Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
брошенкаДата: Суббота, 29.12.2012, 10:17 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








За оформление большое спасибо Lonely!



Оригинальное название: Lonesome Hearts
Автор: Damsell
Переводчик: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14, 19),
Strawberry_Milk (9, 13, 15-18, 20-27 и далее), Айгулечка (28,29 и далее)
Бета: Проня (20-29)
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард остальные по каннону
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: Оригинал закончем, перевод в процессе
Разрешение на перевод:


Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?








Так же недавно у нашего перевода появился трейлер. Спасибо большое Leyla.


Если хотите помочь и привлечь новых читателей для фанфика, вставьте код в подпись.



Сообщение отредактировал Айгулечка - Воскресенье, 19.04.2015, 18:55
 
taksimoola83Дата: Среда, 09.01.2013, 18:39 | Сообщение # 26
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет! когда появятся новые главы!!! smile smile
 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 10.01.2013, 17:27 | Сообщение # 27
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




taksimoola83, Следующая глава 13 января, главы будут выходить примерно раз в 1,5 недели
 
ёжик-ужикДата: Суббота, 12.01.2013, 13:45 | Сообщение # 28
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Меня очень заинтересовал этот рассказ, поэтому хочу попроситься в читатели и задать вопрос если переводчик забросит рассказ закончите ли вы его для нас (просто очень часто переводы забрасываются, а тут очень интересное начало и обидно будет не дочитать)И сколько глав в рассказе.
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 12.01.2013, 18:23 | Сообщение # 29
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




ёжик-ужик, я разговаривала с переводчиком и она обещала не забрасывать его, но если что не волнуйтесь, я сама доведу перевод до конца. История и правда захватывает. Я лично обожаю, когда события происходят в прошлом. В фанфе 89 глав + эпилог, но не волнуйтесь, чтобы не случилось вы все узнаете конец истории.

Сообщение отредактировал Strawberry_Milk - Суббота, 12.01.2013, 18:25
 
Горькая_ШоколадкаДата: Воскресенье, 13.01.2013, 09:49 | Сообщение # 30
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 245


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


АА, поскорее бы продолжение, когда уже Эдвард появится? И где невеста или она придуманная?
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 13.01.2013, 09:52 | Сообщение # 31
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Новая глава уже на сайте. Всем приятного прочтения!
 
Maryy85Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 13:33 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главы.Ну,с одной стороны можно понять,почему Роуз отказывает Эммету,но ей надо принять во внимание не мнение окружающих,а только то,что Эмет ее искренне любит и готов ради нее на все.Да и общественное мнение ему совсем не важно.Думаю,что когда приедет Элис,это только добавит Эммету головной боли,ведь сердцу не прикажеш и он не сможет любимую выкинуть ни из сердца,ни из головы.
 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:37 | Сообщение # 33
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Спасибо за новые главы.Видимо Эммет все таки поторопился с выпиской невесты,он любит Роуз и просто сделает несчастными троих.
 
_Nyuta_Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:13 | Сообщение # 34

Группа: Удаленные






Эммет, мне кажется, уже пожалел, что выписал себе невесту, но он очень благородный и никогда не откажется от данного им слова. Зря Розали мучает и себя, и Эммета, он не придерживается тех условностей, которые приняты в обществе, они бы были очень счастливы друг с другом, я уверена Эммет бы никому не позволил бы ни словом, ни делом обидеть Розали.
Спасибо за главы ))) С нетерпением буду ждать продолжение )))
 
kaktus6126Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:42 | Сообщение # 35
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Ах, какой здесь Эммет замечательный!
И письмо Элис - чудное - все по делу, откровенно, тем и мило. Конечно, ей предназначен Джаспер, вот и будем ждать его появления и знакомства - потому что Эммету от Рози не уйти. smile Ну, и когда же появится Эдвард? В общем, хорошие главы, жду продолжения! Спасибо за хороший перевод
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 13.01.2013, 19:50 | Сообщение # 36
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Maryy85)
Ну,с одной стороны можно понять,почему Роуз отказывает Эммету,но ей надо принять во внимание не мнение окружающих,а только то,что Эмет ее искренне любит и готов ради нее на все.Да и общественное мнение ему совсем не важно.Думаю,что когда приедет Элис,это только добавит Эммету головной боли,ведь сердцу не прикажеш и он не сможет любимую выкинуть ни из сердца,ни из головы.

Ну посмотрим, что же будет дальше. Они ведь живут не в нашем времени и тогда чувства людей ничего не значили. Люди часто женились по расчету. К тому же Розали распутная девушка, Эммет не может на ней женится, как бы не хотел. Общество будет презирать их, с Эмметом откажутся вести бизнес. Ничем хорошим это скорее всего не кончится.

Цитата (ёжик-ужик)
Спасибо за новые главы.Видимо Эммет все таки поторопился с выпиской невесты,он любит Роуз и просто сделает несчастными троих.

Цитата (_Nyuta_)
Эммет, мне кажется, уже пожалел, что выписал себе невесту, но он очень благородный и никогда не откажется от данного им слова. Зря Розали мучает и себя, и Эммета, он не придерживается тех условностей, которые приняты в обществе, они бы были очень счастливы друг с другом, я уверена Эммет бы никому не позволил бы ни словом, ни делом обидеть Розали.
Спасибо за главы ))) С нетерпением буду ждать продолжение )))

Поскольку пары в фф каноничные, то справедливо судить, что Элис все же будет с Джаспером. Поэтому Эммет не зря ее выписал. Скоро и у него будет возлюбленная. А Эммет большой мальчик во всем разберется.

Цитата (kaktus6126)
Ах, какой здесь Эммет замечательный!
И письмо Элис - чудное - все по делу, откровенно, тем и мило. Конечно, ей предназначен Джаспер, вот и будем ждать его появления и знакомства - потому что Эммету от Рози не уйти. Ну, и когда же появится Эдвард? В общем, хорошие главы, жду продолжения! Спасибо за хороший перевод

Эдвард появится уже в следующей главе. Так что ждать осталось не долго.

Я очень рада, что главы всем понравились, продолжение уже не за горами.
 
yallloДата: Воскресенье, 13.01.2013, 21:47 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




кaк вcё xopoшo cклaдывaeтcя! бeллa oбживaeтcя нa нoвoм мecтe. элиc cкopo пpиeдeт. нaдeюcь, чтo y ниx c эммeтoм нe зaйдeт вcё cлишкoм дaлeкo и oнa cтaнeт вceгo лишь pычaгoм для пepeвopaчивaния мoзгoв poзaли в нyжнyю cтopoнy. интepecнo ктo бyдeт вcтpeчaть элиc пo пpиeздy. мoжeт тoжe джacпep. а вooбщe клaccнo знaть o тoм ктo c кeм в кoнцe кoнцoв ocтaнeтcя и c нeтepпeниeм oжидaть каким oбpaзoм гepoи пpeoдoлeют тpyднocти нa пyти к дpyгy. cпacибo зa интepecныe глaвки!

 
waxyДата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:18 | Сообщение # 38
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Ну вот, все девушки почти в сборе, у всех разная судьба и статус, парней мы тоже увидели, только не всех. Надеюсь, знакомство с Эдвардом будет впечатляющим!
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 14.01.2013, 02:09 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересное продолжение и отличный перевод! Эммет и другу своему, Джасперу, по видимому невесту нашёл! Молодец, мишка! А, что-то про Эдварда, не слышно! Как же без него? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Strawberry_MilkДата: Суббота, 19.01.2013, 14:50 | Сообщение # 40
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (yalllo)
кaк вcё xopoшo cклaдывaeтcя! бeллa oбживaeтcя нa нoвoм мecтe. элиc cкopo пpиeдeт. нaдeюcь, чтo y ниx c эммeтoм нe зaйдeт вcё cлишкoм дaлeкo и oнa cтaнeт вceгo лишь pычaгoм для пepeвopaчивaния мoзгoв poзaли в нyжнyю cтopoнy. интepecнo ктo бyдeт вcтpeчaть элиc пo пpиeздy. мoжeт тoжe джacпep. а вooбщe клaccнo знaть o тoм ктo c кeм в кoнцe кoнцoв ocтaнeтcя и c нeтepпeниeм oжидaть каким oбpaзoм гepoи пpeoдoлeют тpyднocти нa пyти к дpyгy. cпacибo зa интepecныe глaвки!

Ну приезд Элис еще не скоро. В следующей главе будет долгожданное появление Эдварда. А вот Элис пока придется подождать.
Цитата (waxy)
Ну вот, все девушки почти в сборе, у всех разная судьба и статус, парней мы тоже увидели, только не всех. Надеюсь, знакомство с Эдвардом будет впечатляющим!

Знакомство будет еще каким! Белле придется по-смущаться.
Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! Спасибо за интересное продолжение и отличный перевод! Эммет и другу своему, Джасперу, по видимому невесту нашёл! Молодец, мишка! А, что-то про Эдварда, не слышно! Как же без него? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!

Без Эдварда никак. Скоро он появится, не долго осталось ждать.
Джасперу невеста тоже нужна, как никак они все одинокие. Эх, да только жаль в фф глав столько, хоть они и короткие. Придется долго ждать воссоединение наших любимых пар.
 
Горькая_ШоколадкаДата: Суббота, 19.01.2013, 15:00 | Сообщение # 41
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 245


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот и раскрыта тайна. Невеста все-таки есть. А жаль, я то думала это он просто, чтобы Розали позлить. Но зато теперь и у Джаспера есть пара. Поскорее бы продолжение. Жду не дождусь появление Эдварда.
 
toshulyaДата: Пятница, 25.01.2013, 02:29 | Сообщение # 42
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:

Клубы:


клас!!! фф очень заинтересовал!! принимай ПЧ. И жду с нетерпением продолжения:)
 
LenoriДата: Пятница, 25.01.2013, 11:57 | Сообщение # 43
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Очень интересная история. Замечательный перевод, очень яркий, красочный и легко читаемый. Примите меня в ПЧ, пожалуйста. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 25.01.2013, 15:38 | Сообщение # 44
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (toshulya)
клас!!! фф очень заинтересовал!! принимай ПЧ. И жду с нетерпением продолжения:)

Цитата (Lenori)
Очень интересная история. Замечательный перевод, очень яркий, красочный и легко читаемый. Примите меня в ПЧ, пожалуйста. Спасибо!

Добро пожаловать в ПЧ.
 
Горькая_ШоколадкаДата: Пятница, 25.01.2013, 17:56 | Сообщение # 45
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 245


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Поскорее бы главы, ведь в следующей как раз должен появится Эдвард.
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 25.01.2013, 17:57 | Сообщение # 46
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Новая главы уже на сайте и будут доступны после активации. Всем приятного Прочтения!
 
Кошечка:))))Дата: Пятница, 25.01.2013, 21:02 | Сообщение # 47
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




можно в пч? пожалуйста
 
_Nyuta_Дата: Пятница, 25.01.2013, 21:05 | Сообщение # 48

Группа: Удаленные






Вот и состоялась судьбоносная встреча ))) Можно сказать, незабываемая встреча, да и еще вспыхнувшая симпатия с первого взгляда ))) Бедный Эммет, представляю в каком он шоке от увиденной картины. Теперь Эдвард как честный человек обязан жениться, хотя Эдвард против этого не будет, а очень даже за. Не удивлюсь, если Белла выйдет замуж быстрее, чем жениться Эммет.
Спасибо огромное за главы ))))
 
kaktus6126Дата: Пятница, 25.01.2013, 21:23 | Сообщение # 49
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Ну до чего эффектное появление Эдварда!!!, Впрочем, Эммет, видимо, тоже впечатлен biggrin
И сразу между героями пробежали те самые искры заинтересованности и взаимного притяжения. Хорошо! спасибо за главу, она забавная и милая.
 
LenoriДата: Пятница, 25.01.2013, 21:30 | Сообщение # 50
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Учитывая времена и нравы Эдвард как джентльмен обязан теперь на Белле жениться. biggrin Если Эммет его раньше не убьет biggrin . Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Lonesome Hearts/ Одинокие сердца
  • Страница 2 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Пока есть время