Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
dianochkaaaДата: Вторник, 04.12.2012, 15:11 | Сообщение # 651
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (iammisspattinson)
буду ждать главу у себя дорогая


Ты-то куда, ты-то? biggrin
 
CaramellaДата: Вторник, 04.12.2012, 15:12 | Сообщение # 652

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
Ты-то куда, ты-то? biggrin

Куда и все я за главой biggrin tongue

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
FvbhfДата: Вторник, 04.12.2012, 15:16 | Сообщение # 653
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




Я не рвзводила панику просто прикальнулась tongue мне скушно.
Ждем главу спасибо за оперативность))
Ди надеюсь ты выспалась happy
 
dianochkaaaДата: Вторник, 04.12.2012, 16:06 | Сообщение # 654
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Fvbhf)
Ди надеюсь ты выспалась


Неа, ну да ладно biggrin
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 04.12.2012, 18:08 | Сообщение # 655
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эм. . . Вы куда все? biggrin
 
dianochkaaaДата: Вторник, 04.12.2012, 18:25 | Сообщение # 656
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Эм. . . Вы куда все?


В смысле?
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 04.12.2012, 21:56 | Сообщение # 657
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
В смысле?

В смысле... когда ожидается новая порция счастья? Я стала довольно прожорлива в последнее время. tongue
 
dianochkaaaДата: Вторник, 04.12.2012, 22:45 | Сообщение # 658
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
В смысле... когда ожидается новая порция счастья? Я стала довольно прожорлива в последнее время.


Сегодня ожидается)
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 04.12.2012, 23:19 | Сообщение # 659
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
Сегодня ожидается)

А не вчера? cool happy
 
CaramellaДата: Среда, 05.12.2012, 00:05 | Сообщение # 660

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
А не вчера? cool happy

А вчера у Ди были личные дела.
У неё же есть личная жизнь,а не только виртуальная. wink
Глава на подходе,пару минут и всё wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Среда, 05.12.2012, 00:05 | Сообщение # 661
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
А не вчера?


Как видишь, вчера не было.
 
CaramellaДата: Среда, 05.12.2012, 00:10 | Сообщение # 662

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Глава на форуме,всем приятного прочтения!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
vsthemДата: Среда, 05.12.2012, 01:30 | Сообщение # 663
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Спасибо за продолжение и маячок!
Эдвард, как и всегда в последнее время, воплощение нежности и заботы. Он трепетно относится к Белле и пытается облегчить не только ее физическую боль, но и боль эмоциональную, неизбежную в данной ситуации, когда Белла начала верить, что в этом доме она в относительной безопасности и почти сразу же утратила это чувство.
Розали довольно резка и груба, но Белле нужно просто научиться давать ей отпор, не показывать свою слабость ни в коем случае, и тогда все наладится, и Розали перестанет быть по отношению к девушке такой стервой.
Белла, конечно, особо ответственно относится к своим обязанностям, поэтому нет ничего удивительного в том, что она решила заняться ими, хотя ей и доктор Каллен прописали покой и отдых. Так я и знала, что не пройдет для нее наказание бесследно, что последствия не заставят себя ждать.
Спасибо за главу еще раз, буду ждать продолжение!!!

 
antoniaДата: Среда, 05.12.2012, 01:35 | Сообщение # 664
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую главу!!!
 
Helen77Дата: Среда, 05.12.2012, 07:41 | Сообщение # 665
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какая горькая глава и горькие мысли у героини. Бедная девочка, я думаю ей очень нелегко будет начать доверять кому либо. Спасибо большое за главу.
 
Fanny777Дата: Среда, 05.12.2012, 10:37 | Сообщение # 666
Amabilis insania

Группа: Проверенные
Сообщений: 176


Статус:




Карлайл в этой главе, довольно таки добрый - будто два разных человека в нем живет. wacko
Спасибки за главу! happy
 
CaramellaДата: Среда, 05.12.2012, 12:49 | Сообщение # 667

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ksushenka, спасибо,что читаешь и комментируешь wink
Quote (Ksushenka)
Эдвард, как и всегда в последнее время, воплощение нежности и заботы.

По отношению к Белле он стал таким да,чувства его меняют в лучшую сторону smile
Quote (Ksushenka)
Розали довольно резка и груба, но Белле нужно просто научиться давать ей отпор, не показывать свою слабость ни в коем случае, и тогда все наладится

Дальше мы узнаем получше Розали,она может снаружи такая стерва,но на самом деле она не плохая девушка,просто с их кругом общения и общества,которое окружает их, слишком мягкой быть нельзя.
Белла привыкнет и станет понимать её лучше и потом сможет себя вести себя по отношению к ней уверенней и сильнее cool
Quote (Ksushenka)
Так я и знала, что не пройдет для нее наказание бесследно, что последствия не заставят себя ждать.

Скучной их жизнью точно назвать нельзя не одно так другое wacko
Время мало прошло она не сможет так всё быстро забыть.
antonia, спасибо за комментарий.
Helen77, спасибо за комментарий.
Quote (Helen77)
Бедная девочка, я думаю ей очень нелегко будет начать доверять кому либо.

Со временем она научится,но не так быстро.Она жила раньше в другом мире с другими людьми,которые только и знали.что издеваться и помыкать ей,как рабыней
Fanny777, спасибо большое за комментарий.
Quote (Fanny777)
Карлайл в этой главе, довольно таки добрый - будто два разных человека в нем живет.

В тот день тяжелый для всех в особенности для него и Эдварда он не смог сдержаться и сорвался для Беллы.
Сейчас всё вернулась на прежние места и он понимает,что сорвался и не прав.Он не плохой.

Спасибо большое всем за ваши комментарии wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dasha2020Дата: Среда, 05.12.2012, 17:31 | Сообщение # 668
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Спасибо за новую главу!!!
То что сделал Карлайл невозможно оправдать , и его проявления заботы после того , как он с ней обошелся ещё страшнее для Беллы , она никогда не забудет , что этот человек с добрым и мягким взглядом может за секунду стать жестоким и безжалостным...(((
И то что Белла не смотря на запрет ничего не делать , превозмогая боль , встала и начала делать уборку в доме , это говорит о том что она усвоила урок...она раб и должна знать своё место , а в мире рабов нет милосердия и сочувствия...такова её реальность на данный момент...(((
может быть Роуз поступила жестоко напомнив Белле кем она является в этом доме , но покрайней мере она была честна и не пытается быть лучше , чем она есть на самом деле... мне кажется , что эта "шпилька" была направленна и в адрес Карлайла , она не одобряет его поступки хотя уважает и любит этого человека...а с Беллой она подружится...Элис ведь предупреждала Беллу , что Роуз уважает только тех кто не побоится ей дать отпор...а это дело времени , Белла ещё себя проявит)))
Жду продолжения!!!
 
CaramellaДата: Среда, 05.12.2012, 18:03 | Сообщение # 669

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


dasha2020, спасибо большущие за комментарий happy
Quote (dasha2020)
То что сделал Карлайл невозможно оправдать ,

Никто его не оправдывает,но и зверем его делать не стоит,этого героя дальше узнаем с другой стороны.
Quote (dasha2020)
И то что Белла не смотря на запрет ничего не делать , превозмогая боль , встала и начала делать уборку в доме , это говорит о том что она усвоила урок

Она не поняла почему он её наказал ,она считает ,что совершила какой то проступок ,что обидела и разочаровала Карлайла.Поэтому она теперь выкладывается из-за всех сил не смотря на своё самочувствие sad
Quote (dasha2020)
Роуз уважает только тех кто не побоится ей дать отпор...а это дело времени ,

Именно пока рано,что то требовать от Беллы ,а после случившегося она пока точно не может дать отпор.Но всему своё время wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
slylyДата: Среда, 05.12.2012, 18:09 | Сообщение # 670
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новую главу
 
bambin_kaДата: Среда, 05.12.2012, 18:11 | Сообщение # 671
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




тоже глава не из легких. Беллу сломили,но она сильная и со всем справится. то,что сделал Карлайл, думаю, не забудет,такое не забывается, но я также предполагаю, что мы увидим еще много разных сторон и эмоций в их отношениях. все будет не раз меняться, мне кажется. мальчики большие молодцы, но можно понять и Беллу, какого ей с таким количеством сочувствия. не комфортно.
спасибо за маячки! мур))
 
CaramellaДата: Среда, 05.12.2012, 18:25 | Сообщение # 672

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


slyly, спасибо ,что читаешь wink

bambin_ka, привет,Юльчик wink
Quote (bambin_ka)
но я также предполагаю, что мы увидим еще много разных сторон и эмоций в их отношениях. все будет не раз меняться, мне кажется

Конечно это начало историй впереди много всего интересного в развитии отношений всех героев happy
Quote (bambin_ka)
мальчики большие молодцы, но можно понять и Беллу, какого ей с таким количеством сочувствия.

Они просто хотят помочь и поддержать,показать,что она не одна ,а для неё это всё в новинку и не привычно wacko

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
gadalka80Дата: Среда, 05.12.2012, 21:39 | Сообщение # 673
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за главу.Мальчики стараются как могут облегчить страдания Беллы и конечно от такого количества внимания ей некомфортно и непривычно.Доктор Каллен сначала злой,потом само сострадание,конечно Белла его боится и не знает чего от него ещё ожидать.Розали хоть на минуту поставила бы себя на место Беллы и прочувствовала бы как это унизительно.Белла превозмогая боль делает уборку и даже радуется,что её испытывает,ведь боль напоминает ей о её месте в этом доме.
 
Keksik9733Дата: Среда, 05.12.2012, 21:49 | Сообщение # 674
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 284


Статус:




Я даже не удивлена тому,как Белла реагирует на Каралайла
Чали всегда наказывал ее и другого отношения к себе она не знала с его стороны,но Каралайл был добр не наказывал и вот такое наказание ее сломало..
О отношения Беллы и Эдварда чуть-чуть изменились или мне это показалось))
Говоря про раба,что имела виду Розали?
Подпись пользователя
 
TesoroДата: Среда, 05.12.2012, 22:38 | Сообщение # 675
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, iammisspattinson, спасибо за новую главу wink
Ох, я не перестану удивляться Эдварду. Он такой милый и нежный с Беллой. Ну такой лапочка. cry Вот просто до слез доводит его милашество. И Джаспер тоже заботливый. Переживает о Белле.
Jeopardy - отлично передача. Белле она, действительно, поможет))
Розали здесь, конечно, стерва. Но она же Розали. wink Если она и является стервой по отношению к Белле, то под конец она становится мягкой и пушистой по отношению к Белле. Так бывает почти во всех фиках))
Ну Эммет такой милашка. Уфф)) Они с Джаспером, действительно, становятся братьями для нее. И они уже считают ее своей сестрой, а не прислугой.
Боже, бедная Белла. Мне ее искренне жаль. Пока мне ее жаль, а потом я буду завидовать. Адски завидовать.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


А что если бы все было иначе?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92