее и поехал искать Беллу..нее..все таки дибил он..сидит лыбится в машине, а девушка сидит не пойми где с не мойми кем! вот это он олухх..
а какого тут Джейк забыл..в топку его!! тоже мне..пришел жаловаться..прости прости..да, каждый так сказать может! уфф..урод! тоже мне мужик!! dry
а Белла дурочка..что-то мне кажется Джейк там не с проста появился..как бы Эд не заревновал, иначе я не переживу..ведь еще 3 главки..а за это время может случится еще огого!!
сонцы...вы у мя молодцы..Нати, ты просто чудо мое!! Юль...рада, что ты теперь в цивилизации и со светом)) happy
жд с нетерпением продолжения..хотя нет..да, я требую продолжения банкета!!
целую вас обеих! **


 
Kassandra_91Дата: Пятница, 22.01.2010, 03:15 | Сообщение # 222
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


боже...ну наконец то..лучше поздно,чем никогда...
так удачно он заглянул к своей "невестушке"..
давай..езжай к белле..

спасибо за перевод ))))


 
Alice)))Дата: Пятница, 22.01.2010, 21:46 | Сообщение # 223
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:




прочитала продку!!
ну наконец-то этот придурок понял, что он люит Беллс а не эту шлюху............
наконец-то он увидел её с другим........
интересно, что будет дальше?
ой, прям сгораю от любопытства!!!
девки, давайте наркоману продку, это будет его последняя надежда спастись......
жду с огромнейшим нетерпением!


 
TashstyleДата: Суббота, 23.01.2010, 07:32 | Сообщение # 224
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну наконец то он все понял, надеюсь он помирится с ней!!!!!!!!!!!!
Спасибо за перевод, очень круто!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
РиткаДата: Суббота, 23.01.2010, 13:46 | Сообщение # 225
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 65


Статус:





biggrin biggrin извиняюсь за эмоциональность)))
но наааконец-то он понял) элис молодец)) и этот приезд к джессике расставил все точки на Ё)
спасибо)
 
Поиск:


Он - его копия