|
Место преступления: спальня
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Понедельник, 07.11.2011, 23:08 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: JandMsMommy
Ссылка на оригинал: Bedroom Confessions
Переводчик: Rob♥Sten
Бета: Aya_x, Kate1 (с 3 главы), Champagne (с 10 главы)
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору.
Жанр: Romance/Mystery
Статус: закончен.
Саммари: Эдвард расследует идеально спланированное убийство. В его работу входит защита единственного свидетеля, видевшего убийцу. Но сможет ли он контролировать свои чувства к ней и сумеет ли смириться с тайнами, которые она скрывает?
От переводчика: Энди - замечательная женщина и обалденный автор. Люблю, когда истории чем-то необычны и интересны, сюжет не может не радовать (ну меня, по крайней мере). По-моему, сексуальные полицейские - слабость половины женского населения xD В общем, надеюсь, оцените, буду рада любимым отзывам. Переводчику нужна поддержка в трудное время х ) Enjoy!
Пы.сы. О, и раздел подобран правильно! Энди не любит детальные описания, поэтому НЦ здесь не преобладает + думаю, сюжет не должен как-то повлиять на вашу психику. И не пугайтесь, история совсем не страшная, про любофф все же))
Размещение: ТОЛЬКО на TR и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
~ 1. Место происшествия
~ 2. Монстр
~ 3. Ангел
~ 4. Кроткое суждение
~ 5. Кошмар
~ 6. Игра
~ 7. Откровение
~ 8. Объяснение
~ 9. Возвращение
~ 10. Беседа
~ 11. Номер
~ 12. Звук
~ 13. Записка
~ 14. Лифт
~ 15. Автомобиль
~ 16. Мужчина из техобслуживания
~ 17. Дом
~ 18. Поездка
~ 19. Тело
~ 20. Конец
~ Эпилог. Сон
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 21.07.2012, 15:23 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Вторник, 15.05.2012, 16:40 | Сообщение # 176 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Champagne, я вот тоже больше люблю части от Эдварда. От Беллы даже какое-то повествование неинтересное 
Даaf, спасибо за отзыв! Ох, искать они заказчика еще будут долго. Как раз только начинается развитие событий)
Maryy85, спасибо за комментарий!
Белая_птица, спасибо за то, что читаешь 
Zлючка, Гира, lapaTusya, благодарю за отзывы)
girl_in_a_green_scarf♥, S@shenka, спасибо за то, что не забываете оставлять комментарии в темке и переживаете вместе с героями)
Helen_Vamp, добро пожаловать
Loriana, спасибо за теплые слова в адрес перевода - мне очень приятно 
Quote (Loriana) а если есть еще и Эдвард с пушкою...
О да, это большой аргумент 
Quote (Loriana) Я остаюсь здесь до конца, в любом случае.
За это отдельное спасибо)
Девушки, огромное спасибо за то, что читаете и не покидаете эту темку)
Выложила новую главу. Приятного чтения
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 15.05.2012, 18:33 | Сообщение # 177 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Ужас какой! Вот и помогла девочка! И откуда они только узнали?!Теперь, эдвард, будет бояться за Беллу, вдвойне! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:05 | Сообщение # 178 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Самое позитивное в этой главе это признание в любви. Убийства Джессики не ожидала, как этот убийца узнал, что она помогала им? Теперь Эдвард должен стеречь Беллу как зеницу ока
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:13 | Сообщение # 179 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Ого! Вот это продолжение, очень захватывающе. Это явно предупреждение. Вообще глава добавила вопросов, но тем интересней будет ждать продолжения.
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:51 | Сообщение # 180 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Rob♥Stenспасибо большое за перевод главы!!!!
Неуспели нарадоваться признанию в любви 
Как кто то убивает Джесику и подкладывает труп к порогу Эдварда 
ЕЕ убийство Джесики это что предуприждение???
Не стоит лесть куда не просят??
Теперь ему не стоит спускать глаз с Беллы 
|
| |
|
|
|
|
| Белая_птица | Дата: Среда, 16.05.2012, 07:33 | Сообщение # 182 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Вот что имел в виду Аро что не стиот разговаривать с полицией!!!
Жаль Джесику!!
Спасибо за главу!!!Добавлено (16.05.2012, 07:33)
---------------------------------------------
Вот что имел в виду Аро что не стиот разговаривать с полицией!!!
Жаль Джесику!!
Спасибо за главу!!!
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Среда, 16.05.2012, 16:28 | Сообщение # 183 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Четверг, 17.05.2012, 02:05 | Сообщение # 184 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Похоже,что Эда предупреждают,чтоб он не копал дальше.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Четверг, 17.05.2012, 04:36 | Сообщение # 185 |
|
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Ох, ничего себе концовочка!!! С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Пятница, 18.05.2012, 15:08 | Сообщение # 186 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
сплошные загадки, убийства и тупики ! Похоже труп Джесики это предупреждение
спасибо! очень интригует!
|
| |
|
|
| Ayso | Дата: Понедельник, 21.05.2012, 20:35 | Сообщение # 187 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 111
Статус:
|
Интересное саммари!!!!!!!
Думаю стоит почитать)))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 24.05.2012, 18:36 | Сообщение # 188 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Всем спасибо за отзывы. Очнь благодарна!
Радует, что вы проявляете интерес к истории и к событиям, происходящим здесь
Очень ценю это.
Выложила новую главу.
Когда будет следующая, не знаю, простите меня, но у меня экзамены начанаются, но, думаю, буду стараться выкраивать время и для переводиков.
Приятного чтения
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Четверг, 24.05.2012, 20:43 | Сообщение # 189 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Записка просто сбивает с толку. Обстановка и так нестабильна, а у Беллы какое то ощущение, не вовремя.Добавлено (24.05.2012, 20:43)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод.
Записка просто сбивает с толку. Обстановка и так нестабильна, а у Беллы какое то ощущение, не вовремя.
|
| |
|
|
| Loriana | Дата: Четверг, 24.05.2012, 20:47 | Сообщение # 190 |
|
looking for Mr.Darcy
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
Спасибо за новую главу. Я вообще не понимаю, как все это разрешится, но так намного интересней. только, надеюсь, никто из хороших ребят не пострадает. У меня появились смутные подозрения насчет ньютона и того психолога. Не нравятся мне они.
Посмотрим, что дальше будет.
 Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю. |
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Четверг, 24.05.2012, 22:21 | Сообщение # 191 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Rob♥Stenспасибо большое за главу!!!!!
Неверю я всомоубийство Джесики Уж больно подозрительно(((
Страная записка...Нехороктерно для самоубийцы((((
А Ньютен действует на нервы...
Психолог Беллы очень темная "лошадка" 
И зачем он на нее так давит???И что за предчуствие у Беллы??
С нетерпением жду продолжения!!!!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 25.05.2012, 05:38 | Сообщение # 192 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Великолепное продолжение. Что то не верится в самоубийство Джессики. Представляю как Эдвард еще больше будет бояться за Беллу, но они нашли идеальный способ, чтобы справиться со своими страхами. Поведение Ньютона очень раздражает. Ну и глава закончилась на самом интересном месте - что же это за предчувствие? Спасибо большое и ждем продолжение.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Пятница, 25.05.2012, 05:58 | Сообщение # 193 |
|
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
|
|
| Белая_птица | Дата: Суббота, 26.05.2012, 11:42 | Сообщение # 195 |
|
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
что же она вспомнила???
Спасибо за главу!!!
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 29.05.2012, 05:30 | Сообщение # 196 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за интересную главу! Это что же за психолог такой, вместо того что бы помочь, давит на пациэнтку? Что-то здесь не так с этим доктором! Страшно жить при таких обстоятельствах, когда боишься каждого угла! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 31.05.2012, 18:10 | Сообщение # 197 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Всем спасибо за отзывы.
Я довольна как черт знает кто)
Добавила очередную главу. Надеюсь, понравится)
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Четверг, 31.05.2012, 19:41 | Сообщение # 198 |
|
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Четверг, 31.05.2012, 20:14 | Сообщение # 199 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Все же убийца нашел Беллу и следит за ней. Это определенно мужчина в лифте.
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Четверг, 31.05.2012, 21:22 | Сообщение # 200 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Rob♥Stenспасибо большое за главу!!!!!!
Страный этот психолог Он должен помогать вспомнить,но не в коем случии не давить(((Это вообще против правил((( Убийца нашел Беллу,и более того он следит за ней(((Этот страный мужчина,и есть убийца Лорейн и Джесики???И за что он так ненавидит Беллу???Если бы она просто была бы свидеделям убийства,вероятно он попытался бы ее уже убить???Может сдесь что то личное????
|
| |
|
|
...что в 
Те же люди... Наверняка приползла за помощью и не успела 
