Форма входа

Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за ноябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Ай... больно, ай...
Это ода любви. Любви, которая бывает лишь раз в жизни, да и то не у всех. Любви, которая звучит в каждом биение сердца, навеки поселяется в мыслях, невыразимой нежностью искрится на кончиках пальцев. Эта история - ода любви, потеряв которую, мы теряем себя. Cонгфик по песне MACHETE "Нежность", R

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первый день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи "вредного кровопийцы".

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 266
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 9
  • 1
  • 2
  • 3
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
брошенкаДата: Суббота, 29.12.2012, 10:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За оформление большое спасибо Lonely!



Оригинальное название: Lonesome Hearts
Автор: Damsell
Переводчик: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14, 19),
Strawberry_Milk (9, 13, 15-18, 20-27 и далее), Айгулечка (28,29 и далее)
Бета: Проня (20-29)
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард остальные по каннону
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: Оригинал закончем, перевод в процессе
Разрешение на перевод:


Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?








Так же недавно у нашего перевода появился трейлер. Спасибо большое Leyla.


Если хотите помочь и привлечь новых читателей для фанфика, вставьте код в подпись.



Сообщение отредактировал Айгулечка - Воскресенье, 19.04.2015, 18:55
 
little_eeyoreДата: Суббота, 29.12.2012, 21:43 | Сообщение # 2
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Буду первой и, надеюсь, далеко не последней.
Прочитав первые две главы, я даже подумала, что пейринг здесь нестандартный: Белла/Джаспер, но потом, взглянув на шапку и удостоверившись, с нетерпением думала, что Эдвард появится уже в главе третьей. Этого не произошло, и я теперь теряюсь в догадках, кем же он будет и как они встретятся.
Фанфик написан легко, переведен так же, огромное за это спасибо smile И люблю эту тему, кстати.
Буду следить за обновлениями wink


 
yallloДата: Среда, 02.01.2013, 15:13 | Сообщение # 3
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




с тeлeфoнa вooбщe никaк нe зaйти ни в oднy глaвy, oтcыл нa глaвнyю cтpaницy фф и вcё(((

 
ekkbcДата: Четверг, 03.01.2013, 23:20 | Сообщение # 4
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




ох, спасибо за этот фф. Он меня просто пленил. Я его начинала читать на другом сайте, но там его благополучно забросили. Насколько я помню, там глав очень много.
 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 03.01.2013, 23:42 | Сообщение # 5
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




ekkbc, да глав много, эпилог + 89 глав, но они маленькие. Перевод взят с другого сайта, но переводчик его не забросил. Если даже забросит я продолжу перевод.
 
AngelinaRossДата: Пятница, 04.01.2013, 00:01 | Сообщение # 6
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Спасибо ха фф, Прими в ПЧ пожалуйста smile smile smile smile
 
ekkbcДата: Пятница, 04.01.2013, 08:43 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Цитата (Mаry22)
но переводчик его не забросил.

Трудно назвать незаброшеным фф, где последняя глава была 2 сентября.
 
kaktus6126Дата: Пятница, 04.01.2013, 11:54 | Сообщение # 8
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Берите в ПЧ, нравится история! Белла на Диком Западе - это прелесть!
спасибо за перевод:)
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 04.01.2013, 12:56 | Сообщение # 9
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




kaktus6126, AngelinaRoss, конечно, добро пожаловать в ПЧ.

ekkbc, во многих фф проды не бывает по 5 месяцев, у переводчиков тоже есть личные дела. В статусе не указано, что фик заброшен. Не волнуйтесь, я размещу имеющиеся главы, а потом поговорю с переводчиком, если она забросит его, я сама его закончу.
 
DilensiДата: Пятница, 04.01.2013, 13:27 | Сообщение # 10
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 657


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет!Я снова с тобой,прошусь в ПЧ!Фанф замечательный!жду продолжение!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 04.01.2013, 14:55 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень понравилось начало! Люблю истории из прошлого! С удовольствием буду читать и дальше, так что прошусь в ПЧ! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 04.01.2013, 16:39 | Сообщение # 12
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Новая глава уже на сайте. Приятного всем прочтения!
 
waxyДата: Пятница, 04.01.2013, 17:03 | Сообщение # 13
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Попробую почитать...
 
АминаДата: Пятница, 04.01.2013, 17:24 | Сообщение # 14
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Класс)очень понравилось)в ПЧ меня,если можно)
 
little_eeyoreДата: Пятница, 04.01.2013, 17:57 | Сообщение # 15
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




С появлением Розали история стала еще запутаннее. Я, конечно, знала, что, раз в истории есть Эмметт, имя Розали здесь должно всплыть, канон как-никак, но здесь она появилась в неожиданной роли. Я привыкла, что Розали всегда гордая, независимая... Эти черты в ней и сейчас прослеживаются, но эта ее "профессия" путает все карты wacko
Спасибо.


 
waxyДата: Пятница, 04.01.2013, 18:08 | Сообщение # 16
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Ну вот Белла и переехала на ранчо. Ей теперь нужен новый ситцевый гардероб, новые знакомства тоже не помешают. От услуг Кармен я бы на ее месте отказалась. Надо же и ей чем-то заниматься на досуге. Ждем дальнейших событий!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 04.01.2013, 19:07 | Сообщение # 17
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный и быстрый перевод! Розали отказала Эммету, а теперь ревнует! Наверняка, ни какой невесты, он не выписывал, а сказал это по пьяни, что бы позлить Роуз! Профессия её, конечно настораживает, но думаю, жена и мать из неё получится что надо! А. Эммет, на самом деле, один из самых богатых в окресности, я сначала не поверила. И друг у него Джаспер, а Эдвард когда появится на горизонте? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
kaktus6126Дата: Пятница, 04.01.2013, 20:11 | Сообщение # 18
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Бедная глупая ревнивая Розали!:)
Ничего, думаю, Эмммет все потом поймет и простит ей;)
 
DilensiДата: Пятница, 04.01.2013, 20:33 | Сообщение # 19
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 657


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за продолжение,с каждой главой всё интересней!
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 04.01.2013, 20:38 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный и быстрый перевод! Розали отказала Эммету, а теперь ревнует! Наверняка, ни какой невесты, он не выписывал, а сказал это по пьяни, что бы позлить Роуз! Профессия её, конечно настораживает, но думаю, жена и мать из неё получится что надо! А. Эммет, на самом деле, один из самых богатых в окресности, я сначала не поверила. И друг у него Джаспер, а Эдвард когда появится на горизонте? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Maryy85Дата: Суббота, 05.01.2013, 07:55 | Сообщение # 21
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




История заинтересовала,примите в пч.
 
Горькая_ШоколадкаДата: Суббота, 05.01.2013, 18:19 | Сообщение # 22
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 245


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересное начало, примите в ПЧ. Люблю фанфы из прошлого
 
taksimoola83Дата: Суббота, 05.01.2013, 18:27 | Сообщение # 23
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!! прими в пч!!
 
yallloДата: Суббота, 05.01.2013, 19:33 | Сообщение # 24
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




нy, что зa блинcкий блин! нy пoнятнo эммeт ocкopбилcя, poзи нe в пoпaд oтoзвaлacь oб eгo cecтpe. a что eщё oнa мoглa пoдyмaть? eй и тaк c eё oбpaзoм жизни тpyднo пoдпycтить к ceбe блaгopoднoгo эммeтa и дoвepитьcя eмy. тoлькo в чeм пpичинa? нe пoнятнo.
эммeт тoжe хopoш! cдaлcя и пoвecил гoлoвy. пpocти жe eё, дypaчинa )))) эх...
нo oтo вceгo этогo иcтopия eщё интepеcнeе!
a кaк тaм бeллa пoживaeт? гдe эдвapд? гopячий мaчo? или кeм oн бyдeт?
cпacибo, интepecнaя иcтopия!


 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 06.01.2013, 16:24 | Сообщение # 25
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
а Эдвард когда появится на горизонте?

Цитата (yalllo)
a кaк тaм бeллa пoживaeт? гдe эдвapд? гopячий мaчo? или кeм oн бyдeт?

Я думаю всем интересно, когда же появится Эдвард. Спешу удовлетварить ваш интерес. Эдвард, к несчастью, а может и наоборот, появится только в конце 7 главы. Так что нам его еще долго ждать.

Цитата (ЕЛЕНА123)
Наверняка, ни какой невесты, он не выписывал, а сказал это по пьяни, что бы позлить Роуз! Профессия её, конечно настораживает, но думаю, жена и мать из неё получится что надо!

На счет невесты еще посмотрим, не буду спойлерить. Но поскольку пары в фике канонические, к концу Эммет все же будет с Розали. Не знаю какая из нее мать получится, потом посмотрим. Да и профессия Розали меня тоже удивила. Я в первый раз читала фанф, где Розали упоминалась бы в таком виде.

Maryy85, Горькая_Шоколадка, taksimoola83, добро пожаловать в ПЧ. Надеюсь фанф вам понравится и вы будете со мной до конца, а это долго. В фанфе 90 глав.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
  • Страница 1 из 9
  • 1
  • 2
  • 3
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Выпьем вина, любовь моя

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи