Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика
Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Speed Dating (А вы бы пошли на свидание вслепую?)
Speed Dating
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 12:25 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:







Оригинальное название/Ссылка на оригинал: Speed Dating
Автор: Jexena
Переводчик: Furiae (всевидящая5414)
Бета: Леди
Разрешение на перевод: скрин
Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - мне.
Рейтинг: Т
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: канон

Саммари:
Когда Анжела и Бен открыли клуб для экспресс знакомств, Эмметт и Джаспер потянули Эдварда на открытие, чтобы поддержать своего друга. Эдварду эта идея не очень-то понравилась. Но что произойдет, если Элис и Розали тоже приведут туда Беллу?


Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен
От переводчика: перед прочтением советую ознакомиться с понятием Speed dating. Эта история очень легкая, немного наивная (в первой главе уж точно) и веселая.
Размещение: нигде нельзя


За эту замечательную обложку поблагодарим Марианну. Спасибо тебе огромное!




Если кто-то желает прорекламировать эту историю, то смотрим под спойлер.


Сообщение отредактировал Furiae - Четверг, 20.09.2012, 09:37
 
ФиндусДата: Четверг, 03.11.2011, 12:31 | Сообщение # 2
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Интересное саммари!!!!! Я с удовольствием почитаю новый перевод)))
Кажется, я тут первая!
Ну чтоб удачи в переводе)))
 
InmanejableДата: Четверг, 03.11.2011, 12:31 | Сообщение # 3
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Давайте, я почитаю, что-нибудь наивное. Принимай в ПЧ happy
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 12:42 | Сообщение # 4
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




I♥New-York, Inmanejable, добро пожаловать. Располагайтесь! biggrin Первая глава уже у беты wink
П.С.: а Настя так хотела быть первой! biggrin
 
slylyДата: Четверг, 03.11.2011, 13:26 | Сообщение # 5
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Чеееееееееееееееееееееееееерт!
Я опоздала...
Эхх, ну я все равно тут надолго)))
Спасибо за приглашение
с нетерпением жду
 
ЛедиДата: Четверг, 03.11.2011, 13:56 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:

Клубы:


всевидящая5414, Я тоже тут))))
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 14:09 | Сообщение # 7
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (slyly)
Чеееееееееееееееееееееееееерт!

Я же говорила biggrin
Quote (slyly)
с нетерпением жду

недолго ждать осталось))))
Quote (Леди)
Я тоже тут))))

Джули, рада тебя видеть)))) Первому читателю (бете) глава понравилась biggrin
 
slylyДата: Четверг, 03.11.2011, 14:25 | Сообщение # 8
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Quote (всевидящая5414)
Я же говорила

ты все подстроила!!!! Я так и знала! ТЫ ранила мои чувства *прикладывает одну руку ко лбу, другую держит на сердце*
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 14:43 | Сообщение # 9
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (slyly)
ты все подстроила!!!!

правда что ли? а я не знала! biggrin
Quote (slyly)
ТЫ ранила мои чувства *прикладывает одну руку ко лбу, другую держит на сердце*

Насть, я не хотела *я побежала в туалет плакаться* Как я могла!?

Так, дорогие мои! Главу я выложила. Ждем активации biggrin
 
slylyДата: Четверг, 03.11.2011, 15:02 | Сообщение # 10
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Жду с попкорном
 
chanterelleДата: Четверг, 03.11.2011, 16:16 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


всевидящая5414, и когда ты все успеваешь?
Quote (всевидящая5414)
Эта история очень легкая, немного наивная (в первой главе уж точно) и веселая.

Вот сейчас мне нужно что-то легкое и веселое. С нетерпением жду активации
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 16:24 | Сообщение # 12
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (chanterelle)
и когда ты все успеваешь?

У меня сейчас каникулы biggrin
Quote (chanterelle)
Вот сейчас мне нужно что-то легкое и веселое.

В такую холодину только веселое читать и надо! cool
chanterelle, добро пожаловать!

Дорогие читатели, глава активна. biggrin
 
chanterelleДата: Четверг, 03.11.2011, 16:42 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (всевидящая5414)
У меня сейчас каникулы

Аааа, я совсем забыла, что сейчас каникулы wink
Кто бы мог сомневаться, что Белла и Эдвард не проявили никакого энтузиазма по поводу свидания вслепую. Стоило сразу догадаться, что сюда приложила свои маленькие ручки Элис и свои ручища Эммет. smile
Посмотрим, что будет дальше. Надеюсь, что эти парочки сразу заприметят друг друга. happy
всевидящая5414, спасибо за замечательный перевод
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 16:56 | Сообщение # 14
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (chanterelle)
Кто бы мог сомневаться, что Белла и Эдвард не проявили никакого энтузиазма по поводу свидания вслепую.

Да никто)))
Quote (chanterelle)
Надеюсь, что эти парочки сразу заприметят друг друга.

Я тоже надеюсь... Хотя, тут уж как повезет biggrin
chanterelle, спасибо за комментарий!
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 03.11.2011, 17:34 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


всевидящая5414, мне очень понравилось начало..)
интересно, чего же ожидать нашим ребятам от этого вечера?)
я в читателях)
буду с нетерпением ждать продолжения!
 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Четверг, 03.11.2011, 18:13 | Сообщение # 16
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


всевидящая5414, заинтересовало,
примешь в ПЧ? wink
 
FuriaeДата: Четверг, 03.11.2011, 19:00 | Сообщение # 17
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (Bad_Romance)
чего же ожидать нашим ребятам от этого вечера?)

честно говоря, я и сама не знаю)))
Bad_Romance, Rosali_Cullen, добро пожаловать! biggrin
 
MonacoДата: Четверг, 03.11.2011, 19:32 | Сообщение # 18
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Я в ПЧ)
 
ФиндусДата: Четверг, 03.11.2011, 20:57 | Сообщение # 19
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Эдвард со своей "единственной" вообще пипец!!! Белла и Эдвард -forever)))))
Спасибо за первую главу!!! С нетерпением жду продолжения!
 
InmanejableДата: Четверг, 03.11.2011, 21:33 | Сообщение # 20
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Аня спасибо за главку
меня одновременно пугает и нравится такой Эдвард
а насчет Беллы я еще не определилась wink
 
AtacenokДата: Четверг, 03.11.2011, 21:51 | Сообщение # 21
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




интересое начало.
принимай в читатели. буду читать
 
TaliyaДата: Четверг, 03.11.2011, 22:10 | Сообщение # 22
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 271


Статус:




всевидящая5414, прекрасный пролог!
Да и саммари понравилось)
Так что, примите в читатели!
И надеюсь, что Эдвард в скором времени переменит свое мнение о "Единственной"!
Буду ждать продолжение!
 
ViorneДата: Четверг, 03.11.2011, 23:04 | Сообщение # 23
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Это должно быть интересно.. wink
Принимай в ПЧ!

Да уж, чтобы подойти к столику, целая система happy
 
FuriaeДата: Пятница, 04.11.2011, 09:04 | Сообщение # 24
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (I♥New-York)
Эдвард со своей "единственной" вообще пипец!!!

Я сама ржала до боли в животе пока переводила biggrin
Quote (Inmanejable)
меня одновременно пугает и нравится такой Эдвард

Свет, я рада, что он тебе понравился...
Quote (Taliya)
И надеюсь, что Эдвард в скором времени переменит свое мнение о "Единственной"!

Пусть уж встретит свою "Единственную", а потом избавляется от всех предрассудков biggrin
Quote (Juli_Darken)
Да уж, чтобы подойти к столику, целая система

Мне вот интересно, эта система сработала бы в России? wacko
Monaco, I♥New-York, Inmanejable, Atacenok, Taliya, Juli_Darken, спасибо за комментарии и добро пожаловать! cool
 
InmanejableДата: Пятница, 04.11.2011, 12:49 | Сообщение # 25
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Quote (всевидящая5414)
Свет, я рада, что он тебе понравился...

Но все таки он меня больше пугает
Все таки довольны станны мысли о "Единственной"
А вообще уже пора бы начать экспресс свидания wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Speed Dating (А вы бы пошли на свидание вслепую?)
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Под веткой омелы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92