| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
 Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
 Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
 Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.
 Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
 Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
 Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
 Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
|
| А вы знаете? |
|---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Дорогой мистер Мейсен
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Вторник, 24.01.2017, 22:52 | Сообщение # 1 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
  2 место в номинации Самый художественный перевод ,
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"
За шикарную обложку спасибо Kurbus
Название: Дорогой мистер Мейсен
Оригинальное название: Dear_Mr_Masen
Автор: jendonna
Переводчик: Скетчер
Редактура: Notik76
Разрешение:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Humor/Romance
Статус: Оригинал – закончен (24 главы и 2 ауттейка), перевод - закончен
Размещение: С разрешения Катюши (Скетчер)
График выкладки глав: Каждые два дня
Саммари: Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
От переводчика: Эта история стала моим первым опытом в плане перевода. Я давно
хотела что-нибудь перевести, и как только прочитала этот фанф, то поняла, что это он!
Необыкновенно легкий и ироничный, полный любовного притяжения и взаимных
пикировок, он просто покорил меня своей романтичностью и юмором. Мне удалась эта
работа, благодаря поддержке друзей: великолепному супервизору, и по совместительству
моей подруге, Лене(lenusin), а так же замечательной бете - Наташе (Нотику). Они были
моими музами и вдохновительницами.
Хочу предупредить, что только первые четыре главы наши герои будут обмениваться
письмами, но потом история перейдет в привычное русло повествования от лица то
одного, то другого героя. Приятного чтения!
Код для баннера:
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-37007-1#3410012][img]http://s42.radikal.ru/i096/1701/cf/4ef2500eaf8d.png[/img][/url]
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Суббота, 08.04.2017, 22:06 |
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 22:07 | Сообщение # 176 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Понедельник, 20.03.2017, 09:51 | Сообщение # 177 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за новую главу!
Перевод и редактура просто СУПЕР!
Я очень порадовалась за наших героев, что они смогли достойно выйти из неловкой ситуации!
Думаю, что это не последняя неловкость , будут ещё и не одна! Надеюсь на лучшее!
Сложный день будет у Эдварда! Карлайл ещё тот тиран!
Жду разрешения сложной корпоративной ситуации!
|
| |
|
| |
|
| ღАлаяღ | Дата: Вторник, 21.03.2017, 23:06 | Сообщение # 179 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Добавлена 20 глава!!!
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Среда, 22.03.2017, 08:12 | Сообщение # 180 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение!
Эдвард снова облажался! Он совершенно не умеет строить отношения!  Где Джаспер для волшебного пенделя?!
Надеюсь, что Карлайл не имеет сильного влияния на Эсме, чтобы помешать Белле работать в ресторане? А то, получается, что Белла действительно использовала Эдварда ( хотя все совсем не так)!!!
Да, ещё Джейк! Не верю я в его бескорыстность! Решил отомстить?
Столько вопросов!
Жду продолжения!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 22.03.2017, 11:07 | Сообщение # 181 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Карлайл разыграл свои карты и получил желаемый результат. Все было сделано без указаний и нажимов, но в нужном ему направлении.
Получается, Джейк оказался благороднее Эдварда, пока так выглядит со стороны, а то вдруг решил айтишник подставить девушку 
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 22.03.2017, 15:34 | Сообщение # 182 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу.
|
| |
|
| |
|
| kotЯ | Дата: Пятница, 24.03.2017, 00:33 | Сообщение # 184 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Почему-то я думаю, что истинная причина ухода Каллена с поста-осознание того, что жизнь проходит мимо как вода сквозь пальцы. и думается мне причина таких выводов в том, что он встретил Эсми. А Эдварда он"шпиняет", только потому, что не хочет ему такой же участи.
Пока же от главных героев у меня одни чувства-это разачарование.
Скетчер, спасибо за выбор истории и за перевод. ღАлаяღ, спасибо за выкладку.
банер:  |
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Пятница, 24.03.2017, 08:38 | Сообщение # 185 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу!
Ух какая я злая на Эдварда
Не может определится, что ему нужно..
Вот и потеряет Беллу как ту девушку, которая думала, что Он просто друг.. Только тут все сложнее, и все это усложнил именно он.. Бедная Белла, как же ей больно 
|
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Пятница, 24.03.2017, 11:51 | Сообщение # 186 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Добавлена 21 глава!!!
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Пятница, 24.03.2017, 19:25 | Сообщение # 187 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо за продолжение!
Ну наконец-то мужчина расставил приоритеты!
Белла даст ему шанс! "Друзья" - ну-ну 
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Пятница, 24.03.2017, 19:33 | Сообщение # 188 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 24.03.2017, 21:31 | Сообщение # 189 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Даже Карлайла проняло в какой-то мере, снизошел, кретин, лезущий в чужие отношения 
Вот сам же Эдвард осознавал, что передача жемчуга - это как тупым ножом по ране, так нет же, у самого духу не хватило
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Суббота, 25.03.2017, 08:35 | Сообщение # 190 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу!
Эдвард получил волшебного пендаля и теперь начал очухиватся 
Даже Карлайл понял, что дело плохо и пришел, подтолкнул его 
Жду дальнейших его действий
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 25.03.2017, 13:12 | Сообщение # 191 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
ღАлаяღ, спасибо за новую главу.
Как же хочется узнать, что Белла сказала Карлайлу... Видимо, это было очень интересно!
Надеюсь, еще не слишком поздно, и Эдвард сможет все изменить.
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
| |
|
| kotЯ | Дата: Воскресенье, 26.03.2017, 03:27 | Сообщение # 193 |
|
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Какая странная в этой истории роль Карлайла- кнут и пряник
банер: |
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Понедельник, 27.03.2017, 10:52 | Сообщение # 194 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Добавлена 22 глава!!!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Понедельник, 27.03.2017, 13:52 | Сообщение # 195 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Понедельник, 27.03.2017, 14:38 | Сообщение # 196 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
ღАлаяღ, спасибо за новую главу!
Наконец-то Эдвард сделал все правильно. Надеюсь, теперь он будет держать свое счастье обоими руками и никогда не отпустит!
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 27.03.2017, 15:58 | Сообщение # 197 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдварда так пришибло, что отступать некуда. Или пан, или пропал. Ну, хоть золотых гор в общении не обещал... Сам будет пахать и стремиться для их совместного блага
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Понедельник, 27.03.2017, 20:01 | Сообщение # 198 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Наконец Эдвард признался ей и себе.. Надеюсь теперь он не упустит свое счастье, спасибо за главу!
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Вторник, 28.03.2017, 18:48 | Сообщение # 199 |
|
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Продолжать мою жизнь без Эдварда было не так трудно, как я думала.
Ничего себе!!! Мы-то читали в конце прошлой главы, что ей было так же плохо, как и Эдварду.
Цитата Теперь я знала, что, несмотря на его недостатки и его, порой невыносимое, поведение, я любила его всецело.
Мне понадобится время, чтобы двинуться дальше
Да, что не так с этой девчонкой!!!!!
Цитата и возвратился к своему положению по умолчанию: бизнес. Я должен был разобраться с делами, прежде чем углубиться в вопросы отношений.
Этот парень, абсолютно, неисправим!
Эдвард одновременно вызываеи и злость, и жалость- и он ещё после всего, что услышал от Джаспера(который чудо как хорошо, всё ему разжевал) спрашивает, какого-то совета-идеи*аргх-х-ххх*
Цитата Дайте щедрые чаевые. Моя девушка работает в ресторане. Не знаю, мне кажется, он ничуть не хуже, чем этот. Она шеф-повар, так что, я думаю, вам не нужно будет давать чаевые…
О, он, точно, жалок!
Цитата Достаточное количество шансов, чтобы доказать,
Ах, наглец!
Цитата Я обязательно что-нибудь испорчу, могу гарантировать
Ай, молодца!
Цитата признаю, что я – идиот. Но я идиот, который влюблен в тебя, и я сделаю все, чтобы ты была в моей жизни.
Браво!
Цитата признаю, что я – идиот. Но я идиот, который влюблен в тебя, и я сделаю все, чтобы ты была в моей жизни.
Вот и правильно: искренне и честно.
Не смотря на то, чтоя всё время, читая думала о том, какой эе он везунчик. Но как говорят везёт тому, кто везёт. А этот Эдвард, как никто приложил максимум усилий, что бы получитьвсё это.
банер: |
| |
|
| |
|
 Дорогая редакция!
|
не пуха ему 
