Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Кристофф Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
За замечательную обложечку благодарю little_eeyore из ЭКХ
Эшли, большущее спасибо за шикарную новую обложечку!
За эту чудесную красоту благодарю GirLNight
Обложка добросовестно утащена из тырнета (ник автора - mysteryofobscurity) и подкорректирована GiaMia
Оригинальное название + ссылка на источник:The Road to Yesterday Автор:Naranwien(насколько я понимаю, она сменила ник на FatedFeathers) Переводчики:GiaMia (1-5, 7-14.1), Natyl (6), ButterCup (14.2-15), Lelishna (16), Belka♥l (17) Сверка с оригиналом:Lala_0805 и aha (1-2), Голди (3-7, 12) Редактор:stucko, Lala_0805 (1-2), Четвёрочка (3-5), AllyFly (7.1), GiaMia (1-14.1), little_eeyore (14.2-17) Разрешение:
Жанр:Drama, Romance Рейтинг:М (он же NC-17) Пейринг:Джейкоб/Белла, Эдвард/Белла Дисклеймер:Все канонические образы, события и прочее являются собственностью Стефани Майер. Идея, сюжет и характеры героев данной истории, а также образ Джонатана, принадлежат её автору - Naranwien.
Размещение: Только сообщив мне (GiaMia - [email protected] ) и обязательно указав ники автора, переводчиков и редакторов.
Слово автора:
Итак, это моя вторая попытка. В качестве введения: события разворачиваются спустя почти четыре года после свадьбы Эдварда и Беллы. Эти двое отправились на остров Эсме, неплохо провели время, но – давайте посмотрим правде в глаза, - Эдди не теплее куска льда, как и его эрекция, со всеми вытекающими. Нет никакого полувампирского эмбриона (прошу прощения у всех фанов Ренесми, чьи чувства могут быть задеты, помните, жизнь стала бы невыразимо скучной, если бы все мы думали одинаково!) Белла все же поехала учиться в Дартмут, потому что решила посвятить немного времени этому своему желанию, и Эдди был более чем счастлив согласиться с её решением. Я читала «Рассвет» лишь один раз, и от всего сердца согласна с событиями книги ровно до того момента, где описана свадьба. И пусть все, что случилось дальше, будет покрыто мраком неизвестности для вас так же, как и для меня. История начинается за несколько недель до выпускного. Объясняю. Я – шведка, и совершенно не знакома с жизнью студентов американских колледжей и, хотя пыталась найти какие-то сведения во всех возможных источниках, все же не чувствую, что готова описывать студенческий быт в высшем учебном заведении. Тем не менее, пришлось включить в историю несколько таких моментов, поэтому заранее прошу прощения, если они покажутся совершенно неправдоподобными. Единственное, в чем я уверена по поводу Дартмута – его территориальное расположение. Специальность Беллы и её предметы – все это лишь мои фантазии и вдохновение, плюс знания о системе образования в моей стране. Слова и фразы, а в особенности сленг, употребляемый в коридорах колледжа, в основном выхвачены мной из многочисленных фанфов американских коллег, поэтому еще раз прошу прощения, если они покажутся смешными и употребленными не к месту. Что касается характеров: т.к. дело происходит через четыре года после описанных в начале «Рассвета» событий, характеры героев могут показаться слегка измененными. Давайте будем реалистами. Все люди – а я, слава Богу, человек; надеюсь, что и вы тоже… - меняются. А потом снова меняются. И через какое-то время – еще чуточку. Какие-то вещи остаются неизменными, а какие-то становятся или кажутся совершенно иными. Очевидно, единственные, кто не способен измениться – наши обожаемые вампиры. Эта история – очередная попытка пофантазировать на тему, «а что было бы, если бы…» Хочу попытаться представить, как бы повернулась жизнь, если бы обстоятельства не поставили Беллу перед выбором – смерть или обращение в вампира, потому что, давайте признаем очевидный факт: она променяла полноценный медовый месяц и учебу в колледже на тело Эдварда! Последнее, но не по значимости – примите мои извинения за такое гигантское вступление… Признаюсь, прежде всего я – фанатка пары Джейк/Белла, поэтому в какие бы дебри я не завела своих героев, в итоге они все равно останутся вместе. Через что придется пройти Белле в процессе – это уже другая история… В принципе, эту историю вы и прочитаете ниже. Надеюсь, она вам понравится.
Слово переводчЕГА:
В первую очередь, благодарю Naranwien за потрясающий фанф и разрешение его перевести. Огромное спасибо Оленьке-Голди – именно она отыскала эту историю и поделилась со мной ссылочкой. Ольчик, без тебя этого перевода не было бы! Жму лапы и обнимаю крепко! СпасибоЕве-aha и Ксюше-Suoliза неоценимую моральную поддержку в тёмные и трудные времена! Девочки, обнимаю вас! Ваша всей душой! GiaMia
Замечательный ролик, который очень подходит к настроению и сюжету фанфа. Автор -nadusha77
Привет! Вот я и добралась до форума... Лучше поздно, чем никогда. Обложки просто супер, как и сама история!!! А теперь собственно говоря давай поговорим о главе....
Quote
- Не раскисай, он переживет.
Чарли абсолютно прав. Джейку это не в первый раз предстоит сделать: он уже столько натерпелся от Беллы так что еще одна ссора не сыграет такой уж большой роли...
Quote
- Ты же не беременна? - Папа! Если это случится, ты окажешься в числе первых, кому я сообщу!
Белла здорово обнадежила Чарли. Вот только Чарли придется подождать пока его любимая дочурка не расстанется с мужем и не будет с Джейком... И только потом у него будет шанс стать дедушкой... Ждать придется долго...
Quote
Вот почему Эдвард «не звонил». Как только меня осенило, я поняла, что даже не думала об этом.
Белла у нас слишком занята. Свадьба папы, благополучно испорченная, и не одна ссора с Джейком. Волей неволей забудешь о таком "пустяке", как муж...
Quote
Не знаю, зачем я это делаю, но всё же. Поблагодаришь потом. Леа. Ниже – какие-то цифры и имя: Дж. Блэк.
Думаю, что Леа долго придется ждать благодарности, учитывая тот факт, что особой радости от наличия номера Джейка Белла не испытывает.
Quote
Я так волновался. Пытался уважать твои желания, но было очень трудно. Надеюсь, ты хорошо провела время. Люблю тебя и уже скоро увижу.
По крайней мере чувства Эдварда с годами не остыли, и он не ощущает, что совершил ошибку...
Quote
вероятнее всего, вскоре я снова стану Беллой Свон.
Развод и девичья фамилия?
Quote
Я боялась поднимать этот вопрос, потому что, без сомнений, у меня не было бы ни единого шанса первой заговорить об этом. Элис тут же увидит, и Эдвард узнает в ту же секунду.
Ну никакой тайны личной жизни с такой сестрой и мужем!
Quote
- Я не знаю. Я – человек, и иногда просто реагирую.
Просто Белла перепутала тебя, своего мужа, и Джейка из плоти и крови...
Quote
- Белла… - начал Эдвард, пока я стояла к нему спиной, копаясь в кухонном шкафу, чтобы найти кофе, - между тобой и Джейкобом что-то произошло?
Эдвард хоть мысли жены читать не может, но от него все равно не удается ничего скрыть... Что же скажет Белла? Конец брака?
Могу сказать,что этот фанфик мне понравился больше всех!Большое спасибо автору и просто отдельное огромное СПАСИБО переводчику!!!Очень интересно и эмоционально!Продолжение будет?
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:50 | Сообщение # 78
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
Обожаю Леа))Умная женщина,даже не смотря на то,что она не выносит Беллу,понимает,что Джей будет счастлив только с ней))Эх)) Чарли ..))ахахха хоть и не любит Эдварда все равно за честность в браке) Белла как обычно,кто еще так может??Укусить вампира..гений! Эдвард как всегда удивляет своей проницательностью...интересно,признается она ему или нет?Кусачка аххах
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 18:33 | Сообщение # 79
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 261
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
GiaMiа, Natyl, привет, девчонки и спасиб за перевод! Да, Каллены явно что-то знают или догадываются, у Эда самоконтроль как у статуи . Но я не думала, что Беллка прям кинется на него с объятиями и не только, столько было думок и размышлений насчет Джея , а тут... Какое-то неадекватное поведение, действительно буйство гормонов оказывает ей медвежью услугу. Посмотрим ,что будет дальше.
GiaMia, отдельное спасибо тебе за "Легенду" и "Кто сказал,что счастья не бывает"! Ты знаешь, это нечто! Прочла прям махом, наревелась, эмоции через край хлестали! Такие мощные драматические описания переживаний,чувств! Очень сильные и чувственные произведения! Давно такое не читала! Спасибо !!!
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 12:06 | Сообщение # 80
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
Спасибо за сильную, чувственную историю! Эдвард уже давно должен был понять, что чувства Беллы к нему изменились. Подростковая влюблённость прошла вместе с подростковым периодом жизни Беллы. Став взрослой женщиной, она поняла, наконец, что сделала неправильный выбор, что её настоящей любовью был Джейкоб. Осознав эту горькую правду, она теперь мучается сама, не видя выхода из этой ситуации, мучает Эдварда недосказанностью и нерешительностью, добавила мучений в жизнь Джейкоба, попытавшись признаться ему во всём. Она всё ходит по этому заколдованному кругу, всё тянет с принятием решения... Думаю, Элис уже поняла, что после колледжа они с Эдвардом не будут больше вместе. Жду продолжения.
Ой, девочки, огромное спасибо всем за чудесные отзывы!
Quote (бизон)
ох, чувствую через две недели Б. помашет Эдику ручкой
Нннну, ты переоцениваешь её способности; тормоз - не только педаль.
Quote (Ksushenka)
Белла у нас слишком занята. Свадьба папы, благополучно испорченная, и не одна ссора с Джейком. Волей неволей забудешь о таком "пустяке", как муж...
Ыыыы, ну у неё же гормоны - чем не оправдание? Для мадам Б. - самое то.
Quote (Ksushenka)
Просто Белла перепутала тебя, своего мужа, и Джейка из плоти и крови...
Угу, маленько так ошиблась, с кем не бывает?.. ketrinkul, тебе спасибо за добрые слова.
Quote (ketrinkul)
Продолжение будет?
Ну, естессссно.
Quote (kari-menthol)
Белла как обычно,кто еще так может??Укусить вампира..гений!
Не, меня уже не удивляет, я привыкла еще года два назад - когда "Новолуние" читала.
Quote (JUlia-79)
у Эда самоконтроль как у статуи
Гы-гы, почему "как"?
Quote (JUlia-79)
Какое-то неадекватное поведение, действительно буйство гормонов оказывает ей медвежью услугу.
Самое грустное - что она до сих пор путает похоть с любовью, причем в обоих случаях. Психоаналитик по ней плачет. В себе разбираться надо, а не мужиков терроризировать. Юлек, пасиббб тебе за эмоции по поводу моего остального. Хоть и давно все это писалось, а приятно - слов нет. Hela, подписываюсь под каждым словом, ни добавить, ни убавить.
Продолжение на сайте.
РЕКОМЕНДУЮ: Новый перевод - пейринг Джейкоб/Белла: Chances/Шансы
Сообщение отредактировал GiaMia - Четверг, 02.02.2012, 18:01
Еще начав читать первую часть шестой главы, я задумалась: а может не так уж и плохо было, когда Белла особо не размышляла, просто делала, что в головушку ее буйную приходило... Потому что теперь мы вынуждены углубляться в дебри ее жесточайшего самобичевания..
Эдвард - как всегда, наверное, я никогда не пойму этого персонажа. Полностью отречься от себя, живя и дыша другим существом. Полное самопожертвование... С таким же успехом можно любить рояль, например, и он даже не уйдет на дискотеку со случайным знакомым...
Ну, а Джейк...ведет себя в духе: "так не достанься же ты никому!"... Страшно подумать, что Белка выкинет на этой дискотеке
Мариш, с нетерпением жду продолжения и бла-го-да-рю!!
Привет! Для начала спасибо за оповещение! Если бы не это, то даже не знаю, когда бы сюда добралась.... Далее хочу сказать спасибо за саму главу! Ну а теперь мои впечатления, как и оещала в комментарии под главой:
Quote
- Рад слышать, что он, наконец, излечился от этой нездоровой одержимости тобой, дорогая.
О, Эдвард как и всегда верит тому, что слышит от Беллы. Эх, жаль, что он не может ее мысли читать, тогда бы миссис Каллен раньше бы стала мисс Свон. Ну да ладно, мы подождем... Зато личные мысли Беллы в безопаности.
Quote
Я знал, что все это – лишь разговоры. Признаюсь, что немного нервничал, когда тебя тянуло к нему, но теперь понимаю, что в этом не было необходимости – инстинкты не обманули меня. Надеюсь, теперь и ты поняла это, любовь моя. Я видел, как ты убивалась из-за того, что, якобы, причинила ему боль, хотя тебе не следовало бы терзать себя.
Да Белла и сейчас убивается:( И чувства Джейка это не разговоры....
Quote
Разум твердил, что я потеряла его навсегда.
Сердце свое слушай, оно подскажет, что еще не все потеряно... К тому же Джейк только старался быть безразличным к тебе, а поцелуй выдал настоящие чувства:)
Quote
Ты такая же тупоголовая, как и он. Отправь ему сообщение, не позволяй забить на тебя окончательно. Доверься мне.
Ну хоть Ли у нас умная и знает, что Белле нужно делать. А Белла совсем в тупике, раз не хочет, чтобы холод кожи Эдварда касался ее.....
Quote
Но он не хотел.
Хочет, просто сейчас тебе пора сделать первый шаг!
Quote
Боже! Я просто хотела Джейкоба.
Джейк был бы рад это слышать! А мы то как рады!
Quote
Он больше не может дать то, что тебе нужно?
Видно, что Белла реально изменилась, а Джейк попал в точку!
Quote
Если ты хоть на секунду поверил в то, будто хорош настолько, что я пошлю все к черту и помчусь через всю страну, чтобы «реализовать мои сексуальные фантазии» вместе с тобой – ты просто болван, который жестоко ошибается. Даже если – заметь, я сказала если! – я решусь пуститься во все тяжкие, вокруг предостаточно привлекательных мужчин, и далеко ходить мне не надо.
Джейк не имел права вмешиваться в личную жизнь Беллы и Эдварда, но с другой стороны он прав: Белла бы никогда не сказала Эдварду правду. Но вот слова Белла вызывают у меня тольуо смех и улыбку. Так и хочется сказать, что я не верю ни единому ее слову, да и Джейк, я думаю, тоже!
Quote
- Белла, чем скорее ты перестанешь лгать себе самой, тем скорее разберешься с собственной жизнью. Считай, что это мой подарок по случаю окончания колледжа.
О господи, Белла, скорее езжей к нему. Хватит так много думать! Это вредно! Пора уже сделать то, чего ты действительно хочешь, и с тем, с кем хочешь! Воспользуйся подарком Джейка правильно и по назначению! По крайней мере, с Эдвардом теперь Белла все прояснила и выяснила...
Еще начав читать первую часть шестой главы, я задумалась: а может не так уж и плохо было, когда Белла особо не размышляла, просто делала, что в головушку ее буйную приходило... Потому что теперь мы вынуждены углубляться в дебри ее жесточайшего самобичевания..
Во-во, я в первых главах её еще выношу, а начиная с шестой уже откровенно бесит. Дальше будет вообще вынос мозга.
Quote (barsy)
С таким же успехом можно любить рояль, например, и он даже не уйдет на дискотеку со случайным знакомым...
Танюш, после этих слов меня выносить можно... Ржу бешеной коняшкой, прямо в цитатник, в рамочку и на стену - шедеврально сказала!
Quote (barsy)
Страшно подумать, что Белка выкинет на этой дискотеке
Ыыыыыы!!! Пасиб тебе за отзыв!
Quote (Ksushenka)
Привет! Для начала спасибо за оповещение! Если бы не это, то даже не знаю, когда бы сюда добралась....
Не за что, я шлю маячки всем, кто отписывается.
Quote (Ksushenka)
Ну хоть Ли у нас умная и знает, что Белле нужно делать.
Ли всегда умная, я её в этом фике обожаю со страшной силой!
Quote (Ksushenka)
Джейк был бы рад это слышать! А мы то как рады!
Угу, после четырех книжек - прям бальзам.
Quote (Ksushenka)
Джейк не имел права вмешиваться в личную жизнь Беллы и Эдварда
В восьмой главе эти события описаны от его лица, и прочитав её, ты его если не оправдаешь, то уж точно посочувствуешь... *Чёрт, заткните меня, опять спойлерю!!! *
Quote (Ksushenka)
О господи, Белла, скорее езжей к нему. Хватит так много думать! Это вредно!
Точно - ей вредно. Вообще не надо браться за то, чего не умеешь... Ksushenka, спасибо, что поделилась впечатлениями!
РЕКОМЕНДУЮ: Новый перевод - пейринг Джейкоб/Белла: Chances/Шансы
Да,Эдвард,действительно мудр.Отсутствие,в данный момент, мозгов у Беллы можно объяснить только взрывом гормонов.Правильно,что он ее отпустил,сейчас обожжется о кого-нибудь и прозреет.
Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 03:10 | Сообщение # 87
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
спасибо огромное за переводы)))за ваши старания,вы дарите кучу положительных эмоций) Джейк как всегда )))но если честно,мне было весело читать о том как она злится,потому что ее так жестко пропали :DD Джейк сделал ее этим разговором ахахах Эдварда жалко...и может мне кажется,но все относятся к белле как к похатливой маньячке,даже ее муженек ))))
Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 17:54 | Сообщение # 88
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
Спасибо за перевод очередной главы! А не "полюбит-ли" Белла третьего на этой вечеринке? Как-то я не очень верю в бескорыстие и просто желание помочь Джона. Подозреваю, что ему что-то от неё надо. Жду продолжения.
GiaMia, спасибо за новую главу, кое-что улыбнуло, кое-что удивило.
Вот реакция Эда мне все же показалась спорной. По моему, он все же должен был бороться за нее как зверь, отчаянно и безнадежно, но бороться, пока остается хоть капля надежды. Он конечно рад, что она отказалась от вечности, но за нее, как за жену, как за любимую женщину он бороться просто обязан!! Где же мужское эго? Смеренно, с мученическим видом направлять ее в объятия другого ( ведь он отдает в этом отчет?) более чем странно, просто не естественно, даже для сверх правильного Эдварда В общем, эта часть меня больше всего оставила не равнодушной.
Несколько огорчило письмо Джейка, жестоко с его стороны, как-то нечестно. Но, опять же, подожду и посмотрю на это с его точки зрения.
А идея о том, что Белла может (а ведь она вполне может ) изменить со зла обоим своим любимым мужчинкам меня просто повеселила. Вот для них досада то будет. ))))))))
- Ты мне сегодня приснился.. - И что я делал там? - Любил меня
Сообщение отредактировал sister - Четверг, 09.02.2012, 00:15
Мариш, привет! Спасибо за перевод и оповещение! Вот вроде жалко Эда - терять любовь всегда больно и обидно ,но с другой стороны,как это так
Quote
ты наконец-то увидела то, что я пытался донести до тебя с момента нашей первой встречи. И, пожалуйста, не надо жалости. Думаю, ты знаешь, что я смогу это пережить.
? То есть получается, что Эд ждал этого все время их брака,не доверяя и не принимая в расчет ее любовь? Зачем было вообще жениться? Странно это как-то,да? Видно , этот" беллкин маразм" - заразная вещь С кем поведешься.... Джейк тут тоже "отличился" с этим письмом, ммм... а в принципе,как обычно, вспомнить хотя б те мотоциклы,которые он папке-Свону привез(эт я про Стефанюшкину версию-оригинал), так что от Джейка можно было чего-то такого ожидать - в очередной раз потешил свое самолюбие. Молодеееец !
kari-menthol, тебе спасибо. Я рада, что история нравится.
Quote (kari-menthol)
может мне кажется,но все относятся к белле как к похатливой маньячке,даже ее муженек ))))
Ыыыы. Согласна, тема сексуальной неудовлетворенности стоит остро.
Hela, благодарю за добрые слова!
Quote (Hela)
А не "полюбит-ли" Белла третьего на этой вечеринке? Как-то я не очень верю в бескорыстие и просто желание помочь Джона. Подозреваю, что ему что-то от неё надо.
Джон - вообще весьма интересный персонаж в этой истории. С ним связана одна весьма неожиданная интрига, которая раскроется только в последней главе.
ketrinkul, не за что.
sister, спасибо, что делишься мыслями.
Quote (sister)
Вот реакция Эда мне все же показалась спорной. По моему, он все же должен был бороться за нее как зверь, отчаянно и безнадежно, но бороться, пока остается хоть капля надежды.
Quote (sister)
Смеренно, с мученическим видом направлять ее в объятия другого ( ведь он отдает в этом отчет?) более чем странно, просто не естественно, даже для сверх правильного Эдварда
Ну, это не про Эда. На мой взгляд, отчаянная борьба - конек Джейка. Эдвард и в саге персонаж весьма спорный: кто-то считает его благородным принцем, а кто-то бесхарактерным слабаком не может понять и принять мотивые его поступков. Лично я верю в такую его реакцию на решение Беллы. Другое дело - авторское видение на него в целом. Но об этом позже.
Quote (sister)
Несколько огорчило письмо Джейка, жестоко с его стороны, как-то нечестно. Но, опять же, подожду и посмотрю на это с его точки зрения.
Скандирую: "Восьмая глава - восьмая глава!!! Ыыыыы!!! Моя любимая. Я не готова с пеной у рта оправдывать тактику Джейка, но я его более чем понимаю.
JUlia-79, Юльчик, привет.
Quote (JUlia-79)
То есть получается, что Эд ждал этого все время их брака,не доверяя и не принимая в расчет ее любовь? Зачем было вообще жениться? Странно это как-то,да?
Он как всегда - готов к самопожертвованию ради того, что считает благом для неё. Вполне себе канонично. Видать, старался жить "одним днем" - что ему четыре года в его вечности, - и наслаждаться тем, что есть.
Quote (JUlia-79)
от Джейка можно было чего-то такого ожидать - в очередной раз потешил свое самолюбие. Молодеееец !
Тут дело не только в самолюбии. Хотя, и внем тоже, естесссно. Не лишен он этого, да. Впрочем, для мужчины это хорошо, по-моему. Если в разумных пределах.
Большущее спасибо вам за отзывы, девочки!
Восьмая глава будет от Джейка, а пока снова начинаем тонуть в мутных рассуждениях мадам Б.
Продолжение на сайте.
РЕКОМЕНДУЮ: Новый перевод - пейринг Джейкоб/Белла: Chances/Шансы
прочитав её, ты его если не оправдаешь, то уж точно посочувствуешь...
будем ждать!!!
Спасибо за оповещение! Прости, что сразу не прибежала сюда... Началась учеба, и теперь я уже тут не сижу часами напролет... но не будем о грустном... спасибо за новую главу! удивлена, что Джейк не решился ради Беллы пробежать столько километров!!! я то думала, что он не ограничится словам и реально устроит погром на вечеринке! жду продолжения с большим нетерпением!!!
Тут дело не только в самолюбии. Хотя, и внем тоже, естесссно. Не лишен он этого, да.
Так я ж наоборот только ЗА! Если б не письмо, еще не известно сколько Беллка ,пардон, соп...ю тянула со своим "а что у нас с Джеем было? а было ли вообще? " Я ж говорю молодееечик, Джейк!
Quote
Впрочем, для мужчины это хорошо, по-моему. Если в разумных пределах. cool
Эт правда!
Мариш,завтра главку прочту и обязалово отпишусь, обещаю! Вымоталась за день,сил нет! Не обидишься?
Девушки, спасибо за новые главы! Здорово! Может, я не права, но выскажу, что пришло мне в голову после прочтения. Не надо Белле и Эдварду разводиться! Они прекрасная пара! Она - афца, он - тряпка! Идеально! Сколько раз мне хотелось взять его за плечи и тряхнуть хорошенько. Не знаю, раздражают меня всепрощающие и всепонимающие мужчины. Мне больше по душе Джейк! Белла, как всегда, терзается душевными сомнениями ( как она еще в дурдом не загремела от всех этих переживаний?! : она любит Джейка и Эдварда, но не так как Джейка, Джейка больше, но не хочет обижать Эдварда (мама мия!!!! Рехнуться можно, реально!)
Спасибо за перевод очередной главы! Белла совсем запуталась в своих отношениях с Эдвардом и с Джейком. Первому радостно бросается на шею по приезде из Форкса, горячо целует его, говорит, что сильно скучала, хотя уже практически приняла решение развестись с ним. За вторым униженно бегала, хотя он был с ней откровенно холоден и неприветлив, но как только он попытался сделать ей шаг навстречу, начала его водить за нос и злить. Полагаю, Джон ей тоже нравится, ведь поцеловаться с ним она согласилась и очень хотела этого. В общем, дамочка любвеобильная, если не сказать больше... Жду продолжения.
Да,пускай я повторюсь,но ,Белла такая похотливая))))кидается на всех,как кролик.. и я не могу понять,что парни видят в ней такого ...повезло бабе...Муж сам ее отправляет,понимая что та ему сто пудняк изменит на этой вечеринки..мне тут Эдвард почему-то больше нравится,чем в книге аххаха...Джейк там наверно волосы на себе рвал,а Ли ходила и тихо хихикала ,вставляя колкости время от времени))Обожаю ее все таки)Думаю Блэк уже на пол пути к Белле,готовый задушить эту овцу..)И Джон мне нравится,очень он похож на Джейка.. Спасибо огромное за перевод))))
Добавлено (10.02.2012, 22:35) --------------------------------------------- и я посмеялась от души ,когда прочитала твой коментарий про ведение машины ахаахах
GiaMia, привет, Мариш! Главу прочла, и первое,что хочется сказать - Ух, какие страсти-то! Бедный Джейкил! Нервишки-то сдаююют! А главное сам ведь предложил, и теперь хоть волком беги,хоть птичкой лети - не успевает ведь! Беееесится наш волчонок,психует, в толку, лоханулся - вот тебе последствия Беллка ,конечно, тоже хороша! Вырвалась баба на свободу,что называется . Только начать что-то ,видать, не хватило то ли пыла, то ли смелости, то ли один "взрывоопасный крупнокалиберный хищник" постоянно отвлекал . Посмотрим-посмотрим, что будет дальше!
Дата: Четверг, 16.02.2012, 18:03 | Сообщение # 100
Прочитала - улыбнись!
Группа: Проверенные
Сообщений: 530
Статус:
Quote (Ksushenka)
удивлена, что Джейк не решился ради Беллы пробежать столько километров!!! я то думала, что он не ограничится словам и реально устроит погром на вечеринке!
Ну, я его понимаю - это ж сколько надо отмахать, так недолго и мозоли на лапах заиметь, ыыы... Впрочем, Джейк - парень упертый, так что все может быть. Ksushenka, и не извиняйся за молчание, жизнь в реале всегда важнее. Для меня значимо не то, как быстро, а то, насколько сердешшшно.
Quote (JUlia-79)
Если б не письмо, еще не известно сколько Беллка ,пардон, соп...ю тянула со своим "а что у нас с Джеем было? а было ли вообще? "
Гыыыы, ржу, аки конЕГ. Юльк, про "не обидиссся" и слышать не хочу! Ибо... Всегда рада тебе в теме - в любое удобное тебе время; нас мало, но мы в тельняшках.
Quote (JUlia-79)
Беееесится наш волчонок,психует, в толку, лоханулся - вот тебе последствия
Он наверстает, наш мальчик.
Quote (JUlia-79)
Беллка ,конечно, тоже хороша! Вырвалась баба на свободу,что называется . Только начать что-то ,видать, не хватило то ли пыла, то ли смелости, то ли один "взрывоопасный крупнокалиберный хищник" постоянно отвлекал
Логики не хватило. Ну или ума. Ну или мозгов. Как не назови, а дело - дрянь. Паршиво быть афцой глупой.
Quote (КСтюшка)
Не надо Белле и Эдварду разводиться! Они прекрасная пара! Она - афца, он - тряпка! Идеально!
Дай пожму лапу, друххх! Майер создала только один женский образ, подходящий Джейку - Ли. Только почему-то не дала развития отношениям этой пары, а вместо этого бросила все душевные силы волчонка на любовь к мадам Б. А жаль. В итоге фанаты работают с тем, что есть.
Quote (КСтюшка)
Не знаю, раздражают меня всепрощающие и всепонимающие мужчины.
Раздражает инстинктивно. Потому что все это - иллюзия. Не бывает такого в жизни. Сказка и бред. ИМХО.
Quote (КСтюшка)
Белла, как всегда, терзается душевными сомнениями ( как она еще в дурдом не загремела от всех этих переживаний?! : она любит Джейка и Эдварда, но не так как Джейка, Джейка больше, но не хочет обижать Эдварда (мама мия!!!! Рехнуться можно, реально!)
Как??? Ты не прониклась её железной логикой??? Ай-ай-ай, непоряяядок.
Quote (Hela)
В общем, дамочка любвеобильная, если не сказать больше...
А чаво больше? Неужели ты тоже не видишь железной логики? Ыыыы, наша толпа растет, да.
Quote (Hela)
Можно я тоже это почитаю? Скажите, где.
Сейчас мявкну в личку.
Quote (kari-menthol)
Джейк там наверно волосы на себе рвал,а Ли ходила и тихо хихикала ,вставляя колкости время от времени))Обожаю ее все таки)Думаю Блэк уже на пол пути к Белле,готовый задушить эту овцу..)И Джон мне нравится,очень он похож на Джейка..
Блин, если бы я организовала угадайку, ты победила бы по всем пунктам. Безоговорочно!
Quote (kari-menthol)
и я посмеялась от души ,когда прочитала твой коментарий про ведение машины ахаахах
Было дело.
Quote (ketrinkul)
Джейк точно что-нибудь вытворит!
А то ж!
Девочки, спасибо за шикарные отзывы! Я ваша навеки! Продолжение будет на днях.
РЕКОМЕНДУЮ: Новый перевод - пейринг Джейкоб/Белла: Chances/Шансы
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Специальность Беллы и её предметы – все это лишь мои фантазии и вдохновение, плюс знания о системе образования в моей стране. Слова и фразы, а в особенности сленг, употребляемый в коридорах колледжа, в основном выхвачены мной из многочисленных фанфов американских коллег, поэтому еще раз прошу прощения, если они покажутся смешными и употребленными не к месту.
. 
Посмотрим ,что будет дальше. 
