Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
|
А вы знаете? |
---|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Завтрак в постель и гоголь-моголь
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 09.08.2014, 12:13 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Оригинал: Breakfast in Bed and Eggnog (удален со всех ресурсов)
Автор: Jayeliwood
Разрешение: С разрешения администрации
Переводчик: Lelishna
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: R
Пейринг: Э/К
Жанр: Romance/Hurt
Саммари от автора: У нее есть все, чего очень хотела, и не думала, что мир может стать счастливее. Но так или иначе, это произошло. Она позволяет своему замечательному мужу узнать об этом собственным особенным способом
От переводчика: Этот перевод - мой подарок замечательному человеку, прекрасной женщине, матери, бабушке - kotЯ. Флавушка, твои золотая душа, замечательный характер и беспримерная отзывчивость восхищают и вдохновляют меня. Прочитав эту милую историю и зная твою любовь к ее героине, я не могла не перевести ее. Надеюсь, ты получишь искреннее удовольствие от чтения!
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Размещение: только на ТР
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Суббота, 15.11.2014, 12:45 |
|
|
|
вильветта | Дата: Суббота, 09.08.2014, 13:38 | Сообщение # 2 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за прекрасную историю! Эсми не повезло с первым мужем .Но зато повезло с Карлайном и детьми. И какой прекрасный подарок преподнесла Карлайну . Чудеса существуют .Эдвард и Карлайн хороши
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 09.08.2014, 14:01 | Сообщение # 3 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата вильветта ( ) Спасибо за прекрасную историю! Пожалуйста! Цитата вильветта ( ) Эсми не повезло с первым мужем .Но зато повезло с Карлайном и детьми. Пережитые испытания не только сделали Эсме сильнее, но и в дальнейшем подарили счастье. Цитата вильветта ( ) Чудеса существуют Определенно существуют.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
ЛисаHOST | Дата: Суббота, 09.08.2014, 18:10 | Сообщение # 4 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
История заслуживает продолжение , все просто блеск
|
|
|
|
linaLi | Дата: Суббота, 09.08.2014, 19:44 | Сообщение # 5 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус:
|
Спасибо, это прекрасная история
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Суббота, 09.08.2014, 21:04 | Сообщение # 6 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Замечательная история! спасибо за перевод!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 09.08.2014, 22:34 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Отрадно видеть такое дружелюбное и понимающее семейство Счастье и душевное тепло не иссякнут в этих людях. Спасибо за историю!
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 03:15 | Сообщение # 8 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Чудеса случаются! Я так неистово мечтала,найти и прочитать,что-нибудь новое про Эсме и ты явилась феей,исполнившей эту мою мечту. Когда ты намекнула о подарке,я даже предположить не могла о том,насколько он шикарен!Получать подарки всегда приятно.А уж получитьв подарок историю про Эсме(учитывая,как мало написано о ней и о паре К/Э)-это мега крутое счастье. Ты меня потрясла!Спасибо огромное тебе Lelishna!
банер:
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 10:35 | Сообщение # 9 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ЛисаHOST ( ) История заслуживает продолжение , все просто блеск Ну, это миник, миником он и останется, насколько мне известно, продолжения там нет. Да я и не думаю, что оно нужно. Просто милая, нежная, пронзительная зарисовка: один день из жизни Эсме и Карлайла. Цитата linaLi ( ) Спасибо, это прекрасная история Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, Замечательная история! спасибо за перевод! Цитата робокашка ( ) Спасибо за историю! На здоровье. Я рада, что вам понравился этот перевод!
Цитата kotЯ ( ) Чудеса случаются! Я так неистово мечтала,найти и прочитать,что-нибудь новое про Эсме и ты явилась феей,исполнившей эту мою мечту. Скажешь тоже... фея... Хотя... могу фейнуть, а могу и нафеячить. Цитата kotЯ ( ) Получать подарки всегда приятно.А уж получитьв подарок историю про Эсме(учитывая,как мало написано о ней и о паре К/Э)-это мега крутое счастье. И не меньшее счастье подарить такой подарок. Это обоюдно, дорогая. Цитата kotЯ ( ) Ты меня потрясла!Спасибо огромное тебе Lelishna! Огромное пожалуйста, дорогая!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 12:54 | Сообщение # 10 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Lelishna Скажешь тоже... фея... Хотя... могу фейнуть, а могу и нафеячить. Это же здорово:что хочу,то и ворочу! Цитата И не меньшее счастье подарить такой подарок. Это обоюдно, дорогая. О,да,согласна с этим
банер:
|
|
|
|
Зубик | Дата: Понедельник, 11.08.2014, 01:33 | Сообщение # 11 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Давненько я ничего не читала по этой паре, так что благодарю вас, Lelishna, за перевод этой удивительной истории
Думаю, это было самое замечательное Рождество в семье Каллен, сразу две восхитительные новости И как же все-таки хорошо, что у Эсми с Кайлайлом, несмотря на все попытки, получилось зачать ребенка - теперь им точно будет чем заняться, когда старшие дети разъехались Спасибо еще раз за перевод!
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 11.08.2014, 07:27 | Сообщение # 12 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Зубик ( ) Давненько я ничего не читала по этой паре, так что благодарю вас, Lelishna, за перевод этой удивительной истории Действительно, нечасто попадаются работы с этим пейрингом. Наткнулась на нее совершенно случайно, разбирая накиданные для чтения истории, а прочитав, не смогла не перевести, несмотря на процесс перевода одной истории и серьезного редактирования, почитай повторного перевода, другой. Цитата Зубик ( ) Думаю, это было самое замечательное Рождество в семье Каллен, сразу две восхитительные новости Совершенно восхитительные, в доме Карлайла и Эсме снова зазвучат детские голосаза, зазвенит заливистый смех. Цитата Зубик ( ) И как же все-таки хорошо, что у Эсми с Кайлайлом, несмотря на все попытки, получилось зачать ребенка - теперь им точно будет чем заняться, когда старшие дети разъехались Это точно, тем более, когда появятся два малыша практически в одно время.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
ДушевнаяКсю | Дата: Понедельник, 11.08.2014, 16:27 | Сообщение # 13 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
спасибо за такую красивую и очень нежную историю как же все-таки приятно получать вот такие подарки большое спасибо за перевод - получила истинное удовольствие, читая ее
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 11.08.2014, 17:31 | Сообщение # 14 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ДушевнаяКсю ( ) спасибо за такую красивую и очень нежную историю На здоровье. Цитата ДушевнаяКсю ( ) как же все-таки приятно получать вот такие подарки Да и дарить - тоже, впрочем и сам процесс доставляет удовольствие. Цитата ДушевнаяКсю ( ) получила истинное удовольствие, читая ее Я же, в свою очередь, наслаждаюсь возможностью порадовать столько людей.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Среда, 13.08.2014, 01:57 | Сообщение # 15 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Да и дарить - тоже, впрочем и сам процесс доставляет удовольствие. Всем известна истина:чем больше отдашь, тем больше получишь.Но парадокс еще и в том,что,чем больше получаешь,,тем больше увеличивается возможность и желаниебольше давать Цитата Lelishna Я же, в свою очередь, наслаждаюсь возможностью порадовать столько людей. — Когда на улице холодно, можно согреться двумя способами. Первый — надеть меховую шубу, второй разжечь огонь. Но теплая шуба будет греть только одного человека, а огонь согреет любого, кто к нему приблизится.
банер:
|
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 23.08.2014, 15:38 | Сообщение # 17 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Аврора3163 ( ) Такая трогательная и забавная история Без улыбки читать просто нереально. Как приятно читать теплые отзывы! Спасибо, что уделили время этой истории!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Litvinova | Дата: Четверг, 09.10.2014, 23:54 | Сообщение # 18 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 75
Статус:
|
где можно прочитать эту историю ?
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 10.10.2014, 06:11 | Сообщение # 19 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Litvinova ( ) где можно прочитать эту историю ? Ссылка на саму главу под обложкой в первом посте темы; нажмите на название истории и перейдете в саму статью.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 02:09 | Сообщение # 20 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Lelishna,
В преданьи старом говорится: Когда родился человек- Звезда на небе загорится Что бы прожить ему свой век. Сегодня,в этот день варенья, Каждая звездочка во Вселенной Тебе подмигнет,желая: Здоровья, радости ,смеха, Везде и во всем тебе – только успеха И счастья столько, сколько надо, Чтобы в душе была лишь отрада, А чтобы счатливо жилось- Все, что задумала – сбылось!
банер:
Сообщение отредактировал kotЯ - Понедельник, 13.10.2014, 12:18 |
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 06:58 | Сообщение # 21 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
kotЯ, милая моя, спасибо огромное! Такие замечательные поздравления во всем моих темах!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Амели4ка | Дата: Вторник, 04.11.2014, 20:02 | Сообщение # 22 |
Femme Fatale
Группа: Проверенные
Сообщений: 4120
Статус:
|
Не так часть в последнее время бываю на сайте, но очень рада, что наткнулась на эту историю! Очень добрая история из жизни.
Lelishna, спасибо за перевод!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 04.11.2014, 20:05 | Сообщение # 23 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Амели4ка ( ) Lelishna, спасибо за перевод! На здоровье. Мне очень приятно, что вам так тронула эта милая зарисовка одного дня из жизни Эсме и Карлайла. На моей личной страничке вы можете найти ссылку на сборник "Магия любви", там есть еще один рассказ с подобным пейрингом, и в недалеком будущем последуют еще переводы.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
PandaKet | Дата: Вторник, 04.11.2014, 22:25 | Сообщение # 24 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7458
Статус:
|
Карлайл упал в обморок? Да, он ОЧЕНЬ удивлен новостями Очень приятная и веселая история) Thank you very much!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Среда, 05.11.2014, 06:27 | Сообщение # 25 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Alice7OnOff ( ) Карлайл упал в обморок? Да, он ОЧЕНЬ удивлен новостями Еще бы! Две такие потрясающие новости одновременно. Цитата Alice7OnOff ( ) Очень приятная и веселая история) Thank you very much! My pleasure.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Портрет победителя
|