|
Dirty Dancing with the Devil Herself
|
|
| Miss_Flower | Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos
Название: Dirty Dancing with the Devil Herself
Автор: JayJayHale/Jean
Оригинал: Twilighted
Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)
Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)
Разрешение на перевод:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: NC-17.
Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)
Пейринг: Канон.
Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.
Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение: Только здесь.
Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы
Глава 2. Безрассудный отказ
Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!
Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры
Глава 5. Воссоединение семьи
Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?
Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!
Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен
Глава 9. Умирая вновь
Глава 10. Итак, игра началась…
Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло
Глава 12. Иззи, дары приносящая
Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой
Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»
Глава 15. Кроваво красный
Глава 16. Кровавый поцелуй
Глава 17. Иззи против всех
Глава 18. Неожиданный гость
Глава 19. Рыжая выходит поиграть
Глава 20. Чарли
Глава 21. Очередное дежавю
Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка
Глава 23. От прозрений одни неприятности
Глава 24. Правда выходит наружу
Глава 25. Зов хлопка
Глава 26. Конфетки после секса
Глава 27. Иззи потеряна навсегда
Глава 28. Лимб
Глава 29. Незнакомцы в ночи
Глава 30. Похищенная
Глава 31. Прах к праху
Глава 32. Разъяснения
Глава 33. Иззи учится охотиться
Глава 34. Новая жизнь
Глава 35. Поменьше болтовни
Глава 36. Бойскауты
Глава 37. Потерянная и найденная
Глава 38. Сумерки
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46 |
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Четверг, 30.05.2013, 05:41 | Сообщение # 626 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Великолепно! Наконец то можно вздохнуть с облегчением, они вместе и счастливы. Спасибо большое за перевод.
|
| |
|
|
| TUTIK | Дата: Четверг, 30.05.2013, 06:51 | Сообщение # 627 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
Спасибо за главку. Великолепно. Наконец-то они вместе.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 30.05.2013, 07:50 | Сообщение # 628 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Вот так встреча, Эд просто в прострации, но может пообедав поймет что это реально, хотя и у вампиров крыша может ехать. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Четверг, 30.05.2013, 10:27 | Сообщение # 629 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Эдварду надо бы радываться, но нет он спрашивает правда это все или нет!
Ну не дурк ли?
Очень надеюсь что это еще не конец!!! И с нетерпением жду продолжения!
Спасибо за 34 главу!!
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Четверг, 30.05.2013, 11:04 | Сообщение # 630 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Большое спасибо за продолжение!
Сообщение отредактировал Натали2785 - Четверг, 30.05.2013, 11:07 |
| |
|
|
| lelik_arbat | Дата: Пятница, 31.05.2013, 10:32 | Сообщение # 631 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Класс!!! Наконец-то они встретились 
спасибочки автору и редактору)))
Истина вечна!
|
| |
|
|
|
|
| luluka | Дата: Пятница, 31.05.2013, 16:39 | Сообщение # 633 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
|
Слава богу, нашлись)))Ура Иззи и Эдварду))
|
| |
|
|
| УЛЬНКА | Дата: Вторник, 04.06.2013, 18:30 | Сообщение # 634 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус:
Клубы: 
|
Меня в Пченки запишите... не хочу в сторонке от такого шедевра стоять
Нынче принцы на белом коне не в моде... И на чёрном BMW тоже... Теперь все хотят вампира на серебряном вольво. )
|
| |
|
|
| МакКайла | Дата: Среда, 05.06.2013, 22:22 | Сообщение # 635 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
|
Miss_Flower, спасибо за главу, за перевод))))
Уф! Как же все замечательно вышло. Эдвард бедолага, похоже еще долго будет приходить в себя после такого сюрприза. Ну, а Белла поможет ему по-быстрее справиться со стрессом очень замечательным способом - секс и охота.
С нетерпением жду продолжение. Ведь предстоит еще одна с ног сшибательная встреча. Встреча с Калленами. Будет не менее интересно.
|
| |
|
|
| psih1 | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 11:18 | Сообщение # 636 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Ну этого и надо было ожидать... Хотя от ситуации с помощью которой Белла стала вампиром мне кажется немного надуманной... Момент с Таней кажется каким-то лишним...не реалистичным...
|
| |
|
|
| tanyapfu | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 06:13 | Сообщение # 637 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус:
|
Спасибо огромное за проду
Наконец таки они встретились
Впереди так много интересного, Каллены узнают когда нибудь, о том что иззи жива
Очень ждем проду
|
| |
|
|
| чиж7764 | Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 12:59 | Сообщение # 638 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Красивая была глава. Спасибо за неё.
Мне тут поздравление прислали С Днём Отца... Он точно сегодня? Если так, тогда всех читающих с этим праздником!..
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
| |
|
|
| Miss_Flower | Дата: Понедельник, 17.06.2013, 16:19 | Сообщение # 639 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус:
|
Уважаемые читатели!
Если у Вас есть возможность (свободное время) и желание помочь переводчику в создании главы, напишите, пожалуйста в личку.
|
| |
|
|
| VanessaOldman | Дата: Понедельник, 24.06.2013, 03:14 | Сообщение # 640 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
|
прочитала новые главы! я в восторге! пиши дальше!
Один неверный шаг и все летит к чертям. Будь внимателен!!!!!
|
| |
|
|
| Kurbus | Дата: Вторник, 25.06.2013, 12:55 | Сообщение # 641 |
◙◙◙ Первый блин в коме ◙◙◙
Группа: Проверенные
Сообщений: 2383
Статус:
|
Круто, круто, круто!!! Новая Белла мне очень нравится!))
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 09:05 | Сообщение # 642 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Что-то никак главу не активируют.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 10:24 | Сообщение # 643 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Очень горячая глава. Эдвард не может не появиться на похоронах Иззи, только надеюсь он сможет ни чем не выдать себя. Спасибо большое за продолжение.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 11:09 | Сообщение # 644 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Белла показывает свой характер, или вернее Иззи, замечательная глава, спасибо.
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 12:08 | Сообщение # 645 |
|
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Горячая глава (ну и охота, разумеется  ). Жалко только, что все остальные Каллены все еще считают Иззи погибшей. Надеюсь, что уже скоро они все узнают.
Спасибо за прекрасный перевод!
|
| |
|
|
| Ololo27 | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 15:03 | Сообщение # 646 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
|
Мне кажется у Беллы будет тот же дар, как и в книге, только с некоторыми особенностями, да и развивать его(дар), она научится быстрее...
Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 15:38 | Сообщение # 647 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Ну Эдвард и дикарь=))))
Надеюсь теперь все будет у них хорошо=)))
Спасибо за 35 главу!
|
| |
|
|
|
|
| МакКайла | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 21:33 | Сообщение # 649 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
|
Спасибо за главу ))))
Горячее было заявление своих прав 
|
| |
|
|
| lyanchik | Дата: Понедельник, 08.07.2013, 21:37 | Сообщение # 650 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
|
Спасибо за новую главу!Ох как я понимаю чувства Эдварда!Когда думаешь,что потерял любимого навсегда,а он оказывается жив ,здоров,да еще и стал тебе ровней в физическом отношении.И все равно страшно,что это только сон(хотя вампиры не спят) и все исчезнет как только ты проснешься. "Похороны" для Эдварда станут серьезным испытанием.Надо держать "лицо" ,а душе феерверк совсем не траурных эмоций.
Что касается встречи с Калленами.С одной стороны очень хочется посмотреть как Из будет надирать задницу Эммету,а с другой-жалко Джаспера.На него же такой поток эмоций свалится.Но все равно очень интересно чем дело кончится,на чем сердце успокоится.Очень жду продолжения!
|
| |
|
|
...что в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
