Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мужчина слова (От автора «Прям как доктор прописал»)
Мужчина слова
Rob♥StenДата: Среда, 13.02.2013, 21:49 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




*За оформление названия огромное спасибо неподражаемой IrKos



2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Автор: mybluesky
Ссылка на оригинал: A Betting Man
Переводчики: Rob♥Sten & Nato4ka (четные до 16-ой) & AnNetkAa (четные с 22-ой)
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчикам.
Жанр: Romance/Humor
Статус: закончен.
Саммари: Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся первым?

От переводчика: Это вторая история автора «Прям как доктор прописал». Она проще, чем та, но тоже необычная. Если вы читали «Доктора», то здесь легко сможете проследить стиль автора – ее незабываемый и неповторимый юмор. Также не стоит сразу же судить героев. Их образы и характеры действительно необычны, в этом вы убедитесь, пока будете читать историю. Сюжет вам может показаться банальным, но это не так. В итоге все совсем не так, как вам кажется wink
Я прочла историю на одном дыхании, Наташа меня подхватила) Надеюсь, вам она тоже понравится.
О, и самое важное – в этот раз я решила работать с со-переводчиком – Наташей – чтобы выкладывать продолжение чаще. Предполагаю выкладывать главы раз в три-четыре дня х )
Ну и надеюсь на ваши отзывы и на вашу поддержку. Расслабляйтесь, читая эту забавную историю вместе с нами!

P.S. Здесь главы и от лица Беллы, и от лица Эдварда – это огромный плюс истории.
P.S.S. Обещаю вам, история не банальная, как вам может показаться с первой главы. Белла покажет еще Эдварду, где раки зимуют cool

Размещение: ТОЛЬКО на TR




Глава Первая
~
Глава Вторая
~
Глава Третья
~
Глава Четвертая
~
Глава Пятая
~
Глава Шестая
~
Глава Седьмая
~
Глава Восьмая
~
Глава Девятая
~
Глава Десятая
~
Глава Одиннадцатая
~
Глава Двенадцатая
~
Глава Тринадцатая
~
Глава Четырнадцатая
~
Глава Пятнадцатая
~
Глава Шестнадцатая
~
Глава Семнадцатая
~
Глава Восемнадцатая
~
Глава Девятнадцатая
~
Глава Двадцатая
~
Глава Двадцать Первая
~
Бонусная глава
~
Глава Двадцать Вторая
~
Глава Двадцать Третья
~
Глава Двадцать Четвертая
~
Глава Двадцать Пятая
~
Глава Двадцать Шестая
~
Глава Двадцать Седьмая
~
Глава Двадцать Восьмая
~
Глава Двадцать Девятая
~
Глава Тридцатая
~
Глава Тридцать Первая
~
Глава Тридцать Вторая
~
Глава Тридцать Третья
~
Эпилог


Спасибо за потрясающий и неожиданный подарочек Ирише happy


Пупсики, непревзойденная Ира сделала замечательный баннер. Вдруг кто-то захочет поставить его к себе в подпись покрасоваться wink

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-12866-1][img]http://s018.radikal.ru/i515/1302/00/2d3880cdb6f4.png[/img][/url]



Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Суббота, 13.02.2016, 19:12
 
БелренесмиДата: Понедельник, 10.03.2014, 07:12 | Сообщение # 776
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер я рада что Белла с Эдвардом поговорили и Белла дала ему второй шанс завоевать её доверия надеюсь что теперь у них все будет хорошо жду продолжения!!!!!!!!!!!!!
 
bykateДата: Понедельник, 10.03.2014, 20:32 | Сообщение # 777
•Forever with us•

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:




я в пч!
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:54 | Сообщение # 778
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за две главы, я рада, что Эдвард смог все осознать и понять. Это самое главное. Он смог вернуть Беллу . Девушки любят подарки и тут его сестра правильно дала наставления. Сейчас у героев все начинается заново и главное не упустить ту часть, где доверие прежде всего....
 
SuperStar0747Дата: Суббота, 15.03.2014, 11:48 | Сообщение # 779
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 79


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


так мило smile я так рада,что эдвард поговорил и с беллой, и с элис:) жизнь движется вперед. Спасибо большое за главу:) с нетерпением жду продолжения:)
 
AngelusMortis666Дата: Пятница, 21.03.2014, 20:46 | Сообщение # 780
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 581


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Элис, молодец, что помогла Эду!
Я так рада, что у них с Беллой все налаживается. yes да, да, да.
А его подарки? Они просто милые!
 
Rob♥StenДата: Среда, 26.03.2014, 22:19 | Сообщение # 781
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




♥Ianomania♥, спасибо большое за отзыв! happy

Ksushenka,
Цитата Ksushenka ()
Интересно только, насколько хватит желания Беллы двигаться медленно? Справится или не выдержит?

А ты как думаешь? Перед Эдардом невозможно устоять cool

Satory, о, как радостно, что наш фанфик поднимает людям настроение happy Да, всегда прямо становится приятно на душе, когда читаешь пр ого-то столь заботливого. Порой кажется, что в жизни таких не бывает(

Dаaf,конечно, все у них будет хорошо. От хэппи-энда никуда не денемся))

Helen77, спасибо огромное!

робокашка, благодарю за отзыв happy

ksyTa, спасибо большое за то, что читаешь happy

ЕЛЕНА123, да, теперь осталось наслаждаться друг другом. Посмотрим, к чему приведут очередные свидания wink

Lugasha,ахаха да, наконец-то герои опомнились))

Спасибо вам огромное за отзывы. Очень рады, что вы еще с нами!
Осталось совсем чуть-чуть, так что крепитесь, скоро закончим biggrin
И еще простите нас с Аней, тормозов. Мы реально с ней тупим, осознаем это, но лучше поздно, чем никогда, правильно?
Да и не хочется иной раз торопиться, чтобы выходила некрасивая глава. Так что надеемся на ваше терпение и что вы никуда от нас не сбежите biggrin
Если все сложится по плану, то глава будет на форуме сегодня вечером wink

Добавлено (26.03.2014, 22:19)
---------------------------------------------

Как и обещала, глава уже на форуме!
 
AnnetkaДата: Среда, 26.03.2014, 22:28 | Сообщение # 782
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Цитата Rob♥Sten ()
И еще простите нас с Аней, тормозов. Мы реально с ней тупим, осознаем это, но лучше поздно, чем никогда, правильно?

Тупим - слабо сказано biggrin biggrin biggrin
 
LucindaДата: Среда, 26.03.2014, 23:21 | Сообщение # 783
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




не активировали ещё...
 
vsthemДата: Четверг, 27.03.2014, 00:41 | Сообщение # 784
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Цитата Lucinda ()
не активировали ещё...

Там очередь, поэтому и не активировали.

 
klusha0960Дата: Четверг, 27.03.2014, 07:03 | Сообщение # 785
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Почему я не могу открыть главу от 26.03? Так ждала!
 
LucindaДата: Четверг, 27.03.2014, 17:21 | Сообщение # 786
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Rob♥Sten, огромное спасибо за новую главу!! Она такая горячая и страстная!!! Супер просто! Не дождаться прям таки следующей! biggrin
 
Rob♥StenДата: Четверг, 27.03.2014, 17:41 | Сообщение # 787
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




klusha0960, потому что активировали главу только сегодня днем wink

Lucinda, дождетесь, я постараюсь пошевелиться скорее biggrin
 
вильветтаДата: Четверг, 27.03.2014, 17:47 | Сообщение # 788
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!
Такой прекрасный вечер
Поражаюсь стойкости Эдварда biggrin biggrin но все таки Белла уломала biggrin biggrin

Ушла не знаю когда вернусь!
 
робокашкаДата: Четверг, 27.03.2014, 17:54 | Сообщение # 789
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Правильно, открылись друг другу, почти подружились, пора на новый уровень отношений выходить wink
Спасибо за продолжение
 
zaichonokДата: Четверг, 27.03.2014, 18:11 | Сообщение # 790
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 202


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо большое за продолжение! Наконец то у них все наладилось))
 
klusha0960Дата: Четверг, 27.03.2014, 18:29 | Сообщение # 791
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Почему я не могу открыть главу от 26.03? Так ждала!
 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 27.03.2014, 18:53 | Сообщение # 792
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Rob♥Sten, спасибо огромное за новую главу)
Конечно просто отлично, что ребята снова пытаются быть вместе и проводить время. Но искры между ними никуда не деть, они словно молнии летают.
И правильно, чего ждать? Они подходят и нравятся друг другу....
Сейчас самое главное поверить в друг друга happy
 
имляДата: Четверг, 27.03.2014, 19:21 | Сообщение # 793
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




понравилось, буду читать))
 
серпДата: Четверг, 27.03.2014, 20:36 | Сообщение # 794
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Rob♥Sten, спасибо большое за продолжение!
Рада что в ребят все налаживается.
 
EderaДата: Четверг, 27.03.2014, 22:41 | Сообщение # 795
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу!
 
PinenutsДата: Четверг, 27.03.2014, 23:16 | Сообщение # 796

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten, AnNetkAa привет!
Большое спасибо за новую главку!
Эдвард такой умничка happy Организовал для них с Беллой просто потрясающее свидание happy
Да и он не хочет торопится, в тот момент когда Беллу уже пытаеться наброситься на него, он останавливает её....И в какой-то мере прав! Ведь сами же договорились делать всё медленно cool
Но ванна стала просто последним катализатором!
Они оба достигли своей точки кипения biggrin Сейчас будет явно очень и очень жарко, даже жарче, чем в этой ванне tongue
Очень и очень жду продолжение! wink
 
Helen77Дата: Пятница, 28.03.2014, 07:58 | Сообщение # 797
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Хорошо, что желание продвигаться медленно забыто и я думаю, Белла не пожалеет об этом. Спасибо большое за перевод.
 
БелренесмиДата: Пятница, 28.03.2014, 10:17 | Сообщение # 798
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава очень горячая жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 28.03.2014, 11:45 | Сообщение # 799
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Как всегда, всё отлично! Спасибо!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 28.03.2014, 15:04 | Сообщение # 800
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Я так рада, что отношения Эдварда и Беллы наладились. Они на самом деле очень подходят друг другу. Особенно сейчас это видно, когда вся правда открылась. Так приятно наблюдать за тем как они общаются, теперь они оба настоящие друг с другом...
Ну, и настал этот долгожданный момент. Я очень надеюсь, что им ничто и никто не помешает.
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Мужчина слова (От автора «Прям как доктор прописал»)
Поиск:


Добро пожаловать домой, солдат



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92