Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.
Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17
The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Первый поцелуй (продолжение)
К чему приведет первый поцелуй Эдварда и Беллы на встрече одноклассников пятнадцать лет спустя после окончания школы? И кто прислал мужу Беллы злополучный снимок ее поцелуя с Эдвардом? Читайте продолжение истории «Первый поцелуй» от Саня-Босаня.
Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ранчо надежды (Двое на заброшенном техасском ранчо. Что их ждет?)
Ранчо надежды
letchitskayaДата: Понедельник, 03.01.2011, 20:07 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:






Ранчо надежды


Автор: PollyCox99
Оригинал: Rancho de Esperanza
Разрешение на перевод:

Переводчик: Сhincheta (1-10 главы), letchitskaya (11-13 главы)
Бета: FiN♥ЛиС (1-7.1 главы), lightningfair (8.2 главы), FiN♥ЛиС (9.1-10.2 главы), Rara-avis (11-13 главы)
Рейтинг: NC-17
Пэйринг: Элис/Джаспер
Жанр: Romance
Размещение: только на ТР
Саммари:
Элис Брендон приехала на техасское ранчо, чтобы начать новую жизнь. Но она и понятия не имела, что попадет в заранее подготовленную ловушку, дабы одинокое сердце Джаспера Хейла обрело, наконец, свою любовь, раз и навсегда… И уже очень скоро страсть, вспыхнувшая между ними, поглотит их обоих без остатка.



За возможность более четко представить сексуального техасского ковбоя Джаспера ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО LANA6!!!

Сообщение отредактировал letchitskaya - Вторник, 04.11.2014, 01:43
 
ИюлькаДата: Воскресенье, 03.02.2013, 21:31 | Сообщение # 301
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




А когда продолжение? Классный фанф!!!!!!!!!
 
ChinchetaДата: Воскресенье, 09.06.2013, 21:01 | Сообщение # 302
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Если кто еще помнит эту историю, то снова приветствую вас здесь!
Обещаю больше не пропадать и довести ее до конца, осталось совсем немного!
 
ёжик-ужикДата: Понедельник, 10.06.2013, 01:01 | Сообщение # 303
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Примчалась сразу,спасибо,спасибо!!!!.Жду активации.

Добавлено (10.06.2013, 01:01)
---------------------------------------------
Элис все таки решилась сбежать,поняла что он в нее влюбился и решила испортить себе и ему жизнь,она ведь так ему ничего не сказала о том что не может иметь детей,может стоило поговорить,как то объясниться, а то она принимает решение и за него не узнав чего же хочет Джаспер. Спасибо огромное что решили закончить перевод, а то было безумно обидно что так и не узнаем чем все закончиться.

 
NATANIAДата: Понедельник, 10.06.2013, 11:38 | Сообщение # 304
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Очень грустно, но я ее лично понимаю. Элис кажется что она не может дать ему полноценную семью,что через какое то время он пожалеет, ведь он так любит своих племянников,наверняка хочет своих детей и если сейчас ему может казаться это не столь важно , то через какое то время мнение может изменится .
Она просто боится, у нее уже был печальный опыт предательства любимого мужчины и подруги.Спасибо за
возобновленный перевод,очень обрадовалась.
 
ёжик-ужикДата: Пятница, 21.06.2013, 22:00 | Сообщение # 305
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Мы тут очень надеемся на продолжение.
 
NATANIAДата: Суббота, 06.07.2013, 00:37 | Сообщение # 306
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




ждем и расчитываем на данное слово
 
letchitskayaДата: Среда, 11.06.2014, 07:54 | Сообщение # 307
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




думаю что уже никто ни на что не расчитывает biggrin biggrin biggrin
но скоро будет продолжение happy
 
Rara-avisДата: Вторник, 17.06.2014, 01:47 | Сообщение # 308
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Отмечусь, чтобы не потерять тему. smile

Добавлено (17.06.2014, 01:47)
---------------------------------------------

Новая глава дожидается активации. wink

 
vegiДата: Вторник, 17.06.2014, 22:00 | Сообщение # 309
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




Рада, что перевод возобновился:-D . Уверена, Джаспер найдет Элис и вернет ее на ранчо)
 
ёжик-ужикДата: Вторник, 17.06.2014, 23:17 | Сообщение # 310
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Элис можно понять, она так мечтала о ребенке, для нее невозможность иметь детей настоящее проклятье и конечно она не захотела лишить любимого человека такого счастья.Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья.А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь.Еще раз спасибо ,что решились довести конца этот перевод для нас.
 
NATANIAДата: Среда, 18.06.2014, 15:26 | Сообщение # 311
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Верю в Джаспера,он обязательно найдет Элис и вернет ее, а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой .Это было бы так замечательно.Спасибо за возобновление перевода.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 29.06.2014, 19:42 | Сообщение # 312
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Цитата vegi ()
Рада, что перевод возобновился:-D .

vegi, я тоже. Переводчиков с испанского днём с огнём не сыщешь, но мне повезло, и Полина заинтересовалась этой историей. wink
Цитата ёжик-ужик ()
Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья.

А принимать решение за него разве верный поступок? В конце концов, ребёнка зачинают двое. wink
Цитата ёжик-ужик ()
А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь.

ёжик-ужик, он тут не только настоящий ковбой. biggrin
Цитата NATANIA ()
а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой .

NATANIA, ты права. В конце концов, врач мог и ошибиться с диагнозом, да и от многих обстоятельств зависит состояние организма Элис.

Добавлено (29.06.2014, 19:42)
---------------------------------------------

Добавлены последние две главы. Приятного прочтения! smile

 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 29.06.2014, 21:57 | Сообщение # 313
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.
 
letchitskayaДата: Понедельник, 30.06.2014, 05:24 | Сообщение # 314
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Цитата ёжик-ужик ()
Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.


спасибо что читали!!
мне достались всего лишь последние 3 главы, надеюсь что я не сильно поменяла стиль перевода от предыдущего переводчика smile

и что вам понравилось!
 
NATANIAДата: Понедельник, 30.06.2014, 12:11 | Сообщение # 315
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Я тоже с благодарностью .Спасибо ,что потратили свое время и дали нам возможность дочитать .Так рад , что Элис смогла стать мамой,что они с Джаспером абсолютно счастливы.
 
Rara-avisДата: Пятница, 04.07.2014, 23:56 | Сообщение # 316
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




NATANIA, не дать этим героям право на счастье было бы жестоко. Спасибо Поле, которая согласилась "добить" этот перевод. smile

 
leverinaДата: Понедельник, 03.11.2014, 15:39 | Сообщение # 317
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4871


Статус:




cпасибо за интересный перевод и главное - за то, его окончили! респект.

зы

ПОДСКАЗКА ДЛЯ ТЕХ, КТО БУДЕТ ЧИТАТЬ.

Я не сразу нашла ссылку на 11-ю главу.
В шапке ее на сегодняшний день нет.
Она на этой, 13-й, странице, в сообщении № 308.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 03.11.2014, 16:03 | Сообщение # 318
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




leverina, спасибо, что указала. Исправим. wink
 
робокашкаДата: Четверг, 12.02.2015, 18:29 | Сообщение # 319
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прелестная история о заботливом красавце-ковбое и очаровательной женщине. Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу wink Они сразу так удивительно гармонично подошли друг другу, наблюдать за ними было сплошным удовольствием. Большое спасибо!
 
Rara-avisДата: Четверг, 12.02.2015, 19:01 | Сообщение # 320
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
о заботливом красавце-ковбое

Редко таких встретишь, правда? biggrin
Цитата робокашка ()
Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу

Он тут серый кардинал - толком нет персонажа, а какую роль сыграл. biggrin
робокашка, тебе спасибо, что уделила внимание истории и не обошла стороной форум. smile

 
Fleur_De_LysДата: Вторник, 18.08.2015, 17:31 | Сообщение # 321
*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1548


Статус:




Отмечусь тут. Увидела в обзоре историю про Элис и Джаспера, удивилась, что раньше ее не встретила. Почитаю обязательно.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:51 | Сообщение # 322
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ранчо надежды (Двое на заброшенном техасском ранчо. Что их ждет?)
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Поиск:


Шеф-повар Эдвард и дерзкая Белла



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92