Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2574]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4841]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15142]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14346]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8976]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Новая 3 глава!
Потрясающий перевод от Shantanel.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Девушка в моей голове
Она столкнула меня в грязь, наговорила мне гадостей и прочно засела в моей голове.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 28
Гостей: 23
Пользователей: 5
нютя, nizoras, siliniene7, sparky92, zoya908


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Мужчина слова. Глава 12

2019-10-20
18
0
ДВЕНАДЦАТЬ


Белла

Все, что хочу сделать, так это расслабиться в ванне, но как только я наконец-то погружаю свое измученное тело в воду, раздается громкий стук в дверь. Я напрягаюсь; кто, черт возьми, это может быть? Я не жду никого и специально сказала Роуз, что сегодня у меня свидание с мистером Джонни Душевая-головка. Однако стук продолжается, и я недовольная выползаю из ванны на холодный воздух, закутываюсь в халат и направляюсь прямиком к двери.

Я ускоряюсь, готовясь открыть дверь Роуз, но после того, как открываю, внезапно оказываюсь стоящей лицом к лицу с насквозь промокшим, но при этом невероятно сексуальным Эдвардом Калленом.

Я ахаю, подсознательно затягивая халат еще сильнее.
– Что ты здесь делаешь? – Мой голос звучит обвиняюще.

Эдвард хитро ухмыляется; мне же тяжело выглядеть оскорбленной, стоя в такой непосредственной близости к ходящему сексу.
– Я пришел увидеть тебя, – говорит он. – И, смотри, я принес обед. – Он держит контейнер с клубникой в шоколаде и бутылку шампанского.

– Обед? – фыркаю я, пытаясь держать себя в руках, но в подсознании мои яичники ликуют. Он заходит внутрь без приглашения, капающая с его одежды вода распространяется по моему полу. Его рубашка белая и прозрачная – я в открытую глазею на него. – Ты плавал здесь? – спрашиваю с сарказмом.

– Плавал, бежал – все, что потребовалось, чтобы увидеть тебя, – говорит он мягко. Когда я поднимаю бровь, Эдвард становится серьезным. – Шел дождь, Белла.

Я не помню, чтобы шел дождь, но какая разница. Закрываю за ним дверь, а когда поворачиваюсь, то замечаю, как он пристально смотрит на мой халат.

– Я что-то прервал? – спрашивает он.

– Да, я принимала ванну.

– Что ж, пожалуйста, не позволяй мне останавливать тебя.

Какой же он наглый! Внезапно стал таким напористым. И, конечно, таким же дерзким.

– Не задерживай дыхание, Каллен, – говорю я с угрюмым видом, иду обратно в ванную, где лежит сложенная пижама, и жду. Полагаю, он ожидает меня в гостиной, но когда я собираюсь закрыть дверь ванной, сильная рука быстро блокирует мое действие. Я ахаю, не зная, что он следовал за мной: – Черт! Что ты делаешь? – спрашиваю я в ужасе.

– Присоединяюсь к тебе, – легко отвечает он. Дверь закрывается с низким щелчком, и внезапно я оказываюсь в ловушке. Глаза Эдварда темные и привлекательные. Я теряюсь в них, прежде чем качаю головой и делаю шаг назад.

– Я так не думаю.

– Не будь смешной, Белла. Ты хочешь этого так же сильно, как и я, – говорит он очень по-деловому.

– Ты не знаешь, чего я хочу…

Очевидно, он знает, потому что спустя секунду я прижата его сильным, мокрым телом к конторке. Мне некуда уйти, не то чтобы я хочу это сделать. Он прав – я хочу этого.

– Скажи мне, чего ты хочешь, – шепчет он. Его голос низкий, завлекающий – я могу чувствовать тепло его дыхания на своей шее, в то время как он наклоняется еще ближе. Осторожно он трогает шею кончиками своих пальцев, медленно отодвигая воротник халата. Я задыхаюсь, когда одна часть ткани сползает вниз по плечу. Он целует открытые участки кожи, мягко покусывая. Я теряю контроль.

– Я… Я…

– Скажи это, Белла. – Его руки опускаются ниже, ловко развязывая мой халат. В мгновение ока он распахивает его, и я обнажена, абсолютно голая перед ним. Его глаза медленно оценивают меня, темные и страстно желающие. Поразительно, мне не стыдно, что он видит меня таким образом. Я возбужденная, сексуальная и уверенная в себе; и быстро встречаюсь с его голодным взглядом.

– Ты так чертовски прекрасна, – произносит он, внушая мне страх. – Теперь скажи мне, чего ты хочешь.

Его взгляд заставляет меня перехватить дыхание.
– Тебя, – шепчу я.

– Как ты хочешь меня?

Я не нахожу ничего зазорного в своем ответе.
– Я хочу тебя внутри себя.

– Покажи мне, Белла.

Я отталкиваю его, давая себе пространство, чтобы опуститься на колени перед ним – несколько неловких движений спустя я разбираюсь с его молнией, спуская влажные штаны вниз по ногам к лодыжкам. Его промокшие боксеры больше не могут удерживать скрытую под ними эрекцию. Одним движением я стаскиваю с него белье, и его источник выпуклости на свободе.

Он твердый и горячий передо мной, однако полюбоваться такой красотой, прежде чем взять ее в рот, не займет так много времени. Он ахает, затем стонет и закрывает свои глаза, его руки скользят по моим волосам, пока я обсасываю каждый вкусный дюйм.

– Черт, Белла, – стонет он. – Так чертовски хорошо.

Я восторгаюсь, чтобы заставить его чувствовать себя так же, не говоря уже о мучительной возбужденности. Перед тем как я поняла, что происходит, он рывком поднимает меня на ноги, его губы захватывают мои в грубом и страстном поцелуе. Когда мы останавливаемся, его глаза вспыхивают, в упор смотря в мои.

– Как ты хочешь меня? – снова спрашивает он низким и опасным голосом. Я вздыхаю.

– Внутри. Сейчас.

– Повернись, – требует он, и я повинуюсь. Как только я оказываюсь перед зеркалом, он быстро сдирает с меня халат, оставляя совершенно обнаженной. Я внимательно наблюдаю за ним через стекло. Его большая рука сжимает мое плечо, толкая меня вперед к столику.

– Наклонись. – Его голос хриплый; я делаю то, что он сказал, и одним быстрым движением он оказывается внутри, полностью заполняя меня. Это даже лучше, чем я представляла себе, и заставляет меня кричать во весь голос. Он по-прежнему нажимает на меня, мое тело прижато к столу, в то время как он управляет процессом. У меня никогда раньше не было ничего такого чертовски горячего. Его взгляд снова дерзкий, когда наши глаза встречаются в зеркале.

– Это то, чего ты хочешь? – спрашивает он охрипшим голосом. Внезапно Эдвард хватает меня за волосы, прижимая к столу и заставляя выгнуть спину – в результате он входит еще глубже, и в море ощущений я едва могу видеть или сосредоточиться на чем-либо, кроме того, что чувствую.

Не требуется много времени, прежде чем я взрываюсь, рассыпаюсь на части, бесстыдно крича. Он продолжает безжалостно входить и выходить, в то время как я слышу чертов громкий звуковой сигнал из своей спальни. Какого черта? Сейчас, наверное, восемь часов вечера. Почему это происходит именно сейчас?

Звук становится все громче и громче. Эдвард смотрит на меня в зеркале.
– Ты собираешься отключить его?

Но он не позволяет мне двигаться. Вслепую я выбрасываю свою руку, опрокинув бутылки на столике, пока на пол со звоном не падает мой довольно большой, металлический флакон лака для волос…

Мои глаза моментально открываются, хотя я даже не осознавала, что они были закрыты. Вокруг темнота; мне требуется несколько секунд, чтобы прийти в себя, прежде чем я понимаю, что нахожусь в своей спальне, в своей кровати. Будильник неумолим, его звуки наполняют тихий интерьер.

С тяжелым вздохом я выключаю его. Все мое дерьмо упало на пол, включая лампу. Все зловеще тихое. Небольшое количество лунного света просачивается через занавески окна, но в остальном везде темно.

Я тяжело дышу, как если бы пробежала марафон… или если бы у меня был удивительный секс в ванной. Святое дерьмо, возможно ли испытать оргазм во сне? Я бы никогда не могла подумать, что такое может произойти, и, тем не менее, вот она я, успокаивающаяся после лучшего оргазма, который у меня когда-либо был кто знает как давно. Все благодаря ублюдку Эдварду Каллену, которого даже не было в комнате. Я даже не трогала себя… Дерьмо, мне нужно отразить это в своем дневнике или что-то подобное. Но я не веду дневник!

Кажется, это отличная ночь, чтобы заняться этим.

~


– О боже мой… ты переспала с ним!

Я давлюсь своим салатом. Мне требуется минутка, чтобы восстановиться.
– Что? Нет, я не спала с ним, – в конце концов, выпаливаю я.

Роуз фыркает в телефон.
– Не ври мне. Я всегда могу распознать твою ложь.

– Роуз, клянусь на тысячу Дев Марий, что у меня не было секса прошлой ночью. – Не технически.

– Тогда почему у тебя голос как после полового акта?

– Что? – Я в замешательстве… и слегка огорчена… и невероятно поражена. Господи, Роуз как Йода или что-то с этим причудливым новым знанием.

– Ты разговариваешь так, будто у тебя был секс, – уточняет она.

– Как кто-то может разговаривать, как будто у него был секс?

– Слушай, я просто чувствую такие вещи – это не то, чему можно научиться. Так у тебя был он или нет? – Ее вопрос звучит как обвинение.

– Роуз! Нет!

–Уверена?

– Да, Роуз. Думаю, я бы запомнила такое, – раздраженно отвечаю я.

– Клянешься?

– Роуз!

– Хорошо, хорошо. Полагаю, я поверю тебе на слово, – неохотно произносит она. – Хотя ты, конечно, звучишь очень подозрительно. Так что вы, ребята, делали прошлой ночью?

– Мы просто болтали. Я приготовила обед. – Я решаю ограничиться этими словами.

– Угу. Ты разрушила его кухню, как мы планировали?

– Эм-м… да.

– До или после вашего секса?

– Черт подери, Роуз...

– Расслабься, расслабься. Это была шутка. – Нет, не была. К черту ее. – Так что случилось потом? – Она расспрашивает в поисках ответов. Мой салат, почти нетронутый, лежит на одном конце стола, оказавшись в стороне. Вчера работа шла медленно, но все же успела накопиться, после того как я закончила на два часа раньше. В результате я ем свой ланч за столом, играя в догонялки. Роуз звонила мне четыре раза подряд, прежде чем я наконец сдалась и ответила.

– Мы были втянуты в водяную битву.

Она сбита с толку.
– Водяная битва?

– Да, с шлангом от раковины.

– Как, черт возьми, это произошло?

– Я дала ему по заднице полотенцем.

Она истерично смеется на заднем плане. Я перехожу к своим бумагам с небольшой улыбкой, но это бесполезно – я никогда не была хороша в возможности делать несколько дел одновременно.

– Вот дерьмо, Белла. Тебе всегда удается подняться на ступень выше, да? Но что он сделал, когда увидел кухню? Ты ведь разрушила ее, верно?

Я чувствую себя такой злой, когда обсуждаю эти вещи с Роуз, но это так весело, что меня это мало волнует.

– На самом деле, он был чертовски спокойным, – тихо говорю я в ужасе, стараясь скрыть разговор от коллег. – То есть я могла бы сказать, что это побеспокоило его, но он не разозлился или что-то в этом роде. – Я опускаю тот факт, что считаю это одновременно облегчением и разочарованием.

– Правда? Что ж, уверена, это было специально, – говорит она это как само собой разумеющийся факт.

– Наверное.

– Вся суть была в том, чтобы немного вывести его из себя и заставить пожалеть о том, что он делает, – напоминает мне Роуз. – Так что если он выглядел, как будто это побеспокоило его, то это был успех. Ты ушла потом и заставила его убирать все самому? – спрашивает она с нетерпением. Я не сразу решаюсь ответить.

– Я… эм-м… Я своего рода помогла ему с уборкой. – Мой голос низкий. Надеюсь, она не услышит меня, и у нее случится внезапный приступ амнезии, так что она забудет всю эту чертову вещь.

Следует короткая и напряженная пауза, и я знаю, что все мои надежды напрасны.

– Что ты имеешь в виду под «помогла ему с уборкой»? – Она сомнительно осторожно подбирает слова.

Я вздыхаю и начинаю шаркать бумагами в бесполезной попытке отвлечь себя и надеясь заглушить часть ее ответа.

– Ты знаешь, что я имела в виду, – неохотно отвечаю я.

Она гневно огрызается:
– Какого хрена ты сделала это?

– Не знаю.

– Ты не знаешь?

– Нет, Роуз. Я. Не. Знаю.

– Ты можешь продолжать вести себя так же, Белла. Ты просто раздражаешься, потому что была глупа прошлой ночью. – Ее настроение изменяется на все сто восемьдесят градусов, что не удивляет меня. И я еще не рассказала ей о нашей маленькой возне на диване… теперь я уверена, что никогда не признаюсь в этом Роуз, даже с последним вздохом.

– В случае, если ты забыла, Роуз, у меня есть цели, например, заставить его пойти со мной на свадьбу. Я не пытаюсь спугнуть его ко всем чертям. – Мой голос звучит как приглушенный шепот, чтобы скрыть разговор от проходящих мимо сотрудников. Это еще более изнуренная информация обо мне, которую им вообще нужно знать.

– Он не убежит. Он пытается выиграть пари, – напоминает она мне.

– Мы даже не знаем, на что он делал ставку. Если это деньги или что-то тупое, тогда он может просто сказать «к черту это» и двигаться дальше.

– Исходя из того, что говорил Эммет, он очень богат. Ты правда думаешь, что это деньги?

– Не знаю. Не имею понятия.

– Зачем человеку, который чертовски богат, делать ничтожную ставку на деньги? Это не имеет смысла, – продолжает она.

– Если человек ничтожество, – предполагаю я.

– Ты думаешь, он такой?

– Нет. Не знаю. Может, немного…

– Эммет не думает, что это ради денег.

– Что ж, что тогда является ставкой по мнению всезнающего Эммета? – саркастически спрашиваю я. Роуз не смутил мой подход.

– Он не знает – в таком же тупике, как и мы.

– Ну, спасибо за ничто.

– Знаешь, Джейкоба бы не убили, последуй он за ними по коридору, – размышляет она.

– Да! Серьезно, какого черта с ним не так?

– Мужчины, – фыркает она, и я соглашаюсь.

– Да кого мы пытаемся обмануть? – спрашиваю я раздраженно. – Эммет не похож на всезнающего ублюдка Конфуция. Возможно, это что-то еще более глупое, чем деньги.

Роуз громко смеется, а затем быстро прочищает горло.
– Извини, я просто подумала об Эмме в роли Конфуция, – признается она. – Было чертовски весело.

Я тоже хихикаю.
– Да, так и есть.

Очень серьезным голосом Роуз говорит:
– Эммет считает, что если девушка начинает курить, то нужно использовать смазку.

Я чуть ли не вою от смеха, заставляя нескольких людей повернуться и посмотреть на меня. Черт, я не могу говорить об этом здесь, даже если сейчас время ланча.

Смеясь, Роуз готовится рассказать еще.
– Эммет говорит…

– Нет, Роуз! – Я хихикаю. – Я все еще на работе.

– Почему ты там?

– Я ем здесь ланч.

– Ох. – Ее простой ответ. Она продолжает: – Так, помимо уборки, что еще вы делали прошлой ночью?

– Ничего, – говорю я невинно. Полагаю, слишком невинно, потому что она не купилась на это ни на секунду.

– Расскажи мне. Сейчас же. – Дерьмо.

– Роуз, я на работе, – шепчу я в срочном порядке.

Она вздыхает.
– Ты переспала с ним!

– Нет!

– Тогда что это было?

– Ничего, правда. Я расскажу тебе позже.

– О, пожалуйста. Если это на самом деле ничего, то ты можешь сказать сейчас.

– На самом деле, мне нужно идти…

– Ну, уж нет. Говори. Сейчас. – Так требовательно!

– Нечего рассказывать!

– Белла… – Ее тон звучит предупреждающе.

– Ладно, я не могу говорить об этом здесь. Мне нужно идти. Расскажу тебе позже. Пока. – Не давая ей шанса ответить, я кладу трубку, убедившись, что телефон на вибро-вызове, и затем кладу его в ящик. Через несколько минут я полностью стыжусь себя, потому что достаю телефон и проверяю пропущенные сообщения. Ничего.

Почему я так хочу, чтобы он позвонил мне? Я продолжаю твердить себе, что это потому что мне скучно, но, очевидно, это не так – я отсиживаю здесь всю задницу. Даже если он позвонит, уверена, у меня не будет времени на разговор.

Возможно, все из-за умопомрачительного оргазма во сне, который был прошлой ночью – да, это кажется более разумным. До этого оргазма я в жизни не испытывала ничего подобного, что немного грустно. И также пугающе. Тоска по Эдварду из-за невероятного оргазма во сне – очень, очень плохо.

С покорным вздохом я выключаю телефон, устраняя все искушения. Мне нужно спуститься с небес на землю, прежде чем я увижу его или поговорю с ним. Я неохотно хороню свой телефон глубоко в сумочке, где он будет оставаться до конца дня.

Эдвард

После того как Белла ушла домой прошлой ночью, я дрочил. Дважды. Потом еще раз утром.

Иисус Христос.

Прошлой ночью я позволил всему немного выйти из-под контроля. Я могу признать это; я пообещал себе, что мы ничего не будем делать, но логика имеет тенденцию вылетать из окна, когда девушка вроде Беллы облизывает твои губы и стонет тебе в рот. Если бы она не остановила меня, я бы, возможно, взял ее прямо там, на диване. Мой член желал этого; это было бы так легко. Пари было бы закончено – жизнь вернулась бы в нормальное русло, по большей части. На самом деле, все, вероятно, стало бы еще лучше.

Но она остановила меня.

После того, как я вернулся со своего второго совещания, мой ассистент сообщает мне:
– Вам звонили, пока вас не было, мистер Каллен. Мистер Джеймс Смит. Он сказал, что это срочно, и просил перезвонить ему как можно скорее. – Она дает мне его номер.

Какого черта?

– Спасибо, Джейн. – Она кивает и исчезает.

Какого черта он хочет? Скорее всего, проверяет, определяя мой прогресс – не сдался ли я еще. Я качаю головой и игнорирую сообщение – сомневаюсь, что все им сказанное настолько срочное. Я просто не в настроении разговаривать с ним прямо сейчас.

Но несколько минут спустя Джейн звонит по телефонной связи.

– Да, Джейн?

– Мистер Каллен, это снова Джеймс Смит. Хотите, чтобы я соединила его с вами?

Я вздыхаю.
– Давай. – С таким же успехом можно покончить с этим. Я быстро отвечаю: – Эдвард Каллен. – Мой голос звучит язвительно, как это часто бывает, когда я раздражен.

– Привет, чувак, в чем дело? – небрежно спрашивает он.

– Я работаю, Джеймс. Что тебе нужно?

Похоже, его вывел из себя мой тон.
– Что ж, и тебя приятно слышать тоже.

– Джеймс…

– Я так понимаю, что дела не так хороши? – многозначительно спрашивает он. Я стону внутри себя; у меня правда нет желания слушать его злорадства. Я вообще не желаю обсуждать с ним Беллу.

– Все отлично.

– Ну, прошла почти неделя, парень. У тебя осталось только две. В противном случае…

– Я знаю, Джеймс. Мне нужно возвращаться к работе. Я был бы благодарен, если бы ты потерял этот номер – у меня есть мобильник.

– Знаю, но ты не отвечал, – прохладно отвечает он.

– Есть причина. Я. Работаю.

– Блин, мужик, разве ты не босс? Ты можешь делать все, что хочешь.

Какого черта все думают, что я могу управлять компанией, бездельничая целый день? Ради Христа…

– Пока, Джеймс, – коротко отвечаю я.

– Ладно-ладно, – смягчается он. – Держи меня в курсе, чувак.

Я вешаю трубку, не отвечая. Джеймс всегда был раздражающе упертый – какого черта он отрывает меня от работы, звоня, чтобы поговорить об этом? Это могло бы подождать до вечера.

В течение всего дня мне не терпелось позвонить Эммету. Я не мог дождаться, чтобы выпороть этого ублюдка. Звонил ему прошлой ночью, но, как и ожидалось, он не ответил. Оба раза меня отсылали прямо на голосовую почту – я даже не потрудился оставить сообщение. Больше всего на свете мне хотелось услышать его оправдания.

Во время перерыва на ланч у меня наконец появилась возможно позвонить ему.

– Банк спермы Бербанка – вы мастурбируете, мы храним, – весело отвечает он. Что за бред? Я не удивлен, странные и случайные приветствия Эмма не редкость.

– Не хочешь рассказать мне, о чем, черт возьми, ты думал вчера? – мгновенно огрызаюсь я в телефонную трубку. На том конце линии возникает небольшая пауза.

– Могу я спросить, что ты имеешь в виду? – наконец говорит он.

– Ты знаешь, что я имею в виду, Эм. Только ты мог дать Белле ключи от моего дома и код сигнализации без моего разрешения.

– Кто, я? – Он притворяется тупым, тянет время.

– Какого черта ты думал? – повторяю я.

Он становится серьезным, тяжело вздыхает.
– Я не знаю, чувак. Она сказала, что хочет сделать тебе сюрприз.

– Я и недели не знаю ее, – напоминаю ему я.

– Ну… она подруга Роуз, – отвечает он просто. Как будто дружба с Роуз меняет все.

– Ее ты так же знаешь меньше недели.

– Тебе не понравилось возвращаться домой к прекрасной женщине и домашней пище? – ехидно спрашивает он. Кажется, он нетерпелив.

– Она в одиночку разрушила мою кухню, – объясняю я раздраженно. – Она даже переставила мою проклятую коллекцию компакт-дисков.

– О, не дай Бой, – бормочет он с сарказмом. Прежде чем я могу ответить, он добавляет: – Знаешь, думаю, Белла тебе подходит.

Я сбит с толку.
– О чем ты?

– Она, очевидно, проникает тебе под кожу – в разных смыслах, я думаю – но ты все еще видишься с ней.

– Ты не знаешь этого.

– Так ты не встречаешься с ней?

– Я… да… – На данный момент, по крайней мере. Вчера вечером я не был в состоянии много думать, потому что дрочил.

– Видишь, – говорит он самодовольно. – В любом случае, мужик, я должен идти. У меня даже не было обеденного перерыва – сегодня напряженный день.

– Что ж, ты не прощен, – угрюмо говорю я.

– Я и не извинялся.

– Точно.

– Мир, братан.

~


Я возвращаюсь с работы немного позже, после семи часов. Целый день ничего не было слышно от Беллы, и неудивительно, что я чувствую себя странно разочарованным. Даже некоторые быстрые, элегантные текстовые сообщения сделали бы медленным течение времени, что намного приятнее. Хотя я мог бы написать ей… но я не сделал этого. Почему?

Я понимаю, что не могу ответить на этот вопрос. Часть меня думает, что я должен сегодня связаться с ней, в то время как другая считает, что безопаснее держать дистанцию, чтобы все обдумать. Справедливости ради, я решаю придерживаться последнего. Я даже не звоню ей по пути домой. Я вообще не планирую делать этого.

Потом мой телефон звенит, и на короткое мгновение я надеюсь, что это Белла. Чувствую себя глупым; «Лорен» – номер вызывающего абонента. Она одна из нескольких девушек, с которыми я спал регулярно – мы вроде как друзья, но больше похожи на знакомых, которые трахаются сейчас и потом. Но она хочет этого так же, как и я – мы оба рассматриваем обязательства с одинаковой долей презрения и пренебрежения. Я громко вздыхаю и отвечаю:
– Алло?

– Привет, Эдвард, – легко говорит она в телефон. – Ты закончил работать?

– Эм, да.

– Хочешь приехать сегодня вечером?

Мне нравится Лорен, потому что она не блефует, а всегда попадает прямо в точку. И все же сегодня я колеблюсь. Но почему? С ней легко – нет вопросов, нет игр разума. Никаких тупых взвешиваний, стоит ли быстро уложить ее на лопатки или вообще избегать. И, боже, со всем этим сексуальным напряжением от Беллы, я мог бы, конечно, расслабиться…

И потом это приходит ко мне. Белла. Она причина, по которой я внезапно чувствую себя виноватым за то, что хочу секс? За то, что хочу что-то, чего хотел всегда?

Это ощущение мне чуждо. Я не особо беспокоюсь по этому поводу и думаю, что есть только один способ избавиться от него: завоевание.

– Конечно, Лорен, – быстро говорю я, стараясь уверить нас обоих. – Я только заеду домой на секунду и сразу же к тебе.

Она даже не напрашивается ко мне. Я не люблю приводить девушек к себе домой – правило, о котором она знает, потому что мы обсуждали это бесчисленное количество раз.

Лорен буквально мурлычит в трубку.
– Хорошо, Эдвард. Не заставляй меня долго ждать. – Она вешает трубку.

Я чувствую тревогу, но не уверен почему. Такого раньше не было. Затем я подъезжаю к своему дому и замечаю… машину? Снова? В моем желудке образуется узел, миллион мыслей пробегает в голове, когда я готовлю себя к тому, чтобы увидеть Беллу.

Потребовалось гораздо больше времени, чтобы понять, что это не синий «Приус» Беллы, а гладкий желтый «Порше». Не говоря уже о том, что на капоте сидит маленькая, хрупкая девушка и улыбается мне, когда я паркуюсь. Мой шок внезапно растворяется, переходя в приятный сюрприз.

– Элис? – Я выхожу из машины, не в силах удержать улыбку, в то время как она прыгает вниз с капота своего «Порше», чтобы поприветствовать меня. – Что ты здесь делаешь?

Перевод: Nato4ka
Редактура: Rob♥Sten

Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Nato4ka (25.05.2013)
Просмотров: 5587 | Комментарии: 49


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 491 2 »
0
49 pola_gre   (15.07.2016 13:50)
Ура, Элис тоже есть! Надеюсь, у нее тоже есть ПЛАН? biggrin biggrin biggrin

Спасибо за перевод!

0
48 prokofieva   (17.11.2015 23:24)
Элис внесёт разнообразие , в его жизнь . Спасибо за главу и перевод .

0
47 Неважно   (30.04.2015 23:52)
Зачем эта Лорен?? буее
Спасибо за главу!

0
46 natik359   (23.10.2014 23:39)
Эдвард, Эдвард, чего творишь, надеюсь Элис узнает правду и надает Эдварду по голове! biggrin

0
45 Лиза-love-Сумерки   (08.08.2014 03:06)
Какая Лорен! Эдвард, опомнись!

+1
44 Лисёнок8036   (21.01.2014 23:16)
Может хоть Элис откроет часть правды

+1
43 НастяП   (14.11.2013 22:38)
Спасибо за главу.

+1
42 Annetka   (07.10.2013 23:20)
Ах ты жук навозный! Хорошо, что Элис приехала *злится на рыжего*
Спасибо за перевод, Наташ)

+1
41 элфийка   (08.09.2013 16:22)
спс

+1
40 ღSolarღ   (27.07.2013 13:29)
Спасибо за перевод главы! Вот уже и во сны к Белле пробрался Эдвард!)) Надеюсь, появление Элис на его пороге достаточная причина, для того что бы не совершать никаких глупостей с поездками к Лорен.

+3
39 чиж7764   (21.07.2013 01:44)
Чёрт побери! Это только сон был?! Так горячо получилось!!
Какого чёрта понадобилось Джеймсу на РАБОТЕ Эда?! Договор был на три недели? Тогда почему, Бога ради, надо звонить через НЕДЕЛЮ после начала и настойчиво напоминать про эту хрень?! Терпения не хватает? Торопимся признать неприступную девушку фригидной или ещё что-нибудь столь же бездарное?
Я бы тоже очень хотела узнать, на что спорили эти два умника?!
Спасибо Элис за появление у него дома. К чёрту Лорен...

+1
38 СatRina   (14.06.2013 08:02)
Ох, вот это сон...

+1
37 Ивен   (07.06.2013 14:43)
Спасибо за перевод.
Ото сна Беллы стало жарковато biggrin , но я сразу поняла, что это просто всего лишь сон. И большой поклон Элис за то что она решила навестить братика.

+1
36 Anisha3804   (30.05.2013 22:58)
Спасибо за главу)

+1
35 снежная7   (30.05.2013 09:15)
Спасибо за главу!И отдельное спасибо Элис!!

+1
34 psih1   (30.05.2013 01:57)
Спасибо за главу...

+1
33 Belloo   (28.05.2013 22:01)
Похоже Элис сейчас все обломает ему)
Спасибо за главу

+1
32 Katson   (28.05.2013 18:19)
Спасибо за главу!Какой замечательный сон приснился Белле :D,но лучше бы он не осуществился(пока-что :D)Я очень рада,что Эдвард не поехал к Лорен и надеюсь что Элис с Беллой и Розали подружатся :)) Но самое интересное на что же поспорили Эдвард и Джеймс? Жду продолжения!!!

+1
31 prelest   (27.05.2013 20:56)
Спасибо за главу! Интересное начало )))

+1
30 CharmedWitch   (27.05.2013 10:27)
Спасибо за главу))

+1
29 ЕЛЕНА123   (27.05.2013 02:59)
Спасибо за продолжение! Жаль, что это был только сон!

+1
28 TashaD   (27.05.2013 00:45)
Ах, какой был сон... wink Но, пусть он пока им и остается, ибо Эде слишком рановато дарить ТАКОЙ подарок!
Я, правда, тешу себя надеждой, что Эдвард все же не поехал бы, даже если бы не появилась Элис...
Спасибо большое за продолжение! smile

+1
27 ღSensibleღ   (26.05.2013 21:56)
ех)) Элис тепрь станет на сторону Би)))) и тоже начнет издеватся над Эдом wink

+1
26 ♥Ianomania♥   (26.05.2013 21:41)
спасибо)

+1
25 Malvina_Malvina   (26.05.2013 21:06)
спасибо
блиин на что же они с джеймсом поспорили...? dry

+1
24 kosmo   (26.05.2013 20:02)
Спасибо за главу!

+2
23 Caramella   (26.05.2013 17:10)
Как во время вернулась Элис.

+1
22 слв   (26.05.2013 16:53)
Спасибо. smile

+1
21 MariaLina   (26.05.2013 16:43)
Спасибо за главу

+1
20 Bella_Ragaza   (26.05.2013 14:10)
Спасибо за главу!В начале главы я подумала что Эд начал менятся,а нет он всё такая же скотина!

1-30 31-49
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]