Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Принц на белом коне (Эдвард/Белла, Drama/Romance)
Принц на белом коне
ღSensibleღДата: Понедельник, 27.05.2013, 16:37 | Сообщение # 1
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:







Спасибо за невероятною обложку Богине фотошопа -Лесе






Оригинальное название: Prince On A White Horse
Автор: jewlzncoolz
Переводчики: Miss_Murder(1; 3), debussyfan94 (2 - 10), обезьяна (11-29), Strawberry_Milk (30-32), ღSensibleღ (33-37), Элен159 (38, 40 (Эпилог)) и Adel_Shirman (39)

Редактура: Miss_Murder (1; 3), debussyfan94, Jesqa, Проня (30-32), ღSensibleღ (39), Catherine (37), Lelishna (38, 40 (Эпилог))

Разрешение на перевод:


Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/Розали
Рейтинг: M
Статус: оригинал - закончен, перевод- закончен

Саммари:Белла - испорченная девочка с безбашенным характером. Но что с ней будет, когда ей придётся переехать жить к отцу? Решит ли она измениться? Или прекрасный принц поспособствует её преображению? Читайте и узнаете!







Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13391-11][img]http://www.pixic.ru/i/T0504711B96311w4.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал ღSensibleღ - Пятница, 25.12.2015, 13:57
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 01.06.2013, 12:27 | Сообщение # 251
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Перевод возобновлен и новая глава уже на сайте!
 
ekkbcДата: Суббота, 01.06.2013, 16:40 | Сообщение # 252
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Спасибо за главу! Вот только скажите мне - как я этот фф раньше не видела? Где мои глаза были, куда смотрели?
 
taksimoola833Дата: Суббота, 01.06.2013, 17:40 | Сообщение # 253
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч!
 
Кошечка:))))Дата: Суббота, 01.06.2013, 17:54 | Сообщение # 254
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




Можно в пч?
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 01.06.2013, 21:29 | Сообщение # 255
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (ekkbc)
Спасибо за главу! Вот только скажите мне - как я этот фф раньше не видела? Где мои глаза были, куда смотрели?


Ну, не знаю где глаза были. Фик был брошенкой, наверное поэтому не видели.

Кошечка:)))), taksimoola833, добро пожаловать в ПЧ!
 
ekkbcДата: Суббота, 01.06.2013, 21:41 | Сообщение # 256
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Цитата (Strawberry_Milk)
Фик был брошенкой, наверное поэтому не видели.

Во! Точно! По потеряшкам как-то не бродила. biggrin
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 01.06.2013, 21:58 | Сообщение # 257
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (ekkbc)
Во! Точно! По потеряшкам как-то не бродила.


Сейчас перевод быстро пойдет. Осталось 9 глав до конца, и главы не такие уж большие. Думаю месяца за два закончу, может и раньше.
 
ОбсидианДата: Вторник, 11.06.2013, 14:02 | Сообщение # 258
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо!!!Прочла главки.Очень понравилось.Прошусь в ПЧ

 
Натали2785Дата: Вторник, 11.06.2013, 15:11 | Сообщение # 259
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Strawberry_Milk, Спасибо, Вам, за интересную историю! очень понравилась! принимайте в ПЧ! С нетерпением буду ждать продолжения!
 
Strawberry_MilkДата: Вторник, 11.06.2013, 18:29 | Сообщение # 260
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Обсидиан, Натали2785, спасибо за отзывы, внесла вас в ПЧ. Новая глава будет к концу месяца, у моей беты сессия, как проверит так сразу.
 
робокашкаДата: Среда, 12.06.2013, 21:44 | Сообщение # 261
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очередная интерпретация любимого бестселлера это всегда интересно. Принимайте в ПЧ.
И, добавки, пожалуйста!
 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 13.06.2013, 08:46 | Сообщение # 262
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (робокашка)
Очередная интерпретация любимого бестселлера это всегда интересно. Принимайте в ПЧ.
И, добавки, пожалуйста!


Что за любимый бестселлер? Просвети нас, а то я не знаю. Мне аж интересно стало. Кстати, добро пожаловать в ПЧ. Добавка уже скоро, как я уже говорила, как только у моей беты закончится сессия глава будет на сайте. Это будет к концу июня, так что ждем.))
 
ღSensibleღДата: Четверг, 08.08.2013, 03:44 | Сообщение # 263
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Strawberry_Milk, я тоже стучусь в ПЧташки biggrin
Мне понравилась история))) она конечно наивная... но иногда так хочется поверить в чудо...


Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 08.08.2013, 17:53 | Сообщение # 264
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




vidaly, привет, Оль. Рада тебя тут видеть. Ну, история нацелена на подростковую аудиторию, поэтому и наивная. Сегодня к вечерку появится глава. Тебе как и обещала первой маякну biggrin biggrin
 
Натали2785Дата: Пятница, 09.08.2013, 10:07 | Сообщение # 265
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Strawberry_Milk, спасибо за оповещение и новую главу! Молодец, Розали! быстро поставила Викторию на место... и что-то мне подсказывает, что она это не просто так сделала...С Элис и Джаспером все понятно!!!! У Эдварда новые проблемы- Карлайл...произошла неприятность- надеюсь с ним все в порядке... жду продолжения
 
AngelusMortis666Дата: Вторник, 27.08.2013, 17:19 | Сообщение # 266
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 581


Статус:




Примите а ПЧ?

 
@ленка0437Дата: Пятница, 27.09.2013, 18:37 | Сообщение # 267
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:

Клубы:


можно в Пч?
 
робокашкаДата: Пятница, 04.10.2013, 23:29 | Сообщение # 268
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Только-только все устаканилось, и опять какие-то заморочки. Жду проду!
 
ВиреллиДата: Пятница, 18.10.2013, 11:41 | Сообщение # 269
Mädchen Märchen

Группа: Проверенные
Сообщений: 1155


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Великолепный фанфик, примите в ПЧ.

 
Alex1993Дата: Понедельник, 21.10.2013, 00:40 | Сообщение # 270
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




История классная,я в пч
 
MusyanaДата: Среда, 30.10.2013, 23:54 | Сообщение # 271
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 16


Статус:




Отлично! Примите в ПЧ!))
 
НИКУШКАДата: Четверг, 30.01.2014, 17:11 | Сообщение # 272
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Белый конь
Владимир Шебзухов

Послушав сказку на ночь,
Спросила дочка мать:
«А много ли осталось,
Чтоб взрослою мне стать?»

«Всему своё есть время –
Услышала в ответ –
Дождёшься непременно
Своих ты взрослых лет!»

«Уж, коль пока не спится,
Скажи, лишь, правду мне,
А принц ко мне примчится,
На белом ли, коне?»

«На белом, белом, с гривой,
Ну, спи же, наконец!»
«А влезть, тот конь, ретивый,
Сумеет в наш подъезд?»

«Всё может быть и статься!
Спи, сладким будет сон»
«По лестнице взобраться,
Скажи, сумеет он?»

«Сумеет, всё сумеет,
Ты будешь спать, иль нет?»
И вот уж сон навеял,
Уютный тот ответ.

И дочка засыпая:
«Всё сможет для меня!
Я замуж выйду, знаю,
За белого коня!»
 
БелренесмиДата: Пятница, 11.07.2014, 22:30 | Сообщение # 273
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф замечательный надеюсь что Белла с Эдвардом найдут способ быть вместе и еще я надеюсь что с Карлайлом все будет в порядке жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!
 
ღSensibleღДата: Среда, 04.02.2015, 19:31 | Сообщение # 274
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Перевод возобновлен!


Дорогие читатели фанфика "Принц на белом коне", теперь переводом данной истории буду заниматься я, но без редактора. Если найдете ошибки или опечатки, которые я так и не подправила - сообщите пожалуйста!
Я очень надеюсь, что за полтора года еще остались читатели, которым будет интересен фанфик!)))

Новая, 33 глава будет доступна после активации, маячки пришлю, когда она будет активна.


Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
робокашкаДата: Четверг, 05.02.2015, 00:08 | Сообщение # 275
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




ღSensibleღ спасибо за труды!
История милая, ненавязчивая, и стоит того, чтоб ждать smile
Совпало все один к одному: и горе, и упадок в рядах ребят, и отъезд dry В такие минуты дорог каждый грамм поддержки, нужно постоянно быть рядом, хоть и не знаешь что делать, просто чтоб было кому поплакаться, на кого опереться, а получается, что Белла дезертирует.
Думаю, ребята обидятся.
С нетерпением жду продолжения!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Принц на белом коне (Эдвард/Белла, Drama/Romance)
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!