Silent Sweetheart - Страница 9 - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Набор в команду Видеомонтажа Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор в Студию TRAudio Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор переводчиков новостей

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Задай вопрос специалисту Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 4

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона? 1. The Rover 2. Жизнь 3. Миссия: Черный список 4. Королева пустыни 5. Звездная карта [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 238

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 9 из 10 « 1 2 … 7 8 9 10 »
Модератор форума: vsthem

Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)

Silent Sweetheart

Lelishna

Дата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Автор: EvangelVamp511

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart

Разрешение на перевод: получено

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Рейтинг: T

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Romance/Humor

Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.

Размещение: TR

Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?

Обложка от Lonely

Немного информации о возрасте наших героев:

Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года

СОДЕРЖАНИЕ

Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Свидание с папой и дочкой
Глава 3. Знаки внимания
Глава 4. Тяжелый день
Глава 5. Родительское время
Глава 6. Матч-реванш
Глава 7. Напряжение
Глава 8. Встречи
Глава 9. Забота
Глава 10. Признания
Глава 11. Расплата и награда
Глава 12. День рождения Лэни
Глава 13. Магазины, нежелательная встреча и свидание
Глава 14. Я готова
Глава 15. Отношения
Глава 16. Встреча с отцом
Глава 17. Джейкоб и возвращение домой
Глава 18. Неожиданные новости
Глава 19. Вопросы доверия
Глава 20. Побег
Глава 21. Настоящее и будущее
Глава 22. Ожидание
Глава 23. Предложение
Глава 24. Рождество
Глава 25. Я беременна и Эпилог

Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.

Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19

Lelishna

Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 17:40 | Сообщение # 201

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата робокашка (

)

Огромное спасибо за Эдварда и Беллу

Спасибо, что читали и комментировали! smile

вильветта

Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 17:41 | Сообщение # 202

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за прекрасную историю которую ты подарила.

Ушла не знаю когда вернусь!

Lelishna

Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 17:46 | Сообщение # 203

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

вильветта, спасибо за цветы!

Всем читавшим большое спасибо!

Из@бель

Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 18:11 | Сообщение # 204

DJ Violet

Группа: Проверенные

Сообщений: 1419

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за эту прекрасную историю... она такая милая и нежная, но что меня немного озадачило.
Они пробыли в браке 10 лет, почему так мало они развелись? если я все правильно помню им было где-то под тридцатник, что же произошло?

Спасибо за ваш труд, и я с огромным ожиданием буду ожидать нового рассказа, в вашем переводе.
Тем более когда там будет взрослая Ленн, Эдвард очень мил в роли гиперзаботного папочки biggrin

Helen77

Дата: Понедельник, 11.11.2013, 08:25 | Сообщение # 205

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4706

Статус:

Спасибо большое за перевод этой доброй истории.

Lelishna

Дата: Понедельник, 11.11.2013, 20:21 | Сообщение # 206

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Из@бель (

)

Они пробыли в браке 10 лет, почему так мало они развелись? если я все правильно помню им было где-то под тридцатник, что же произошло?

О нет, они не развелись, ни в коем случае. На момент эпилога они уже пробыли в браке 10 лет и знакомят читателей с новыми членами их семьи. Так что не переживайте, все хорошо! Они вместе и многое что еще испытают. smile

Цитата Helen77 (

)

Спасибо большое за перевод этой доброй истории.

Спасибо, что были с нами все это время!

Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 11.11.2013, 20:26

Lucinda

Дата: Пятница, 20.12.2013, 20:04 | Сообщение # 207

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1717

Статус:

А я сюда тоже хочу)) Примешь))

Lelishna

Дата: Вторник, 31.12.2013, 12:28 | Сообщение # 208

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

С новым годом, дорогие читатели! Желаю в Новом году всех благ и новых интересных историй!

tatyana-gr

Дата: Пятница, 14.02.2014, 14:07 | Сообщение # 209

Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия

Сообщений: 2645

Статус:

Какая милая, теплая и добрая история! Прочитала ее с большим удовольствием. Спасибо за прекрасный перевод!

серп

Дата: Среда, 05.03.2014, 21:02 | Сообщение # 210

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1422

Статус:

Спасибо большое за перевод прекрасной истории!

Lisbet_Salander

Дата: Понедельник, 07.04.2014, 18:35 | Сообщение # 211

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 853

Статус:

Замечательная история! Очень хочется продолжения, надеюсь, перевод все-таки появится)

Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...

Lelishna

Дата: Понедельник, 28.04.2014, 15:56 | Сообщение # 212

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Дорогие читатели!
Я приняла решение отредактировась свой перевод. Первые пять глав уже обновлены и ждут активации. Если кто желает перечитать эту историю в более качественном варианте: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Редактура идет постепенно, какого-то точного графика нет, менять главы буду так же по пятеркам. Желающим могу присылать маячки после активации обновленного варианта, но вам нужно отписаться об этом здесь, на форуме. В противном случае я разошлю сообщение только после завершения всей работы над этой историей.

Информация по продолжению фанфика пока безрадостная. Опубликовано всего шесть глав и обнолвения не было с конца октября. Увы.

Lenori

Дата: Воскресенье, 11.05.2014, 15:04 | Сообщение # 213

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1917

Статус:

Это была потрясающая история. Очень интересная и жизненная. Заставляющая понять, что терпение и любовь нужны каждый день, а не только в дни трагедий и потрясений. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg

kotЯ

Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 02:19 | Сообщение # 214

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

Lelishna,думаю пришло время и сюда мне заглянуть biggrin

Но прежде чем я начну читать твой отредактированный перевод,хочу поздравить тебя с Днем твоего рождения!

Оленька,дорогой мой переводчик!
Где взять одних благополучий?
Так не бывает - это факт.
Но пусть побольше будет "лучше"
И меньше будет "кое-как".
Тебе желаю в День рожденья
Улыбок, радостных хлопот,
Здоровья, счастья и веселья
Сегодня, завтра, круглый год!

банер:

Сообщение отредактировал kotЯ - Пятница, 17.10.2014, 21:48

Lelishna

Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 06:55 | Сообщение # 215

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

kotЯ, дорогая моя, спасибо за очередное поздравление! biggrin

Ты менясегодня прямо засыпала стихами и теплыми словами!. Спасибо, милая. Редактировать осталось уже немного, надеюсь, что через месяцок можно будет уже почитать историю в новым качестве.

★Tishka★

Дата: Воскресенье, 02.11.2014, 14:37 | Сообщение # 216

~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2639

Статус:

Lelishna, а когда вы возьметесь за перевод сиквела,этой истории? smile

Lelishna

Дата: Воскресенье, 02.11.2014, 14:58 | Сообщение # 217

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата Кристиночка))) (

)

Lelishna, а когда вы возьметесь за перевод сиквела,этой истории?

Все зависит от автора. Сейчас в сиквеле 7 глав. Последняя выложена 30 июля этого года, предыдущая - в ноябре прошлого. Если было бы больше глав и они выкладывались с определенной регулярностью, я бы приступила к переводу, а пока - не вижу смысла.

tanya0836

Дата: Понедельник, 10.11.2014, 21:27 | Сообщение # 218

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 389

Статус:

Спасибо,за выбор и чудесный перевод увлекательной истории!!! Так приятно бывает отдыхать,читая.В основном,это интересная и мирная история.Замечательно наблюдать за такой большой и дружной семьей,в которую легко влились все "Своны",от Беллы с Эмметом,до Чарли со Сью. И эпилог порадовал.Семейство прибавилось прилично. Жалко,конечно,что продолжение так не стабильно,но по-моему,лучше подождать окончания истории,чем не знать,как все закончится.Еще раз,Спасибо за перевод Вам и вашей бетте.

Lelishna

Дата: Вторник, 11.11.2014, 07:32 | Сообщение # 219

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата tanya0836 (

)

Спасибо,за выбор и чудесный перевод увлекательной истории!!!

На здоровье. smile

Цитата tanya0836 (

)

Так приятно бывает отдыхать,читая.В основном,это интересная и мирная история.Замечательно наблюдать за такой большой и дружной семьей,в которую легко влились все "Своны",от Беллы с Эмметом,до Чарли со Сью. И эпилог порадовал.Семейство прибавилось прилично.

Одна из причин, по которой я и начала ее переводить - теплый семейный фик с толикой драмы. smile

Цитата tanya0836 (

)

Жалко,конечно,что продолжение так не стабильно,но по-моему,лучше подождать окончания истории,чем не знать,как все закончится.

В точности мои мысли по этому поводу. Если бы сиквел обновлялся регулярно, я, пожалуй, рискнула бы и начала переводить его параллельно. Но такие длительные перерывы останавливают.

Цитата tanya0836 (

)

Еще раз,Спасибо за перевод Вам и вашей бетте.

И еще раз - на здоровье. wink

Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 11.11.2014, 07:35

anni_anuta

Дата: Понедельник, 09.03.2015, 11:11 | Сообщение # 220

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 20

Статус:

Это была великолепная история!Столько нежности и доброты!
Аплодирую стоя перед трудом Lelishna! happy

Спасибо большое за изумительный перевод happy

Все же надеюсь на продолжение smile

Lelishna

Дата: Понедельник, 09.03.2015, 11:18 | Сообщение # 221

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

Цитата anni_anuta (

)

Спасибо большое за изумительный перевод

Большое пожалуйста! Очень рада, что вы оценили наши с Ниной усилия.

Цитата anni_anuta (

)

Все же надеюсь на продолжение

Я тоже пока не теряю надежды, но увы... продолжения нет уже полтора года, да и в том всего 7 глав. Так что не считаю целесообразным даже приниматься за его перевод.

natik359

Дата: Понедельник, 23.11.2015, 16:46 | Сообщение # 222

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Lelishna, большое спасибо за замечательный перевод! История очень добрая и милая! Они и ссорятся и мирятся, и все вместе! И семья у них стала очень большая и счастливая! Спасибо получила удовольствие от прочтения!

natafanata

Дата: Понедельник, 01.02.2016, 14:07 | Сообщение # 223

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 278

Статус:

Нет ничего лучшего ,чем прочитать эту милую и добрую историю в холодные зимние вечера.Просто расслаблялась и наслаждалась от чтения.Жаль.что не будет продолжения,но и концовка в таком варианте меня устраивает.Хочется верить,что жизнь не преподнесет нашим героям больше неприятные сюрпризы.
Спасибо большое за прекрасный перевод.

Lelishna

Дата: Понедельник, 01.02.2016, 14:13 | Сообщение # 224

Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные

Сообщений: 5013

Статус:

natafanata,

Цитата natafanata (

)

Нет ничего лучшего ,чем прочитать эту милую и добрую историю в холодные зимние вечера.Просто расслаблялась и наслаждалась от чтения.

Очень рада, что она вам понравилась. smile

Цитата natafanata (

)

Жаль.что не будет продолжения,но и концовка в таком варианте меня устраивает.

Увы, все пока совсем глухо.

Цитата natafanata (

)

Спасибо большое за прекрасный перевод.

Большое пожалуйста. smile

natik359,

Цитата natik359 (

)

Lelishna, большое спасибо за замечательный перевод!

Большое пожалуйста. smile

Sharon9698

Дата: Среда, 16.03.2016, 22:40 | Сообщение # 225

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 439

Статус:

Спасибо за перевод и редактуру этой милой семейной истории))) Прочла, не отрываясь, с огромным удовольствием))) Очень приятные персонажи, добрые отношения в семье, даже с Рене помирились и наладили отношения, насколько это возможно)))

Silent Sweetheart (Она, он и его молчаливая дочь. Будут ли они вместе?)

Страница 9 из 10
«
1
2
…
7
8
9
10
»

Страсть и приличие

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92