Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Она не видит: она чувствует... (Перевод с французского!)
Она не видит: она чувствует...
ФлёрррДата: Понедельник, 13.09.2010, 00:57 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика



1 место в номинации Лучший перевод самого душещипательного мини-фика
2 место в категории Лучший перевод короткого фика (one-shot)
3 место в категории Лучший перевод неанглоязычного фика


Ребята, у нас появилась первая обложка! Скажем все дружное спасибо клубу элитных художников, в особенности художнику Cubbu!!!

Название: Она не видит: она чувствует...

Автор: Marie-Loving-Edward

Переводчик: Флёррр

Оригинал: Elle ne voit pas : elle ressent

Разрешение на перевод:



Бета: Сама!

Дисклеймер: Права Стефани Майер не ущемлены!

Рейтинг: R

Жанр: Romance

Пэйринг: Таня/Эдвард, Белла/Эдвард

Саммари: Эдвард сыт по горло девушками на одну ночь. Ему необходима девушка, которая бы ценила не только его физическую привлекательность, но и красоту его души. Белла, попав в аварию, ослепла, и ей хочется встретить человека, который не будет её жалеть. Удастся ли им воплотить их мечты в жизнь?

Слоганы:
«Любой поступок в вашей жизни может показаться ничтожной малостью, и все равно крайне важно его совершить»

«Что бы ты ни сделал в жизни, это будет незначительно, но очень важно, чтобы ты это сделал, потому что больше этого не сделает никто. Например, когда кто-нибудь появляется в твоей жизни и часть тебя говорит: «Ты ещё совсем не готов!» Другая часть непременно говорит: «Сделай её своей навсегда…»

«Живи мгновеньем, люби безоглядно…»


Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен

От автора: Нашего Великолепного автора зовут Мари, и живёт она во Франции. С этой милой девушкой мы «подписали контракт» на перевод многих интересных фиков. А что касается «Она не видит: она чувствует…», Мари попросила меня только указать, что она является автором, а я просто переводчик. Что, собственно говоря, я и сделала!

От переводчика: Это уже мой четвёртый перевод. Причём, все – с ФРАНЦУЗСКОГО языка! Не знаю, смогу ли я когда-нибудь остановиться… Как всегда буду рада видеть новых читателей и, конечно, ваши комментарии, советы и т.д. и т.п.

Размещение: Эксклюзивно для Twilight Russia

***








***

Сообщение отредактировал Флёррр - Воскресенье, 21.11.2010, 16:31
 
KissmyasДата: Четверг, 23.09.2010, 00:25 | Сообщение # 51
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:




О господи......мамочки.......какая не обычная история...мне ОЧЕНЬ ОПОРАМИЛОСЬ:-):-):-):-):-) Флёррр ОГРОМНОЕ человеческое СПАСИБО ЗА ЭТОТ ЧУДО-ФАНФИК.......Я ПРОСТО В ШОКЕ....АХ..какая история..мне очень понравился конец...так нежно и романтично...а когда Эдвард погладил животик Беллы....ох я обожаю ТАКИЕ моменты:-):-):-) и конечно же заключительные слова.....ОЧЕНЬ КЛАССНО:-):-):-):) ЕЩЕ РАЗ Флёррр СПАСИБО ЗА ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ФАНФИК:-):-):-) Теперь он один из моих любимых:-):-):-)
 
FelicityДата: Пятница, 24.09.2010, 07:04 | Сообщение # 52
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




фанф просто потрясающий happy читала на одном дыхании smile
така идеальная пара happy спасибо за такой великолепный перевод
мои фики:

 
БелренесмиДата: Пятница, 24.09.2010, 09:45 | Сообщение # 53
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фанф превосходный!!!!!!!!!!!!!!!!!
я рада что Белла и Эдвард встретились и сразу же полюбили друг друга и теперь они поженились и ждут рождения свое любимой дочки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
SamДата: Пятница, 24.09.2010, 13:46 | Сообщение # 54
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 184


Статус:




Очень красивая история!!!!
Спасибо большое!!!!!!!!
 
ПакостьДата: Пятница, 24.09.2010, 19:53 | Сообщение # 55
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 142


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это замечательная история, принимай в ПЧ я тут точно буду постоянно)))))
Подпись пользователя
ღஜ βpΈĐũΝΚΘ ஜღ

 
Ulianna-92Дата: Пятница, 24.09.2010, 23:27 | Сообщение # 56
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 148


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Просто замечательный фик! Уже давно я не читала таких милых, нежных и красивых фанфиков. Так необычно... Эдвард, желающий помочь Белле, Белла, которая видит его красоту не с физической стороны, а изнутри, видит его душу. Мне очень понравилось! Автор - молодец, переводчик - выше всяких похвал! Продолжайте в том же духе, желаю творческих успехов, отличного настроения и трудолюбивого муза! smile smile smile
Подпись пользователя
Портрет
Моя жизнь...
Сон об ангелах
Кроссовер Сумерки/ГП Меняя прошлое
Миник Рай на земле
 
♥Настя♥Дата: Пятница, 24.09.2010, 23:49 | Сообщение # 57
*Улыбаемся и машем*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2818


Статус:




Это просто замечательная история!! В ней я увидела два мира: мир Беллы-черный, практически без друзей,без любви, и мир Эдварда- красочный и яркий,но настолько пропитанный фальшью, что он уезжает от псевдо- возлюбленной и друзей,куда глаза глядят и сама судьба приводит его в Форкс к его половинке. Только друг с другом Эдвард и Белла могут быть цельными, настоящими и любимыми. И отсутствие зрения только подстегивает их любовь...
спасибо огромное за перевод!!! Еще раз повторюсь- это замечательная история))

Все мои работы ЗДЕСЬ
 
SmailiДата: Пятница, 24.09.2010, 23:59 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


smile smile smile
 
NightCatДата: Суббота, 25.09.2010, 00:44 | Сообщение # 59
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




я в шоке!! я в восторге!!! это фанфик просто невероятен! так прекрасно! и просто волшебно!!! огромное спасибо за то, что мы можем его прочитать!!!! и огромное спасибо автору за необъятную фантазию!!! очень красиво... happy happy happy
 
LizziДата: Суббота, 25.09.2010, 07:03 | Сообщение # 60
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 264


Статус:




Флёррр,!!!!!
спасибо большое за потрясающий перевод!!!!
очень красивая история! спасибо wink
Подпись пользователя
 
поззитивДата: Суббота, 25.09.2010, 14:18 | Сообщение # 61
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




Флёррр, большое спасибо за перевод он просто шикарный..
прочитала на одном дыхание...
но все таки много вопросов...
рассказ похож на сказку... которая может не прийти в наше время...
 
JxanaДата: Воскресенье, 26.09.2010, 09:38 | Сообщение # 62
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Прочитала - это великолепно. Это мило и нежно, и прекрасно.
Спасибо огромное
 
BuRzzAДата: Воскресенье, 26.09.2010, 12:45 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне оооч интересно...)
Молодец)
Подпись пользователя
 
ClotilkaДата: Воскресенье, 26.09.2010, 15:44 | Сообщение # 64
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 418


Статус:




мне очень понравилось
так мило. трогательно. столько чувств эмоций.
спасибо что перевела эту историю
 
JaliseДата: Воскресенье, 26.09.2010, 18:15 | Сообщение # 65
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 293


Статус:




Флёррр, огромное тебе спасибо за такой прекрасный перевод такого восхитительного фанфа. (надеюсь ничего, что на "ты"?)
Наверное читая этот фф на моем лице было море эмоций.(радость, боль, обида, жалость и т.д)
Эту историю каждый человек мог понять по своему.
Мне кажется, что в нем есть главный смысл.
"Любовь, истинная любовь существует." (По крайней мере читая фф захотелось верить в это.)
Вообще в этой истории жалко Беллу. Столько всего пережить.
Авария, смерть родителей, слепота....потеря "друзей".
А вообще...какие они "друзья", раз так поступили с ней? В то время как они должны были её поддерживать, они просто кинули её...
Считаю, что они просто бесчувственные нелюди.
Да и вообще,.. чем же слепые, глухие или же немые люди хуже них. А я скажу... Да ничем! Они даже лучше.
Белла молодец, раз нашла в себе силы жить дальше.

Да и вообще неприятно, что человек "ценит" тебя только из-за того, что ты красивая.
А разве нет других качеств.
А как же Ум, честность, доверие, доброта и т.д.
Обидно, что порой мы не ценим тех людей которых надо было бы ценить...
Мы люди, поэтому должны уважать и помогать друг другу в любой момент.

А вообще это судьба, раз Эдвард просто колесил по дороге и решил зайти именно в это заведение и встретил там Беллу.

P.S. Обложка замечательная.

 
ФлёрррДата: Воскресенье, 26.09.2010, 20:56 | Сообщение # 66
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Kissmyas)
Флёррр ОГРОМНОЕ человеческое СПАСИБО ЗА ЭТОТ ЧУДО-ФАНФИК......
Это вам огромное человеческое спасибо, что прочитали эту историю)

Quote (Kissmyas)
а когда Эдвард погладил животик Беллы....ох я обожаю ТАКИЕ моменты:-):-):-) и конечно же заключительные слова.....ОЧЕНЬ КЛАССНО:-):-):-):)
Да, да!!! Это один из моих любимых моментов тоже) Я постаралась перевести этот кусочек, как можно ближе к оригиналу)

Quote (Felicity)
така идеальная пара happy
Согласна) И дополняют они друг друга прекрасно)

Quote (Felicity)
спасибо за такой великолепный перевод
Благодарю)

Quote (Белренесми)
спасибо фанф превосходный!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ага, и мне он сразу же понравился) Поэтому и решилась на перевод!

Quote (Белренесми)
я рада что Белла и Эдвард встретились и сразу же полюбили друг друга и теперь они поженились и ждут рождения свое любимой дочки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
И я, и я, и я того же мнениЯ! Надеюсь, что у них родится такая же прекрасная дочурка)

Quote (Sam)
Спасибо большое!!!!!!!!
Не за что)

Quote (Пакость)
Это замечательная история,
Обязательно передам автору) Спасибо!

Quote (Ulianna-92)
Уже давно я не читала таких милых, нежных и красивых фанфиков
Ой, ой, ой... Спасбо! Прям захвалили! Мы очень рады слышать такие слова!

Quote (Ulianna-92)
Автор - молодец, переводчик - выше всяких похвал! Продолжайте в том же духе, желаю творческих успехов, отличного настроения и трудолюбивого муза! smile smile smile
Ещё раз спасибо! Я очень рада, что все так хорошо восприняли эту историю!

Quote (Настя7258)
Только друг с другом Эдвард и Белла могут быть цельными, настоящими и любимыми.
Поэтому им и суждено было встретиться!

Quote (Настя7258)
И отсутствие зрения только подстегивает их любовь...
Конечно... Если бы Белла не была слепа, то это уже была совершенно другая история!

Quote (Настя7258)
спасибо огромное за перевод!!! Еще раз повторюсь- это замечательная история))
Спасибо вам!

Quote (Smaili)
smile smile smile
^_^

Quote (NightCat)
огромное спасибо за то, что мы можем его прочитать!!!!
Всегда рада предоставить вам такую возможность!

Quote (NightCat)
и огромное спасибо автору за необъятную фантазию!!!
Обязательно ей это передам) Спасибо!

Quote (Lizzi)
очень красивая история! спасибо wink
Всегда пожалуйста!

Quote (поззитив)
но все таки много вопросов...
Задавайте!!! Мы с автором попытаемся ответить на все!

Quote (Jxana)
Прочитала - это великолепно.
Читать ваши комментарии такое же великолепие, поверьте мне!

Quote (BuRzzA)
Молодец)
Мерси, мерси, мерси!!!

Quote ((Love_ToFFees))
спасибо что перевела эту историю
Спасибо, что прочитали!!!
Jalise, отдельное вам спасибо за такой глубокий (не побоюсь этого слова) АНАЛИЗ! Мне очень приятно, что вы не только читаете, но и оставляете свои нения, тем самым размышляя!

Quote (Jalise)
Флёррр, огромное тебе спасибо за такой прекрасный перевод такого восхитительного фанфа. (надеюсь ничего, что на "ты"?)
Так даже лучше) Спасибо!

Quote (Jalise)
Наверное читая этот фф на моем лице было море эмоций.(радость, боль, обида, жалость и т.д)
Очень хорошо! Я безумна рада, что мой перевод вызвал у тебя бурю эмоций! Этого мы с автором и хотели добиться от читателей в первую очередь)

Quote (Jalise)
"Любовь, истинная любовь существует." (По крайней мере читая фф захотелось верить в это.)
Думаю, что без веры в любовь жизнь становится не жизнью! Поэтому верьте, ждите, и когда-нибудь это прекрасное чувство посетит вас!

Quote (Jalise)
А вообще...какие они "друзья", раз так поступили с ней? В то время как они должны были её поддерживать, они просто кинули её...
Считаю, что они просто бесчувственные нелюди.
Я считаю, что это не люди...

Quote (Jalise)
Да и вообще,.. чем же слепые, глухие или же немые люди хуже них. А я скажу... Да ничем! Они даже лучше.
Безусловно... Я думаю, что ни в коем случае нельзя отворачиваться от них! Они такие же люди, которые нуждаются в нас!

Quote (Jalise)
Да и вообще неприятно, что человек "ценит" тебя только из-за того, что ты красивая.
А разве нет других качеств.
А как же Ум, честность, доверие, доброта и т.д.
Читаю твои комментарии с улыбкой на лице) Очень рада, что всё то, что я хотеле передать, ты поняла) Так что спасибо)

Quote (Jalise)
Мы люди, поэтому должны уважать и помогать друг другу в любой момент.
Умные слова! Вот если бы так все поступали...

Quote (Jalise)
А вообще это судьба, раз Эдвард просто колесил по дороге и решил зайти именно в это заведение и встретил там Беллу.
Белла - судюба Эдварда, а Эдвард - Беллы) Спасибо!
Подпись пользователя
Не столь прост
Она не видит: она чувствует...
Моя свобода - это ты

ВСЕ МОИ ПЕРЕВОДЫ ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕНЫ!
 
СисяДата: Среда, 29.09.2010, 10:24 | Сообщение # 67
""ПОФИГИСТКА""

Группа: Проверенные
Сообщений: 378


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я так понимаю Это конец фф???
Ох спасибки за перевод!!!
Прекрасная история
Удивительно нежный Эдвард и обоятельная с чувством юмора Белла,это редкость,большая редкость в нынешних фф!!!!!
Читается очень легко и потом столько эмоций нахлынывают,особенно история беллы...
А их любовь.первый так скажем секс tongue вообще что-то
Все так красачно!!!!!!1

 
JennyferДата: Среда, 29.09.2010, 15:19 | Сообщение # 68
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 73


Статус:




Ох, Боже... Я не знаю, каким надо быть человеком, чтобы не проникнуться этим замечательным фанфом happy
Я просто в восторге, огромное спасибо автору и переводчику за их труд и за те положительные эмоции, которые я получила от прочтения этого творения smile
Подпись пользователя

_____________________________________________________________________________________

Мое произведение: Я мечтала стать вампиром...
 
markelaДата: Пятница, 01.10.2010, 16:00 | Сообщение # 69
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Спасибо за отличный перевод такой трогательной истории.
Очень приятные эмоции испытала прочитав
Еще раз большое спасибо.
 
пик-никДата: Суббота, 02.10.2010, 16:52 | Сообщение # 70
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Прочитала всё на одном дыхание happy
Подпись пользователя
Пишу - Омерзительные нежности
 
ФлёрррДата: Суббота, 02.10.2010, 23:04 | Сообщение # 71
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Сися)
Я так понимаю Это конец фф???
Да. В описании указано, что это мини-фанф. Вообще, у автора была одна большая глава, но я решила разделить её на три части, дабы успеть перевести дух!!!

Quote (Сися)
Прекрасная история
Спасибо! Вы не представляете, как ваши слова греют душу и автору, и перевочодчику!

Quote (Jennyfer)
Ох, Боже... Я не знаю, каким надо быть человеком, чтобы не проникнуться этим замечательным фанфом
Спасибо, спасибо, спасибо!!!

Quote (Jennyfer)
Я просто в восторге, огромное спасибо автору и переводчику за их труд и за те положительные эмоции, которые я получила от прочтения этого творения
Автор безумно счастлива слышать такие слова! Она всем вам передаёт привет)

Quote (markela)
Очень приятные эмоции испытала прочитав
Еще раз большое спасибо
Спасибо вам!

Quote (пик-ник)
Прочитала всё на одном дыхание
Это не может ни радовать! Спасибо!

Кстати, хотелось бы довести до вашего сведения, что русский перевод стал популярнее, чем сам оригинал на французском!!! Спасибо вам, Дорогие читатели!

Подпись пользователя
Не столь прост
Она не видит: она чувствует...
Моя свобода - это ты

ВСЕ МОИ ПЕРЕВОДЫ ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕНЫ!
 
дейенерисДата: Воскресенье, 03.10.2010, 00:27 | Сообщение # 72
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




это здорово:) так мило:) они только встретились и уже знали,что это не просто так smile
большое спасибо за перевод:) отдохнула морально smile
 
Kroha_N6262Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 23:29 | Сообщение # 73
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересно... Интересно..
С удовольствием прочту это произведение biggrin
Подпись пользователя
...Если хочешь, чтобы девушка была ангелом, организуй для неё рай...
 
janzirinaДата: Вторник, 05.10.2010, 00:00 | Сообщение # 74
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 78


Статус:




Это просто супер!!! Эдвард просто умничка и так жалко Беллу. Хотя очень рада, что они нашли друг друга!
спасибочки!!!
 
EclipsikДата: Вторник, 05.10.2010, 22:23 | Сообщение # 75
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я прочитала, и просто обязана высказать вам свою благодарность и свое мнение.
спасибо вам огромное за перевод. и прошу передайте мои слова благодарности автору.
это очень милая история. история любви. конечно все произошло быстро, но тем не менее каждая строка пропитана любовью, заботой и пониманием.

Добавлено (05.10.2010, 22:23)
---------------------------------------------
Я прочитала, и просто обязана высказать вам свою благодарность и свое мнение.
спасибо вам огромное за перевод. и прошу передайте мои слова благодарности автору.
это очень милая история. история любви. конечно все произошло быстро, но тем не менее каждая строка пропитана любовью, заботой и пониманием.

Подпись пользователя
В сумерках разума, когда воображение рождается как новолуние, а все ограждения закрывает ЗАТМЕНИЕ, ломая рассвет неопределенности, появляется солнце полуночи. Под этим солнцем я..
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Она не видит: она чувствует... (Перевод с французского!)
  • Страница 3 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


A Court of Beasts and Beauties



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92