Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
I Thee Wed
LegaДата: Пятница, 02.12.2011, 16:19 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





1 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Все люди»
2 место: Best Musical Romantic Fanfic (Лучший музыкальный романтический фанфик)



I Thee Wed


Ссылка на оригинал: I Thee Wed
Автор: SydneyAlice
Разрешение на перевод: получено; скрин у Kate1
Переводчик: Lega
Редактор: fon и Limon_Fresh
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - SydneyAlice
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Организатору свадеб Белле Свон предстоит спланировать свадьбу года. Что же случится, когда она нарушит главное правило и влюбится в жениха? Как сможет Эдвард сдержать обещание, не разбив сердце своей любимой женщины?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Давно смотрела на эту историю. По саммари может показаться, что сюжет банален, но это не так. Хочу сразу предупредить, что в этой истории наши герои уже взрослые и имеют устоявшие жизненные ценности, переступить через которые сложно, поэтому прошу сразу никого не винить. Хоть в графе "жанр" и стоит романтика, здесь присутствуют элементы драмы, так что будьте к ним готовы. Но, несмотря на все это, хеппи-энд нас ждет.
Хочу оговориться сразу, что частых и регулярных обновлений не будет. Перевожу для души и только под настроение.
Отдельную благодарность хочу выразить двум потрясающим девушкам - fon и Vikke, которые всегда оказываются рядом со мной в трудную минуту. Этот перевод для вас!

Примечание: К каждой главе будут прилагаться две музыкальные композиции восьмидесятых годов, они очень хорошо отражают настроение глав.
Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru

За потрясающую обложку огромное спасибо Яночке



Содержание:


Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19


За замечательный подарочек огромное спасибо моим родным Shantanel и Djuletta!




Мои переводы:

Air - Romance, М, Белла/Эдвард, в процессе
Любовная интрижка/The Affair - Romance/Drama, М, Эдвард/Белла, в процессе
И прольется кровь - Romance/Crime, М, Эдвард/Белла, в процессе

I Thee Wed - Romance, М, Белла/Эдвард, закончен
Porno for Pixelated People - NC-17, Белла/Эдвард, мини, закончен
Thankful - Romance/Family, М, Эдвард/Белла, миди, закончен
Она взмахивает крыльями - Romance, М, Белла/Эдвард, мини, закончен
Наполни меня своим ядом - Romance/Supernatural, М, Белла/Эдвард, мини, закончен
Интимная связь - Romance, BDSM, NC-17, Эдвард/Белла, закончен


Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 18.12.2012, 20:05
 
LegaДата: Вторник, 04.12.2012, 20:03 | Сообщение # 676
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Ага, ромашкой заманили :)))))

Генри - обаяшка! happy
Quote (ღАлаяღ)
Тогда буду держаться!!! :))

happy

вильветта,
Quote (вильветта)
Спасибо за главу!Р

Спасибо за отзыв! smile
Quote (вильветта)
Какой сюрпиз Белле приготовил Эдвард и удивил ее

Скорее даже не удивил, а шокировал cool

Karma,
Quote (Karma)
глава оказалась таким же сюрпризом, как для Беллы - ее свадьба))

Почему? surprised
Quote (Karma)
у Чарли более здравые взгляды на семейную жизнь и любовь,

Здесь Чарли - потрясающий мужчина. Он знает, что его дочь достойна только самого лучшего, и хорошо, что с Эдвардом он теперь в хороших отношениях smile
Quote (Karma)
Они созданы друг для друга, что подтверждает каждое событие этой истории

ППКС! Через все испытания они смогли обрести свое счастье! happy
Quote (Karma)
огромное спасибо за работу над переводом

Огромнейшее спасибо за отзыв! happy


 
KarmaДата: Среда, 05.12.2012, 16:03 | Сообщение # 677
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Quote (Lega)
Почему?

А маячка не было))) А я в первую очередь смотрю личку, когда на сайт захожу, потом уже - статьи)) Так что я пришла, глянула - ура! новая глава! сюрприз! biggrin


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
LegaДата: Среда, 05.12.2012, 21:10 | Сообщение # 678
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Karma,
Quote (Karma)
А маячка не было))) А я в первую очередь смотрю личку, когда на сайт захожу, потом уже - статьи)) Так что я пришла, глянула - ура! новая глава! сюрприз!

surprised cry Ну все, мне точно на пенсию пора. Прости, пожалуйста! happy Теперь буду в три раза внимательнее рассылку делать, а то нехорошо получается... sad


 
KarmaДата: Четверг, 06.12.2012, 03:41 | Сообщение # 679
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Quote (Lega)
Ну все, мне точно на пенсию пора. Прости, пожалуйста!

Да ладно, Катя, не переживай smile Ерунда) Зато сюрприз для меня получился biggrin


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
♥Настя♥Дата: Пятница, 07.12.2012, 15:19 | Сообщение # 680
*Улыбаемся и машем*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2818


Статус:




Lega, Катя, самый ужасный и вечно неуспевающий читатель пришел поблагодарить тебя за последние две главы))) Спасибо за них. Они очень трогательные.
Эдвард великолепен. И хоть лично я убила бы его на месте за такие сюрпризы, это все равно очень романтично)))
Видимо, Белле нужно было пройти сквозь страдания и боль, чтобы потом встретить такого великолепного мужчину. Это как награда за перенесенные неприятности и я уверена, она будет любить его до конца жизни) Она не Рене, да и Эдвард воспитан в любящей семье. Я уверена, что они справятся со всеми трудностями, которые выпадут на их долю , вместе и надеюсь, что через тридцать лет они будут такими же, как Эсми и Карайл. Любовь, которая с годами только окрепнет happy



Все мои работы ЗДЕСЬ
 
LegaДата: Понедельник, 10.12.2012, 19:22 | Сообщение # 681
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Karma,
Quote (Karma)
Да ладно, Катя, не переживай smile Ерунда) Зато сюрприз для меня получился biggrin

Мне так стыдно

♥Настя♥,
Quote (♥Настя♥)
Катя, самый ужасный и вечно неуспевающий читатель пришел поблагодарить тебя за последние две главы))) Спасибо за них. Они очень трогательные.

Настенька, ты же знаешь, двери моих форумов открыты в любое время happy
Огромное спасибо за отзыв! smile
Quote (♥Настя♥)
И хоть лично я убила бы его на месте за такие сюрпризы, это все равно очень романтично)))

Я с тобой солидарна. Сюрприз - это хорошо, но не до такой степени cry
Quote (♥Настя♥)
Это как награда за перенесенные неприятности и я уверена, она будет любить его до конца жизни)

Такая любовь может длиться только вечно happy
Quote (♥Настя♥)
то через тридцать лет они будут такими же, как Эсми и Карайл.

Они будут такими же потрясающими, только с одним исключением wink

Новая глава!




Сообщение отредактировал Lega - Понедельник, 10.12.2012, 19:23
 
VikkeДата: Понедельник, 10.12.2012, 21:07 | Сообщение # 682
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за сказочное продолжение!
Эх, свадьба! Как же это прекрасно: воссоединение двух сердце, клятвы любви и море поцелуев, прекрасная музыка, атмосфера счастья и эйфории!
Даже не знаю, что еще и сказать, кроме того, что жду с нетерпением новость о пополнении в семействе, и тогда все станет просто идеально!
Lega, Спасибо, зайка, за перевод и старания! Limon_Fresh, Спасибо за помощь Катюше!
 
slylyДата: Понедельник, 10.12.2012, 21:08 | Сообщение # 683
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новую и интересную главу. Свдьба - потрясающе!

 
TesoroДата: Понедельник, 10.12.2012, 21:16 | Сообщение # 684
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, спасибо за перевод главы
Limon_Fresh, спасибо за редакцию главы
Странно, что это Белла не подскочила, когда упомянули про танцы?)))
И все-таки, не смотря ни на что, свадьба прошла великолепно. Главное, чтобы она невесте и жениху понравилась happy
Конечно печально, что медовый месяц не сейчас будет, но летом может даже еще и лучше wink
Последняя строчка главы меня очень порадовала. Очень-очень happy
Но расстраивает тот факт, что фик-то закончен почти. Одна глава-это очень-очень мало cry
С нетерпением буду ждать последнюю главу happy




Сообщение отредактировал DeF4onKa - Понедельник, 10.12.2012, 21:19
 
LegaДата: Понедельник, 10.12.2012, 21:24 | Сообщение # 685
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Как же это прекрасно: воссоединение двух сердце, клятвы любви и море поцелуев, прекрасная музыка, атмосфера счастья и эйфории!

И эйфории от того, что они смогли пережить все вместе! happy
Quote (Vikke)
Даже не знаю, что еще и сказать, кроме того, что жду с нетерпением новость о пополнении в семействе, и тогда все станет просто идеально!

Думаешь, все-таки будет у них малыш? wink
Quote (Vikke)
Спасибо, зайка, за перевод и старания!

Спасибо, родная, за отзыв и поддержку на протяжении всего фанфа! happy

slyly, рада, что понравилось! smile

DeF4onKa,
Quote (DeF4onKa)
спасибо за перевод главы

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (DeF4onKa)
Странно, что это Белла не подскочила, когда упомянули про танцы?)))

Должна же она хоть в каком-нибудь фанфе их не бояться biggrin
Quote (DeF4onKa)
Но расстраивает тот факт, что фик-то закончен почти. Одна глава-это очень-очень мало

cry Я сама плакать готова... Отвлекают от этого только новые начиная happy


 
KnopusiKДата: Понедельник, 10.12.2012, 22:41 | Сообщение # 686
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




мои поздравления сладкой парочке!! biggrin
ну а дети как видно уже на подходе..не заставят себя долго ждать..первый то точно wink
спасибо большое за чудесную главу smile
 
BellaSwanДата: Понедельник, 10.12.2012, 22:56 | Сообщение # 687
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Было жаль беднягу Эдварда, от так изнервничался, когда Белла была безсознания. Но цель, в конце концов, оправдала средства. Все было замечательно. А вот последние строчки заставили задуматься... Думаю, все девочки поняли, к чему идет дело cool
Спасибо большое за главу!


 
natik359Дата: Понедельник, 10.12.2012, 23:21 | Сообщение # 688
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lega, большое спасибо за новую главу! Свадьба прошла на Ура! Хоть и с маленьким конфузом! Паника Эдварда посмешила чуток вначале! biggrin А вот конец заинтриговал! Неужели теперь Белла преподнесет сюрприз своему новоиспеченному мужу? Жду с нетерпением продолжения!

 
вильветтаДата: Вторник, 11.12.2012, 04:17 | Сообщение # 689
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Ох ,сперва Белла дала повода понерничинить Эдвардуитак рада что у
них состаялась свадьба да еще подарок ждет Эдварда и Беллу.Жду продолжения!



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Helen77Дата: Вторник, 11.12.2012, 06:19 | Сообщение # 690
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Прекрасный перевод великолепной главы. Спасибо большое.
 
LegaДата: Вторник, 11.12.2012, 06:54 | Сообщение # 691
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




KnopusiK,
Quote (KnopusiK)
не заставят себя долго ждать..первый то точно

Посмотрим-посмотрим wink
Quote (KnopusiK)
спасибо большое за чудесную главу

Большое спасибо за отзыв! smile

BellaSwan,
Quote (BellaSwan)
Было жаль беднягу Эдварда

Да, он очень перенервничал, вот до чего любовь доводит cool
Quote (BellaSwan)
Спасибо большое за главу!

Спасибо за отзыв! smile

natik359,
Quote (natik359)
большое спасибо за новую главу!

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (natik359)
Паника Эдварда посмешила чуток вначале!

Испугался, бедный. Он думал, что все, свадьбы не будет cry

вильветта,
Quote (вильветта)
Спасибо за прекрасную главу!

Спасибо за отзыв! smile
Quote (вильветта)
да еще подарок ждет Эдварда и Беллу.

Самый лучший подарок на свете smile

Helen77, рада, что нравится! happy




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 12.12.2012, 15:04
 
Женаsisadmina80Дата: Вторник, 11.12.2012, 11:34 | Сообщение # 692
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 334


Статус:




УРА, УРА,УРА! Ну вот они и поженились! А теперь похоже очередь Беллы шокировать сюрпризом Эдварда, хотя он и очень приятный. Уверена на все 100% что она беременна. Как же вовремя они поженились! С нетерпением жду продолжения! Творческих успехов переводчику!
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 11.12.2012, 11:44 | Сообщение # 693
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Ну вот и свадьба состоялась! А, тут глядишь и маленький, не за горами! Жду продолжение! Удачи!!!
 
marusenkairiskaДата: Вторник, 11.12.2012, 11:49 | Сообщение # 694
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Lega, большое спасибо за продолжение!
Наконец, произошло то, к чему герои так долго и трудно шли!
 
серпДата: Вторник, 11.12.2012, 12:21 | Сообщение # 695
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Lega, спасибо тебе за перевод новой главы!
Сюрприз для Беллы удался. Свадьба получилась замечательная в кругу родных и друзей. Теперь кажется сюрприз ждет Эдварда. Жду продолжения!
 
ღАлаяღДата: Вторник, 11.12.2012, 14:53 | Сообщение # 696
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Переживания Эдварда, такие милые!!! happy
А Белла не успела прийти в себя, как начался предсвадебный мандраж невесты!!! :)))
Вообще, весь этот сюрприз Эдварда, романтичный и действительно будет, что рассказать внукам!!!
И свадьба получилась такая, какую они и хотели!!!
Кажется, первый ребеночек из трёх запланированых нашей парочкой скоро будет!!! :)))
Да, жалко, что осталась еще одна глава и все!!! :((

Lega,спасибо за главу!!!


 
LegaДата: Вторник, 11.12.2012, 14:53 | Сообщение # 697
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Женаsisadmina80,
Quote (Женаsisadmina80)
хотя он и очень приятный.

Лучше и не придумаешь smile
Quote (Женаsisadmina80)
Творческих успехов переводчику!

Спасибо за пожелание и отзыв! smile

ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за новую главу!

Спасибо за отзыв!
Quote (ЕЛЕНА123)
А, тут глядишь и маленький, не за горами!

Только неясно пока, мальчик это или девочка wink

marusenkairiska, спасибо за отзыв! smile

серп,
Quote (серп)
спасибо тебе за перевод новой главы!

Спасибо за отзыв! smile
Quote (серп)
Свадьба получилась замечательная в кругу родных и друзей.

Она получилась именно такой, какой хотела ее Белла smile

ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
А Белла не успела прийти в себя, как начался предсвадебный мандраж невесты!!! :)))

Ее то в огонь, то в холод бросает smile
Quote (ღАлаяღ)
И свадьба получилась такая, какую они и хотели!!!

Самая-самая лучшая!
Quote (ღАлаяღ)
Да, жалко, что осталась еще одна глава и все!!! :((

cry
Quote (ღАлаяღ)
спасибо за главу!!!

Аленочка, спасибо за отзыв! happy




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 12.12.2012, 15:17
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 11.12.2012, 16:49 | Сообщение # 698
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Lega, Огромное спасибо за новую главу!
Боже, ну неужели это долгожданное событие произошло? Честно, даже и не верится. Эдвард и Белла так долго шли к своей совместной свадьбе... Сколько нервов было утрачено, сколько слез пролито, но им все равно суждено быть вместе!
Я до сих пор восхищаюсь поступком Эдварда с планированием свадьбы. Действительно, очень хороший сюрприз получился!
Я безумно счастлива smile
И, кажется, скоро у них появится первый малыш)
Хотя следующая глава последняя, я все равно буду ее с нетерпением ждать wink


 
nina75Дата: Среда, 12.12.2012, 00:47 | Сообщение # 699
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Lega, спасибо за перевод.
О троих детках они только помечтали, а, похоже, первый уже на подходе, а может быть двое сразу?!


 
CaramellaДата: Среда, 12.12.2012, 12:39 | Сообщение # 700

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо Катюшик за замечательное продолжение.
Лен,спасибо за редактуру милая.
Я задолжала поэтому с меня комментарий к двум последним главам.
Как Эдвард может не понравится кому то biggrin парень такой искренний и хороший,я рада,что он нашёл общий язык с Чарли.
Они хорошо провели время все вместе,Белла безумно скучала по отцу и Эдвард это видел и её переживания по поводу мамы,он внимателен к своей невесте всегда.
Quote
Мне бы не хотелось в него стрелять

ахаха всё это точно одобрение biggrin
Мне нравится Чарли очень импонирует этот герой.
А с Рене они не вместе ,потому что они живут по разному у них разный ритм жизни,как мне кажется он любит стабильность,она в этом плане непостоянная.
Но он до сих пор её любит,а быть может мне показалось wacko
Эдвард молодец сам поехал к её матери,договорился обо всём.
Только вот от встречи с Рене у меня не остались такие положительные чувства,как он Чарли.
Quote
Люди не приучены быть верными одному человеку

По себе людей не судят dry
Рене опирается только на собственный опыт она бы лучше подумала,почему она меняет мужей,как перчатки и нет постоянство в этом плане так нельзя жить.
Реакция Беллы на этот романтический сюрприз удивила меня,а Эдварда бедного до чертика испугала biggrin
Quote
- Я убил ее.
- Она не мертва, Эдвард.

Ох я не могу сдержать слёз от смеха biggrin
Они так переживают.но оба этого хотят,свадьба прошла очень хорошо.
Теперь они муж и жена happy я за них рада,они теперь маленькая семья.А судя по желанию о тройне кто-то уже хорошо над этим поработал,раз Белле с утра плохо было и я уверена что это не плохой торт или ещё что-то,я надеюсь именно на то что она в положении happy
Lega, спасибо Катюшик за замечательное продолжение.Так не охота прощаться с этой историей она удивительная,спасибо тебе большое за неё Буду с нетерпением ждать продолжения!



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Поиск:


Случайное знакомство поздней ночью