Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
брошенкаДата: Суббота, 29.12.2012, 10:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За оформление большое спасибо Lonely!



Оригинальное название: Lonesome Hearts
Автор: Damsell
Переводчик: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14, 19),
Strawberry_Milk (9, 13, 15-18, 20-27 и далее), Айгулечка (28,29 и далее)
Бета: Проня (20-29)
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард остальные по каннону
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: Оригинал закончем, перевод в процессе
Разрешение на перевод:


Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?








Так же недавно у нашего перевода появился трейлер. Спасибо большое Leyla.


Если хотите помочь и привлечь новых читателей для фанфика, вставьте код в подпись.



Сообщение отредактировал Айгулечка - Воскресенье, 19.04.2015, 18:55
 
_Nyuta_Дата: Воскресенье, 18.08.2013, 13:13 | Сообщение # 176

Группа: Удаленные






Эммет бы не сильно расстроился, узнав, что для Элис он как брат, потому что также относится к ней также, но к сожалению она об этом не догадывается. В такие моменты жалко, что люди не умеют читать мысли, потому что сказать о своих истинных чувствах герои сказать не могут, боясь обидеть и показаться предателями, а от невозможности проявлять свои чувства они мучаются и страдают, надеюсь, что им скоро предоставиться шанс открыть свои чувства, и тогда все встанет на свои места.
Спасибо за главы
 
робокашкаДата: Понедельник, 19.08.2013, 16:51 | Сообщение # 177
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Чем больше сомненье, тем слаще единенье wink
 
серпДата: Понедельник, 30.09.2013, 21:04 | Сообщение # 178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Strawberry_Milk,с нетерпением жду продолжения. Удачи!

Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 30.09.2013, 21:05
 
WestsideДата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:27 | Сообщение # 179
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




Очень понравилась история) Перевод восхитителен) С нетерпением жду новых глав) Спасибо за перевод) Вдохновения!)


Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

 
серпДата: Понедельник, 02.12.2013, 22:21 | Сообщение # 180
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




А когда ждать продолжения?
 
Natalis)Дата: Пятница, 07.03.2014, 18:45 | Сообщение # 181
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




когда же продолжение будет? очень хочется узнать, что дальше
 
АйгулечкаДата: Пятница, 07.11.2014, 14:06 | Сообщение # 182
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Выложены 2 новые главы!!!
 
робокашкаДата: Пятница, 07.11.2014, 19:10 | Сообщение # 183
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Жестко, конечно, но и к лучшему, что Белла увидела Эммета в такой ситуации, а то б все лелеяли надежду на скорую свадьбу, хотя чувства питают совсем к другим людям. Зачем жениться по обязанности, если можно по любви
Девушки сблизились и не дадут друг друга в обиду, а так как Элис весьма здравомыслящая особа, то все проблемы будут улажены дипломатично wink
А Белла прямо королева бала! Надеюсь Джеймсу с компанией изрядно досталось meowth
Спасибо за замечательное долгожданное продолжение
 
АйгулечкаДата: Пятница, 07.11.2014, 21:34 | Сообщение # 184
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Цитата робокашка ()
а то б все лелеяли надежду на скорую свадьбу, хотя чувства питают совсем к другим людям

Жаль, что часто люди скрывают свои истинные чувства sad

Цитата робокашка ()
то все проблемы будут улажены дипломатично

Будем надеяться wink

Цитата робокашка ()
А Белла прямо королева бала!


Да, наша красотка всех очаровала biggrin wink

Цитата робокашка ()
Спасибо за замечательное долгожданное продолжение


Очень рада, что удалось возобновить перевод. Спасибо за отзыв smile
 
sonadorДата: Пятница, 07.11.2014, 22:14 | Сообщение # 185
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
серпДата: Суббота, 08.11.2014, 14:57 | Сообщение # 186
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за новые главы!
Зачем Элис, Эммет , когда рядом есть шериф Джаспер?
Эммету нужно серьезно поговорить с Элис и рассказать о Розали. Элис поймет, просто врать не нужно.
 
KorsakДата: Суббота, 15.11.2014, 03:53 | Сообщение # 187
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Айгулечка, привет!Свято место,как говорится пусто не бывает!Рада,что нашелся человек,продолживший эстафету перевода оч-ч-ч-чень милого фика!
Спасибо за новые главы!
Белле сейчас будет не легко,но это шанс,что она не будет так усиленно сводить брата и Элис,и Элис сможет получить полюбившегося шерифа!
Надеюсь,Мелори не сильно смогут навредить Свонам?Розали поможет?Хотя,она уже помогла предупредив!
Творческих успехов!Жду продолжения!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
PandaKetДата: Суббота, 15.11.2014, 08:50 | Сообщение # 188
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Большинство проблем решится, если Эммет с Роуз объяснятся и решат женится: Элис будет с Джаспером и Беллз не будет так волноватся о брате. Эдвард также не может взять быка за рога и признаться в любви Белле. Ну вы даете, это же Дикий Запад: текила, конокрады, решительные и сильные духом ковбои. Дерзайте парни! Кстати, всем привет, принимайте гостя! Спасибо переводчикам!)
 
АйгулечкаДата: Вторник, 18.11.2014, 19:32 | Сообщение # 189
Soulmate

Группа: Проверенные
Сообщений: 2701


Статус:




Большое спасибо за отзывы happy
Новые главы, вплоть до 35, на редакции smile Так что продолжение будет два раза в месяц точно)
 
робокашкаДата: Четверг, 27.11.2014, 20:35 | Сообщение # 190
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Джаспер просто убил своими воплями о пирожных biggrin Эммету стоило бы подоходчивей поговорить с ним
Элис совсем не глупа, и скоро сама сделает ход. Иначе эти леди-джентльмены Дикого Запада будут еще долго медлить и раскачиваться, мучая себя и окружающих. Слишком робкие эти ковбои
Спасибо за продолжение!
 
PandaKetДата: Четверг, 27.11.2014, 23:40 | Сообщение # 191
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Эх, Розали, ну прими ты предложение Эммета, Элис Джасперу нужна) Спасибо за главы!
 
sonadorДата: Пятница, 28.11.2014, 06:40 | Сообщение # 192
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
ёжик-ужикДата: Пятница, 28.11.2014, 13:33 | Сообщение # 193
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Элис жаль,она попала в ужасную ситуацию.По тем временам это скандал и удар по ее репутации,приехать к жениху и оказаться непонятно в каком качестве. Эммету нужно было прежде чем принимать решения хорошенько все обдумать ,а так он со своими метаниями калечит жизнь другим людям.
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 29.11.2014, 02:34 | Сообщение # 194
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за интересный перевод и редактуру! Меня всегда удивляет, почему не наказывают, за непристойное поведение на скачках, гонках и т.д.? Если не пресекать вовремя, так и будут нагло себя вести! Наконец, Эммет, решился всё рассказать Элис! Давно пора! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
sonadorДата: Четверг, 18.12.2014, 06:34 | Сообщение # 195
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение wink

 
робокашкаДата: Четверг, 18.12.2014, 11:38 | Сообщение # 196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Как бы усердно не опекали пострадавших девушек, впереди еще боль душевная sad Благо, Белле хватило храбрости разорвать этот порочный круг, созданный Эмметом. Такой большой, взрослый, а по-мужски поступить не может, как мальчишка отступает от неприятностей dry И Джаспер тоже ведь ждет каких-то действий, чтоб ненароком дорогу не перейти чувствам, которых нет...
Ну, а Эдвард и Белла, я так понимаю, косвенно объяснились wink
Спасибо за продолжение!
 
KorsakДата: Четверг, 18.12.2014, 16:18 | Сообщение # 197
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение перевода!
Бедная Элис!Но у Джаспера оказался замечательный шанс поносить Элис на руках,и он не оплошал и воспользовался им!
Белла с самого начал показала себя храброй девушкой,а теперь сомнений совершенно нет!Она еще и смелая и мужественная и терпиливая.Эдварду невероятно повезло!
А Эммету придется дать ответ сестренке.Не ожидала она от него такого...Посмотрим,что будет дальше.
Спасибо за главу!Творческих успехов!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
робокашкаДата: Суббота, 14.02.2015, 17:17 | Сообщение # 198
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




И снова зависли?

Добавлено (14.02.2015, 17:17)
---------------------------------------------
Ох, малодушны парни в присутствии слабого пола, в ожидании, когда за них сделают ход или примут решение. Пока Эммет занимается самобичеванием, а Эдвард ходит вокруг да около, надеюсь, что Джаспер и Элис найдут "общий язык" и у них-то все нормализуется smile
А еще надеюсь, что в письме к матери Эммет обмолвился о чувствах к Розали, и тогда Белла многое поймет.
Спасибо за продолжение!

 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 15.02.2015, 14:04 | Сообщение # 199
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Путаница продолжается ,все влюблены ,все страдают и молчат как партизаны. Хотя есть общественное мнение и от этого никуда не уйдешь и нужно понимать что если ты бросаешь вызов общественным представлениям тебя будут травить. Не знаю как тут бдут развиваться события ,но Розали проститутка и если Эмметт женится на ней то его дети и он сам превратятся в изгоев, лучше сразу переехать в другой городок где тебя никто не знает и начать все с начало . Элис по идеи тоже девушка с подмоченной репутацией, она столько времени жила в доме у мужчины ,в качестве невесты, а теперь получается что она ему никто, по идее ей будет очень сложно остаться непонятно в каком качестве в этом городке.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 17.02.2015, 09:29 | Сообщение # 200
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Мне, немного жаль Эммета! Он нежный, заботливый, любящий брат! Так искренне ждать сестрёнку, ухаживать за малышкой, оберегать её, это дорогого стоит! Тем более разница большая, у него свои проблемы, друзья, предпочтения, у неё свои заморочки! Любит Роуз, а в открытую не может! Надо это пересилить, плюнуть на все домыслы и быть вместе! Наверняка, Роуз, будет и добропорядочной женой, и прекрасной матерью! Ну а Элис, куда ж она без Джаспера?! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Рождественская история любви