Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина»
LanaLuna11Дата: Суббота, 22.06.2013, 20:03 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика





1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика




За оформление большое спасибо Lonely!


Название: Bear Valley Ranch (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lady Gwynedd, ныне Mrs Вrownloe
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, & little_hamster [25]
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: BlackCrow
Жанр: Western/Romance
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - закончен (28 глав), перевод - закончен

Саммари: Сиквел истории «Невеста по переписке», которая повествует о жизни Эдварда и Беллы в пределах штата Колорадо, их семье и растущей любви.





Глава 1. Ребенок
Глава 2. Крещение
Глава 3. Засуха
Глава 4. Перемены
Глава 5. Гости
Глава 6. Тополь
Глава 7. Кавалькада
Глава 8. Фортепьяно
Глава 9. Вторжение
Глава 10. Семья
Глава 11. Туалет
Глава 12. Рынки
Глава 13. Торговля
Глава 14. Перегон
Глава 15. Разбежавшийся табун
Глава 16. Медведь
Глава 17. Причитания
Глава 18. Верхом
Глава 19. Ванна
Глава 20. Откровение
Глава 21. Страдание
Глава 22. Юты
Глава 23. The Gallina
Глава 24. Колорадо Калленов
Глава 25. Эпилог: 10 месяцев спустя
Глава 26. Благодарная «Медвежья долина», 1899 год
Глава 27. Рождество в «Медвежьей долине», 1909 год
Глава 28. Рог изобилия, 1911 год


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13501-1][img]http://savepic.ru/6550636.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 16.05.2016, 21:45
 
робокашкаДата: Среда, 19.11.2014, 17:42 | Сообщение # 976
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




А у Эдварда с Беллой все еще продолжительный медовый месяц wink
Не верится в смерть Блэка, д*** не тонет. После сообщения о его гибели обитатели ранчо расслабятся, Эдвард уедет, а Белла и Розали будут практически не защищены, вот тогда этот койот и выйдет на охоту. Небось, сговорился с этим Сэмом Улеем, наобещал тому хорошую мзду и таким образом провел всех. cool
Спасибо за продолжение
 
LanaLuna11Дата: Среда, 19.11.2014, 21:48 | Сообщение # 977
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alice7OnOff ()
Джей сдох, Джейк сдох, аллилуйя!! Фух, можно вздохнуть спокойно!

Хах, не радуйся ты еще, рановато для этого cool

Цитата Helen77 ()
Несмотря на грядущее расставание, глава получилась очень милая.

Ну есть немного, но скоро и расставание закончится и экшен начнется. smile

Цитата Nyu ()
Ой, неужели этот Джейкоб Блек исчез? Наконец-то герои могут вздохнуть спокойно)

Рано переводить дыхание sad

Цитата робокашка ()
После сообщения о его гибели обитатели ранчо расслабятся, Эдвард уедет, а Белла и Розали будут практически не защищены, вот тогда этот койот и выйдет на охоту.

Да уж, случится так случится angry


 
PandaKetДата: Среда, 19.11.2014, 22:39 | Сообщение # 978
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Хах, не радуйся ты еще, рановато для этого

huh Да? Эх...а счастье было так близко surprised Ладно, будем ждать, когда нагрянет гром happy


Сообщение отредактировал Alice7OnOff - Среда, 19.11.2014, 22:40
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 19.11.2014, 23:50 | Сообщение # 979
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод новой главы.
Почему-то мне кажется, что Джейкоб вовсе не мертв. Как-то слишком просто все.
Я думаю, что как только Эдвард уедет на перегон скота, Блек сразу "воскреснет". Может, это была уловка специально для того, чтобы Эдвард оставил жену без особой защиты.
Хотя надеюсь, что это не так.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
sonadorДата: Четверг, 20.11.2014, 10:32 | Сообщение # 980
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение.
отъезд Эдди не за горами, а тревога за Би подбирается всё ближе. а Тайлер как охранник не очень эффективен. вот переживай теперь за неё в это время wacko
спасибо за перевод, редакцию и оповещение wink


 
LucindaДата: Четверг, 20.11.2014, 23:19 | Сообщение # 981
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




спасибо, девочки! Глава очень интересна, но скоро наверное начнутся неприятности(( Похоже, Блэк вступил в сговор с Сэмом...

 
серпДата: Пятница, 21.11.2014, 15:04 | Сообщение # 982
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 22.11.2014, 01:41 | Сообщение # 983
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Мне почему то кажется, что Эдвард, рано радуется! Не просто так, отделаться от такой мрази! Скорее всего, он подкупил свидетеля! Очень хочется ошибиться, но посмотрим, что будет дальше! Так что с нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
Alin@Дата: Суббота, 22.11.2014, 12:41 | Сообщение # 984
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Нелегко расставаться, но ведь это на время. Семья еще может собраться в полном составе. Эдварду и Белле так хорошо вместе. Но уж не знаю, чем обернется эта поездка. Вряд ли можно сбрасывать со счета Джейкоба. Его козни еще покажут себя…

 
LOstДата: Воскресенье, 23.11.2014, 01:11 | Сообщение # 985
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за перевод новой главы!
Увы, время пришло расставаться с близкими и ставшими такими дорогими людьми... но, как правильно заметил Джаспер, он все-таки больше приспособлен к городской жизни, нежели к жизни на ранчо, хотя это ему и понравилось...
Да и с отъездом Джаспера с Элис и Коржика, работы в доме стало в разы больше... и теперь, время наедине у Беллы и Эдварда резко сократилось..( Но на то она и любящая жена и большая умница, она всегда найдет выход из ситуации! Вот и сейчас - легкий пикник тет-а-тет! Только он и она)))
Ну и тут не обошлось без Блэка... dry хоть и не сам, а только известия о его "гибели", но все равно помешали нашей парочке... Они оба вздохнули спокойно от этих известий, только вот не рановато ли...((( Что-то мне подсказывает, что эта мразь не так проста и убить ее вдруг на главной улице, вряд ли...(( angry
А в остальном - они также любят друг друга, так же дорожат каждой минутой близости)
Буду с нетерпением ждать продолжения!


 
Rara-avisДата: Воскресенье, 23.11.2014, 21:00 | Сообщение # 986
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Меня всегда трогает бережное отношение Эдварда к Белле, моменты их эмоциональной и физической близости.
Однако у меня такое чувство, что Блэк ещё жив: слишком легко сфальсифицировать смерть человека. dry


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 02.12.2014, 21:17 | Сообщение # 987
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alice7OnOff ()
Да? Эх...а счастье было так близко

Было, было... но все еще будет. cool

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Почему-то мне кажется, что Джейкоб вовсе не мертв. Как-то слишком просто все.

Просто и так не бывает wacko

Цитата sonador ()
а Тайлер как охранник не очень эффективен.

К сожалению. dry

Цитата Lucinda ()
Похоже, Блэк вступил в сговор с Сэмом...

Ну ты загнула surprised

Цитата серп ()
Спасибо большое за продолжение!

Да не за фто. cool

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Мне почему то кажется, что Эдвард, рано радуется!

Полностью согласна.

Цитата Alin@ ()
Вряд ли можно сбрасывать со счета Джейкоба. Его козни еще покажут себя…

angry Агрх, прибить бы его самой.

Цитата LOst ()
Что-то мне подсказывает, что эта мразь не так проста и убить ее вдруг на главной улице, вряд ли...(

Ну... это будет зрелищно.

Цитата Rara-avis ()
Однако у меня такое чувство, что Блэк ещё жив: слишком легко сфальсифицировать смерть человека.

Эххх... доверчивые люди. sad

Добавлено (02.12.2014, 21:17)
---------------------------------------------

Добавлена новая глава. Всем приятного чтения. smile


 
MiMaДата: Среда, 03.12.2014, 02:29 | Сообщение # 988
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Белла в большой опасности и еще мальчик пошел один на сеновал и никто не ждет подвоха. Большая надежда на Розали что она поедет и успеет придупредить об опасности. Эдвард даже не подозревает ничего. Спасибо за продолжение.


 
Helen77Дата: Среда, 03.12.2014, 05:17 | Сообщение # 989
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




К сожалению, Джейкоб жив и реальная угроза нависла над Беллой, эх, только бы Эдвард успел. Спасибо большое за новую главу.
 
sonadorДата: Среда, 03.12.2014, 13:15 | Сообщение # 990
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение.
Джейк жив?! и Эдди уже уехал. ну, когда уже он уйдёт с пути Каленов. а то ни себе жизни нормальной нет, ни сестре, ни соседям wacko
спасибо за перевод, редакцию и оповещение wink


 
робокашкаДата: Среда, 03.12.2014, 17:40 | Сообщение # 991
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Следовало ожидать этой подставы, еще благо, что Улей признался. Не думаю, что это поможет миссис Каллен, но все же есть шансы. До приезда Эдварда осталось недолго, спеши на помощь, Розали!
С нетерпением жду продолжения
 
Ink_HeartДата: Среда, 03.12.2014, 17:51 | Сообщение # 992
forever с котом

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Нееет, всего 4 главы осталось! Не хочу прощаться с фанфом, хочу еще! cry

Кто не успел сохранить фанфики 69 Этаж и Приходи ко мне в полночь - могу скинуть, но только для личного чтения, публикация на других сайтах и источниках запрещена, по просьбе автора.
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 03.12.2014, 23:47 | Сообщение # 993
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Нам стоило ожидать того, что Джейкоб очень даже жив. Либо это была его уловка, потому что знал, что Эдвард не оставит Беллу без защиты, либо совпадение. Хотя я больше склоняюсь к первому.
Теперь мне очень страшно за Беллу. Хоть бы этот сумасшедший ничего не сделал ей!
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 04.12.2014, 14:16 | Сообщение # 994
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Джейкоб жив! Этого и следовало ожидать! Наверняка, прячется на чердаке, вместе с котятами! Всего день, до приезда Эдварда и за это день, много может случиться! Вот и сидела бы, Белла, на своём дереве, может это её спасение?! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
серпДата: Четверг, 04.12.2014, 20:21 | Сообщение # 995
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за главу!
Если Джейкоб живой точно придет к Белле. Надеюсь что в этот раз она его прибьет.
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 04.12.2014, 21:53 | Сообщение # 996
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MiMa ()
и еще мальчик пошел один на сеновал

Да ребенок еще тот хулиган оказывает wacko

Цитата Helen77 ()
эх, только бы Эдвард успел.

Увидишь cool

Цитата sonador ()
ну, когда уже он уйдёт с пути Каленов

В конце фика.

Цитата робокашка ()
До приезда Эдварда осталось недолго, спеши на помощь, Розали!

Все бегут, бегут... бегут... tongue

Цитата Ink_Heart ()
Нееет, всего 4 главы осталось! Не хочу прощаться с фанфом, хочу еще!

Так у тебя еще есть целое продолжение. Ранчо "Медвежья долина" в этой же теме. Мы никуда не денемся wink

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Либо это была его уловка, потому что знал, что Эдвард не оставит Беллу без защиты, либо совпадение. Хотя я больше склоняюсь к первому.

Ну, вряд ли уловка. Да и совпадение вряд ли. happy

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Вот и сидела бы, Белла, на своём дереве, может это её спасение?

Сомневаюсь, что дерево спасло бы эту упрямую и отважную Беллу. smile

Цитата серп ()
Если Джейкоб живой точно придет к Белле. Надеюсь что в этот раз она его прибьет.

Ну... может шибанет маленько


 
EderaДата: Пятница, 05.12.2014, 11:27 | Сообщение # 997
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Так и знала, что этот гад жив! angry Ой, страшно представить, что будет дальше! cry

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 06.12.2014, 19:29 | Сообщение # 998
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Edera ()
Так и знала, что этот гад жив! Ой, страшно представить, что будет дальше!

Да уж, готовьтесь cool


 
Carpe_DiemДата: Суббота, 06.12.2014, 20:59 | Сообщение # 999
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, Лена, привет
Я самый отвратительный в мире читатель! Мне нереально стыдно, что я совсем закинула все.
Обещаю, что по-скорее прибегу на форум и отпишусь за все главы!
cry


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 06.12.2014, 22:14 | Сообщение # 1000
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Carpe_Diem ()
LanaLuna11, Лена, привет Я самый отвратительный в мире читатель! Мне нереально стыдно, что я совсем закинула все. Обещаю, что по-скорее прибегу на форум и отпишусь за все главы!

А ну вот теперь привет smile Хорошо, приходи, когда сможешь.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Поиск:


Хаос