Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » A rite of passage (История не любви о любви...)
A rite of passage
OLIAДата: Вторник, 01.03.2011, 21:01 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:







Ссылка на оригинальное произведение: A_rite_of_passage
(если Вы все-таки залезли в оригинал, просьба не спойлерить в теме перевода)

Автор: caracol

Разрешение на перевод: скрин

Переводчик: OLIA

Дисклеймер: "Сумерки" и все герои принадлежат С.Майер, история - автору, перевод - мне.

Предупреждение: Все Люди, Очень ООС

Рейтинг: М

Пейринг: Белла & Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Саммари: Белла и Эдвард лучшие друзья. История открытия себя и потери невинности. Эта история о том, как два человека имеют дело с сексом, любовью, доверием и дружбой, все это время взрослея.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.

Размещение: спросите.

Обложка:


Огромное спасибо Smile With Me smile


Содержание:



















Сообщение отредактировал OLIA - Четверг, 30.06.2011, 16:56
 
slylyДата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:36 | Сообщение # 101
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


это ужасно! Бедная Белла, Эдвард!
Спастюо за перевод
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:56 | Сообщение # 102
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Что-то я забросила этот фанф...а тут начила читать и сразу такое!!!
как так вообще???
Но на самом деле думаю это еще больше сблизит Эдварда и Беллу!!! очень им сочувствую.. cry

OLIA, спасибо большое за перевод!



(жмем на картинку)
 
OolegovnaДата: Понедельник, 27.06.2011, 01:37 | Сообщение # 103
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




OLIA, спасибки большое за новую главу! Если судить по интенсивности выкладывания новых глав, то наверное поесть ты не успеваешь biggrin , а мы о твоем здоровье беспокоимся очень wink
Главка такая трогательная в начале и такая грустная в конце, я плакала вместе с Эдвардом sad Очень жаль, что так произошло, но решения природы не изменить, к сожалению... Остается надеяться, что со здоровьем у Беллы будет всё ОК и они таки порадуют Карлайла и Эсми внуками cry
P.S. Сарказм Беллы, как всегда, вне конкуренции!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Понедельник, 27.06.2011, 07:49 | Сообщение # 104
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Бедняжки они cry очень жаль.все равно надеюсь что все обойдется
жду проду



 
OchiroДата: Понедельник, 27.06.2011, 17:08 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Я тоже никогда не понимала, и не пойму, зачем вытаскивать чувства на поверхность и публично их демонстрировать, когда душа этому сопротивляется.

 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Понедельник, 27.06.2011, 18:26 | Сообщение # 106
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу!
Жаль их ((
жду проду



 
FelicityДата: Понедельник, 27.06.2011, 19:31 | Сообщение # 107
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за главу, печально,что белла не может открытся эдварду cry

мои фики:

 
Sony@Дата: Понедельник, 27.06.2011, 20:18 | Сообщение # 108

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




OLIA, перевод прекрасный!
Честно говоря не поняла состояние Бэллы. Для окружающих она делает вид, что ничего не произошло, но что у неё внутри? Странно всё это...
Бэлла так старалась устроить эту вечеринку, а сама ушла. Не похоже, чтобы ей было всё равно.
Может следующая глава что-то прояснит, буду ждать.
 
YammyДата: Понедельник, 27.06.2011, 23:21 | Сообщение # 109
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




OLIA, спасибо за прекрасный перевод!!!
Как всё запутано... Я всё ещё немного не понимаю Беллу.
С нетерпением жду продолжения!!!


 
OolegovnaДата: Вторник, 28.06.2011, 01:31 | Сообщение # 110
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




OLIA, спасибки за перевод! Твоя трудоспособность поражает!!!!
Главка такая непростая, и я понимаю Беллу - очень раздражает, когда тебе так плохо, что стараешься не рассыпаться на части, а все тебя жалеют и "ненавязчиво" напоминают о произошедшем sad . Но рано или поздно она всё равно выговорится и уже после этого наступит облегчение smile
 
FelicityДата: Вторник, 28.06.2011, 21:13 | Сообщение # 111
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Спасибо за перевод,какая эмоциональная глава:( наконец-то белла показала свои эмоции.

мои фики:

 
Sony@Дата: Вторник, 28.06.2011, 21:17 | Сообщение # 112

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




OLIA, спасибо за очередную главу!
Бэлла смогла выпустить боль наружу и открыться Эдварду. Она поняла, что эта боль никуда не денется и нужно научится жить с ней. Она чувствует поддержку Эдварда и вместе они с этим справятся!
 
slylyДата: Вторник, 28.06.2011, 22:27 | Сообщение # 113
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


разговор с эсми пошел на пользу!
я рада, что Эдвард и Белла выяснили всё)
спасибо
с нетерпением жду продолжения

[/color]


One weekend - новая глава
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Среда, 29.06.2011, 00:40 | Сообщение # 114
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за продууу)
очень хорошо,что они поговорили,все уладили.я рада smile
жду проду)



 
OolegovnaДата: Среда, 29.06.2011, 01:13 | Сообщение # 115
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




OLIA, спасибки за новую главку!
У этих Эдварда и Беллы даже серьёзные разговоры необычные - такие трогательные и романтичные в начале, а заканчивается всё обычно лёгким стёбом wink wacko biggrin и Эсми такую тяжелую историю рассказала....
Вдохновения тебе!
 
OchiroДата: Четверг, 30.06.2011, 16:19 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Спасибо, фик замечательный, и читать его всегда интересно, даже если я продолжаю не понимать, для чего нужны были слёзы. Чтоб закрыть этап и идти дальше?

 
DFreedomДата: Четверг, 30.06.2011, 18:59 | Сообщение # 117
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Спасибочки, очень понравилось, тем более, первод очень сложный был судя по сарказму, его ведь так сложно передать. smile Ещё раз спасибо и буду ждать сиквел, правда уеду на море, но приеду и обязательно отпишусь о прочтённом smile
 
OchiroДата: Четверг, 30.06.2011, 19:09 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Спасибо за этот очень хороший перевод замечательного фанфа. Буду ждать сиквела, хотя начало всего нового меня, как и Беллу, пугает. Хочется, чтоб эта юная любовь осталась, вопреки законам жизни, чистой и незапятнанной. Так хочется, чтоб автор отступил от правды жизни ради мечты. smile

 
FelicityДата: Четверг, 30.06.2011, 19:19 | Сообщение # 119
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за замечательный перевод smile
с нетерпением жду сиквела smile


мои фики:

 
slylyДата: Четверг, 30.06.2011, 19:22 | Сообщение # 120
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


интересная главка)
спсибо больше за перевод
С удовольстием почитаю сиквел)


One weekend - новая глава
 
DariaVampДата: Четверг, 30.06.2011, 22:09 | Сообщение # 121
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




OLIA, спасибо огромное за потрясающий перевод фанфика! smile
Это очень интересный и необычный рассказ! С нетерпением буду ждать сиквел! smile


 
святошаДата: Четверг, 30.06.2011, 22:16 | Сообщение # 122
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 476


Статус:




Спасибо огромное за перевод такой потрясающей и жизненой истории.
Я буду с большим нетерпением ждать продолжение этой истории.


 
OolegovnaДата: Пятница, 01.07.2011, 21:34 | Сообщение # 123
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




OLIA, Огромное тебе спасибо за перевод этой истории !!! Жду перевод сиквела !!!
 
Heleno4kaДата: Пятница, 01.07.2011, 23:32 | Сообщение # 124
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо! замечательная история! с нетерпением жду сиквел



Сообщение отредактировал Heleno4ka - Пятница, 01.07.2011, 23:33
 
lillipopДата: Вторник, 12.07.2011, 01:17 | Сообщение # 125
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




А сиквел будет выкладываться тут или на другой страничка?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » A rite of passage (История не любви о любви...)
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


На прощанье ничего он не сказал 2