Top Latest News |
---|
С днем рождения Сумеречной саги
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Роберта Паттинсона
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — лучшая часть гладиаторской франшизы. Вот почему
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
|
А вы знаете? |
---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
A Court of Beasts and Beauties
|
|
amberit | Дата: Суббота, 31.12.2016, 13:52 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287
Статус: 
             
                
                 
              
         
|
2 место в номинации Самый художественный перевод
1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
Название: A Court of Beasts and Beauties/Двор Чудовища и Красавицы
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/11869009/1/A-Court-of-Beasts-and-Beauties \
Автор: jacklynlew
Переводчики: Amberit, Діана22
Бета: Amberit, Діана22
Разрешение:
Дисклеймер: Герои С. Майер, сюжет автора, перевод наш.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Fantasy
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен.
Саммари: Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
От автора: эта история основана не только на сюжете «Красавицы и Чудовища», но и на книге Сары Маас (Sarah J. Maas) «Двор Терновника и Розы». Пожалуйста, прочитайте ее и другие книги серии «Стеклянный Трон». Вы не пожалеете.
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8.1 Глава 8.2
Глава 9
Глава 10.1 Глава 10.2
Глава 11
Глава 12.1 Глава 12.2
Глава 13.1 Глава 13.2
Глава 14
Глава 15.1 Глава 15.2
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Главы 20-21
Глава 22
Глава 23
Главы 24-25.
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 12.11.2017, 11:20 |
|
|
|
|
Ol14ga | Дата: Воскресенье, 08.01.2017, 16:39 | Сообщение # 27 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6187
Статус: 
 
|
Спасибо за главу. Чудовище оказался не таким уж страшным. Поселил свою пленницу в роскошной комнате. одел в красивые платья, накормил (правда с ужином вышла осечка), обеспечил её семью. Живи да радуйся? Но она прибыла в замок не по своей воле, она не знает чего ей ждать от хозяина, и он с ней холоден. Но это пока. А что дальше? Они будут узнавать друг-друга и начнут симпатизировать, а там и любовь? Очень интересно, как же всё будет?
|
|
|
|
mamamis | Дата: Воскресенье, 08.01.2017, 16:40 | Сообщение # 28 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
Статус: 
|
очень интересно. буду обязательно читать
|
|
|
|
|
|
|
|
lenyrija | Дата: Понедельник, 09.01.2017, 07:15 | Сообщение # 33 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус: 
  
            
   
|
Спасибо за новую историю. Обложка от Дианы22, как всегда, феерично красива. Белла с характером, но не капризным и придирчивым, а с чувством собственного достоинства. Как ее семья обойдётся без неё? Но Эдварда, равнодушного и снисходительного, кажется, ждёт много сюрпризов, жизнь его должна стать веселей.
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Понедельник, 09.01.2017, 18:04 | Сообщение # 34 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус: 
|
Спасибо за продолжение. Белла довольно своенравна, а у Эдвард очень терпелив и внимателен. Далеко не каждый позаботился бы о семье Беллы, да и ней самой.
|
|
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 09.01.2017, 18:32 | Сообщение # 35 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287
Статус: 
             
                
                 
              
         
|
Цитата робокашка (  ) Эдвард зело грозен и опасен, но только на словах... Девушка своей непокорностью заинтригует его Непокорностью можно разозлить, а не интересовать, мне кажется.
Цитата MiMa (  ) Мне кажется что Белла ведет себя не последовательно, нашла козла отпущения, без разницы на кого собак спустить. Папашка ее продал, сестрицы не общались, все дружно сели ей на шею, она их содержала, при том была младшая. И в тоже время заставила Эдварда теперь содержать ее семью, а сама нос воротит и обвиняет его во всех грехах. Странная дамочка. Вот мне тоже не нравится ее поведение. Причем Белла сама не понимает, чего так хамит и нарывается.
Цитата lenyrija (  ) Как ее семья обойдётся без неё? Как-нибудь обойдется, там все люди взрослые и способные к продуктивной деятельности.
Цитата lenyrija (  ) Но Эдварда, равнодушного и снисходительного, кажется, ждёт много сюрпризов, жизнь его должна стать веселей. Не такой однообразной уж точно 
Цитата Любовь-Любовь (  ) Белла довольно своенравна, а у Эдвард очень терпелив и внимателен. Далеко не каждый позаботился бы о семье Беллы, да и ней самой. А тут надо знать истинную подоплеку событий, а не только то, что лежит на поверхности.
|
|
|
|
Миравия | Дата: Вторник, 10.01.2017, 13:59 | Сообщение # 36 |
Lost in dreams
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053
Статус: 
   
            
          
                    
      
|
Такую красоту пропустить невозможно! Залюбовалась творением рук: оформление шикарно. И обязательно доберусь и почитаю.
Также заинтересовал второй источник истории, надо будет глянуть, о чем речь... Фэнтези - моя тема, всегда в поиске "чего бы мне почитать". Надеюсь, эта серия есть на русском, потому как увы, моего знания языка на чтение именно книг, боюсь, не хватит.
|
|
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Четверг, 12.01.2017, 15:04 | Сообщение # 39 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус: 
      
          
               

|
Может я и ошибаюсь, но то, что она заснула, не морок-ли это со стороны Эдварда,что бы она не видела дорогу Очень часто мы злимся и раздражаемся совсем не на тех, кто на самом деле виноват в том во что мы вляпались. Во-первых виновт отец, что нарушил частные владения. во-вторых, что вместо своей жизни продал её и в третьих- она сама по своей доброй воле уехала с ним, после заключения договора с ним . Как часто и в жизни случается- мы услужливы и покорны с теми, кто нас гнёт и не ценим тех, кто с нами добр.
банер: 
|
|
|
|
amberit | Дата: Четверг, 12.01.2017, 18:25 | Сообщение # 40 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287
Статус: 
             
                
                 
              
         
|
Цитата kotЯ (  ) Может я и ошибаюсь, но то, что она заснула, не морок-ли это со стороны Эдварда,что бы она не видела дорогу Даже если и морок, отдохнуть Белле тоже не мешало, да и ночь на дворе.
Цитата kotЯ (  ) Как часто и в жизни случается- мы услужливы и покорны с теми, кто нас гнёт и не ценим тех, кто с нами добр. Бывает и такое.
|
|
|
|
kolomar | Дата: Пятница, 13.01.2017, 20:24 | Сообщение # 41 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус: 
|
Она слишком любопытна,чтобы убежать.Он прямр "синяя борода"СПАСИБО ЗА ГЛАВУ. Добавлено (13.01.2017, 20:24) --------------------------------------------- Добрый вечер !Как часто будут выходить главы?..Спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
Angel2188 | Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 18:51 | Сообщение # 45 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус: 
|
Спасибо большое за перевод! Интригующая история. Какая потрясающая обложка! Все очень здорово! Девочка немного глупит, неадекватно (пока) оценивая события и людей. Сама согласилась ехать(с условиями, между прочим) - Эдвард "похититель"!!!  Вся семья сидела у неё на шее - ах они бедненькие, несчастные, они от голода умрут!!!! Прокормить себя не пробовали? Или пробовали - не получается?!!
Сообщение отредактировал Angel2188 - Воскресенье, 15.01.2017, 18:56 |
|
|
|
Ol14ga | Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 20:03 | Сообщение # 46 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6187
Статус: 
 
|
Спасибо за главу. Эдвард, пока чуть-чуть, но уже начинает нравится Белле. И Эдвард заботится о Белле(накормил, отвёл в оранжерею,примчался её выручать) , хотя не хочет этого показать, а Белла не хочет этого видеть. И её в замке живётся лучше прямо дом отдыха. Правда попала она сюда не по своей воле. И зачем ему Белла? Она должна его полюбить? С ним явно что-то не так. И от этого не так его может освободить любовь Беллы? Интересно! Жду проду.
Сообщение отредактировал Ol14ga - Воскресенье, 15.01.2017, 20:04 |
|
|
|
|
|
kolomar | Дата: Понедельник, 16.01.2017, 01:54 | Сообщение # 49 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус: 
|
Приветствую!не принц он, а коллекционер красивых вещей мест замков людей...Надоело выбросил....Спасибо за перевод команде.Белла из богатой ,но обедневшей семьи.ВОТ И ВЕДЁТ СЕБЯ никак служанка.
|
|
|
|
Савва | Дата: Понедельник, 16.01.2017, 09:07 | Сообщение # 50 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус: 
|
очень интересное начало, принимай в постоянные читатели) жду продолжения с нетерпением :*
|
|
|
| Сейчас эту тему просматривают | 1 гость |
Делай меня живым
Сейчас эту тему просматривают | 1 гость |
|