Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 90
Гостей: 80
Пользователей: 10
djokonda7845, Annie0388, dary, Rewasder, baymler9076, Izzi-Izabella, Gal13, НР, Lia_Lia, valerianikolaevna471@gmai
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

A rite of passage.

2024-5-4
16
0
0
Пролог.

Я знаю, что все ожидают от такой истории как наша. Так позвольте мне сказать вам, это не то. Это не история о мальчике и девочке, которые выросли вместе. Это не история лучших друзей, где мальчик клянется, что будет защищать девочку. Если бы вы сказали это нам, мы бы долго и упорно смеялись. Но это история нашей дружбы, нашей причудливой, странной связи. И эта история полна юмора и драмы и просто потрясающих моментов.

Эта история Эдварда и Беллы. Это наша история. Это не история любви, хоть мы и любим друг друга. Это не прославленный роман Арлекино, которого ненавидит интеллектуал, живущий во мне. Хоть время от времени и наслаждается чтением потрепанной и забытой копии книги, найденной завернутой в бумагу в самом низу полки в шкафу одного из моих друзей.

Наша история изначально была самой простой: мы вместе выросли, если честно, даже не помню, как познакомились. Я просто знаю, что когда думаю о своем детстве, то ни в одном воспоминании не бывает такого, что нет глупого лица Эдварда. Возможно, наши мамы дружили или встретились в парке, когда мы были еще малышами. Кто знает…Да и кого это волнует…

Я единственный ребенок единственных детей. Бабушек и дедушек уже давно нет. В возрасте десяти лет я узнала, что это такое быть одной в этом мире, когда все мое прошлое и все мои надежды рухнули одним пасмурным дождливым вечером. Это было трудно. Не буду преуменьшать.

Но я хочу, чтобы вы видели моими глазами, чтобы могли понять лучше, что же значила для меня эта дружба. Меня взяли к себе родители Эдварда, Эсме и Карлайл. Я благодарю за них Бога. Их семья – моя семья, но в тоже время и нет. За несколько месяцев до того как родилась я, у Эсме появились Эдвард и Эммет. Они говорят, что слишком разные, для того чтобы быть двойняшками. И не только физически разные, но и по характеру они не могут отличаться друг от друга больше, чем уже есть. Эсме говорит в шутку, что мы с Эдвардом больше двойняшки, чем ее собственные сыновья, и когда она рассказывает о своих двойняшках, люди, которые плохо знают нас, думают что это и есть я и Эдвард. Я люблю и Эммета, он мой брат, но у нас нет той связи, которая у меня есть с Эдвардом. Я не очень хорошо чувствую себя из-за этого, потому что много раз по этой причине он был оставлен вне нашего мирка, но еще раз, Эммет всегда был экстравертом. Однажды Карлайл сказал мне, что они с Эсме счастливы из-за того что я так близка с Эдвардом. Они беспокоились о его стеснительности. Я не думаю об Эдварде как о стеснительном человеке, он, конечно, не Эммет, но уверенный в себе и общительный парень. Карлайл сказал, что это мой эффект на нем. Я была рада услышать это, ведь я всегда думала, что Эдварду досталась худшая часть их с Эмметом ситуации. Мы с Эдвардом лучшие друзья, но в тоже время и больше, мы как родственники и нет.

Мы скоро окончим школу. Вот-вот начнем взрослую жизнь и это наш год открытий. Эта история, которой я хочу поделиться. Эта история о том, как этот замечательный и пугающий мир может быть воспринят и захвачен нами, кем-то похожим на нас.
____________________________________________________________________________________

Всем заинтересовавшимся мое приглашение на форум smile

Категория: Наши переводы | Добавил: OLIA (01.03.2011)
Просмотров: 4741 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 Meili   (20.04.2015 14:48) [Материал]
Хорошее начало, буду читать, если не окажется слишком нудное продолжение.

1
25 робокашка   (22.09.2014 13:52) [Материал]
как-то все вывернуто-завернуто wacko

1
24 чиж7764   (12.03.2014 00:12) [Материал]
Во закрутила-то! У меня было полное ощущение, что я слушаю собственного сына: это он у меня так разговаривает. Что там с родителями? Погибли разом?

0
23 Meda5540   (08.07.2013 18:42) [Материал]
спасибо

0
22 Марка   (07.07.2013 22:12) [Материал]
Начало очень понравилось!

0
21 Alice_Green   (15.11.2011 16:59) [Материал]
Заинтригована happy

0
20 Felicity   (26.06.2011 16:47) [Материал]
милое начало smile

0
19 Sony@   (25.06.2011 01:48) [Материал]
А что случилось с её родителями? sad

0
18 Neta   (24.06.2011 23:41) [Материал]
очень интересно)

0
17 Neta   (24.06.2011 23:41) [Материал]
очень интересно)

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]