|
Silent Sweetheart
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 27.05.2013, 18:37 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: 
|
Автор: EvangelVamp511
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit
Оригинальное название и ссылка на оригинал: Silent Sweetheart
Разрешение на перевод: получено
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Диcклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику.
Размещение: TR
Саммари: Белла - детский психолог, который привязана к детям разведенных родителей. Эдвард - обеспокоенный отец, отказывающегося разговаривать двухлетнего ребенка. Будет ли одна милая девочка причиной быть вместе этим двоим?
Немного информации о возрасте наших героев:
Белла и Элис: 26 лет
Эдвард: 27 лет
Джаспер, Розали и Эммет: 28 лет
Лэни: 2 года
СОДЕРЖАНИЕ
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 09.03.2015, 11:19 |
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 14.10.2013, 11:31 | Сообщение # 176 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
робокашка, вильветта, Натали2785, спасибо за комментарии! 
Цитата (yuro) А сколько всего глав в работе?
Всего в этой истории 26 глав.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Понедельник, 21.10.2013, 18:54 | Сообщение # 177 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Огромное спасибо за новую главу!!!!! Сюрприз для Беллы удался! Очень приятно, что Чарли признал Эдварда подходящим парнем и его подарок многое значит. Замечательные отношения и у Лэни с Беллой- проживание всех вместе под одной крышей пошло всем на пользу- и Лэни довольно быстро привыкла к новому месту и Белла сама себя называет неработающей мамой. Заинтриговал сюрприз для Беллы- предложение руки и сердца приготовил??? Жду продолжения!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 21.10.2013, 18:55 | Сообщение # 178 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Скоро Эдвард сделает Белле предложение. 
Хотя раньше все было по другому теперь живут полноценной семьей во всех мыслях.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 21.10.2013, 18:59 | Сообщение # 179 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Вопрос:
Цитата Натали2785 (  ) Заинтриговал сюрприз для Беллы- предложение руки и сердца приготовил???
Ответ:
Цитата вильветта ( ) Скоро Эдвард сделает Белле предложение.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 21.10.2013, 19:21 | Сообщение # 180 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Белла умница, такая терпеливая и понимающая, и наконец-то Эдвард решил прибрать это сокровище к рукам. Жду продолжения! 
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 22.10.2013, 08:52 | Сообщение # 181 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Очень милая глава, рада, что им комфортно на новом месте. Спасибо большое за главу.
|
| |
|
|
| Из@бель | Дата: Вторник, 22.10.2013, 19:30 | Сообщение # 182 |
DJ Violet
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Как мило) Они такие счастливые, настоящая семья, надеюсь ничего не омрачит их счастья)
Спасибо за главу, с нетерпением жду проду)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:04 | Сообщение # 183 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Предвкушаю только хорошие события. Пожалуйста! Они заслужили счастья 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:08 | Сообщение # 184 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Предвкушаю только хорошие события. Пожалуйста! Они заслужили счастья
Будет сделано!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:48 | Сообщение # 185 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Очень романтичное предложение руки и сердца. Спасибо огромное за главу.
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 17:25 | Сообщение # 186 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, ура! свершилось! предложение руки и сердца было очень романтичным! надеюсь предстоящее рождество принесет только хорошие сюрпризы! огромное спасибо за главу и жду продолжения!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 17:28 | Сообщение # 187 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Как Эдвард все красиво подготовила и как красиво сделал предложение.
Надеюсь Рождество будет прекрасным и запоминающим.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 17:28 | Сообщение # 188 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Helen77 ( ) Очень романтичное предложение руки и сердца.
Цитата Натали2785 ( ) ура! свершилось! предложение руки и сердца было очень романтичным!
Цитата вильветта ( ) Как Эдвард все красиво подготовила и как красиво сделал предложение.
Ну... типа да 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 27.10.2013, 17:32 |
| |
|
|
| yuro | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 17:48 | Сообщение # 189 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Огромное спасибо за главу! Очень рада за героев и малышку. Думаю, дело близится к концу.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 17:53 | Сообщение # 190 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата yuro ( ) Думаю, дело близится к концу.
Совершенно верно. Осталось три главы.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 11:37 | Сообщение # 191 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Все умилило описание Эдварда как мужчины-мальчишки, но для Беллы он капитальная стена, и это прекрасно. Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 12:51 | Сообщение # 192 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, спасибо за новую главу! Белла преподнесла самый лучший подарок из всех!! Но как на это отреагирует Лэни??? надеюсь очень обрадуется! теперь надо скорее организовывать свадьбу! и т.к. очень скоро Белле потребуется помощь, надеюсь они возвратятся домой!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 15:11 | Сообщение # 193 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Чудесный и символичный подарок на Рождество преподнесла Белла Эдварду. Спасибо большое за главу.
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 15:27 | Сообщение # 194 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Отличная глава! Огромное спасибо! Думаю, следует ждать эпилог?
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 16:49 | Сообщение # 195 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Какой прекрасный подарок Белла подарила.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 19:50 | Сообщение # 196 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) но для Беллы он капитальная стена, и это прекрасно.
Еще какая стена! Толще Кремлевской!
Цитата Натали2785 ( ) Но как на это отреагирует Лэни??? надеюсь очень обрадуется!
Обрадуется!
Цитата Helen77 ( ) Чудесный и символичный подарок на Рождество преподнесла Белла Эдварду.
Цитата вильветта ( ) Какой прекрасный подарок Белла подарила.
Изумительный подарок!
Цитата yuro ( ) Думаю, следует ждать эпилог?
Да, я объединю последнюю главу и эпилог в одну, они короткие.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 15:06 | Сообщение # 197 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Огромное спасибо! очень жаль, что уже финал! Но я надеюсь на быстрое продолжение!!!!
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 15:22 | Сообщение # 198 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Огромное спасибо за такую добрую, трогательную и эмоциональную работу! С нетерпением жду продолжения! А как, кстати, оно будет называться?
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 17:25 | Сообщение # 199 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Натали2785 ( ) Но я надеюсь на быстрое продолжение!!!!
Не знаю, не знаю. Пока написано 6 глав, обновления нет месяц. Первые главы обновлялись достаточно быстро, но теперь тишина. Автор в личном сообщении сказала, что не знает сроков окончания, началась учеба и обновления будут нерегулярными.
Цитата yuro ( ) А как, кстати, оно будет называться?
Deafening Darlings. Дословно - Оглушительные дорогуши. Оставлю ли я это название - не знаю, хочу дождаться экшена.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 17:38 | Сообщение # 200 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Здоровская история, жизнеутверждающая, приземленная, реальная, романтичная.
Огромное спасибо за Эдварда и Беллу 
|
| |
|
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
